From 059cc2ab098478582633f1eeb2b8a0073e0bb6b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raphael Michel <michel@rami.io>
Date: Thu, 11 May 2023 17:21:16 +0200
Subject: [PATCH] Update po files [CI skip]

Signed-off-by: Raphael Michel <michel@rami.io>
---
 src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po    | 1727 ++++++-----
 src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po    | 1727 ++++++-----
 src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po    | 1723 ++++++-----
 src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po    | 1720 ++++++-----
 src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po    | 1723 ++++++-----
 src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 .../locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po  | 1723 ++++++-----
 .../de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po       |    2 +-
 src/pretix/locale/django.pot                  | 1701 ++++++-----
 src/pretix/locale/djangojs.pot                |    2 +-
 src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po    | 1729 ++++++-----
 src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po    | 1727 ++++++-----
 src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po    | 1723 ++++++-----
 src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po    | 1720 ++++++-----
 src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po    | 1720 ++++++-----
 src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po    | 1701 ++++++-----
 src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po    | 1701 ++++++-----
 src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po    | 1717 ++++++-----
 src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po    | 2674 ++++++++--------
 src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po    | 1715 ++++++-----
 src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po    | 1701 ++++++-----
 src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po    | 1721 ++++++-----
 src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/django.po   | 1701 ++++++-----
 src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/djangojs.po |    2 +-
 src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po | 1721 ++++++-----
 .../locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po    | 1723 ++++++-----
 src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po | 1701 ++++++-----
 .../locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 .../locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po  | 1723 ++++++-----
 .../nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po       |    2 +-
 src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po    | 1736 ++++++-----
 src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 .../locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po  | 1701 ++++++-----
 .../pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po       |    2 +-
 src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po    | 1713 ++++++-----
 src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po | 1740 ++++++-----
 .../locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po | 1723 ++++++-----
 .../locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po      |    2 +-
 src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po    | 1724 ++++++-----
 src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po    | 1733 ++++++-----
 src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po    | 1708 ++++++-----
 src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po    | 1721 ++++++-----
 src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po    | 1735 ++++++-----
 src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/django.po    | 1701 ++++++-----
 src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po    | 1727 ++++++-----
 src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po    | 1723 ++++++-----
 src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po    | 1701 ++++++-----
 src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po  |    2 +-
 .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po      | 1727 ++++++-----
 .../locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po    |    2 +-
 .../locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po      | 2707 ++++++++---------
 .../locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/djangojs.po    |    2 +-
 80 files changed, 37181 insertions(+), 33581 deletions(-)

diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index dfd6f4746a..584bf65aff 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-06 18:00+0000\n"
 "Last-Translator: Abdullah <abdullah.gumaijan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ar/"
@@ -180,8 +180,8 @@ msgstr "كل الفعاليات (بما في ذلك تلك التي تم إنش
 msgid "Limit to events"
 msgstr "حد على الفعاليات"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "تعليق"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "لم يتم تعيين حصة للمنتج \"{}\"."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "هناك عنصر أو أكثر لا ينتمي إلى هذه الفعالية."
@@ -547,10 +547,10 @@ msgstr "تم إعادة تنشيط الطلب."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "هذه الخانة مطلوبة."
@@ -740,9 +740,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "إجابات السؤال"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -807,9 +808,9 @@ msgstr "مقدم خدمة السداد"
 msgid "External identifier"
 msgstr "معرف داخلي"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -826,22 +827,22 @@ msgstr "رقم الجوال"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "الاسم الكامل"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -896,7 +897,7 @@ msgstr "تاريخ التسجيل"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "اللغة"
@@ -925,12 +926,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -947,11 +948,11 @@ msgstr "نعم"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -984,8 +985,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "تذكرة الفعالية {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1051,47 +1053,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "عملة الفعالية"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "وقت بداية الفعالية"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "وقت نهاية الفعالية"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "وقت قبول التسجيل"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "بداية عرض ما قبل البيع"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "نهاية عرض ما قبل البيع"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "الموقع"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "خط العرض"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "خط الطول"
 
@@ -1169,8 +1171,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "رقم الفاتورة"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1185,9 +1187,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "التاريخ"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1238,9 +1241,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "مرسل الفاتورة:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1256,12 +1259,12 @@ msgstr "العنوان"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1271,12 +1274,12 @@ msgstr "الرمز البريدي"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1286,13 +1289,13 @@ msgstr "المدينة"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1311,9 +1314,9 @@ msgstr "الرقم الضريبي"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1337,10 +1340,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "مستلم الفاتورة:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1358,9 +1361,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "عنوان الشارع"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1386,7 +1389,7 @@ msgstr "المستفيد"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "المرجع الداخلي"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "التكلفة العكسية"
 
@@ -1411,9 +1414,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "معرفات مطابقة الدفع"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1433,7 +1436,7 @@ msgstr "فاتورة"
 msgid "Line number"
 msgstr "رقم السطر"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1447,14 +1450,16 @@ msgstr "السعر الإجمالي"
 msgid "Net price"
 msgstr "السعر الصافي"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "قيمة الضريبة"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1481,7 +1486,7 @@ msgstr "تاريخ إنتهاء الفعالية"
 msgid "Product data"
 msgstr "اسم المنتج"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1492,13 +1497,13 @@ msgstr "اسم المنتج"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "منتج"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1522,7 +1527,8 @@ msgstr "الاسم الداخلي"
 msgid "Item name"
 msgstr "اسم العنصر"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1530,7 +1536,7 @@ msgstr "النوع"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1541,7 +1547,7 @@ msgstr "نشط"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "قنوات البيع"
@@ -1575,9 +1581,9 @@ msgstr "إنشاء التذاكر"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "إنشاء التذاكر"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1649,7 +1655,7 @@ msgstr "الحد الأدنى للمبلغ حسب كل طلب"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "الحد الأقصى حسب كل طلب"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1679,7 +1685,7 @@ msgstr "يتتطلب عضوية سارية المفعول"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "يتتطلب عضوية سارية المفعول"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "بيانات الطلب"
 
@@ -1704,14 +1710,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "تصنيف حسب الحالة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1721,41 +1727,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "طلبات"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "حالات الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "رسوم الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "الطلبات المدفوعة فقط"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "تضمين مبالغ الدفع"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "أظهر إجابات متعددة الخيار، مجمعة في عمود واحد"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "قم بتضمين الطلبات التي تم إنشاؤها في هذا التاريخ أو بعده فقط."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "تاريخ الفعالية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1767,17 +1773,18 @@ msgstr ""
 "قم بتضمين الطلبات التي تشمل تذكرة واحدة على الأقل في هذا التاريخ أو بعده. "
 "سيشمل أيضا تواريخ أخرى في حالة الطلبات المختلطة!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "رابط الفعالية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1785,11 +1792,11 @@ msgstr "رابط الفعالية"
 msgid "Order total"
 msgstr "إجمالي الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1825,9 +1832,9 @@ msgstr "إجمالي الطلب"
 msgid "Status"
 msgstr "حالة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1837,9 +1844,10 @@ msgstr "حالة"
 msgid "Email"
 msgstr "البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1857,60 +1865,61 @@ msgstr "البريد الإلكتروني"
 msgid "Order date"
 msgstr "تاريخ الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "توقيت الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "حقل العنوان المخصص"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "تاريخ آخر دفع"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "الرسوم"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "مكان الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "الإجمالي في {rate} % ضريبة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "صافي {rate} % ضريبة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "قيمة الضريبة {rate} % ضريبة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "أرقام الفواتير"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "قناة المبيعات"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1918,39 +1927,41 @@ msgstr "قناة المبيعات"
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "كل التواريخ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "الحالات"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "تم التحقق من عنوان البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "معرف ضريبة القيمة المضافة للعميل"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "تم السداد بواسطة {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "نوع الرسوم"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1964,36 +1975,39 @@ msgstr "نوع الرسوم"
 msgid "Price"
 msgstr "السعر"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "قاعدة الضريبة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "اسم عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "ملغى"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "معرف الحالة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2019,8 +2033,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "تاريخ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2037,8 +2051,8 @@ msgstr "تاريخ"
 msgid "Start date"
 msgstr "تاريخ البداية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2050,7 +2064,8 @@ msgstr "تاريخ البداية"
 msgid "End date"
 msgstr "تاريخ الإنتهاء"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2075,8 +2090,8 @@ msgstr "تاريخ الإنتهاء"
 msgid "Product"
 msgstr "منتج"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2094,7 +2109,7 @@ msgstr "منتج"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "اسم الحاضر"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2104,7 +2119,7 @@ msgstr "اسم الحاضر"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "البريد الإلكتروني للحاضر"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2112,43 +2127,43 @@ msgstr "البريد الإلكتروني للحاضر"
 msgid "Voucher"
 msgstr "كود الخصم"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "معرف الاسم المستعار"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "كلمة سر التذكرة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "رقم المقعد"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "اسم المقعد"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "منطقة المقعد"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "صف المقعد"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "رقم المقعد"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2157,7 +2172,7 @@ msgstr "رقم المقعد"
 msgid "Blocked"
 msgstr "محجوب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2166,7 +2181,7 @@ msgstr "محجوب"
 msgid "Valid from"
 msgstr "من تاريخ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2176,70 +2191,171 @@ msgstr "من تاريخ"
 msgid "Valid until"
 msgstr "حتى تاريخ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "ملاحظات الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "شارع عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "الرمز البريدي لعنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "مدينة عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "بلد عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address state"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "منطقة عنوان الفاتورة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "رمز معاملة الخادم"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "قم بتضمين الطلبات التي تم إنشاؤها في هذا التاريخ أو بعده فقط."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "فعالية"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "العملة"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "كود المعاملة"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "كود المعاملة"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "بيانات الطلب"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "quantity"
+msgid "Quantity"
+msgstr "كمية"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "المرجع الداخلي"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "التاريخ"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "قاعدة الضريبة"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "مدفوعات الطلب والمبالغ المستردة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "تمديد فترة السداد"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "‪حالات الدفع"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "حالات استعادة المبلغ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2253,33 +2369,33 @@ msgstr "حالات استعادة المبلغ"
 msgid "Order"
 msgstr "الطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "معرف الدفع"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "تاريخ الإنشاء"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "تاريخ الاكتمال"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "رمز الحالة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2292,7 +2408,7 @@ msgstr "رمز الحالة"
 msgid "Amount"
 msgstr "المبلغ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2302,92 +2418,92 @@ msgstr "المبلغ"
 msgid "Payment method"
 msgstr "طريقة السداد"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "معرفات مطابقة الدفع"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment settings"
 msgid "Payment details"
 msgstr "إعدادات الدفع"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "توافر الحصة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "اسم الحصة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "الحصة الإجمالية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "الطلبات المدفوعة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "الطلبات المعلقة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "حظر كود الخصم"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "عربات المستخدم الحالية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "طلبات خارجة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "المتوفر حاليا"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "غير محدود"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card redemptions"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "استرداد بطاقة هدية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "بطاقات الهدايا"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2397,29 +2513,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "رمز بطاقة الهدية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "وضع الاختبار"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "العملة"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2445,39 +2548,39 @@ msgstr "العملة"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "وضع الاختبار"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "استرداد بطاقة هدية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "جهة الاصدار"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "بطاقات الهدايا"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "إظهار القيمة عند"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2494,24 +2597,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "الكل"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "مباشر"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "فارغ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "صالحة وذات قيمة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "منتهية الصلاحية وذات قيمة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2522,21 +2625,21 @@ msgstr "منتهية الصلاحية وذات قيمة"
 msgid "Expired"
 msgstr "منتهية الصلاحية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "بطاقة وضع الاختبار"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "تاريخ الانتهاء"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "شروط وأحكام خاصة"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2544,15 +2647,15 @@ msgstr "شروط وأحكام خاصة"
 msgid "Current value"
 msgstr "القيمة الحالية"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "تم الإنشاء بالترتيب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "رقم الفاتورة الأخير للطلب"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "تاريخ آخر فاتورة للطلب"
 
@@ -2603,7 +2706,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "كود الخصم منتهية الصلاحية"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "اسم المنتج"
@@ -2870,27 +2973,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "فاتورة إلى"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "رمز الطلب"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "رقم الإلغاء"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "فاتورة أصلية"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "رقم الفاتورة"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "تاريخ الإلغاء"
@@ -2900,7 +3003,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "تاريخ الفاتورة الأصلي"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "تاريخ الفاتورة"
@@ -3083,6 +3186,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "مقدم الفاتورة الحديث (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "الرجاء اختيار ولاية صحيحة."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3348,7 +3458,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "اسم الشركة"
 
@@ -3586,7 +3696,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "يجب أن يحتوي الرابط فقط على أحرف وأرقام ونقاط وشرطات."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "أظهرهذا في قوائم"
 
@@ -3598,7 +3708,7 @@ msgstr ""
 "إذا تم تحديدها، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة الفعاليات لحساب المنظم "
 "الخاص بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3607,7 +3717,7 @@ msgstr ""
 "اختياري. لن يتم بيع أي منتجات بعد هذا التاريخ. إذا لم تقم بتعيين هذه "
 "القيمة ، فسينتهي عرض ما قبل البيع بعد تاريخ انتهاء الفعالية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "اختياري. لن يتم بيع أي منتجات قبل هذا التاريخ."
@@ -3626,7 +3736,7 @@ msgstr "الإضافات"
 msgid "Event series"
 msgstr "فعالية بأوقات مختلفة"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
@@ -3640,20 +3750,6 @@ msgstr "يقتصر على قنوات بيع محددة"
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "قم ببيع التذاكر لهذه الفعالية فقط على قنوات البيع التالية."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "فعالية"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3665,44 +3761,44 @@ msgstr "فعالية"
 msgid "Events"
 msgstr "فعاليات"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 "لقد قمت بإعداد منتج مدفوع واحد على الأقل، ولكن لم تقم بتفعيل أي وسيلة سداد."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "تحتاج إلى إعداد حصة واحدة على الأقل لبيع أي شيء."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "تحتاج إلى ملء المعلومة الوصفية \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr "بمجرد إنشاء فعالية لا يمكن التغيير بين سلسلة فعاليات وفعالية واحدة."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "لا يمكن تغيير رابط الفعالية."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "لقد تم استخدام هذا الرابط مسبقا لفعالية مختلفة."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "لا يمكن أن تنتهي الفعالية قبل أن تبدأ."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "لا يمكن أن ينتهي العرض المسبق للفعالية قبل أن يبدأ."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3710,7 +3806,7 @@ msgstr ""
 "يكون هذا التاريخ مرئيا في الواجهة الأمامية للمستخدمين فقط في حال تم تمكين "
 "مربع الاختيار هذا."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3718,43 +3814,43 @@ msgstr ""
 "إذا تم الحديد، فستظهر هذه الفعالية بشكل عام في قائمة تواريخ الفعالية الخاصة "
 "بك."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "نص الصفحة الأولى"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "التاريخ في سلسلة الفعالية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "التواريخ في سلسلة الفعالية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "عنصر أو أكثر لا ينتمي إلى هذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "لا يمكن أن يحتوي على مسافات أو أحرف خاصة باستثناء الشرطات السفلية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "لا يسمح أن يحتوي اسم الملكية إلا على أحرف وأرقام وشرطات سفلية فقط."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "القيمة الافتراضية"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "لا يمكن تغييرها إلا من قبل المسؤولين برتبة منظم"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "مطلوب للفعاليات"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3762,11 +3858,11 @@ msgstr ""
 "إذا تم تحديده ، فلا يمكن أن تكون الفعالية مباشرة إلا إذا تم تعيين الخاصية. "
 "في سلسلة الفعالية، يكون دائما تعيين قيمة للتواريخ الفردية أمرا اختياريا"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "قيم صالحة"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3774,32 +3870,32 @@ msgstr ""
 "إذا أبقيت هذا فارغا ، فسيتم السماح بأي قيمة. وإلا ، أدخل قيمة واحدة محتملة "
 "في كل سطر."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr "يمكن أن تكون الخاصية إما مطلوبة أو لها قيمة افتراضية ، وليس كليهما."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "لا يمكنك تعيين قيمة افتراضية غير صالحة."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "معلومات النص"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3833,9 +3929,9 @@ msgstr "إعدادات إضافية"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "إعدادات إضافية"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4049,8 +4145,8 @@ msgstr "عرض قائمة الانتظار لهذه التذكرة"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "لن يعمل هذا إلا إذا تم تمكين قوائم الانتظار لهذه الفعالية."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "إظهار عدد التذاكر المتبقية"
 
@@ -4502,13 +4598,6 @@ msgstr "عنصر تم تجميعه"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "صيغة تم تجميعها"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "quantity"
-msgid "Quantity"
-msgstr "كمية"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "جزء السعر المحدد"
@@ -4744,7 +4833,7 @@ msgstr "خيار السؤال"
 msgid "Question options"
 msgstr "خيارات السؤال"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "السعة الإجمالية"
@@ -5208,7 +5297,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "رسوم أخرى"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6210,7 +6299,7 @@ msgstr "شباك التذاكر"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "الدفع اليدوي"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6219,7 +6308,7 @@ msgstr ""
 "التحكم بعد إنشائه."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "اسم طريقة الدفع"
 
@@ -6266,7 +6355,7 @@ msgstr ""
 "المستخدم إلى كيفية متابعة الدفع. يمكنك استخدام العناصر {order}, {amount}, "
 "{currency} و {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6571,7 +6660,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "موقع الفعالية"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "مدينة عشوائية"
 
@@ -8437,29 +8526,39 @@ msgstr ""
 "سيتم إضافة هذا مسبقا إلى أرقام فواتير الإلغاءات. إذا تركت هذا الحقل فارغا ، "
 "فسيتم استخدام نفس نظام الترقيم الذي قمت بإعداده للفواتير العادية."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "يستخدم للمتصفحات الحديثة فقط."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "طول رموز التذاكر"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "فترة الحجز"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr "عدد الدقائق المحجوزة للعناصر الموجودة في عربة التسوق لهذا المستخدم."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr "إعادة التوجيه مباشرة لتسجيل الخروج بعد إضافة منتج إلى سلة التسوق."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "نهاية النص الخاص بعرض ما قبل البيع"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8469,11 +8568,11 @@ msgstr ""
 "لهذه الفعالية. يمكنك استخدامه لوصف الخيارات الأخرى للحصول على تذكرة ، على "
 "سبيل المثال شباك التذاكر."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "نص للتوجيه"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8481,19 +8580,19 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص فوق خيارات الدفع. يمكنك شرح الاختيارات للمستخدم هنا ، إذا كنت "
 "تريد."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "بالأيام"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "بالدقائق"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "تعيين مدة السداد"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8501,11 +8600,11 @@ msgstr ""
 "في حالة استخدام الأيام ، ستنتهي صلاحية الطلب في نهاية اليوم الأخير. يعد "
 "استخدام الدقائق أكثر دقة ، ولكن يجب استخدامه فقط لطرق الدفع الفوري."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "مدة السداد بالأيام"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8517,11 +8616,11 @@ msgstr ""
 "نوصي ب 14 يوما. إذا كنت تستخدم طرق الدفع الفوري فقط ، فإننا نوصي بالاستمرار "
 "في تحديد يومين أو ثلاثة أيام للسماح للأشخاص بإعادة محاولة الدفع الفاشل."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "إنهاء مدة الدفع في أيام العمل الأسبوعية فقط"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8532,11 +8631,11 @@ msgstr ""
 "نقله إلى يوم الاثنين التالي بدلا من ذلك. هذا مطلوب في بعض البلدان بموجب "
 "القانون المدني. لن يؤثر هذا على آخر تاريخ للمدفوعات التي تم إعدادها أدناه."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "مدة السداد بالدقائق"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8548,11 +8647,11 @@ msgstr ""
 "أنه لأسباب فنية ، قد يكون الإطار الزمني الفعلي أطول ببضع دقائق قبل أن يتم "
 "وضع علامة على الطلب على أنه منتهي الصلاحية."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "آخر موعد للمدفوعات"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8562,11 +8661,11 @@ msgstr ""
 "إعدادها أعلاه. إذا كنت تستخدم ميزة سلسلة الفعاليات وكان الطلب يحتوي على "
 "تذاكر لتواريخ متعددة ، فسيتم استخدام أقرب تاريخ."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "إنهاء الطلبات غير المسددة تلقائيا"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8576,11 +8675,11 @@ msgstr ""
 "إلى \"منتهية الصلاحية\" بعد إنتهاء الموعد النهائي للدفع. هذا يعني أن هذه "
 "التذاكر تعود إلى الموقع ويمكن لأشخاص آخرين طلبها."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "إخفاء حالة \"الدفع المعلق\" من الصفحات التي تظهر للعملاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8589,7 +8688,7 @@ msgstr ""
 "ستظل لوحة تعليمات الدفع معروضة للعميل الأساسي ، ولكن لن تظهر أي إشارة لفقدان "
 "السداد على صفحات تذاكر الحاضرين الذين لم يشتروا التذكرة بأنفسهم."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8600,11 +8699,11 @@ msgstr ""
 "هديةرصيد كاف لدفع للنظام كامل، وسوف يعرض لك هذه الصفحة مرة أخرى ويمكنك "
 "إمااستبدال بطاقة هدية أخرى أو تحديد طريقة دفع مختلفة للفرق."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "قبول المدفوعات المتأخرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8614,47 +8713,47 @@ msgstr ""
 "متوفرة. لن يتم قبول أي مدفوعات بعد \"آخر تاريخ للدفعات\" والذي تم إعداده "
 "أعلاه."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "عرض تاريخ البداية"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "اعرض تاريخ بداية البيع المسبق قبل أن بدايته."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "لا تصدر فواتير"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "فقط يدويا في لوحة الإدارة"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "تلقائيا بناء على طلب المستخدم"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "تلقائيا لجميع الطلبات التي تم إنشاؤها"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "تلقائيا عند الدفع أو عند الطلب بواسطة طريقة السداد"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "إنشاء الفواتير"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "لن يتم إنشاء الفواتير تلقائيا للطلبات المجانية."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "إلغاء الفاتورة تلقائيا عند تغيير العنوان وإعادة إصدارها"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8664,50 +8763,50 @@ msgstr ""
 "الفاتورة تلقائيا وسيتم إصدار فاتورة جديدة. لن يؤثر هذا الإعداد على التعديلات "
 "في لوحة التحكم."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "العنوان"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "شارع ألبرت أينشتاين 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "معرف الضريبة المحلية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "على سبيل المثال الرقم الضريبي في ألمانيا ، رقم العمل الأسترالي،…"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "رقم ضريبة القيمة المضافة في الاتحاد الأوروبي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "على سبيل المثال باستخدام هذا المستند ، أرسلنا إليك فاتورة طلب تذكرتك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "نص تمهيدي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "ستتم طباعتها على كل فاتورة فوق صفوف الفاتورة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8715,15 +8814,15 @@ msgstr ""
 "مثلا شكرا لك على الشراء! يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول هذه الفعالية "
 "في ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "نص إضافي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "ستتم الطباعة على كل فاتورة تحت إجمالي الفاتورة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8731,21 +8830,21 @@ msgstr ""
 "مثلا تفاصيل حسابك المصرفي، التفاصيل القانونية مثل معرف ضريبة القيمة المضافة، "
 "أرقام التسجيل، الخ."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "تذييل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "ستتم طباعتها في المنتصف وبخط أصغر في نهاية كل صفحة فاتورة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "إرفق الفواتير في رسائل البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8756,11 +8855,11 @@ msgstr ""
 "الطلب. إذا تم إنشاؤها تلقائيا عند الدفع ، فسيتم إرفاقها ببريد تأكيد الدفع. "
 "إذا لم يتم إنشاؤها تلقائيا ، فلن يتم إرفاقها برسائل البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "عنوان البريد الإلكتروني لتلقي نسخة من كل فاتورة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8770,28 +8869,28 @@ msgstr ""
 "وقت قصير من إنشائها. يمكنك استخدام هذا للاستيراد الآلي للفواتير إلى نظام "
 "المحاسبة الخاص بك. ستكون الفاتورة هي المرفق الوحيد بالبريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "إظهار العناصر خارج فترة عرض ما قبل البيع"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr "إظهار تفاصيل العنصر قبل بداية البيع المسبق وبعد انتهائه"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "اللغات المتاحة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "اللغة الافتراضية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "منطقة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8803,11 +8902,11 @@ msgstr ""
 "من اللغة وبالتالي فهو مناسب في الغالب للغات المستخدمة في مناطق مختلفة على "
 "مستوى العالم (مثل اللغة الإنجليزية)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "اعرض أوقات وتواريخ الفعاليات في متجر التذاكر"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8815,19 +8914,19 @@ msgstr ""
 "إذا تم تعطيل هذا الخيار ، فلن يظهر أي تاريخ أو وقت على الصفحة الأولى لمتجر "
 "التذاكر. ومع ذلك ، لا تؤثر هذه الإعدادات على العرض في الأماكن الأخرى."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "إظهار تاريخ انتهاء الفعالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr "إذا تم تعطيل هذا الخيار، فسيظهر للجمهور تاريخ بداية الفعالية فقط."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "عرض التواريخ مع الوقت"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8835,27 +8934,27 @@ msgstr ""
 "إذا تم تعطيل هذا الخيار ، فسيتم عرض تاريخ بداية الفعالية وانتهائها بدون "
 "توقيت اليوم."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "إخفاء جميع المنتجات التي تم بيعها"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "اعرض علنا عدد التذاكر من نوع معين والتي لا تزال متاحة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "اطلب من محركات البحث عدم فهرسة متجر التذاكر"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "إظهار الأشكال المختلفة للمنتج موسعة بشكل افتراضي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "تمكين قائمة الانتظار"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
@@ -8867,11 +8966,11 @@ msgstr ""
 "تصبح التذكرة متاحة مرة أخرى ، سيتم حجزها لأول شخص في قائمة الانتظار وسيتلقى "
 "هذا الشخص إشعارا بالبريد الإلكتروني مع قسيمة يمكن استخدامها لشراء تذكرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "مهام قائمة الانتظار التلقائية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
@@ -8885,11 +8984,11 @@ msgstr ""
 "البريد الإلكتروني تلقائيا ولكن يمكنك إرسالها يدويا عبر لوحة التحكم. إذا قمت "
 "بتعطيل قائمة الانتظار مع إبقاء هذا الخيار مفعلا ، فسيستمر إرسال التذاكر."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "وقت استجابة قائمة الانتظار"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
@@ -8900,62 +8999,62 @@ msgstr ""
 "خلال هذا العدد من الساعات حتى تنتهي صلاحيتها ويمكن إعادة تخصيصها إلى الشخص "
 "التالي في القائمة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "اطلب الاسم"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "اطلب اسما عند التسجيل في قائمة الانتظار."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "اطلب اسم"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "طلب اسم عند التسجيل في قائمة الانتظار .."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "اطلب رقم هاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "اطلب رقم هاتف عند التسجيل في قائمة الانتظار."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "يلزم رقم الهاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "طلب رقم هاتف عند التسجيل في قائمة الانتظار .."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "تفسير رقم الهاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 "إذا طلبت رقم هاتف ، اشرح سبب قيامك بذلك وما الذي ستستخدم رقم الهاتف لأجله."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "الحد الأقصى لعدد العناصر لكل طلب"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "إظهار عدد التذاكر المتبقية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8965,19 +9064,19 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "السماح للمستخدمين بتحميل التذاكر"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "إذا تم تعطيل هذا الخيار، فلا يمكن لأي شخص تنزيل تذكرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "تاريخ التنزيل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8987,13 +9086,13 @@ msgstr ""
 "الفعاليات وكان الطلب يحتوي على تذاكر لتواريخ فعاليات متعددة ، فسيكون تنزيل "
 "جميع التذاكر متاحا إذا سمح بذلك أحد تواريخ الفعالية على الأقل."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "إنشاء تذاكر للمنتجات الإضافية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "By default, tickets are only issued for products selected individually, "
@@ -9008,11 +9107,11 @@ msgstr ""
 "للمنتجات الإضافية. باستخدام هذا الخيار ، يتم إصدار تذكرة منفصلة لكل منتج "
 "إضافي أيضا."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "إنشاء تذاكر لجميع المنتجات"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -9022,11 +9121,11 @@ msgstr ""
 "\"بطاقة دخول\" عليها في إعدادات المنتج. يمكنك أيضا إيقاف تشغيل إصدار التذاكر "
 "لكل منتج على حدة."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "إصدار تذاكر للطلبات المعلقة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -9034,11 +9133,11 @@ msgstr ""
 "إذا تم إيقاف تشغيل هذا الخيار، فلن يكون تنزيل التذاكر ممكنا إلا بعد وضع "
 "علامة على الطلب على أنه مدفوع."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "لا تصدر تذكرة قبل التحقق من صحة عنوان البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9051,13 +9150,13 @@ msgstr ""
 "جدا)، وسيتمكن العميل من تنزيلها من الصفحة بمجرد النقر على الرابط في البريد "
 "الإلكتروني. لا يؤثر على الطلبات المنفذة من خلال قنوات البيع الأخرى."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "توافر الحصة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9065,11 +9164,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "إظهار التوفر في \"نبذة عن الفعالية\""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9079,24 +9178,24 @@ msgstr ""
 "يؤدي هذا إلى إطالة وقت تحميل الصفحات إذا كان لديك الكثير من الفعاليات وقد "
 "تكون الحالة المعروضة قديمة لمدة تصل إلى دقيقتين."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "قائمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "تقويم الأسبوع"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "تقويم الشهر"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "نمط النظرة العامة الافتراضي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -9104,31 +9203,31 @@ msgstr ""
 "إذا كانت سلسلة الفعاليات الخاصة بك تحتوي على أكثر من 50 تاريخا في المستقبل ، "
 "فيمكن استخدام تقويم الشهر أو الأسبوع فقط."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "إخفاء جميع التواريخ غير المتاحة من التقويم أو طرق عرض القائمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr "إخفاء جميع التواريخ غير المتاحة من التقويم أو طرق عرض القائمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr "اسمح للعملاء بتعديل معلوماتهم بعد تمام التسجيل."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "آخر موعد لإجراء التعديلات"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9139,52 +9238,52 @@ msgstr ""
 "الحضور أو إجابات الأسئلة. إذا كنت تستخدم ميزة سلسلة الفعاليات وكان الطلب "
 "يحتوي على تذاكر لتواريخ فعاليات متعددة ، فسيتم استخدام أقرب تاريخ."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "يمكن للعملاء تغيير تنوع المنتجات التي قاموا بشرائها"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "يمكن للعملاء إلغاء طلباتهم المدفوعة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr "السماح بالتغييرات فقط إذا كان السعر الناتج أعلى أو يساوي السعر السابق."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr "السماح بالتغييرات فقط إذا كان السعر الناتج أعلى من السعر السابق."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr "السماح بالتغييرات فقط إذا كان السعر الناتج أعلى من السعر السابق."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "السماح بالتغييرات بغض النظر عن السعر ، حتى لو أدى ذلك إلى استرداد الأموال."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "شرط تغيير الأسعار"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "لا تسمح بالتغييرات بعد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "تم إستلام قيمة هذه الفاتورة مسبقا."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9193,11 +9292,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9206,45 +9305,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "يمكن للعملاء إلغاء طلباتهم غير المدفوعة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "احتفظ برسوم إلغاء ثابتة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "احتفظ برسوم السداد والشحن والخدمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "احتفظ بنسبة رسوم الإلغاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "لا تسمح بالإلغاء بعد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "يمكن للعملاء إلغاء طلباتهم المدفوعة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9252,29 +9351,29 @@ msgstr ""
 "سيتم رد الأموال المدفوعة تلقائيا إذا كانت طريقة الدفع تسمح بذلك. وبخلاف "
 "ذلك ، سيتم إنشاء استرداد يدوي لتتم معالجته يدويا."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "احتفظ برسوم إلغاء ثابتة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "احتفظ برسوم السداد والشحن والخدمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "احتفظ بنسبة رسوم الإلغاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "السماح للعملاء طواعية باختيار استرداد أقل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr "مع تمكين هذا الخيار ، يمكن لعملائك اختيار استرداد مبلغ أصغر لدعمك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9282,12 +9381,12 @@ msgstr ""
 "إذا كنت تريد منا المساعدة في استمرار النشاط، فيرجى استخدام شريط التمرير "
 "أدناه لطلب استرداد مبلغ أقل. شكرا لك!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "تبرير تخفيض المبلغ الطوعي"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9298,11 +9397,11 @@ msgstr ""
 "الذي يمكن لعملائك استخدامه لاختيار المبلغ الذي يرغبون في استلامه. يمكنك "
 "استخدامه على سبيل المثال لشرح اختيار استرداد أقل مما سيساعد مؤسستك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "حجم مبلغ التخفيض"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9312,7 +9411,7 @@ msgstr ""
 "ذلك على سبيل المثال 10 ، سيكونون قادرين فقط على اختيار القيم بزيادات قدرها "
 "10."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9320,48 +9419,48 @@ msgstr ""
 "يمكن للعملاء فقط طلب الإلغاء الذي يحتاج إلى موافقة منظم الفالية قبل إلغاء "
 "الطلب وإصدار أمر الاسترداد."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "يتم إصدار جميع المبالغ المستردة بطريقة الدفع الأصلية"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "يمكن للعملاء الاختيار بين بطاقة هدايا واسترداد الأموال بطريقة الدفع الخاصة "
 "بهم"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "يتم إصدار جميع المبالغ المستردة كبطاقات هدايا"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "طريقة الاسترداد"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "عنوان الإتصال"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr "سيظهر هذا علنا للسماح للحاضرين بالاتصال بك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "رابط موقع مقدم الخدمة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9369,11 +9468,11 @@ msgstr ""
 "ينبغي أن يشير هذا إلى على سبيل المثال جزء من موقع الويب الخاص بك الذي يحتوي "
 "على تفاصيل الاتصال الخاصة بك والمعلومات القانونية."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9385,11 +9484,11 @@ msgstr ""
 "ينبغي أن يشير هذا إلى على سبيل المثال جزء من موقع الويب الخاص بك الذي يحتوي "
 "على تفاصيل الاتصال الخاصة بك والمعلومات القانونية."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "إرفق ملفات التذكرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9398,36 +9497,36 @@ msgstr ""
 "لن يتم إرفاق التذاكر أبدا إذا كان حجمها أكبر من {size} لتجنب مشاكل إرسال "
 "البريد الإلكتروني."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "إرفق ملفات التقويم"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 "في حالة التمكين، سنرفق ملف تقويم ics. لرسائل البريد الإلكتروني لتأكيد الطلب."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "وصف المنتج"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9437,11 +9536,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "الرمز الذي يسبق الموضوع"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9449,23 +9548,23 @@ msgstr ""
 "سيتم إضافة هذا مسبقا إلى موضوع جميع رسائل البريد الإلكتروني الصادرة ، محدد "
 "مثل [prefix]. اختر ، على سبيل المثال ، مسمى قصير لاسم الفعالية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "عنوان المرسل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "عنوان المرسل لرسائل البريد الإلكتروني الصادرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "اسم المرسل"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9473,20 +9572,20 @@ msgstr ""
 "يتم استخدام اسم المرسل مع عنوان المرسل لرسائل البريد الإلكتروني الصادرة. "
 "افتراضات لاسم الفعالية الخاصة بك."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "طلبك هو: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "تسجيل الفعالية الخاصة بك:{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9511,12 +9610,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "طلباتكم ل{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9539,7 +9638,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9562,7 +9661,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9587,7 +9686,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9614,7 +9713,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9644,13 +9743,13 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "تنقسم إلى النظام الجديد"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9662,7 +9761,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9685,12 +9784,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "تم تغيير طلبك: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9713,12 +9812,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "تم إستلام الدفع لطلبك: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9745,12 +9844,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "تم تأكيد تسجيل الفعالية: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9773,12 +9872,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "عدد الأيام"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9786,12 +9885,12 @@ msgstr ""
 "سيتم إرسال هذا البريد الإلكتروني من هذا عدة أيام قبل انتهاء صلاحية النظام. "
 "إذا كانت القيمة 0، لن يتم إرسال البريد."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "طلبك على وشك الانتهاء: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9818,12 +9917,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "طلبك في انتظار الدفع: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9861,13 +9960,13 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "تم إستلام الدفع لطلبك: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9908,12 +10007,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "لقد تم اختيارك من قائمة الانتظار ل{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9985,12 +10084,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "تم إلغاء الطلب: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10017,12 +10116,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "تمت الموافقة على الطلب وفي انتظار الدفع: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10052,7 +10151,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10085,12 +10184,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "تمت الموافقة على الطلب وتأكيده: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10115,12 +10214,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "الطلب مرفوض: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10149,7 +10248,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10168,12 +10267,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "تذكرتك جاهزة للتنزيل: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10196,7 +10295,7 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10219,12 +10318,12 @@ msgstr ""
 "تحياتنا،\n"
 "فريق {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr "قم بتفعيل حسابك على {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10259,12 +10358,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "تأكيد عنوان البريد الإلكتروني لحسابك على {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10299,12 +10398,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr "قم بتعيين كلمة مرور جديدة لحسابك على {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10339,62 +10438,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "فريق {organizer} الخاص بك"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "الرجاء إدخال رمز عشري للون على سبيل المثال # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "لون أساسي"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "درجة لون لنجاح العملية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "نقترح بشدة استخدام الظل الأخضر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "درجة لون الأخطاء"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "نقترح بشدة استخدام الظل الأحمر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "لون خلفية الصفحة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "استخدم حواف مستديرة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "الخط"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "يستخدم للمتصفحات الحديثة فقط."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "صورة رأسية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10407,26 +10506,26 @@ msgstr ""
 "120 بكسل. يمكنك زيادة الحجم من خلال الإعداد أدناه. نوصي بعدم استخدام "
 "التفاصيل الصغيرة على الصورة حيث سيتغير حجمها على الشاشات الصغيرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "استخدم الصورة الرأسية بحجمها الكامل"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "نوصي بتحميل صورة لا يقل عرضها عن 1170 بكسل."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "أعرض عنوان الفعالية حتى إذا كانت الصورة الرأسية موجودة"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10439,15 +10538,15 @@ msgstr ""
 "الحجم من الإعداد أدناه. نوصي بعدم استخدام التفاصيل الصغيرة على الصورة حيث "
 "سيتم تغيير حجمها على الشاشات الصغيرة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "صورة وسائل التواصل الاجتماعي"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10461,19 +10560,19 @@ msgstr ""
 "لذلك نوصي بالتأكد من أنها لا تزال تبدو جيدة في حال كان المربع الأوسط هو الذي "
 "يظهر فقط. إذا لم تقم بملء هذا ، فسنستخدم الشعار المقدم أعلاه."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "صورة الشعار"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "سنعرض شعارك بارتفاع وعرض 2.5 سم كحد أقصى."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "معلومات النص"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10481,11 +10580,11 @@ msgstr ""
 "لا يتم عرضه في أي مكان بشكل افتراضي ، ولكن إذا كنت ترغب في ذلك ، يمكنك "
 "استخدام هذا على سبيل المثال في قوالب التذاكر."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "نص الشعار (أعلى)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10493,11 +10592,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص فوق كل صفحة من صفحات متجرك. الرجاء استخدام هذا فقط للرسائل "
 "الهامة جدا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "نص الشعار (أسفل)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10505,11 +10604,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص أسفل كل صفحة من صفحات متجرك. الرجاء استخدام هذا فقط للرسائل "
 "الهامة جدا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "تفسير لكود الخصم"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10517,11 +10616,11 @@ msgstr ""
 "سيظهر هذا النص بجانب إدخال رمز كود الخصم. يمكنك استخدامه على سبيل المثال "
 "لشرح كيفية الحصول على رمز قسيمة."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "شرح بيانات الحضور"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -10534,11 +10633,11 @@ msgstr ""
 "سيتم عرض هذا النص فوق الأسئلة المطروحة لكل منتج مدخل. يمكنك استخدامه على "
 "سبيل المثال لشرح سبب حاجتك إلى معلومات منهم."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "رسالة نجاح إضافية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10546,11 +10645,11 @@ msgstr ""
 "ستظهر هذه الرسالة بعد إنشاء الطلب بنجاح. سيتم عرضه بالإضافة إلى النص "
 "الافتراضي."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "نص المساعدة لحقل رقم الهاتف"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10558,15 +10657,15 @@ msgstr ""
 "تأكد من إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح. سنرسل إليك تأكيدا لطلبك يتضمن رابطا "
 "تحتاجه للوصول إلى طلبك لاحقا."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "نص المساعدة لحقل البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "السماح بإنشاء فريق جديد أثناء إنشاء الفعالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10578,36 +10677,36 @@ msgstr ""
 "الإعداد للمستخدمين بإنشاء فريق محدد للفعاية أثناء التنقل ، حتى عندما لا يكون "
 "لديهم إذن \"إمكانية تغيير الفرق والتصاريح\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "وقت بدء الفعالية (تنازلي)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "الاسم (تنازلي)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "ترتيب التاريخ"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "قم بنظرة عامة للمنظم للاطلاع على جميع صفحات الفعالية"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "نص الصفحة الرئيسية"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "سيتم عرض هذا على الصفحة الرئيسية للمنظم."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "طول رموز بطاقات الهدايا"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10615,11 +10714,11 @@ msgstr ""
 "ينشئ النظام افتراضيا رموز بطاقات هدايا طويلة مكونة من {}-حرف. ومع ذلك ، إذا "
 "تم طلب طول مختلف، فيمكن تعيينه هنا."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "صلاحية رموز بطاقات الهدايا بالسنوات"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10629,23 +10728,23 @@ msgstr ""
 "العام بعد هذه السنوات العديدة. إذا أبقيت الخانة فارغة ، فلن يكون لبطاقات "
 "الهدايا تاريخ انتهاء صلاحية صريح."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "نص إضافي"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10653,49 +10752,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "ضبط الأسعار"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "عناوين سمح"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "وصف نوع المنتج"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "سؤال مطلوب"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "وصف نوع المنتج"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "يمكن للعملاء اختيار مقاعدهم الخاصة"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10705,152 +10804,152 @@ msgstr ""
 "لاحظ أن هذا قد يعني أن الأشخاص لن يعرفوا مقعدهم بعد شرائه وقد لا يكون مكتوبا "
 "على تذكرتهم."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "أظهر الزر لنسخ مدخلات المستخدم من المنتجات الأخرى"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "العناوين الإنجليزية الأكثر شيوعا"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "العناوين الألمانية الأكثر شيوعا"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "آنسة"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "السيد"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "السيد\\السيدة"
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "الاسم الاول"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "اسم العائلة"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "جون"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "دو"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "عنوان"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "الدكتور"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "الاسم الاول"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "الاسم الأوسط"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "جون دو"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "اسم النداء"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "الإملاء بالحروف اللاتينية"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "تحية"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "السيد"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "الدرجة (بعد الاسم)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr "يجب أيضا تمكين لغتك الافتراضية للفعالية الخاصة بك (انظر المربع أعلاه)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "لا يمكنك طلب تحديد أسماء الحضور إذا لم تطلبها."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "عليك أن تطلب رسائل البريد الإلكتروني للحضور إذا كنت ترغب في جعلها إلزامية."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr "عليك أن تطلب عناوين الفواتير إذا كنت ترغب في جعلها إلزامية."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "عليك أن تطلب عنوان الفاتورة لطلب أسماء الشركات."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "لا يمكن أن يكون تاريخ الدفع الأخير قبل نهاية فترة عرض البيع المسبق."
 
@@ -11649,7 +11748,7 @@ msgstr "الرجاء عدم تحميل ملفات بحجم أكبر من{size}!"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "الملف المطبوع سري!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11837,11 +11936,11 @@ msgstr ""
 "هذا وسوف يحدد معدل الضريبة وقواعد المحاسبة العكسية، يتم تجاهل إعدادات أخرى "
 "للحكم الضرائب."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "توليد الفواتير للقنوات المبيعات"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -11849,86 +11948,86 @@ msgstr ""
 "إذا قمت بتمكين الجيل الفاتورة في الإعداد السابق، يمكنك تحديد هنا لقنوات "
 "البيع المحددة."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "النمط فاتورة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "اللغة فاتورة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "لغة المستخدم"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales channels to automatically check in"
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "قنوات البيع للبريد الإلكتروني الخاص بالدفع"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "عنوان مخفية"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "سيتم إرسال جميع رسائل البريد الإلكتروني إلى هذا العنوان كنسخة مخفية"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "التوقيع"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "وسيلحق هذا على كل البريد الإلكتروني. النائبة المتاحة: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "مثلا تفاصيل الاتصال الخاصة بك"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML العارض الإلكتروني"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to order contact address"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "إرسالها إلى عنوان النص أمر الاتصال"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "إرسالها إلى عنوان النص أمر الاتصال"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "إرسال بريد إلكتروني إلى الحضور"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "إرسال بريد إلكتروني إلى الحضور"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -11937,23 +12036,23 @@ msgstr ""
 "إذا كان النظام يحتوي على الحضور مع عناوين البريد الإلكتروني المختلفة من "
 "الشخص الذي يأمر التذاكر، سيتم إرسال البريد الإلكتروني التالي إلى الحضور."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "إرسالها النص إلى الحضور"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "إرسالها النص إلى الحضور"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11961,49 +12060,49 @@ msgstr "إرسالها النص إلى الحضور"
 msgid "Text"
 msgstr "نص"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "النص (أرسلت بواسطة admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "إرسالها النص إلى الحضور"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "النص (أرسلت بواسطة admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "النص (عن طريق المستخدم المطلوب)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "النص (عن طريق المستخدم المطلوب)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer."
 msgid ""
@@ -12011,7 +12110,7 @@ msgid ""
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr "يسمح لك هذا المكون الإضافي بتلقي المدفوعات عبر التحويل المصرفي."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12019,31 +12118,31 @@ msgstr ""
 "سيتم إرسال هذا البريد الإلكتروني من هذا عدة أيام قبل أن يبدأ الحدث النظام. "
 "إذا كان الحقل فارغا، لن يتم إرسال البريد."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "النظام وردت"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "النظام وردت"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "نعم، والموافقة على النظام"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "نعم، والموافقة على النظام"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -12051,19 +12150,19 @@ msgstr ""
 "سيتم ارسال هذا للطلبات غير المجانية فقط. وسوف يتلقى أصحاب الطلبات المجانية "
 "بدلا من ذلك نموذج الطلب المجاني كما هو في الأسفل."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "طلب مجاني معتمد"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "طلب مجاني معتمد"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -12071,94 +12170,94 @@ msgstr ""
 "سيتم ارسال هذا إلى الطلبات المجانية فقط. سيستلم أصحاب الطلبات غير المجانية "
 "نموذج الطلب غير المجاني كما هو في الأعلى."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "النظام وردت"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "أمر مرفوض"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "النائبة المتاحة: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "إنشاء رمز التذكرة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "أي بلد"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "الإتحاد الأوربي"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "أي زبون"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "فرد"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "اعمال"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "العمل مع معرف الضريبة على القيمة المضافة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "تكلفة ضريبة القيمة المضافة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "لا ضريبه للقيمه المضافه"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "غير مسموح بالبيع"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "طلب جديد يتطلب الموافقة."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "معدل ضريبة المبيعات"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "النص على الفاتورة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "قسيمة المختارة مسبقا"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12169,11 +12268,11 @@ msgstr ""
 "شراء المنتج عن طريق القطعة، سيتم استخدام هذه القسائم. يمكن استخدام هذا يمكن "
 "على سبيل المثال لتوفير الحاجيات التي تعطي تخفيض أو إلغاء المنتجات سرية."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "وضع التوافق"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12181,28 +12280,28 @@ msgstr ""
 "لا تعمل لدينا القطعة العادية في جميع بناة الموقع. إذا واجهت مشكلة، حاول "
 "استخدام هذا الوضع التوافق."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "لا وجود رمز قسيمة معين."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "وكانت سبيكة التي أدخلتها غير صحيحة."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "التنزيلات تذكرة"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "زبائنك سوف تكون قادرة على تحميل تذاكرهم في شكل PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "يتطلب من جميع الحضور لملء في أسمائها"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12210,11 +12309,11 @@ msgstr ""
 "افتراضيا، ونحن سوف تسأل عن الأسماء ولكن لا تتطلب منهم. يمكنك إيقاف هذا تماما "
 "في الإعدادات."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "الدفع عن طريق الشريط"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12225,11 +12324,11 @@ msgstr ""
 "خيارات الدفع الأخرى. لقبول الدفع عن طريق الشريط، وسوف تحتاج إلى إعداد حساب "
 "معهم، والتي تأخذ أقل من خمس دقائق باستخدام واجهة بسيطة بهم."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "الدفع عن طريق التحويل المصرفي"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12239,16 +12338,16 @@ msgstr ""
 "المصرفية الخاصة بك لمعالجة المدفوعات في غضون pretix، أو وضع علامة عليها كما "
 "تدفع يدويا."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "السعر (اختياري)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "حر"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "الكمية متاحة"
 
@@ -15765,7 +15864,7 @@ msgstr "كلمة المرور الجديدة تعيين"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17232,7 +17331,7 @@ msgstr "تفاصيل المصدر"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "فاتورة التخصيص"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "حفظ وعرض المعاينة"
 
@@ -25592,7 +25691,7 @@ msgstr "تخطيط الشارة: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25609,7 +25708,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr "قم بتثبيت حزمة python 'chardet' لتحسين إمكانات استيراد ملفات CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25622,31 +25721,31 @@ msgstr ""
 "يدويا ، أو سأستورد بانتظام كشف حساب بنكي رقمي من أجل إعطاء pretix المعلومات "
 "المطلوبة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "نوع الحساب المصرفي"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "حساب مصرفي SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "حساب مصرفي آخر"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "اسم صاحب الحساب"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25654,8 +25753,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "رقم الحساب المصرفي الدولي IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25663,15 +25762,15 @@ msgstr "رقم الحساب المصرفي الدولي IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "رمز معرف الأعمال BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "اسم البنك"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "تفاصيل الحساب المصرفي"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -25681,7 +25780,7 @@ msgstr ""
 "كان لديك الكثير من العملاء الدوليين ، فقد يحتاجون إلى عنوانك الكامل وعنوان "
 "البنك الذي تتعامل معه."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -25691,38 +25790,38 @@ msgstr ""
 "يحتاجه عملاؤك لتحويل المبالغ ، على سبيل المثال أرقام الحسابات وأرقام التوجيه "
 "والعناوين وما إلى ذلك."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "لا تقم بتضمين الشرطات في مرجع الدفع."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "هذا مطلوب في بعض البلدان."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "قم بتضمين رقم الفاتورة في مرجع الدفع."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "الرمز الذي يسق مرجع الدفع"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "نص إضافي لإظهاره في الطلبات المعلقة"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 "سيظهر هذا النص في صفحة تأكيد الطلب للأوامر المعلقة بالإضافة إلى النص المعتاد."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "قائمة حظر IBAN للمبالغ المستردة"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25736,13 +25835,13 @@ msgstr ""
 "لجهة خارجية. يمكنك أيضا سرد رموز البلدان مثل \"GB\" إذا كنت لا ترغب أبدا في "
 "إرسال المبالغ المستردة إلى أرقام IBAN من بلد معين."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25750,45 +25849,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email was sent"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "تم إرسال البريد الإلكتروني"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "تاريخ الفاتورة"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "عملاء قطاع الأعمال"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "يرجى ملء تفاصيل حسابك المصرفي."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "الرجاء إدخال تفاصيل حسابك المصرفي."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "مستلم الفاتورة:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -25800,7 +25911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "صاحب الحساب"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25810,24 +25921,24 @@ msgstr "صاحب الحساب"
 msgid "Bank"
 msgstr "مصرف"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "رقم IBAN/BIC غير صالح"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "الحساب المصرفي{iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr "يمكن فقط إنشاء تحويل مصرفي مسترد من دفعة موجودة."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "رقم BIC (اختياري)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "الإدخالات الخاصة بك غير صالحة ، الرجاء انظر أدناه للحصول على التفاصيل."
 
diff --git a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 92cdfb9f00..c4356ada5a 100644
--- a/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-15 11:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mohamed Tawfiq <mtawfiq@wafyapp.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 578d86592b..23743364d4 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-05-30 13:17+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "Tots els esdeveniments (inclosos els acabats de crear)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Límit pels esdeveniments"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Commentari"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "El producte \"{}\" no s'ha assignat a una quota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Un o més ítems no pertanyen a aquest esdeveniment."
@@ -555,10 +555,10 @@ msgstr "S'ha completat la tasca."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Es requereix aquest camp."
@@ -750,9 +750,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Respostes de les preguntes"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -819,9 +820,9 @@ msgstr "Proveïdor de pagament"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Identificador intern"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -838,22 +839,22 @@ msgstr "Número de telèfon"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nom complet"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -908,7 +909,7 @@ msgstr "Data de registre"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -937,12 +938,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -959,11 +960,11 @@ msgstr "Si"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -996,8 +997,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Tiquet per l'acte {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1064,47 +1066,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda de l'esdeveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora d'inici de l'esdeveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de finalització de l'esdeveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Hora d'admissió"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inici de la prevenda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fi de la prevenda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Ubicació"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
 
@@ -1183,8 +1185,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de la factura"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1199,9 +1201,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1252,9 +1255,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Emissor de la factura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1270,12 +1273,12 @@ msgstr "Adreça"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1285,12 +1288,12 @@ msgstr "Codi postal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1300,13 +1303,13 @@ msgstr "Ciutat"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1325,9 +1328,9 @@ msgstr "Identificador fiscal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1351,10 +1354,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Receptor de la factura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1372,9 +1375,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Adreça"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1400,7 +1403,7 @@ msgstr "Beneficiari"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referència interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Auto-liquidació"
 
@@ -1427,9 +1430,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Identificador de pagament"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1449,7 +1452,7 @@ msgstr "Factura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Número de línia"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1463,14 +1466,16 @@ msgstr "Preu brut"
 msgid "Net price"
 msgstr "Preu net"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor fiscal"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1497,7 +1502,7 @@ msgstr "Data de finalització de l'esdeveniment"
 msgid "Product data"
 msgstr "Nom del producte"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1508,13 +1513,13 @@ msgstr "Nom del producte"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Producte"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1538,7 +1543,8 @@ msgstr "Nom intern"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nom de l'element"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1546,7 +1552,7 @@ msgstr "Variació"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1557,7 +1563,7 @@ msgstr "Actiu"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canals de venda"
@@ -1591,9 +1597,9 @@ msgstr "Genera tiquets"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Genera tiquets"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1667,7 +1673,7 @@ msgstr "Quantitat mínima per comanda"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantitat màxima per comanda"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1697,7 +1703,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Membres de l'equip"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Dades de la comanda"
 
@@ -1722,14 +1728,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtra per estat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1739,41 +1745,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Comandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posicions de les comandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Tarifa de les comandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Només les comandes pagades"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Incloure imports de pagament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Mostra múltiples opcions de resposta agrupades en una columna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Incloure només comandes creades a partir d'aquesta data."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Data de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1786,17 +1792,18 @@ msgstr ""
 "igual o posterior a aquesta. També inclourà altres dates en cas de comandes "
 "combinades!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Mot de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1804,11 +1811,11 @@ msgstr "Mot de l'esdeveniment"
 msgid "Order total"
 msgstr "Total de comandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1844,9 +1851,9 @@ msgstr "Total de comandes"
 msgid "Status"
 msgstr "Estat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1856,9 +1863,10 @@ msgstr "Estat"
 msgid "Email"
 msgstr "Correu electrònic"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1876,60 +1884,61 @@ msgstr "Correu electrònic"
 msgid "Order date"
 msgstr "Data de la comanda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Hora de la comanda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Camp d'adreça personalitzat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Darrer dia de pagament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Tarifes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Configuració regional de la comanda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brut al {rate} % d'impostos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Net al {rate} % d'impostos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Valor fiscal al {rate} % d'impostos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Números de les factures"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vendes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1937,39 +1946,41 @@ msgstr "Canal de vendes"
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Totes les dates"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Posicions"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Adreça de correu electrònic verificada"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Client VAT ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Pagat via {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Tipus de tarifa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1983,36 +1994,39 @@ msgstr "Tipus de tarifa"
 msgid "Price"
 msgstr "Preu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Regla fiscal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nom de l'adreça de la factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "cancel·lat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Identificador de la posició"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2038,8 +2052,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2056,8 +2070,8 @@ msgstr "Data"
 msgid "Start date"
 msgstr "Data d'inici"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2069,7 +2083,8 @@ msgstr "Data d'inici"
 msgid "End date"
 msgstr "Data de finalització"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2094,8 +2109,8 @@ msgstr "Data de finalització"
 msgid "Product"
 msgstr "Producte"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2113,7 +2128,7 @@ msgstr "Producte"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2123,7 +2138,7 @@ msgstr "Nom de l'assistent"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Correu electrònic de l'assistent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2131,43 +2146,43 @@ msgstr "Correu electrònic de l'assistent"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Val"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "Identificador de la pseudonimització"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Secret del client"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Codi de seient"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Nom de seient"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Zona de seient"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Filera de seient"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Número de seient"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2176,7 +2191,7 @@ msgstr "Número de seient"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Blocat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2187,7 +2202,7 @@ msgstr "Blocat"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Comandes pagades"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2197,70 +2212,171 @@ msgstr "Comandes pagades"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Vàlid fins"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Comentari de la comanda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Carrer de la factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Codi postal de la factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Ciutat de la factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Estat de la factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Estat de la factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Variacions"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Incloure només comandes creades a partir d'aquesta data."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Esdeveniment"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Variacions"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Variacions"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Dades de la comanda"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Quantity available"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantitat disponible"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Referència interna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Data"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Regla fiscal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Pagaments i reemborsaments de les comandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Ampliar el termini de pagament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Estats del pagament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Estats del reemborsament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2274,33 +2390,33 @@ msgstr "Estats del reemborsament"
 msgid "Order"
 msgstr "Comanda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Identificador de pagament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de creació"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data de finalització"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Codi d'estat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2313,7 +2429,7 @@ msgstr "Codi d'estat"
 msgid "Amount"
 msgstr "Quantitat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2323,92 +2439,92 @@ msgstr "Quantitat"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Mètode de pagament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment ID"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Identificador de pagament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment states"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Estats del pagament"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Disponibilitat de quotes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nom de les quotes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Quotes totals"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Comandes pagades"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Comandes pendents"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Vals bloquejants"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Carretó de l'usuari actual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Comandes abandonades"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponibilitat actual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infinit"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card redemptions"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Usos de vals regal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Targetes regal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2418,29 +2534,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Codi del val regal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Mode de prova"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2466,39 +2569,39 @@ msgstr "Moneda"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "MODE DE PROVES"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Usos de vals regal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emissor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Targetes regal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Mostrar valor a"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2515,24 +2618,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Tots"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "En viu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Buit"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Vàlid i amb valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Expirat i amb valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2543,21 +2646,21 @@ msgstr "Expirat i amb valor"
 msgid "Expired"
 msgstr "Expirat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Targeta de prova"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data de caducitat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termes i condicions especials"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2565,19 +2668,19 @@ msgstr "Termes i condicions especials"
 msgid "Current value"
 msgstr "Valor actual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Data de creació"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Prefix numèric de la factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Expiration date"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2630,7 +2733,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Val expirat"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nom del producte"
@@ -2904,27 +3007,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura a"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Codi de comanda"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data de cancel·lació"
@@ -2934,7 +3037,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data de la factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data de la factura"
@@ -3118,6 +3221,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Generador Modern de Factures (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same password twice"
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Si us plau, introduïu la mateixa contrasenya dues vegades"
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3380,7 +3490,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de l'empresa"
 
@@ -3615,7 +3725,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "El mot només pot contenir lletres, números, punts i guions."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostra a les llistes"
 
@@ -3627,7 +3737,7 @@ msgstr ""
 "Si es selecciona aquest esdeveniment es mostrarà públicament a la llista "
 "d'esdeveniments del vostre compte d'organitzador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3637,7 +3747,7 @@ msgstr ""
 "especificau aquest valor, la prevenda acabarà després de la data de "
 "finalització del vostres esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. No es vendrà cap producte abans d'aquesta data."
@@ -3656,7 +3766,7 @@ msgstr "Connectors"
 msgid "Event series"
 msgstr "Sèrie d'esdeveniments"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3668,20 +3778,6 @@ msgstr "Restringir a canals de venda especícifs"
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Vendre només tiquets per aquest acte als canals de venda següents."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Esdeveniment"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3693,7 +3789,7 @@ msgstr "Esdeveniment"
 msgid "Events"
 msgstr "Esdeveniments"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3701,45 +3797,45 @@ msgstr ""
 "Heu configurat al menys un producte pagat però no heu habilitat cap mètode "
 "de pagament."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Heu de configurar al menys una quota per vendre alguna cosa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Una vegada creat, no es pot canviar un esdeveniment entre únic i en sèrie."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "El mot de l'esdeveniment no es pot canviar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Ja s'ha utilitzat aquest mot per a un altre esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "L'esdeveniment no pot acabar abans de que comenci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La prevenda de l'esdeveniment no pot acabar abans que comenci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 "Només si aquest selector està activat, els usuaris veuran la data al frontal."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3747,58 +3843,58 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, aquest esdeveniment es mostrarà públicament a la llista de "
 "dates del teu esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text de la pàgina frontal"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data a la sèrie d'esdeveniments"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Dates a la sèrie d'esdeveniments"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Una o més variacions no pertanyen a aquest esdeveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "No pot contenir espais o caràcters especials excepte guions baixos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "El nom de la propietat només pot tenir lletres, números i guions baixos."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Valor predeterminat"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Poden canviar la configuració de l'organitzador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Reemborsar comanda"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valors vàlids"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3806,36 +3902,36 @@ msgstr ""
 "Si ho deixeu buit, es permet qualsevol valor. Altrament, poseu un valor "
 "permès a cada línia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Una propietat pot ser obligatòria o tenir un valor predeterminat, però no "
 "les dues coses alhora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "No podeu seleccionar una quota que pertany a un esdeveniment diferent."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Guidance text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Text de guia"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3869,9 +3965,9 @@ msgstr "Tarifa addicional"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Tarifa addicional"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4092,8 +4188,8 @@ msgstr ""
 "Això només funcionarà si les llistes d'espera estan activades per a aquest "
 "acte."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostra el número restant de tiquets"
 
@@ -4549,13 +4645,6 @@ msgstr "Element de paquet"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variació de paquet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "Quantity available"
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantitat disponible"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Part de preu designat"
@@ -4796,7 +4885,7 @@ msgstr "Opció de pregunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcions de preguntes"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacitat total"
@@ -5260,7 +5349,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Altres tarifes"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6293,7 +6382,7 @@ msgstr "Taquilla"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pagament manual"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6302,7 +6391,7 @@ msgstr ""
 "gestor després d'haver-la creat."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nom del mètode de pagament"
 
@@ -6363,7 +6452,7 @@ msgstr ""
 "pagament. Podeu utilitzar els camps {order}, {total}, {currency} i "
 "{total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6675,7 +6764,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Ubicació de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Ciutat aleatòria"
 
@@ -8539,35 +8628,45 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Només ho respecten els navegadors moderns."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Període de reserva"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "El número de minuts que es reserven els elements dins la cistella d'un "
 "usuari."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Redirigeix directament a la revisió de la compra una vegada que s'ha afegit "
 "un producte a la cistella."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Text del fi de la pre-venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8577,11 +8676,11 @@ msgstr ""
 "la finestra de temps  de venda. Podeu utilitzar-ho per descriure altres "
 "opcions per obtenir un tiquet, com per exemple una oficina."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Text de guia"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8589,33 +8688,33 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà a sobre de les opcions de pagament. Si voleu, podeu "
 "explicar aquí les opcions a l'usuari."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Tots els dies"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "en minuts"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Activa el mètode de pagament"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Termini de pagament en dies"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8628,11 +8727,11 @@ msgstr ""
 "pagament en temps real, recomanem igualment configurar dos o tres dies per "
 "permetre a la gent que torni a intentar pagaments erronis."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finalitza els terminis de pagament només en dies feiners"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -8650,11 +8749,11 @@ msgstr ""
 "alguns països per la llei civil. No afectarà al darrer dia de pagament "
 "configurat més amunt."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Termini de pagament en minuts"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -8674,11 +8773,11 @@ msgstr ""
 "pagament en temps real, recomanem igualment configurar dos o tres dies per "
 "permetre a la gent que torni a intentar pagaments erronis."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Darrer dia de pagaments"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -8695,11 +8794,11 @@ msgstr ""
 "d'esdeveniment i una comanda inclou tiquets per múltiples dates, "
 "s'utilitzarà la data més propera."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expira automàticament les comandes no pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8710,18 +8809,18 @@ msgstr ""
 "pagament. Això significa que aquests tiquets tornaran a la reserva i es "
 "podran comanar per altra gent."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8729,11 +8828,11 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Accepta pagaments tardans"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8743,99 +8842,99 @@ msgstr ""
 "mentre hi hagi capacitat disponible. Mai s'acceptarà cap pagament després de "
 "la configuració \"Darrer dia de pagaments\" de més amunt."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostra la data d'inici"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Mostra la data d'inici de la pre-venda abans que hagi començat."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "No generis factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Només manualment al panell administratiu"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automàticament a petició de l'usuari"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automàticament per a totes les comandes creades"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Genera factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Mai es generaran automàticament factures per a comandes gratuïtes."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Línia de l'adreça"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Carrer Mallorca 40"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Identificació fiscal nacional"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identificador d'IVA europeu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "és a dir, amb aquest document us enviem la factura per la vostra comanda del "
 "tiquet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Text introductori"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "S'imprimirà a cada factura per damunt de les fileres de la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8843,15 +8942,15 @@ msgstr ""
 "per exemple: Gràcies per la vostra compra! Podeu trobar més informació de "
 "l'esdeveniment a..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Text addicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "S'imprimirà a cada factura sota el total."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8859,11 +8958,11 @@ msgstr ""
 "per exemple els detalls del vostre banc, detalls legals com el vostre "
 "identificador d'IVA, números de registre, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Peu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -8871,11 +8970,11 @@ msgstr ""
 "S'imprimirà centrat i en una tipografia menor al final de cada pàgina de la "
 "factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Adjunta les factures als correus"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8887,41 +8986,41 @@ msgstr ""
 "el pagament, s'adjuntaran al correu de confirmació de pagament. Si no es "
 "generen automàticament no s'adjuntaran als correus."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostra elements fora del seu període de pre-venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Mostra els detalls dels elements abans que la prevenda hagi començat i "
 "després que hagi acabat"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomes disponibles"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Idioma predeterminat"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8929,33 +9028,33 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Demana als motors de cerque que no indexin la tenda de tiquets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostra la data de finalització de l'esdeveniment"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si està desactivat només es mostrarà al públic la data d'inici de "
 "l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostra la dates amb l'hora"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8963,27 +9062,27 @@ msgstr ""
 "Si està desactivat, la data d'inici i finalització de l'esdeveniment es "
 "mostraran sense l'hora."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "Mostra públicament quants tiquets queden d'un tipus determinat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Demana als motors de cerque que no indexin la tenda de tiquets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostra de manera predeterminada les variacions del producte expandides"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activa la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8995,11 +9094,11 @@ msgstr ""
 "primera persona de la llista d'espera i aquesta persona rep una notificació "
 "de correu amb un val que se pot usar per comprar el tiquet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Assignació automàtica de la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -9014,11 +9113,11 @@ msgstr ""
 "d'espera però manteniu aquesta opció activada, s'enviaran igualment els "
 "tiquets."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Temps de resposta de la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -9028,73 +9127,73 @@ msgstr ""
 "validar durant aquest número d'hores fins que expira i es pot reassignar a "
 "la següent persona de la llista."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Demana els nom dels assistents"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 #| msgid "Add me to the waiting list"
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Afegiu-me a la llista d'espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Requereix un nom de client"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Demana els nom dels assistents"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Número de telèfon"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Explicació del val"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Número màxim d'elements per comanda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Mostra el número restant de tiquets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9104,21 +9203,21 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 #, fuzzy
 #| msgid "Download ticket"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Baixa el tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Data de descàrrega"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -9129,47 +9228,47 @@ msgstr ""
 "dates d'esdeveniments, la descàrrega de tots els tiquets estaran disponibles "
 "si ho permet al menys una de les dates de l'esdeveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Genera tiquets per a productes de no admissió"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Genera tiquets per a tots els productes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Genera tiquets per a productes de no admissió"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9178,13 +9277,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Disponibilitat de quotes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9192,67 +9291,67 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Llista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 #| msgid "Weekday"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Dia de la setmana"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Fitxers dels tiquets en memòria cau"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Darrera data de les modificacions"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9264,58 +9363,58 @@ msgstr ""
 "useu la funció de sèries d'esdeveniments i la comanda conté tiquets per  "
 "múltiples dates, s'utilitzarà la data més propera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Requereix adreces de correu per tiquet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "No permetis cancel·lacions després de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Ja s'ha rebut el pagament per a aquesta factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9324,11 +9423,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9337,45 +9436,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes no pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Manté una tarifa fixa de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Manté les tarifes de pagament, enviament i servei"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Manté una tarifa de cancel·lació percentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "No permetis cancel·lacions després de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9384,41 +9483,41 @@ msgstr ""
 "ho permet. D'altra manera, es crearà una devolució manual perquè la "
 "processeu manualment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Manté una tarifa fixa de cancel·lació"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Manté les tarifes de pagament, enviament i servei"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Manté una tarifa de cancel·lació percentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicació del val"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9426,68 +9525,68 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund requested"
 msgid "Refund method"
 msgstr "S'ha demanat un reemborsament"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adreça de contacte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Això es mostrarà públicament per permetre que els assistents us contactin."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprimeix l'URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9495,11 +9594,11 @@ msgstr ""
 "Això hauria d'apuntar a una part del vostre lloc web amb els vostres detalls "
 "de contacte i informació legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9511,20 +9610,20 @@ msgstr ""
 "Això hauria d'apuntar a una part del vostre lloc web amb els vostres detalls "
 "de contacte i informació legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Fitxers dels tiquets en memòria cau"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 #, fuzzy
@@ -9532,29 +9631,29 @@ msgstr ""
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Fitxers dels tiquets en memòria cau"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9564,11 +9663,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefix de l'assumpte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9576,44 +9675,44 @@ msgstr ""
 "Això s'anteposarà a l'assumpte de tots els correus sortints, formatat com "
 "[prefix]. Trieu per exemple una forma curta del nom del vostre esdeveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Adreça de l'emisor"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "L'adreça de l'emissor pels correus sortints"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "La vostra comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "El vostre registre: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9638,12 +9737,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "l'equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Les vostres comandes per a {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9666,7 +9765,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9699,7 +9798,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9725,7 +9824,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9753,7 +9852,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9784,13 +9883,13 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Pot veure les comandes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9802,7 +9901,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9835,12 +9934,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Ha canviat la vostra comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9863,12 +9962,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "S'ha rebut el pagament per a la vostra comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9895,12 +9994,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Registre confirmat: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9933,12 +10032,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de dies"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9946,12 +10045,12 @@ msgstr ""
 "Aquest correu s'enviarà aquest número de dies abans de que la comanda "
 "expiri. Si el valor és 0 no s'enviarà mai el correu."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "La vostra comanda està a punt d'expirar: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9978,12 +10077,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "La vostra comanda està pendent de pagament: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10021,13 +10120,13 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "S'ha rebut el pagament per a la vostra comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10068,12 +10167,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Heu sigut seleccionats de la llista d'espera de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10148,12 +10247,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "S'ha cancel·lat la comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10180,12 +10279,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "S'ha aprovat i està pendent de pagament la comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10217,7 +10316,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "l'equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10250,12 +10349,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "S'ha confirmat i aprovat la comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10281,12 +10380,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "S'ha denegat la comanda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10315,7 +10414,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10334,12 +10433,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Està llest per la descàrrega el vostre tiquet: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10372,7 +10471,7 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10395,12 +10494,12 @@ msgstr ""
 "Atentament,\n"
 "el vostre equip de l'esdeveniment {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10420,12 +10519,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10445,12 +10544,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10470,65 +10569,65 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Si us plau, introduïu el codi hexadecimal d'un color, per exemple #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primari"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Destaca el color del encerts"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Recomanem fermament utilitzar un to verdós."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Destaca el color dels errors"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Tipografia"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Només ho respecten els navegadors moderns."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -10545,26 +10644,26 @@ msgstr ""
 "el nom i la data de l'esdeveniment a la capçalera de la pàgina. Mostrarem el "
 "vostre logo amb una alçada màxima de 120 píxels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10573,15 +10672,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10590,29 +10689,29 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imatge del logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostrarem el vostre logo amb una alçada i amplada màxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -10624,21 +10723,21 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà a sobre de les opcions de pagament. Podeu explicar "
 "aquí si voleu les opcions a l'usuari."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicació del val"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10646,13 +10745,13 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà al costat de l'entrada del codi del val. Ho podeu "
 "utilitzar per explicar com obtenir un codi de val."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nom de l'assistent"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -10664,23 +10763,23 @@ msgstr ""
 "Aquest text es mostrarà al costat de l'entrada del codi del val. Ho podeu "
 "utilitzar per explicar com obtenir un codi de val."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa addicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10689,15 +10788,15 @@ msgstr ""
 "confirmació amb un enllaç que us farà falta per accedir a la comanda més "
 "endavant."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10705,73 +10804,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora d'inici de l'esdeveniment (descendent)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nom (descendent)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Ordenació de la data"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Targeta regal"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Text addicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10779,207 +10878,207 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Account settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuració del compte"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta obligatòria"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripció del producte"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Els clients poden cancel·lar les seves comandes no pagades"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Mostrar el botó per copiar les entrades d'altres productes"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Sra"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Cognom"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Jaume"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Fuster"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Títol"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Cognom"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jaume Fuster"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nom"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcripció llatina"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Salutació"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Grau (després del nom)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Ha d'estar activada també la vostra configuració regional predeterminada "
 "(mireu el quadre de més amunt)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "No podeu requerir que s'especifiquin noms d'assistents si no els demaneu."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Heu de demanar els correus dels assistents si voleu que siguin un "
 "requeriment."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Heu de demanar les adreces de facturació si voleu que siguin un requeriment."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Heu de demanar les adreces de facturació per poder demanar noms d'empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "El darrer dia de pagament no pot ser abans de la fi de la prevenda."
 
@@ -11799,7 +11898,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "No es permet el tipus de fitxer!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11997,125 +12096,125 @@ msgstr ""
 "mètodes de pagament senzills. Això establirà les regles del tipus d'impost i "
 "de l'auto-liquidació, s'ignores altres configuracions de les regles fiscals."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Genera factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Estil de la factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Idioma de la factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Idioma de l'usuari"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "L'adreça de l'emissor pels correus sortints"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Adreça de la CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Tots els correus s'enviaran a aquesta adreça com a còpia CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Això s'adjuntarà a cada correu. Espais disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "per exemple, els vostres detalls de contactes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderitzador de correu HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "S'ha canviat l'adreça de contacte de la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "S'ha canviat l'adreça de contacte de la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -12123,49 +12222,49 @@ msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (enviat per l'administrador)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Text (demanat per l'usuari)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (demanat per l'usuari)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer."
 msgid ""
@@ -12174,7 +12273,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Aquest complement us permet rebre pagaments via transferència bancària."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12182,31 +12281,31 @@ msgstr ""
 "Aquest correu s'enviarà aquest número de dies abans de començar "
 "l'esdeveniment. Si es deixa el camp buit no s'enviarà mai cap correu."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "S'ha rebut la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "S'ha rebut la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Sí, aprovar la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Sí, aprovar la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12222,19 +12321,19 @@ msgstr ""
 "{total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "S'ha aprovat la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "S'ha aprovat la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12250,99 +12349,99 @@ msgstr ""
 "{total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, "
 "{invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "S'ha rebut la comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "La comanda s'ha denegat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Camps disponibles: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket category"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Categoria del tiquet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Qualsevol país"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Unió Europea"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Qualsevol client"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Negoci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Empreses amb un identificador d'IVA correcte"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Carrega l'IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sense IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "No es permet el tipus de fitxer!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "La nova comanda requereix aprovació"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Taxa d'impostos sobre les vendes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text a les factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Val preseleccionat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12354,11 +12453,11 @@ msgstr ""
 "utilitzar per exemple per proporcionar ginys que ofereixen descomptes o "
 "desbloquen productes secrets."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Mode de compatibilitat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12366,28 +12465,28 @@ msgstr ""
 "El nostre giny habitual no funciona amb tots els constructors de webs. Si "
 "vos trobau amb problemes intenteu utilitzar aquest mode de compatibilitat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "No existeix el codi de val proporcionat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "El mot que heu proporcionat no és correcte."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descàrregues de tiquets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Els vostres clients podran descarregar els seus tiquets en format PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Requereix emplenar el nom a tots els assistents"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12395,11 +12494,11 @@ msgstr ""
 "Per defecte demanarem els noms però no els requerirem. Podeu desactivar "
 "completament això a la configuració."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pagament via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12411,11 +12510,11 @@ msgstr ""
 "de configurar un compte, que pren menys de cinc minuts utilitzant la seva "
 "interfície web senzilla."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pagament per transferència bancària"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12425,16 +12524,16 @@ msgstr ""
 "Podeu després importar els vostres rebuts bancaris per processar els "
 "pagaments dins pretix, o marcar-los com a pagats manualment."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preu (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuït"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Quantitat disponible"
 
@@ -16040,7 +16139,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17469,7 +17568,7 @@ msgstr "Visualitza els detalls de la comanda"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -25394,7 +25493,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25411,7 +25510,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25420,31 +25519,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipus de compte bancari"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Compte bancari SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Un altre compte bancari"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Nom del titular del compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25452,8 +25551,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25461,59 +25560,59 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nom del banc"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Dades del compte bancari"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Això és obligatori en alguns indrets."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Prefix per la referència de pagament"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Text adicional per mostrar a les comandes pendents"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25522,13 +25621,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25536,45 +25635,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email was sent"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "S'ha enviat el correu electrònic"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Data de la factura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Client comercial"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Si us plau, empleneu les dades del vostre compte bancari."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Si us plau, empleneu les dades del vostre compte bancari."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Receptor de la factura:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -25586,7 +25697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular del compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25596,27 +25707,27 @@ msgstr "Titular del compte"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banc"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "IBAN o BIC invàlids"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account type"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Tipus de compte bancari"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(opcional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 #| msgid "An internal error occurred, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
diff --git a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ca7a14dca2..54ef357f98 100644
--- a/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-12-19 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: albert <albert.serra.monner@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index ab4e2f6320..b1e11de7f5 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-03 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Michael <michael.happl@gmx.at>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Všechny události (vč. nově vytvořených)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Omezit na události"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Komentář"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkt \"{}\" nemá přiřazeno žádné omezení."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Jedna nebo více položek do této události nepatří."
@@ -522,10 +522,10 @@ msgstr "Testovací režim byl deaktivován"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Toto pole je povinné."
@@ -718,9 +718,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Nahrání souborů s odpověďmi na otázky"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -776,9 +777,9 @@ msgstr "Poskytovatel SSO"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Externí identifikátor"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -795,22 +796,22 @@ msgstr "Telefonní číslo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Celé jméno"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -865,7 +866,7 @@ msgstr "Datum registrace"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Jazyk"
@@ -894,12 +895,12 @@ msgstr "Poznámky"
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -916,11 +917,11 @@ msgstr "Ano"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -953,8 +954,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Vstupenka {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1012,47 +1014,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Měna události"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Čas začátku události"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Čas konce události"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Vstupní čas"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Začátek předprodeje"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Konec předprodeje"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Lokace"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Zeměpisná šířka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Zeměpisná délka"
 
@@ -1136,8 +1138,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Číslo faktury"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1152,9 +1154,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1205,9 +1208,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Odesílatel faktury:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1223,12 +1226,12 @@ msgstr "Adresa"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1238,12 +1241,12 @@ msgstr "PSČ"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1253,13 +1256,13 @@ msgstr "Město"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1278,9 +1281,9 @@ msgstr "IČO"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1304,10 +1307,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Příjemce faktury:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1325,9 +1328,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Ulice"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1353,7 +1356,7 @@ msgstr "Příjemce"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interní číslo"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Přenesená daňová povinnost"
 
@@ -1378,9 +1381,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID shody plateb"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1400,7 +1403,7 @@ msgstr "Faktura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Číslo řádku"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1414,14 +1417,16 @@ msgstr "Hrubá cena"
 msgid "Net price"
 msgstr "Čistá cena"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Hodnota daně"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1446,7 +1451,7 @@ msgstr "Datum ukončení akce"
 msgid "Product data"
 msgstr "Údaje o produktu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr "Údaje o produktu"
@@ -1457,11 +1462,11 @@ msgstr ""
 "Stažení tabulky s podrobnými informacemi o všech produktech a jejich "
 "variantách."
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr "ID produktu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr "ID varianty"
 
@@ -1483,7 +1488,8 @@ msgstr "Interní jméno"
 msgid "Item name"
 msgstr "Název položky"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1491,7 +1497,7 @@ msgstr "Variace"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1502,7 +1508,7 @@ msgstr "Aktivní"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Prodejní cesty"
@@ -1534,9 +1540,9 @@ msgstr "Personalizovaná vstupenka"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Generovat vstupenky"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1610,7 +1616,7 @@ msgstr "Minimální množství na objednávku"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximální množství na jednu objednávku"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1638,7 +1644,7 @@ msgstr "Vyžadují platné členství"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Skrýt bez platného členství"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Datum objednávky"
 
@@ -1667,7 +1673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrovat podle stavu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
@@ -1677,7 +1683,7 @@ msgstr ""
 "jeden s řádkem pro každou objednávku, jeden s řádkem pro každou položku "
 "objednávky a jeden s řádkem pro každý další poplatek účtovaný v objednávce."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1687,39 +1693,39 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pořadí objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Poplatky za objednávku"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Pouze zaplacené objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Zahrnout částky plateb"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Zobrazit více odpovědí v jednom sloupci"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Zahrnout pouze objednávky vytvořené v tomto rozsahu dat."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Datum konání akce"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
@@ -1727,17 +1733,18 @@ msgstr ""
 "Zahrňte pouze objednávky, které obsahují alespoň jednu vstupenku na datum v "
 "tomto rozsahu. V případě smíšených objednávek budou zahrnuty i další termíny!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Odkaz akce"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1745,11 +1752,11 @@ msgstr "Odkaz akce"
 msgid "Order total"
 msgstr "Celkem"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1785,9 +1792,9 @@ msgstr "Celkem"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1797,9 +1804,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1817,94 +1825,97 @@ msgstr "Email"
 msgid "Order date"
 msgstr "Datum objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Čas objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Adresa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum poslední platby"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Poplatky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Původ objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Hrubá daň {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Čistá daň ve výši {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Daň ve výší {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Čísla faktur"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "B2B Kanál"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Další datum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Pozice"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mailová adresa ověřena"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "ID externího zákazníka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Zaplaceno {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Typ poplatku"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1918,36 +1929,39 @@ msgstr "Typ poplatku"
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Daňové pravidlo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Adresa faktury"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "zrušeno"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID pozice"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1973,8 +1987,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1991,8 +2005,8 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Start date"
 msgstr "Datum začátku"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2004,7 +2018,8 @@ msgstr "Datum začátku"
 msgid "End date"
 msgstr "Datum konce"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2029,8 +2044,8 @@ msgstr "Datum konce"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2048,7 +2063,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Jméno účastníka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2058,7 +2073,7 @@ msgstr "Jméno účastníka"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Email účastníka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2066,41 +2081,41 @@ msgstr "Email účastníka"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Poukázka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID pseudonymizace"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Kód vstupenky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "ID sedadla"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Název sedadla"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Sedací zóna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Řada"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Číslo sedadla"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2109,7 +2124,7 @@ msgstr "Číslo sedadla"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Zablokované"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2118,7 +2133,7 @@ msgstr "Zablokované"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Platnost od"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2128,44 +2143,143 @@ msgstr "Platnost od"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Platí do"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Komentář objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Fakturační adresa: ulice"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Fakturační adresa: PSČ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Fakturační adresa: město"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Faktirační adresa: země"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Stát fakturační adresy"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Server Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Kód transakce serveru"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created within this date range."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Zahrnout pouze objednávky vytvořené v tomto rozsahu dat."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Událost"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Měna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Kód transakce"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Kód transakce"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Datum objednávky"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Počet"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Interní číslo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Daňové pravidlo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Platby a vrácení peněz"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr "Stažení tabulky všech plateb nebo vrácení peněz za každou objednávku."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Rozsah dat (datum platby)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
@@ -2173,21 +2287,21 @@ msgstr ""
 "Upozorňujeme, že při použití této funkce budou vyloučeny všechny nepotvrzené "
 "platby nebo nedokončené náhrady."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr "Rozsah data (začátek transakce)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Stavy platby"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Stav vrácení peněz"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2201,33 +2315,33 @@ msgstr "Stav vrácení peněz"
 msgid "Order"
 msgstr "Objednávka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID platby"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Datum vytvoření"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Datum dokončení"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Stavový kód"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2240,7 +2354,7 @@ msgstr "Stavový kód"
 msgid "Amount"
 msgstr "Suma"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2250,84 +2364,84 @@ msgstr "Suma"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Způsob platby"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Odpovídající ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Údaje o platbě"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Dostupné kvóty"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr "Stažení tabulky všech kvót včetně jejich aktuální dostupnosti."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Název kvóty"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Celková kvóta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Zaplacené objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Čekající objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokace voucherů"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Košík současných uživatelů"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Ukončené objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Aktuální dostupnost"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Nekonečno"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Transakce u dárkové karty"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Dárkové poukazy"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr "Stáhněte si tabulku všech transakcí s dárkovými poukazy."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2337,29 +2451,16 @@ msgstr "Stáhněte si tabulku všech transakcí s dárkovými poukazy."
 msgid "Gift card code"
 msgstr "kód dárkové poukázky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Testovací režím"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Měna"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2385,42 +2486,42 @@ msgstr "Měna"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTOVACÍ REŽIM"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Použítí darkové karty"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 "Stáhněte si tabulku všech plateb nebo vratek, které se týkají dárkových "
 "karet."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Vydavatel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Dárkové poukazky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 "Stáhněte si tabulku všech dárkových poukázek včetně jejich aktuální hodnoty."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Zobrazit hodnotu v"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr "Výchozí hodnota je čas odeslání zprávy."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2437,24 +2538,24 @@ msgstr "Výchozí hodnota je čas odeslání zprávy."
 msgid "All"
 msgstr "Všechny"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Živě"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Prázdné"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Platné a s hodnotou"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Expirované a s hodnotou"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2465,21 +2566,21 @@ msgstr "Expirované a s hodnotou"
 msgid "Expired"
 msgstr "Expirované"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Testovací režim karty"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Datum vypršení platnosti"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Zvláštní podmínky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2487,15 +2588,15 @@ msgstr "Zvláštní podmínky"
 msgid "Current value"
 msgstr "Současná cena"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Vytvořeno na objednávku"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Poslední číslo faktury u objednávky"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Datum poslední faktury u objednávky"
 
@@ -2544,7 +2645,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Dárkový poukaz vypršel"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Název produktu"
@@ -2815,27 +2916,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Faktura na"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Kód objednávky"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Číslo storna"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originální faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Číslo faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Datum zrušení"
@@ -2845,7 +2946,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Původní datum faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Datum faktury"
@@ -3015,6 +3116,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderní (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Zadejte prosím platný stát."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3266,7 +3374,7 @@ msgstr ""
 "podtržítka. Musí začínat a končit číslem nebo písmenem."
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Název společnosti"
 
@@ -3489,7 +3597,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Krátká forma může obsahovat pouze písmena, číslice, tečky a pomlčky."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Zobrazit v seznamu"
 
@@ -3501,7 +3609,7 @@ msgstr ""
 "Pokud je vybrána, tato událost se veřejně zobrazí v seznamu událostí pro váš "
 "účet organizátora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3510,7 +3618,7 @@ msgstr ""
 "Volitelný. Po tomto datu nebudou prodávány žádné produkty. Pokud tuto "
 "hodnotu nenastavíte, předprodej skončí po datu ukončení vaší akce."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Volitelný. Před tímto datem nebudou prodávány žádné produkty."
@@ -3529,7 +3637,7 @@ msgstr "Zásuvné moduly"
 msgid "Event series"
 msgstr "Série událostí"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Plán usazení"
 
@@ -3542,20 +3650,6 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 "Vstupenky na tuto akci prodávejte pouze na následujících prodejních kanálech."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Událost"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3567,7 +3661,7 @@ msgstr "Událost"
 msgid "Events"
 msgstr "Události"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3575,38 +3669,38 @@ msgstr ""
 "Nakonfigurovali jste alespoň jeden placený produkt, ale nepovolili jste "
 "žádné platební metody."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "K prodeji čehokoli musíte nakonfigurovat alespoň jednu kvótu."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Musíte vyplnit meta parametr \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Jakmile je událost vytvořena, nemůže se měnit mezi sérií a jedinou událostí."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Shluk událostí nemůže byt změněn."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Shluk událostí již byl použit pro jinou akci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Událost nemůže končit před začátkem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Předprodej akce nemůže skončit dříve, než začne."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3614,7 +3708,7 @@ msgstr ""
 "Pouze když je toto zaškrtávací políčko aktivní, je toto datum viditelné v "
 "klientském rozhraní."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3622,43 +3716,43 @@ msgstr ""
 "Pokud je vybrána, tato událost se veřejně zobrazí v seznamu dat vaší "
 "události."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text na přední straně"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum v sérii událostí"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Data v sérii událostí"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Jedna nebo více variant nepatří k této akci."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Nesmí obsahovat mezery ani speciální znaky kromě podtržítek"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Název vlastnosti může obsahovat pouze písmena, čísla a podtržítka."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Výchozí hodnota"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Může být změněno pouze organizačními administrátory"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Povinné pro akce"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3667,11 +3761,11 @@ msgstr ""
 "případě, že je tato vlastnost nastavena. V vícedenních událostech je "
 "nastavení hodnoty pro jednotlivá data vždy volitelné"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Platné hodnoty"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3679,11 +3773,11 @@ msgstr ""
 "Pokud necháte tuto hodnotu prázdnou, je povolena jakákoli hodnota. V opačném "
 "případě zadejte jednu možnou hodnotu na řádek."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Lze použít pro filtrování"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3693,20 +3787,20 @@ msgstr ""
 "jej také použít pro skryté parametry filtru ve frontendu (např. pomocí "
 "widgetu)."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Vlastnost může být buď povinná, nebo může mít výchozí hodnotu, nikoli obojí."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Nelze nastavit výchozí hodnotu, která není platnou hodnotou."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr "Text odkazu"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr "URL odkazu"
 
@@ -3732,9 +3826,9 @@ msgstr "Další příjemci (Cc)"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Další příjemci (Bcc)"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3937,8 +4031,8 @@ msgstr "Zobrazit čekací listinu pro tento lístek"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Předpokládá, že čekací listy pro tuto událost jsou aktivovány."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zobrazit počet zbývajících vstupenek"
 
@@ -4371,11 +4465,6 @@ msgstr "Součást produktu"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Zahrnutá varianta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Počet"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Uvedený podíl na ceně"
@@ -4609,7 +4698,7 @@ msgstr "Možnost odpovědi"
 msgid "Question options"
 msgstr "Možnosti odpovědí"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Celkový počet"
@@ -5073,7 +5162,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Další poplatky"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6083,7 +6172,7 @@ msgstr "Pokladna"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuální platba"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6092,7 +6181,7 @@ msgstr ""
 "ručně označit jako zaplacenou."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Název platební metody"
 
@@ -6140,7 +6229,7 @@ msgstr ""
 "objednávek. Měl by uživatele instruovat, jak má pokračovat v platbě. Můžete "
 "použít zástupné znaky {order}, {amount}, {currency} a {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6436,7 +6525,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Místo konání akce"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Vzorové město"
 
@@ -8166,31 +8255,41 @@ msgstr ""
 "pole necháte prázdné, bude použito stejné schéma číslování, jaké jste "
 "nastavili pro běžné faktury."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Respektují je pouze moderní prohlížeče."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Délka kódů vstupenek"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Doba rezervace"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Počet minut, po které jsou položky v košíku uživatele rezervovány pro tohoto "
 "uživatele."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr "Přímé přesměrování na check-out po přidání produktu do košíku."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Text pro ukončení předprodeje"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8200,11 +8299,11 @@ msgstr ""
 "prodeje pro tuto akci. Můžete jej použít k popisu dalších možností, jak "
 "získat vstupenku, například na pokladně."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Nápověda"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8212,19 +8311,19 @@ msgstr ""
 "Tento text se zobrazí nad možnostmi platby. Pokud chcete, můžete zde "
 "uživateli vysvětlit možnosti volby."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "ve dnech"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "v minutách"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Nastavení termínu splatnosti"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8233,11 +8332,11 @@ msgstr ""
 "Použití minut je přesnější, ale mělo by být použito pouze pro způsoby platby "
 "v reálném čase."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Doba splatnosti ve dnech"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8250,11 +8349,11 @@ msgstr ""
 "reálném čase, doporučujeme ještě nastavit dva nebo tři dny, aby mohli lidé "
 "neúspěšné platby zopakovat."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Platební termín pouze v pracovní dny"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8266,11 +8365,11 @@ msgstr ""
 "zemích je to vyžadováno občanským právem. Na níže nakonfigurované poslední "
 "datum plateb to nebude mít vliv."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Platební lhůta v minutách"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8283,11 +8382,11 @@ msgstr ""
 "důvodů může být skutečný časový rámec o několik minut delší, než bude "
 "objednávka označena jako prošlá."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Poslední datum platby"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8297,11 +8396,11 @@ msgstr ""
 "výše uvedenými podmínkami. Pokud používáte funkci série akcí a objednávka "
 "obsahuje vstupenky na více termínů, použije se nejstarší datum."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Automatické vypršení platnosti nezaplacených objednávek"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8311,11 +8410,11 @@ msgstr ""
 "zaplacení automaticky změní z \"čekající\" na \"prošlé\". To znamená, že se "
 "tyto vstupenky vrátí do fondu a mohou si je objednat další zájemci."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "Skrytí stavu \"čeká na platbu\" na stránkách pro zákazníky"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8325,7 +8424,7 @@ msgstr ""
 "stránkách vstupenek účastníků, kteří si vstupenku sami nezakoupili, se "
 "nezobrazí žádný údaj o chybějící platbě."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8337,11 +8436,11 @@ msgstr ""
 "znovu a vy můžete buď uplatnit jinou dárkovou kartu, nebo zvolit jiný způsob "
 "platby rozdílu."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Přijímat opožděné platby"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8351,47 +8450,47 @@ msgstr ""
 "dispozici dostatečná kapacita. Žádné platby nebudou nikdy přijímány po výše "
 "nastaveném \"Posledním datu plateb\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Zobrazit začátek předprodejního období"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Zobrazení data zahájení předprodeje před zahájením předprodeje."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Nevytvářet faktury"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Pouze ručně v panelu administrátora"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automaticky na základě požadavku uživatele"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automaticky pro všechny nové objednávky"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automaticky při platbě nebo když to vyžaduje způsob platby"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Vystavit faktury"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "U bezplatných objednávek se nikdy automaticky negenerují faktury."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "Automatické zrušení a nové vystavení faktury při změně adresy"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8401,11 +8500,11 @@ msgstr ""
 "se automaticky zruší a vystaví se nová. Toto nastavení nemá vliv na změny "
 "provedené prostřednictvím backendu."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Umožnit aktualizaci stávajících faktur"
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -8415,39 +8514,39 @@ msgstr ""
 "většině zemí doporučujeme nechat tuto možnost vypnutou a v případě potřeby "
 "změny vždy vystavit novou fakturu."
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Řádek adresy"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "ulice Alberta-Einstein 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Domácí daňové identifikační číslo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "např. daňové číslo v Německu, číslo ABN v Austrálii, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "DIČ EU pro DPH"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "Např. s tímto dokladem obdržíte fakturu za objednávku lístku."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Úvodní text"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Tiskne se nad položkami faktury na každé faktuře."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8455,36 +8554,36 @@ msgstr ""
 "Např. Děkujeme vám za zakoupení vstupenky! Další informace o akci najdete "
 "na ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Doplňkový text"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Bude vytištěno na každé faktuře pod celkovou částkou faktury."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 "např. Vaše bankovní spojení a právní údaje, jako DIČ, registrační čísla apod."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Zápatí"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Tištěno menším písmem vycentrovaně na spodní části každé stránky."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Faktury připojit k mailu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8496,11 +8595,11 @@ msgstr ""
 "platbě, budou přiloženy k e-mailu s potvrzením platby. Pokud nejsou "
 "generovány automaticky, nebudou k e-mailům přiloženy."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "E-mailová adresa pro zasílání kopie každé faktury"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8510,29 +8609,29 @@ msgstr ""
 "mailovou adresu. Tuto adresu můžete použít pro automatický import faktur do "
 "účetního systému. Faktura bude jedinou přílohou e-mailu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Zobrazit produkty mimo předprodejní období"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Zobrazit detaily o produktu před začátkem předprodeje a po jeho skončení"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Jazyky, které jsou k dispozici"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardní jazyk"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8544,11 +8643,11 @@ msgstr ""
 "proto je relevantní hlavně pro jazyky používané v různých regionech po celém "
 "světě (například angličtina)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Zobrazení času a data akce v obchodě s lístky"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8557,46 +8656,46 @@ msgstr ""
 "nezobrazí žádné datum ani čas. Toto nastavení však nemá vliv na zobrazení na "
 "jiných místech."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Zobrazit konec akce"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr "Pokud je vypnuto, zobrazí se veřejnosti pouze datum začátku akce."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Zobrazit datumy s časem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 "Pokud je vypnuto, zobrazí se datum začátku a konce akce bez denního času."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Skrýt všechny vyprodané produkty"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "Veřejně zobrazit, kolik vstupenek určitého typu je ještě k dispozici."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Prodejna vstupenek nemá být indexována vyhledávači"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Zobrazení rozložených variant produktu ve výchozím nastavení"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Aktivovat čekací listinu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8608,11 +8707,11 @@ msgstr ""
 "listině a tato osoba obdrží e-mailové oznámení s poukazem, který lze použít "
 "k zakoupení vstupenky."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatické přiřazení na čekací listinu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8626,11 +8725,11 @@ msgstr ""
 "prostřednictvím ovládacího panelu. Pokud vypnete čekací listinu, ale "
 "ponecháte tuto možnost aktivní, budou se vstupenky odesílat i nadále."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Doba reakce čekací listiny"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8640,43 +8739,43 @@ msgstr ""
 "uplatněna během tohoto počtu hodin, dokud nevyprší její platnost a může být "
 "znovu přidělena další osobě na listině."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Ptát se na jméno"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Při zápisu na čekací listinu si vyžádejte jméno."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Vyžadovat jméno"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Pro zařazení do čekací listiny je nutné zadat jméno."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Požádat o telefonní číslo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Při zápisu do čekací listiny si vyžádejte telefonní číslo."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Požadavek na telefonní číslo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Pro zařazení do pořadníku je nutné zadat telefonní číslo."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Vysvětlivky k telefonnímu číslu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -8684,17 +8783,17 @@ msgstr ""
 "Pokud žádáte o telefonní číslo, vysvětlete, proč tak činíte a k čemu budete "
 "telefonní číslo používat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Maximální počet položek na jednu objednávku"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Zobrazit počet check-inů pro zákazníka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8709,19 +8808,19 @@ msgstr ""
 "viděli, kolikrát již byly použity. Odchody nebo neúspěšná skenování se "
 "nezapočítávají a uživatelé nevidí různé seznamy odbavení."
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Umožnit uživatelům stahovat vstupenky"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Pokud je tato funkce vypnutá, nikdo si vstupenku nemůže stáhnout."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Datum stažení"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8731,13 +8830,13 @@ msgstr ""
 "a objednávka obsahuje vstupenky na více termínů akcí, bude stažení všech "
 "vstupenek k dispozici, pokud to alespoň jeden z termínů akcí umožňuje."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Generování vstupenek pro doplňkové produkty"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "By default, tickets are only issued for products selected individually, "
@@ -8752,11 +8851,11 @@ msgstr ""
 "produkty, nikoli pro doplňkové produkty. Při použití této možnosti se pro "
 "každý doplňkový produkt vystaví také samostatný vstupenka."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generování vstupenek pro všechny produkty"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -8766,11 +8865,11 @@ msgstr ""
 "nastavení produktu označeny jako \"vstupenka\". Vydávání vstupenek můžete "
 "vypnout také u každého produktu zvlášť."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generování vstupenek pro nevyřízené objednávky"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -8778,11 +8877,11 @@ msgstr ""
 "Pokud je vypnuto, je stažení vstupenek možné až po označení objednávky jako "
 "zaplacené."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Nevydávat vstupenku před ověřením e-mailové adresy"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8796,11 +8895,11 @@ msgstr ""
 "jakmile klikne na odkaz v e-mailu. Nemá vliv na objednávky provedené "
 "prostřednictvím jiných prodejních kanálů."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Nízký limit dostupnosti"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8812,11 +8911,11 @@ msgstr ""
 "označena jako málo dostupná. Pokud tuto možnost ponecháte prázdnou, nízká "
 "dostupnost se veřejně nezobrazí."
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Zobrazení dostupnosti v přehledu akcí"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -8826,24 +8925,24 @@ msgstr ""
 "vyprodány. To může prodloužit dobu načítání stránky, pokud máte hodně akcí a "
 "zobrazený stav může být až dvě minuty neaktuální."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Seznam"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Týdenní kalendář"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Měsíční kalendář"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standardní styl přehledu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -8851,11 +8950,11 @@ msgstr ""
 "Pokud má vaše série akcí více než 50 termínů v budoucnosti, lze použít pouze "
 "měsíční nebo týdenní kalendář."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "Skrytí všech nedostupných dat ze zobrazení kalendáře nebo seznamu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
@@ -8863,19 +8962,19 @@ msgstr ""
 "Tato možnost v současné době ovlivňuje pouze kalendář této série akcí, "
 "nikoli celý kalendář organizátora."
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr "Skrýt všechny minulé termíny z kalendáře"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr "Umožněte zákazníkům upravit své údaje po přihlášení."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Datum poslední změny"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8887,15 +8986,15 @@ msgstr ""
 "série akcí a objednávka obsahuje vstupenky na více termínů akcí, použije se "
 "nejstarší datum."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Zákazníci mohou měnit varianty zakoupených produktů"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Zákazníci mohou měnit vybrané doplňkové produkty"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -8903,35 +9002,35 @@ msgstr ""
 "Změny povolit pouze v případě, že výsledná cena je vyšší nebo stejná jako "
 "předchozí cena."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Změny povolit pouze v případě, že výsledná cena je vyšší než předchozí cena."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 "Změny povolit pouze tehdy, pokud se výsledná cena rovná předchozí ceně."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr "Povolit změny bez ohledu na cenu, i když bude nutné vrácení peněz."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Požadavky na změnu cen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Povolit změny do"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Platbu za tuto fakturu jsme již obdrželi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8945,11 +9044,11 @@ msgstr ""
 "již byl jednotlivě odbaven. Používejte opatrně a nejlépe pouze v kombinaci s "
 "výše uvedeným omezením změn ceny."
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr "Umožnit jednotlivým účastníkům měnit lístek"
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8963,16 +9062,16 @@ msgstr ""
 "nemění celkovou cenu objednávky. Takové změny může vždy provádět pouze "
 "hlavní zákazník."
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Zákazníci mohou zrušit nezaplacené objednávky"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Účtovat pevný storno poplatek"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
@@ -8982,23 +9081,23 @@ msgstr ""
 "objednávky není nikdy účtován. Upozorňujeme, že je vaše odpovědnost "
 "požadovat storno poplatek od uživatele."
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Účtování poplatků za platby, dopravu a služby"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Účtovat pevný storno poplatek"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Storna jsou povolena pouze do"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Zákazníci mohou zrušit zaplacené objednávky"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9007,23 +9106,23 @@ msgstr ""
 "V opačném případě bude vytvořena manuální náhrada, kterou budete muset "
 "zpracovat ručně."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Zachování fixního storno poplatku"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Udržujte poplatky za platby, dopravu a služby"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Zachovat procentuální storno poplatek"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Umožnit zákazníkům, aby si dobrovolně zvolili nižší náhradu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -9031,7 +9130,7 @@ msgstr ""
 "Pokud tuto možnost povolíte, mohou se vaši zákazníci rozhodnout pro vrácení "
 "menší částky, aby vás podpořili."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9040,11 +9139,11 @@ msgstr ""
 "zvažte prosím, jestli chcete pomocí posuvníku zvolit nižší částku náhrady, "
 "abychom si mohli ponechat vyšší částku. Moc vám děkujeme!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Vysvětlení dobrovolné nižší náhrady"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9056,11 +9155,11 @@ msgstr ""
 "Můžete jej použít např. k vysvětlení, že volba nižší náhrady pomůže vaší "
 "organizaci."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Krok pro snížení částky"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9070,7 +9169,7 @@ msgstr ""
 "můžete ponechat. Pokud tuto hodnotu nastavíte např. na 10, budou si moci "
 "vybrat pouze hodnoty v krocích po 10."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9078,48 +9177,48 @@ msgstr ""
 "Zákazníci mohou požádat pouze o zrušení, které musí schválit organizátor "
 "akce před zrušením objednávky a vrácením peněz."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr "Nezobrazujte uživatelům při žádosti o zrušení poplatek za zrušení."
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Všechny náhrady jsou vydávány na původní způsob platby"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Zákazníci si mohou vybrat mezi dárkovou kartou a vrácením peněz na svůj "
 "způsob platby"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Všechny náhrady jsou vydávány jako dárkové karty"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Vůbec nezpracovávat náhrady automaticky"
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Způsob vracení peněz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontaktní e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr "Tento údaj zobrazíme veřejně, aby vás účastníci mohli kontaktovat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (adresa URL)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9127,11 +9226,11 @@ msgstr ""
 "Mělo by jít například o odkaz na část vašich webových stránek, kde lze "
 "nalézt kontaktní údaje a právní informace."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr "URL adresa zásad ochrany osobních údajů"
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
@@ -9139,11 +9238,11 @@ msgstr ""
 "Mělo by odkazovat např. na část vašich webových stránek, kde je vysvětleno, "
 "jak používáte údaje získané v e-shopu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Přiložení souborů lístků"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9152,13 +9251,13 @@ msgstr ""
 "Vstupenky se nikdy nepřiloží, pokud jsou větší než {size}, aby nedošlo k "
 "problémům s doručováním e-mailů."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Přiložit soubory kalendáře"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9166,11 +9265,11 @@ msgstr ""
 "Pokud je tato možnost povolena, přiložíme k e-mailům s potvrzením objednávky "
 "soubor kalendáře .ics."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr "Přiložit soubory kalendáře až po zaplacení objednávky"
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
@@ -9179,11 +9278,11 @@ msgstr ""
 "soukromý přístup, abyste zajistili, že jej lidé obdrží až po potvrzení "
 "platby."
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr "Popis akce"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9199,11 +9298,11 @@ msgstr ""
 "osobách, protože záznamy v kalendáři jsou často sdíleny s neurčitým počtem "
 "osob."
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Předpona předmětu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9211,23 +9310,23 @@ msgstr ""
 "Tento údaj bude připojen k předmětu všech odchozích e-mailů ve formátu "
 "[prefix]. Zvolte například zkratku názvu akce."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Adresa odesílatele"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Adresa odesílatele odchozích e-mailů"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "jméno odesílatele"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9235,20 +9334,20 @@ msgstr ""
 "Jméno odesílatele používané ve spojení s adresou odesílatele pro odchozí e-"
 "maily. Výchozí hodnota je název akce."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Vaše objednávka: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Vaše registrace: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9273,12 +9372,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Vaše objednávky pro {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9302,7 +9401,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "S pozdreavem Váš {event} tým"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9326,7 +9425,7 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9352,7 +9451,7 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9381,7 +9480,7 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9410,11 +9509,11 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Příloha pro nové objednávky"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9434,7 +9533,7 @@ msgstr ""
 "schválením objednávky. Aby tento důležitý e-mail nešel do spamu, můžete "
 "odesílat pouze soubory PDF o velikosti do {size} MB."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9457,12 +9556,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Vaše objednávka byla změněna: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9485,12 +9584,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Přijatá platba za vaši objednávku: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9517,12 +9616,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Registrace události potvrzena: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9545,12 +9644,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Počet dnů"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9558,12 +9657,12 @@ msgstr ""
 "Tento e-mail bude odeslán tolik dní před vypršením platnosti objednávky. "
 "Pokud je hodnota 0, e-mail nebude nikdy odeslán."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Platnost vaší objednávky brzy vyprší: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9590,12 +9689,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Vaše objednávka čeká na platbu: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9620,12 +9719,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Přijetí neúplné platby: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9656,12 +9755,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Byli jste vybráni z pořadníku na {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9720,12 +9819,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Zrušená objednávka: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9752,12 +9851,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Objednávka je schválena a čeká na platbu: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9788,7 +9887,7 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9821,12 +9920,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Schválená a potvrzená objednávka: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9852,12 +9951,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Váš tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Odmítnutí objednávky: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9886,7 +9985,7 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9905,12 +10004,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Vaše vstupenka je připravena ke stažení: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9933,7 +10032,7 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9956,12 +10055,12 @@ msgstr ""
 "S pozdravem,\n"
 "Tým {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr "Aktivujte si účet na adrese {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9996,13 +10095,13 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tým {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 "Potvrzení e-mailové adresy pro váš zákaznický účet na adrese {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10037,12 +10136,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tým {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr "Nastavení nového hesla pro váš zákaznický účet na adrese {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10077,62 +10176,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Tým {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Zadejte hexadecimální kód barvy, např. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hlavní barva"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Barva akcentu pro úspěch"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Doporučujeme použít zelený odstín."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Barva akcentu pro chyby"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Důrazně doporučujeme použít červený odstín."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Barva pozadí stránky"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Použijte oblé hrany"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Písmo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Respektují je pouze moderní prohlížeče."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "Obrázek v záhlaví"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10146,19 +10245,19 @@ msgstr ""
 "nastavení. Doporučujeme nepoužívat na obrázku malé detaily, protože na "
 "menších obrazovkách se velikost změní."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Použití obrázku v záhlaví v plné velikosti"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Obrázek v záhlaví by měl mít šířku alespoň 1170 pixelů."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Zobrazení názvu akce, i když je přítomen obrázek záhlaví"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -10168,7 +10267,7 @@ msgstr ""
 "žádný obrázek záhlaví, ale je použit obrázek záhlaví z profilu organizátora, "
 "bude tato možnost ignorována a vždy se zobrazí název akce."
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10182,15 +10281,15 @@ msgstr ""
 "nastavení. Doporučujeme nepoužívat na obrázku malé detaily, protože na "
 "menších obrazovkách se jeho velikost změní."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr "Použít obrázek v záhlaví i pro akce bez individuálně nahraného loga"
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Obrázek pro sociální média"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10205,19 +10304,19 @@ msgstr ""
 "ujistili, že stále vypadá dobře, zobrazí se pouze středový čtverec. Pokud "
 "jej nevyplníte, použijeme logo uvedené výše."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Vaše logo zobrazíme s maximální výškou a šířkou 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Informační text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10225,11 +10324,11 @@ msgstr ""
 "Ve standardním nastavení se nikde nezobrazuje, ale pokud chcete, můžete to "
 "použít např. v šablonách vstupenek."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Text banneru (nahoře)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10237,11 +10336,11 @@ msgstr ""
 "Tento text se zobrazuje nad každou stránkou obchodu. Používejte jej prosím "
 "pouze pro velmi důležité zprávy."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Text banneru (dole)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10249,11 +10348,11 @@ msgstr ""
 "Tento text se zobrazuje pod každou stránkou obchodu. Používejte jej prosím "
 "pouze pro velmi důležité zprávy."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Vysvětlení k poukazu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10261,11 +10360,11 @@ msgstr ""
 "Tento text se zobrazí vedle pole pro zadání kódu poukázky. Můžete jej použít "
 "např. k vysvětlení, jak získat kód poukázky."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Vysvětlení sběru dat účastníků"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -10274,11 +10373,11 @@ msgstr ""
 "Můžete jej použít např. k vysvětlení, proč potřebujete informace od "
 "zákazníků."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Doplňková zpráva po dokončení objednávky"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10286,11 +10385,11 @@ msgstr ""
 "Tato zpráva se zobrazí po úspěšném provedení objednávky. Zobrazí se jako "
 "doplněk k výchozímu textu."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Nápověda pro pole telefonního čísla"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10298,15 +10397,15 @@ msgstr ""
 "Zadejte platnou e-mailovou adresu. Zašleme vám potvrzení objednávky včetně "
 "odkazu, který potřebujete k pozdějšímu přístupu k objednávce."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Nápověda k textu pole e-mailu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Umožnit vytvoření nového týmu během vytváření akce"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10318,36 +10417,36 @@ msgstr ""
 "nastavení umožňuje uživatelům vytvořit tým určený pro akci za běhu, i když "
 "nemají oprávnění \"Může měnit týmy a oprávnění\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Začátek akce (sestupně)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Jméno (sestupně)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Řazení termínů"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Odkaz zpět na přehled organizátorů na všech stránkách akce"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Text na úvodní stránce"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Tento text se zobrazí na stránce organizátora."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Délka kódů dárkových karet"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10355,11 +10454,11 @@ msgstr ""
 "Systém ve výchozím nastavení generuje {}znakové kódy dárkových karet. Pokud "
 "je však požadována jiná délka, lze ji nastavit zde."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Platnost kódů dárkových karet v letech"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10369,11 +10468,11 @@ msgstr ""
 "standardně vyprší na konci roku. Pokud necháte tuto pole prázdné, dárkové "
 "karty nebudou mít explicitně stanovené datum vypršení platnosti."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Povolení funkcí souhlasu se soubory cookie"
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -10381,11 +10480,11 @@ msgstr ""
 "Kliknutím na tlačítko \"Přijmout vše\" souhlasíte s ukládáním souborů cookie "
 "a používáním podobných technologií."
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Text dialogu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10397,39 +10496,39 @@ msgstr ""
 "nesouhlasíte, budeme soubory cookie používat pouze v případě, že jsou "
 "nezbytné pro poskytování služeb, které tyto webové stránky nabízejí."
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Sekundární text dialogu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Nastavení ochrany osobních údajů"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titul dialogu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Přijmout všechny"
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Popis tlačítka \"Akceptovat\""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pouze povinné soubory cookie"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Popis tlačítka \"Odmítnout\""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Zákazníci si mohou vybrat místa sami"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10439,154 +10538,154 @@ msgstr ""
 "Upozorňujeme, že to může znamenat, že lidé po zakoupení nebudou znát své "
 "místo a možná nebude zapsáno na vstupence."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Zobrazit tlačítko pro kopírování uživatelských údajů z jiných produktů"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Nejčastější anglické titulky"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Nejčastější německé titulky"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Paní"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Pán"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Mx"
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Jméno"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Příjmení"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Jan"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Novák"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titul"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Jméno"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Prostřední jméno"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jan Novák"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Volací jméno"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkripce"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Oslovení"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Pan"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "titul (za jménem)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Pro vaši akci musí být také povoleno výchozí nastavení (viz rámeček výše)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "Nelze vyžadovat uvedení jmen účastníků, pokud o ně nepožádáte."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr "Pokud chcete, aby byly e-maily účastníků povinné, musíte o ně požádat."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr "Pokud chcete, aby byly adresy faktur povinné, musíte o ně požádat."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Musíte vyžadovat adresy faktur, abyste mohli vyžadovat názvy společností."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Datum poslední platby nesmí být před koncem předprodeje."
 
@@ -11326,7 +11425,7 @@ msgstr "Nevkládejte prosím soubory větší než {size}!"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Typ souboru není povolen!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11523,11 +11622,11 @@ msgstr ""
 "nakonfigurovali pro jednotlivé způsoby platby. Tím se nastaví sazba daně a "
 "pravidla reverse charge, ostatní nastavení daňového pravidla se ignorují."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Generování faktur pro prodejní kanály"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -11535,27 +11634,27 @@ msgstr ""
 "Pokud jste v předchozím nastavení povolili generování faktur, můžete je zde "
 "omezit na konkrétní prodejní kanály."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Styl faktury"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Jazyk faktury"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Jazyk uživatele"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr "Pro zasílání těchto e-mailů musí být vybrán internetový obchod."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Prodejní kanály pro pokladní e-maily"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
@@ -11563,7 +11662,7 @@ msgstr ""
 "E-maily o zadaných a zaplacených objednávkách budou zasílány pouze na "
 "objednávky z těchto prodejních kanálů. Internetový obchod musí být aktivován."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
@@ -11571,50 +11670,50 @@ msgstr ""
 "Tento e-mail bude zaslán pouze na objednávky z těchto prodejních kanálů. "
 "Internetový obchod musí být aktivován."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Adresa BCC"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Všechny e-maily budou zasílány na tuto adresu jako kopie Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Podpis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Tu přikládáme ke každému e-mailu. Dostupné zástupné znaky: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "např. vaše kontaktní údaje"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderování e-mailů ve formátu HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Předmět zaslán na kontaktní adresu objednávky"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Text zaslaný na kontaktní adresu objednávky"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Odeslat účastníkům e-mail"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Odeslat účastníkům e-mail"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -11623,21 +11722,21 @@ msgstr ""
 "Pokud objednávka obsahuje účastníky s e-mailovou adresou odlišnou od osoby, "
 "která vstupenky objednala, bude účastníkům zaslán následující e-mail."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Předmět zaslaný účastníkům"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text zaslaný účastníkům"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11645,43 +11744,43 @@ msgstr "Text zaslaný účastníkům"
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Předmět (odeslán administrátorem)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Předmět (odeslaný administrátorem účastníkovi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (odeslaný administrátorem)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Předmět (požadovaný uživatelem)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (požadovaný uživatelem)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr "Text (pokud objednávka automaticky vyprší)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr "Předmět (pokud objednávka automaticky vyprší)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr "Text (pokud objednávka nevyprší automaticky)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr "Předmět (pokud objednávka nevyprší automaticky)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
@@ -11689,7 +11788,7 @@ msgstr ""
 "Tento e-mail se používá pouze pro platební metody, při kterých mohou být "
 "přijaty neúplné platby, například bankovní převod."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11697,23 +11796,23 @@ msgstr ""
 "Tento e-mail bude odeslán tolik dní před začátkem akce objednávky. Pokud je "
 "pole prázdné, e-mail nebude nikdy odeslán."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Předmět pro přijaté objednávky"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Text pro přijaté objednávky"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Předmět pro schválenou objednávku"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Text pro schválenou objednávku"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -11722,15 +11821,15 @@ msgstr ""
 "objednávkám bude místo toho zaslána níže uvedená šablona bezplatné "
 "objednávky."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Předmět pro schválenou bezplatnou objednávku"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Text pro schválenou bezplatnou objednávku"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -11739,84 +11838,84 @@ msgstr ""
 "zdarma, obdrží místo toho šablonu objednávky, která není zdarma, uvedenou "
 "výše."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Předmět pro odmítnutí objednávky"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Text pro zamítnutou objednávku"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Dostupné zástupné symboly: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Generátor kódů vstupenek"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr "Pro pokročilé uživatele, obvykle není třeba nic měnit."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Jakákoliv země"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Evropská unie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Jakýkoli zákazník"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Osoba"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Společnost"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Podnik s platným DIČ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Účtovat DPH"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Bez DPH"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Prodej není povolen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Objednávka vyžaduje schválení"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Odlišná sazba daně"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text na faktuře"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Předem vybraná poukázka"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11828,11 +11927,11 @@ msgstr ""
 "poukaz použit. To lze například použít k poskytování widgetů, které "
 "poskytují slevy nebo odemykají tajné produkty."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Režim kompatibility"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -11840,28 +11939,28 @@ msgstr ""
 "Náš běžný widget nefunguje ve všech nástrojích pro tvorbu webových stránek. "
 "Pokud se setkáte s problémy, zkuste použít tento režim kompatibility."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Uvedený kód poukázky neexistuje."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Zkrácený název akce nebyl správný."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Stažení vstupenek"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Vaši zákazníci si budou moci stáhnout vstupenky ve formátu PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Vyžadovat, aby všichni účastníci vyplnili svá jména"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -11869,11 +11968,11 @@ msgstr ""
 "Ve výchozím nastavení se budeme ptát na jména, ale nebudeme je vyžadovat. "
 "Tuto funkci můžete v nastavení zcela vypnout."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Platba přes Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11885,11 +11984,11 @@ msgstr ""
 "služby Stripe, musíte si u ní zřídit účet, což pomocí jednoduchého "
 "uživatelského rozhraní zabere méně než pět minut."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Platba bankovním převodem"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -11899,16 +11998,16 @@ msgstr ""
 "importovat bankovní výpisy a zpracovat platby v aplikaci pretix nebo je "
 "ručně označit jako zaplacené."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Cena (nepovinné)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "volné"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Množství k dispozici"
 
@@ -15374,7 +15473,7 @@ msgstr "Nastavit nové heslo"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -16878,7 +16977,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -24487,7 +24586,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -24506,7 +24605,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24515,23 +24614,23 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Typ bankovního účtu"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Bankovní účet SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Další bankovní účet"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Jméno majitele účtu"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
@@ -24539,9 +24638,9 @@ msgstr ""
 "Upozornění: speciální symboly jiné než písmena, číslice a některá "
 "interpunkční znaménka mohou v některých bankách způsobit problémy."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -24549,8 +24648,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -24558,15 +24657,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Název banky"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankovní údaje"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -24576,7 +24675,7 @@ msgstr ""
 "převodu. Pokud máte hodně zahraničních klientů, může se vám hodit vaše celá "
 "adresa a celá adresa vaší banky."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -24586,37 +24685,37 @@ msgstr ""
 "co vaši zákazníci potřebují k převodu peněz, např. čísla účtů, směrovací "
 "čísla, adresy atd."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "V odkazu na platbu neuvádějte pomlčky."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "V některých zemích je to povinné."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "V odkazu na platbu uveďte číslo faktury."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Předčíslí reference platby"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24630,13 +24729,13 @@ msgstr ""
 "stran. Můžete také uvést kódy zemí, například \"GB\", pokud nechcete nikdy "
 "posílat náhrady na IBAN z určité země."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -24644,31 +24743,43 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Předmět e-mailu s fakturou"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Text e-mailu s fakturou"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Obchodní zákazník"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Vyplňte prosím údaje o svém bankovním účtu."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Zadejte prosím údaje o svém účtu."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr "Prosím, pošlete fakturu přímo našemu účetnímu oddělení"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "E-mail příjemce faktury"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
@@ -24676,8 +24787,8 @@ msgstr ""
 "Příjemce faktury obdrží e-mail, který bude obsahovat fakturu a vaši e-"
 "mailovou adresu, aby věděl, kdo tuto objednávku zadal."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -24689,7 +24800,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Majitel účtu"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -24699,24 +24810,24 @@ msgstr "Majitel účtu"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banka"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Neplatný IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankovní účet {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr "Vrácení bankovním převodem lze vytvořit pouze z existující platby."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 82aed8f7d0..0e2be00529 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-19 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: Michael <michael.happl@gmx.at>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 0ca2987c26..e5fd9f9ebc 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-28 11:49+0000\n"
 "Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/da/"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Alle arrangementer (inkl. nyligt oprettede)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begræns til arrangementer"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Kommentar"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produktet \"{}\" er ikke tilknyttet en kvote."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "En eller flere produkter hører ikke til dette arrangement."
@@ -520,10 +520,10 @@ msgstr "Butikkens testtilstand er blevet deaktiveret"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dette felt er obligatorisk."
@@ -714,9 +714,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Spørgsmål"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -777,9 +778,9 @@ msgstr "Betalingsudbyder"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Internt id"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -796,22 +797,22 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Fuldt navn"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -867,7 +868,7 @@ msgstr "Registreringsdato"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Sprog"
@@ -896,12 +897,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -918,11 +919,11 @@ msgstr "Ja"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -955,8 +956,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "{event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1020,47 +1022,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Eventvaluta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Sluttidspunkt"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Dørene åbnes"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Start af forsalg"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Slut af forsalg"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Lokation"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1138,8 +1140,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1154,9 +1156,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1208,9 +1211,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Fakturaafsender:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1226,12 +1229,12 @@ msgstr "Adresse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1241,12 +1244,12 @@ msgstr "Postnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1256,13 +1259,13 @@ msgstr "By"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1282,9 +1285,9 @@ msgstr "CVR-nr.: %s"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1308,10 +1311,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Fakturamodtager:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1330,9 +1333,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1359,7 +1362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Intern reference"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1388,9 +1391,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Betalingsindstillinger"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1410,7 +1413,7 @@ msgstr "Faktura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Linjenummer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1425,14 +1428,16 @@ msgstr "Bruttopris"
 msgid "Net price"
 msgstr "Standardpris"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Momsværdi"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1461,7 +1466,7 @@ msgstr "Sluttidspunkt"
 msgid "Product data"
 msgstr "Produktnavn"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1472,13 +1477,13 @@ msgstr "Produktnavn"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1503,7 +1508,8 @@ msgstr "Intern kommentar"
 msgid "Item name"
 msgstr "Elementnavn"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1511,7 +1517,7 @@ msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1522,7 +1528,7 @@ msgstr "Aktiv"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Salgskanaler"
@@ -1556,9 +1562,9 @@ msgstr "Generer fakturaer"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Generer fakturaer"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1633,7 +1639,7 @@ msgstr "Minimum beløb pr. bestilling"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maksimum beløb pr. bestilling"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1662,7 +1668,7 @@ msgstr "Kræver et gyldigt medlemskab"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Skjul uden gyldigt medlemskab"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestillingsdato"
@@ -1688,14 +1694,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrer efter status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1705,58 +1711,59 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 #, fuzzy
 msgid "Order fees"
 msgstr "Andre gebyrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Kun betalte ordrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 #, fuzzy
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Betalingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Den valgte gruppe kan ikke slettet."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Arrangementsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1764,11 +1771,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr "I alt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1804,9 +1811,9 @@ msgstr "I alt"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1816,9 +1823,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1836,99 +1844,102 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Bestillingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Bestillingstidspunkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 #, fuzzy
 msgid "Custom address field"
 msgstr "E-mailadresse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 #, fuzzy
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Seneste betalingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Gebyrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Sprog"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto ved {rate} % moms"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto ved {rate} % moms"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Momsværdi ved {rate} % moms"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Fakturanumre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Salgskanal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Opfølgningsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Linjer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 #, fuzzy
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mailadresse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Kundehandlinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Betalt med {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 #, fuzzy
 msgid "Fee type"
 msgstr "Enhedstype"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1942,38 +1953,41 @@ msgstr "Enhedstype"
 msgid "Price"
 msgstr "Pris"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Momsregel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "annulleret"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 #, fuzzy
 msgid "Position ID"
 msgstr "Linje"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1999,8 +2013,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2017,8 +2031,8 @@ msgstr "Dato"
 msgid "Start date"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2030,7 +2044,8 @@ msgstr "Starttidspunkt"
 msgid "End date"
 msgstr "Sluttidspunkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2055,8 +2070,8 @@ msgstr "Sluttidspunkt"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2074,7 +2089,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2084,7 +2099,7 @@ msgstr "Navn på deltager"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "E-mailadresse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2092,47 +2107,47 @@ msgstr "E-mailadresse"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Rabatkode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Billetter"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 #, fuzzy
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Klient-id"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 #, fuzzy
 msgid "Seat name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 #, fuzzy
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 #, fuzzy
 msgid "Seat row"
 msgstr "Klient-id"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 #, fuzzy
 msgid "Seat number"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2141,7 +2156,7 @@ msgstr "Navn"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2151,7 +2166,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Gyldig"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2161,74 +2176,169 @@ msgstr "Gyldig"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Gyldig indtil"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Ordrekommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Faktureringsadresse: virksomhed"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Faktureringsadresse: virksomhed"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Faktureringsadresse: navn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Opret dato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Den valgte gruppe kan ikke slettet."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Arrangement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Opret dato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Opret dato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+msgid "Old data"
+msgstr "Bestillingsdato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+msgid "Quantity"
+msgstr "Tilgængeligt antal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Intern reference"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Dato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Momsregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Bestillingsliste (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Udvid betalingsfrist"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #, fuzzy
 msgid "Payment states"
 msgstr "Betalingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 #, fuzzy
 msgid "Refund states"
 msgstr "Tjek-ind-status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2242,33 +2352,33 @@ msgstr "Tjek-ind-status"
 msgid "Order"
 msgstr "Bestilling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Betalings-id"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Oprettelsesdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Afslutningsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Statuskode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2281,7 +2391,7 @@ msgstr "Statuskode"
 msgid "Amount"
 msgstr "Beløb"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2291,88 +2401,88 @@ msgstr "Beløb"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Betalingsindstillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 msgid "Payment details"
 msgstr "Betalingsindstillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Tilgængelige kvoter"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Kvotenavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Samlet kvote"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Afventende bestillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokerende vouchere"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Aktuelle brugers kurve"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Afsluttede ordrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Nuværende tilgængelighed"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Ubegrænset"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Indløsninger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2383,29 +2493,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2431,43 +2528,43 @@ msgstr "Valuta"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 #, fuzzy
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Indløsninger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 #, fuzzy
 msgid "Issuer"
 msgstr "Voucherdetaljer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 #, fuzzy
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 #, fuzzy
 msgid "Show value at"
 msgstr "Vis varianter"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2484,25 +2581,25 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 #, fuzzy
 msgid "Empty"
 msgstr "Tøm kurv"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2513,21 +2610,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr "Udløbet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Udløbsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2536,17 +2633,17 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr "Aktuelle problemer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 msgid "Created in order"
 msgstr "Gratis bestilling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Faktureringsnummerpræfiks"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Kun betalte bestillinger"
@@ -2601,7 +2698,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Denne rabatkode er udløbet"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktnavn"
@@ -2870,27 +2967,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Faktura til"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestillingskode"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Afbestillingsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Oprindelig faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Afbestillingsdato"
@@ -2900,7 +2997,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Oprindelig faktureringsdato"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fakturadato"
@@ -3084,6 +3181,12 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Vælg venligst en kvote."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3331,7 +3434,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Virksomhedsnavn"
 
@@ -3560,7 +3663,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Den korte url må kun indeholder bogstaver, tal, punktummer og bindestreger."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 #, fuzzy
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Vis varianter"
@@ -3574,7 +3677,7 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan arrangementet dukke op på billetsystemets forside eller på en "
 "organizations profil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3583,7 +3686,7 @@ msgstr ""
 "Valgfrit. Ingen produkter vil blive solgt efter denne dato. Hvis du ikke "
 "udfylder dette felt vil forsalget slutte efter din begivenheds slutdato."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Valgfri. Ingen produkter vil blive solgt før denne dato."
@@ -3602,7 +3705,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Indstillinger"
@@ -3616,20 +3719,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Indstillingerne for en betalingsudbyder er blevet ændret."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Arrangement"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3641,53 +3730,53 @@ msgstr "Arrangement"
 msgid "Events"
 msgstr "Arrangementer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 #, fuzzy
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Indstillingerne for arrangementet er blevet ændret."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 #, fuzzy
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Dette korte navn er allerede i brug. Vælg et andet."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 #, fuzzy
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Delarrangement kan ikke være ingenting for arrangementsrække."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 #, fuzzy
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Forsalgets sluttidspunkt skal være efter starttidspunktet."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
@@ -3696,90 +3785,90 @@ msgstr ""
 "Hvis sat, kan arrangementet dukke op på billetsystemets forside eller på en "
 "organizations profil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Forsidetekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Dato i arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datoer i arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "En eller flere produkter hører ikke til dette arrangement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Må ikke indeholde mellemrum eller specialtegn undtaget underscore"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Egenskaben må kun indeholde bogstaver, tal og understreger."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 msgid "Default value"
 msgstr "Standardsprog"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kan ændre arrangørindstillinger"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 msgid "Required for events"
 msgstr "Søg efter arrangementer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 msgid "Valid values"
 msgstr "Samlet værdi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Du kan ikke vælge en kvote der hører til et andet arrangement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Information"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3811,9 +3900,9 @@ msgstr "Yderligere indstillinger"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Yderligere indstillinger"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4018,8 +4107,8 @@ msgstr "Vis en venteliste for denne billet"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dette virker kun, hvis venteliste er aktiveret for dette arrangement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Vis antal resterende billetter"
 
@@ -4422,12 +4511,6 @@ msgstr "Ugyldigt element"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Eksempelvariant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-msgid "Quantity"
-msgstr "Tilgængeligt antal"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4668,7 +4751,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Samlet kapacitet"
@@ -5120,7 +5203,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Andre gebyrer"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6129,7 +6212,7 @@ msgstr "Box office"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuel betaling"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6138,7 +6221,7 @@ msgstr ""
 "efter den er oprettet."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Navn på betalingsmetode"
 
@@ -6177,7 +6260,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6482,7 +6565,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Arrangements sted"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Tilfældig by"
 
@@ -8208,75 +8291,85 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Virker kun i moderne browsere."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservationstid"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Antal minutter som produkter i en brugers kurv er reserveret for denne "
 "bruger."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 #, fuzzy
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Slut af forsalg"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 #, fuzzy
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Tekst (flere linjer)"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 #, fuzzy
 msgid "in days"
 msgstr "Alle datoer"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Udvid betalingsfrist"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingsfrist i dage"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8286,11 +8379,11 @@ msgstr ""
 "Antal dage efter bestilling som en kunde har til at betale for sin "
 "bestilling."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Seneste betalingsdato skal være på en hverdag"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8298,12 +8391,12 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Betalingsfrist i dage"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -8314,11 +8407,11 @@ msgstr ""
 "Antal dage efter bestilling som en kunde har til at betale for sin "
 "bestilling."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Seneste betalingsdato"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
@@ -8329,29 +8422,29 @@ msgstr ""
 "på spørgsmål. Hvis du bruger eventrækker og en bestilling indeholder "
 "billetter for flere datoer, så vil den tidligste dato blive brugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Ubetalte bestillinger skal automatisk udløbe"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8359,128 +8452,128 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Accepter for sene betalinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Vis startdato"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Vis startdato for forsalg før forsalget er startet."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 #, fuzzy
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Generer fakturaer"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 #, fuzzy
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Manuelt i kontrolpanel"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisk ved brugerforespørgsel"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Autokatisk for alle oprettede bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generer fakturaer"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Bemærk at der aldrig automatisk oprettes fakturaer for bestillinger der kun "
 "indeholder gratis produkter."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 #, fuzzy
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "CVR-nr"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Indledende tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Vises på fakturaer over faktureringslinjerne."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 "fx Tak for handlen! Du kan finde flere oplysninger om arrangementet på …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Vises på fakturaer under fakturatotalen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8488,21 +8581,21 @@ msgstr ""
 "fx dine bankopysninger, juridiske oplysninger som dit CVR-nr., "
 "registreringsnr., osv."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Sidefod"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Vises centreret og med lille skrift i slutningen af fakturaer."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Vedhæft fakturaer til e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8510,39 +8603,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Vis produkter uden for forsalgsperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr "Vis produktdetaljer før forsalg er startet og efter det er slut"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Tilgængelige sprog"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprog"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8550,58 +8643,58 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 #, fuzzy
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Gå til butikken"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Vis arrangementets slutdato"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr "Hvis ikke sat, vil kun arrangementets startdato vises offentligt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Vis datoer med klokkeslæt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 "Hvis ikke sat, vil arrangementets start- og slutdato vises uden klokkeslæt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Skjul alle udsolgte produkter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Vis offentligt hvor mange billetter af en bestemt type der er tilgængelige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Udfold produktvarianter som standard"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Aktivér venteliste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8613,11 +8706,11 @@ msgstr ""
 "første kunde på ventelisten, og kunden vil modtage en e-mail med en voucher "
 "der kan bruges til at købe en billet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatisk håndtering af venteliste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8626,11 +8719,11 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Ventelistesvartid"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8640,69 +8733,69 @@ msgstr ""
 "inden for dette antal timer før den udløber og kan sendes til den næste "
 "kunde på listen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Spørg efter deltagernavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 msgid "Require name"
 msgstr "Kundenavn påkrævet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Spørg efter deltagernavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Minimum antal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 #, fuzzy
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "En rabatkode er blevet sendt til en person på ventelisten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Telefonnummer forklaring"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Maksimalt antal produkter pr. bestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Vis antal resterende billetter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8712,66 +8805,66 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 #, fuzzy
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Påmindelse om download af billetter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Hentet dato"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8780,13 +8873,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Tilgængelige kvoter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8794,66 +8887,66 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 #, fuzzy
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Dato i arrangementsrække"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Vis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Visning af overblik"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Seneste dato for ændringer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8864,52 +8957,52 @@ msgstr ""
 "på spørgsmål. Hvis du bruger eventrækker og en bestilling indeholder "
 "billetter for flere datoer, så vil den tidligste dato blive brugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 #, fuzzy
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Påkræv e-mailadresse pr. billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Tillad ikke afbestilling efter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Betalingen for denne faktura er allerede modtaget."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8918,11 +9011,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8931,83 +9024,83 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 #, fuzzy
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Hold et fast afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Hold et procentuelt afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Tillad ikke afbestilling efter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 #, fuzzy
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Hold et fast afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Hold et procentuelt afbestillingsgebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Frivillig forklaring på lavere refundering"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9015,121 +9108,121 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Kreditkort"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 msgid "Refund method"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontaktadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Opret billettyper"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 #, fuzzy
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Opret billettyper"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 msgid "Event description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9139,11 +9232,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Emnepræfiks"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9151,43 +9244,43 @@ msgstr ""
 "Vil blive sat foran emnet på alle udgående e-mails på formen [prefix]. Vælg "
 "fx en kort udgave af arrangementets navn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afsenderadresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afsenderadresse for udgående e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 #, fuzzy
 msgid "Sender name"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Din bestilling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Din bestilling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9211,12 +9304,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Dine bestillinger af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9239,7 +9332,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9262,7 +9355,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9286,7 +9379,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9311,7 +9404,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9340,12 +9433,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Split i ny bestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9357,7 +9450,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9380,12 +9473,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Din bestilling er blevet ændret: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9408,12 +9501,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Betaling modtaget for din bestilling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9439,12 +9532,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9467,12 +9560,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Antal dage"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9480,12 +9573,12 @@ msgstr ""
 "Antal dage før en bestillings udløb denne e-mail bliver udsendt. Hvis "
 "værdien er 0 vil e-mailen aldrig blive sendt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Din bestilling er ved at udløbe: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9511,12 +9604,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Din bestilling afventer betaling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9553,13 +9646,13 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Betaling modtaget for din bestilling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9599,12 +9692,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Du er blevet udvalgt fra ventelisten til {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9655,12 +9748,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9687,12 +9780,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Din bestilling afventer betaling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9721,7 +9814,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9744,12 +9837,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Bestilling annulleret: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9773,12 +9866,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangører af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Bestillingsdetaljer: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9804,7 +9897,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9823,12 +9916,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Din billet er klar til download: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9851,7 +9944,7 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9874,12 +9967,12 @@ msgstr ""
 "Venlig hilsen\n"
 "Arrangøren af {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9899,12 +9992,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "Offentligt e-mailadresse der kan bruges til at kontakte arrangøren"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9924,12 +10017,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9949,63 +10042,63 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Indtast en hexadecimal farvekode, fx #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Primær farve"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Skrift"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Virker kun i moderne browsere."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 msgid "Header image"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10014,26 +10107,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10042,15 +10135,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10059,81 +10152,81 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Logoet vises med en maksimal højde og bredde på 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Information"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr "Vises som standard ikke, men kan fx bruges i billetskabeloner."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Denne rabatkode er uløbet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Navn på deltager"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Yderligere gebyr"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10141,15 +10234,15 @@ msgstr ""
 "Indtast en gyldig e-mailadresse. Vi sender en bestillingsbekræftelse med et "
 "link som du skal bruge hvis du vil finde din bestilling senere."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10157,73 +10250,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 #, fuzzy
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttidspunkt"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 #, fuzzy
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Afventer betaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Dato tilmeldt"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dette vises på arrangørerens side."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10231,199 +10324,199 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prisindstillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Påkrævet spørgsmål"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Produktbeskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Tillad brugere at annullere ubetalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 #, fuzzy
 msgid "Given name"
 msgstr "Navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Efternavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 #, fuzzy
 msgid "First name"
 msgstr "Billetnavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 #, fuzzy
 msgid "Middle name"
 msgstr "Enhedsnavn"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Anders And"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 #, fuzzy
 msgid "Calling name"
 msgstr "Fuldt navn"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 #, fuzzy
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Afbestilling"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Kundenavn påkrævet"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Du kan ikke kræve at man indtaster deltagernavne hvis du ikke spørger efter "
 "dem."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du skal spørge efter deltageres e-mailadresser hvis du vil gøre dem "
 "påkrævede."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
@@ -10431,11 +10524,11 @@ msgstr ""
 "Du skal spørge efter deltageres e-mailadresser hvis du vil gøre dem "
 "påkrævede."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Seneste betalingsdato kan ikke ligge før slutningen på forsalget."
 
@@ -11208,7 +11301,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Filtype ikke tilladt!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11393,121 +11486,121 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 #, fuzzy
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Generer fakturaer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Fakturadesign"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Fakturasprog"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Brugerens sprog"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Afsenderadresse for udgående e-mails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 #, fuzzy
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Din adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Bliver tilføjet alle e-mails. Tilgængelige pladsholdere: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "fx dine kontaktoplysninger"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact addresses"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Kontaktadresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-#, fuzzy
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Send en ny e-mail baseret på dette"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+#, fuzzy
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Send en ny e-mail baseret på dette"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 #, fuzzy
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11515,54 +11608,54 @@ msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (sendt af administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Tekst (forespurgt af bruger)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (forespurgt af bruger)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11570,133 +11663,133 @@ msgstr ""
 "Angiv antallet af dage før arrangementets start denne email skal udsendes. "
 "Hvis feltet er tomt, vil emailen aldrig blive sendt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Gennemse bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Gennemse bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Ja, annullér bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Ja, annullér bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Marker bestilling som udløbet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Marker bestilling som udløbet"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Gennemse bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Tilbagebetal bestilling"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Tilgængelige pladsholdere: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Billetdesign"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Filtype ikke tilladt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Bestilling kræver godkendelse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Momssats"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Tekst på faktura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Forudvalgt rabatkode"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11704,38 +11797,38 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitetstilstand"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Den angivne rabatkode eksisterer ikke."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Billetdownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Dine kunder vil kunne downloade deres billetter som PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Kræv navne på alle deltagere"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -11743,11 +11836,11 @@ msgstr ""
 "Som standard, vil vi spørge om navne, men ikke kræve dem. Du kan slå dette "
 "helt fra i indstillingerne."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11755,27 +11848,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling ved bankoverførsel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Pris (valgfri)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Tilgængeligt antal"
 
@@ -15309,7 +15402,7 @@ msgstr "Angiv ny adgangskode"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -16708,7 +16801,7 @@ msgstr "Voucherdetaljer"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Faktureringsoplysninger"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Gem og vis forhåndsvisning"
 
@@ -24612,7 +24705,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -24629,7 +24722,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24638,34 +24731,34 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 #, fuzzy
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankkontodetaljer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Opret konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 #, fuzzy
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Kontoejer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -24673,8 +24766,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -24682,64 +24775,64 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Antal dage"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankkontodetaljer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 #, fuzzy
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dette er en arrangementsrække"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 #, fuzzy
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Betaler og reference"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Generer billetter for produkter der ikke er adgangsgivende"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 #, fuzzy
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24748,13 +24841,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -24762,44 +24855,55 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "E-mail blev sendt"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Fakturadato"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Virksomhedskunde"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Udfyld venligst dine bankkontodetaljer."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Indtast venligst dine kontooplysninger."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Fakturamodtager:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -24811,7 +24915,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Kontoejer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -24821,25 +24925,25 @@ msgstr "Kontoejer"
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankkontodetaljer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(valgfri)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Din indtastning var ugyldig, se venligst detaljer nedenfor."
 
diff --git a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 402f753b63..81d47a9387 100644
--- a/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-01 17:00+0000\n"
 "Last-Translator: Mie Frydensbjerg <mif@aarhus.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index be56454e56..84c712548c 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-11 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Schreiber <schreiber@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Kommentar"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Eines oder mehrere der Produkte gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
@@ -525,10 +525,10 @@ msgstr "Testmodus des Ticketshops wurde deaktiviert"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
@@ -724,9 +724,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Antworten mit hochgeladenen Dateien"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -782,9 +783,9 @@ msgstr "SSO-Provider"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Externe Referenz"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -801,22 +802,22 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Voller Name"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -871,7 +872,7 @@ msgstr "Registrierungs-Details"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
@@ -900,12 +901,12 @@ msgstr "Notizen"
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -922,11 +923,11 @@ msgstr "Ja"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -959,8 +960,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Ticket {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1017,47 +1019,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Veranstaltungswährung"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Veranstaltungsende"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Einlass"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ende des Vorverkaufs"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breitengrad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Längengrad"
 
@@ -1141,8 +1143,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Rechnungsnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1157,9 +1159,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1210,9 +1213,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Rechnungsabsender:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1228,12 +1231,12 @@ msgstr "Adresse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1243,12 +1246,12 @@ msgstr "Postleitzahl"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1258,13 +1261,13 @@ msgstr "Ort"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1283,9 +1286,9 @@ msgstr "Steuernummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1309,10 +1312,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Rechnungsempfänger:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1330,9 +1333,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Straße"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1358,7 +1361,7 @@ msgstr "Leistungsempfänger"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne Referenz"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Reverse Charge"
 
@@ -1383,9 +1386,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "IDs zur Zahlungszuordnung"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1405,7 +1408,7 @@ msgstr "Rechnung"
 msgid "Line number"
 msgstr "Zeilennummer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1419,14 +1422,16 @@ msgstr "Brutto-Preis"
 msgid "Net price"
 msgstr "Nettopreis"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Steuer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1451,7 +1456,7 @@ msgstr "Veranstaltungsenddatum"
 msgid "Product data"
 msgstr "Produktdaten"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr "Produktdaten"
@@ -1460,11 +1465,11 @@ msgstr "Produktdaten"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr "Tabelle (Excel oder CSV) mit Details zu allen Produkten und Varianten."
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produkt-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr "Varianten-ID"
 
@@ -1486,7 +1491,8 @@ msgstr "Interner Name"
 msgid "Item name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1494,7 +1500,7 @@ msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1505,7 +1511,7 @@ msgstr "aktiviert"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkaufskanäle"
@@ -1537,9 +1543,9 @@ msgstr "Personalisiertes Ticket"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Tickets generieren"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1615,7 +1621,7 @@ msgstr "Minimale Anzahl pro Bestellung"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximale Anzahl pro Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1643,7 +1649,7 @@ msgstr "Erfordere eine aktive Mitgliedschaft"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Ohne gültige Mitgliedschaft verstecken"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestelldaten"
 
@@ -1672,7 +1678,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Nach Status filtern"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
@@ -1683,7 +1689,7 @@ msgstr ""
 "Bestellposition und das dritte eine Zeile für jede zusätzlich erhobene "
 "Gebühr."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1693,39 +1699,39 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestellzeilen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Gebühren"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Nur bezahlte Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Gezahlte Beträge mit anzeigen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Multiple-Choice-Fragen in einer Spalte gruppieren"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Nur Bestellungen, die in diesem Zeitraum erstellt wurden."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Veranstaltungsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
@@ -1734,17 +1740,18 @@ msgstr ""
 "Zeitraum enthalten. Enthält auch andere Termine, wenn es gemischte "
 "Bestellungen gibt!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Kurzname der Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1752,11 +1759,11 @@ msgstr "Kurzname der Veranstaltung"
 msgid "Order total"
 msgstr "Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1792,9 +1799,9 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1804,9 +1811,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1824,94 +1832,97 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Bestelldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Bestelluhrzeit"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Zusätzliches Adressfeld"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum der letzten Zahlung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Gebühren"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Bestellsprache"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Steuer {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Rechnungsnummern"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Verkaufskanal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Datum zur Wiedervorlage"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Positionen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-Mail-Adresse verifiziert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Externe Kundennummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Bezahlt mit {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Art der Gebühr"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1925,36 +1936,39 @@ msgstr "Art der Gebühr"
 msgid "Price"
 msgstr "Preis"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Steuerregel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "storniert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1980,8 +1994,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Termin"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1998,8 +2012,8 @@ msgstr "Termin"
 msgid "Start date"
 msgstr "Beginn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2011,7 +2025,8 @@ msgstr "Beginn"
 msgid "End date"
 msgstr "Ende"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2036,8 +2051,8 @@ msgstr "Ende"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2055,7 +2070,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Name Teilnehmer*in"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2065,7 +2080,7 @@ msgstr "Name Teilnehmer*in"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "E-Mail Teilnehmer*in"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2073,41 +2088,41 @@ msgstr "E-Mail Teilnehmer*in"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Gutschein"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "Pseudonyme ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Ticket-Code"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Sitzplatz-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Sitzbezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Sitzbereich"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Sitzreihe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Sitzplatz"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2116,7 +2131,7 @@ msgstr "Sitzplatz"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Gesperrt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2125,7 +2140,7 @@ msgstr "Gesperrt"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Gültig ab"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2135,46 +2150,145 @@ msgstr "Gültig ab"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Gültig bis"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Bestellkommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Rechnungsadresse: Straße"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Rechnungsadresse: PLZ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Rechnungsadresse: Stadt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Rechnungsadresse: Land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Rechnungsadresse: Bundesstaat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Server Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Server-Transaktionscode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created within this date range."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Nur Bestellungen, die in diesem Zeitraum erstellt wurden."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Veranstaltung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Währung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Transaktionscode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Transaktionscode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Bestelldaten"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Menge"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Interne Referenz"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Steuerregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Bezahlungen und Erstattungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 "Tabelle (Excel oder CSV) mit den Daten aller Zahlungen und Erstattungen zu "
 "allen Bestellungen."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Datumsbereich (Zahlungsdatum)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
@@ -2182,21 +2296,21 @@ msgstr ""
 "Bitte beachten Sie, dass ein Filter auf Zahlungsdatum alle nicht-"
 "abgeschlossenen Zahlungen oder Erstattungen ausschließen wird."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr "Datumsbereich (Beginn der Transaktion)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Zahlungsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Erstattungsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2210,33 +2324,33 @@ msgstr "Erstattungsstatus"
 msgid "Order"
 msgstr "Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Zahlungs-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Erstellungszeitpunkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Abschlussdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Status-Code"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2249,7 +2363,7 @@ msgstr "Status-Code"
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2259,86 +2373,86 @@ msgstr "Betrag"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID zur Zuordnung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Zahlungsdetails"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Kontingent-Verfügbarkeiten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Kontingenten sowie deren aktueller "
 "Verfügbarkeit."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Gesamtkontingent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Bezahlte Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ausstehende Zahlungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blockierende Gutscheine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Aktuelle Warenkörbe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Erfasste Ausgänge"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Aktuell verfügbar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Unendlich"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Wertgutschein-Transaktionen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Wertgutschein-Buchungen."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2348,29 +2462,16 @@ msgstr "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Wertgutschein-Buchungen."
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Gutscheincode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Testmodus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Währung"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2396,42 +2497,42 @@ msgstr "Währung"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTMODUS"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Wertgutschein-Einlösungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Zahlungen und Erstattungen, die "
 "Wertgutscheine involvieren."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Aussteller"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Wertgutscheinen und deren aktuellen Wert."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Wert zum Stichtag anzeigen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr "Standardmäßig wird der Zeitpunkt der Berichtserstellung verwendet."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2448,24 +2549,24 @@ msgstr "Standardmäßig wird der Zeitpunkt der Berichtserstellung verwendet."
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Gültig und mit Wert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Abgelaufen und mit Wert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2476,21 +2577,21 @@ msgstr "Abgelaufen und mit Wert"
 msgid "Expired"
 msgstr "abgelaufen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Testgutschein"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Besondere Gutscheinbedingungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2498,15 +2599,15 @@ msgstr "Besondere Gutscheinbedingungen"
 msgid "Current value"
 msgstr "Aktueller Wert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Erzeugt durch Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Letzte Rechnungsnummer der Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Datum der letzten Rechnung dieser Bestellung"
 
@@ -2555,7 +2656,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Gutschein abgelaufen"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
@@ -2833,27 +2934,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Rechnungsempfänger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestellnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Korrekturnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Ursprüngl. Rechnung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Rechnungsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Korrekturdatum"
@@ -2863,7 +2964,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Ursprüngl. Rechnungsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Rechnungsdatum"
@@ -3032,6 +3133,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Modern (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Bitte wählen Sie einen gültigen Staat aus."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr "Barcode / QR-Code"
@@ -3286,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 "beginnen und enden."
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
@@ -3515,7 +3623,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Die Kurzform darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte und Bindestriche enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "In Listen anzeigen"
 
@@ -3527,7 +3635,7 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der "
 "Veranstaltungsliste dieses Veranstalterkontos angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3537,7 +3645,7 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer lassen, wird der Vorverkauf nach dem Ende Ihrer "
 "Veranstaltung enden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optional. Es werden vor diesem Termin keine Produkte verkauft."
@@ -3556,7 +3664,7 @@ msgstr "Erweiterungen"
 msgid "Event series"
 msgstr "Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Sitzplan"
 
@@ -3569,20 +3677,6 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 "Tickets für diese Veranstaltung nur über die folgenden Kanäle verkaufen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Veranstaltung"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3594,7 +3688,7 @@ msgstr "Veranstaltung"
 msgid "Events"
 msgstr "Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3602,47 +3696,47 @@ msgstr ""
 "Sie haben mindestens ein kostenpflichtiges Produkt konfiguriert, aber noch "
 "keine Zahlungsmethoden aktiviert."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Sie müssen mindestens ein Kontingent anlegen, um etwas zu verkaufen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Sie müssen die Meta-Eigenschaft \"{property}\" ausfüllen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Eine bestehende Veranstaltung kann nicht zwischen Einzelveranstaltung und "
 "Veranstaltungsreihe umgestellt werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Die Kurzform einer Veranstaltung kann nicht geändert werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 "Diese Kurzform ist bereits in Verwendung, bitte wählen Sie eine andere."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Das Ende der Veranstaltung muss nach dem Beginn der Veranstaltung liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach dem Beginn des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Nur wenn dieser Haken gesetzt ist, wird der Termin im Shop angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3650,45 +3744,45 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der Übersicht "
 "dieser Veranstaltungsreihe angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Termin in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Termine in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Eine oder mehrere der Varianten gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Darf keine Leerzeichen und Sonderzeichen außer Unterstrichen enthalten"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Der Name der Eigenschaft darf nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche "
 "enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Standardwert"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kann nur von Veranstalter-Administratoren geändert werden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Pflichtfeld für Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3697,11 +3791,11 @@ msgstr ""
 "werden, wenn ein Wert eingetragen ist. In einer Veranstaltungsreihe ist das "
 "Eintragen eines Wertes immer optional"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Erlaubte Werte"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3709,11 +3803,11 @@ msgstr ""
 "Wenn dieses Feld leer ist, ist jede Eingabe erlaubt. Sonst tragen Sie bitte "
 "einen erlaubten Wert pro Zeile ein."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Kann zur Filterung benutzt werden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3723,21 +3817,21 @@ msgstr ""
 "im Backend zu filtern. Sie kann außerdem für versteckte Filter im Shop "
 "verwendet werden, z.B. über das Widget."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Ein Parameter kann entweder ein Pflichtfeld sein oder einen Standardwert "
 "haben, nicht beides."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Der Standardwert muss gleichzeitig ein erlaubter Wert sein."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr "Linktext"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr "Link-URL"
 
@@ -3763,9 +3857,9 @@ msgstr "Zusätzliche Empfänger (Cc)"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Zusätzliche Empfänger (Bcc)"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3974,8 +4068,8 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Setzt voraus, dass die Wartelisten für diese Veranstaltung aktiviert sind."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zeige Anzahl verbleibender Tickets"
 
@@ -4443,11 +4537,6 @@ msgstr "Enthaltenes Produkt"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Enthaltene Variante"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Menge"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Ausgewiesener Preisanteil"
@@ -4685,7 +4774,7 @@ msgstr "Antwortoption"
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwortoptionen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Gesamtanzahl"
@@ -5150,7 +5239,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6190,7 +6279,7 @@ msgstr "Kassensystem"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuelle Zahlung"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6199,7 +6288,7 @@ msgstr ""
 "bezahlt markieren."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Name der Zahlungsmethode"
 
@@ -6249,7 +6338,7 @@ msgstr ""
 "{order}, {amount}, {currency} und {amount_with_currency} können verwendet "
 "werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6549,7 +6638,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Musterstadt"
 
@@ -8323,32 +8412,42 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer gelassen, wird die gleiche Nummerierung wie für normale "
 "Rechnungen verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Länge von Ticketcodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservierungszeitraum"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Die Dauer in Minuten, die Produkte im Warenkorb eines Benutzers reserviert "
 "werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Leite nach Hinzufügen eines Produktes zum Warenkorb direkt zum Checkout um."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Text für Ende des Vorverkaufs"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8358,11 +8457,11 @@ msgstr ""
 "Verkaufszeitraum beendet ist. Sie können hier andere Wege ein Ticket zu "
 "bekommen, wie z.B. eine Abendkasse, beschreiben."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Hilfetext"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8370,19 +8469,19 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über den Zahlungsoptionen angezeigt. Sie können hier "
 "beispielsweise die verschiedenen Optionen erklären."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "in Tagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "in Minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Zahlungsfrist setzen"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8392,11 +8491,11 @@ msgstr ""
 "ausschließlich Zahlungsmethoden anbieten, die üblicherweise in Echtzeit "
 "bestätigt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8410,11 +8509,11 @@ msgstr ""
 "einzustellen, damit Kunden eine fehlgeschlagene Zahlung erneut versuchen "
 "können."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Zahlungsziel nur an Werktagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8426,11 +8525,11 @@ msgstr ""
 "verschoben. Dies ist in einigen Ländern rechtlich erforderlich. Dies "
 "beeinflusst nicht das unten konfigurierte letzte Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Zahlungsziel in Minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8443,11 +8542,11 @@ msgstr ""
 "dass das tatsächliche Zeitfenster aus technischen Gründen einige Minuten "
 "länger sein kann."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Datum des letzten möglichen Zahlungseingangs"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8459,11 +8558,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Zahlung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Unbezahlte Bestellungen automatisch ablaufen lassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8475,11 +8574,11 @@ msgstr ""
 "Pool gelangen und wieder Kontingent für Bestellungen von anderen Benutzern "
 "frei wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "Verstecke \"Zahlung ausstehend\" in der Kundenansicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8489,7 +8588,7 @@ msgstr ""
 "aber Teilnehmer*innen, die ihr Ticket nicht selbst gekauft haben, werden "
 "keine Anzeichen des fehlenden Zahlungseingangs sehen."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8502,11 +8601,11 @@ msgstr ""
 "können einen weiteren Gutschein eingeben oder eine andere Zahlungsmethode "
 "für den Restbetrag wählen."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Späte Zahlungen akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8516,51 +8615,51 @@ msgstr ""
 "Kontingente noch nicht leer sind. Keine Bezahlungen werden nach dem oben "
 "angegebenen „letzten Zahlungsdatum“ akzeptiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufszeitraums anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Zeige das Startdatum des Vorverkaufs, bevor der Verkaufszeitraum beginnt."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Keine Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Nur manuell im Adminbereich"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch auf Anfrage des Kunden"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch für alle neuen Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automatisch bei Zahlung oder wenn die Zahlungsmethode es erfordert"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Bei Adressänderungen automatisch Rechnung stornieren und neu ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8570,11 +8669,11 @@ msgstr ""
 "ändern, wird die Rechnung automatisch storniert und neu ausgestellt. Diese "
 "Einstellung betrifft keine Änderungen, die über das Backend getätigt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Existierende Rechnungen dürfen neu generiert werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -8585,40 +8684,40 @@ msgstr ""
 "Wenn Korrekturen nötig sind, kann stattdessen ein Stornobeleg und eine neue "
 "Rechnung erzeugt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresszeile"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert-Einstein-Straße 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Inländische Steuernummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "z.B. Steuernummer in Deutschland, ABN in Australien, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "z.B. Mit diesem Dokument erhalten Sie die Rechnung für Ihre Ticketbestellung."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Einleitender Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung oberhalb der Rechnungspositionen gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8626,15 +8725,15 @@ msgstr ""
 "z.B. Vielen Dank für Ihren Ticketkauf! Sie finden mehr Informationen zur "
 "Veranstaltung unter …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Zusätzlicher Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung unterhalb des Gesamtbetrages gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8642,21 +8741,21 @@ msgstr ""
 "z.B. Ihre Bankverbindung und rechtliche Angaben wie die USt-ID-Nr., "
 "Registernummern, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Fußzeile"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Wird in kleinerer Schrift unten zentriert auf jede Seite gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Rechnungen an E-Mails anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8669,11 +8768,11 @@ msgstr ""
 "angehängt. Werden sie nicht automatisch generiert, werden sie an keine E-"
 "Mail angehängt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "E-Mail-Versand einer Kopie aller Rechnungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8684,30 +8783,30 @@ msgstr ""
 "Import in ein Buchhaltungssystem nutzen. Die Rechnung ist der einzige "
 "Anhang, den die E-Mail erhält."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Zeige Produkte außerhalb des Vorverkaufszeitraums"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Zeige Produktdetails, bevor der Vorverkauf startet und nachdem er beendet "
 "ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Verfügbare Sprachen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8720,11 +8819,11 @@ msgstr ""
 "vor allem für Sprachen nützlich, die keiner Region fest zuzuordnen sind (z."
 "B. Englisch)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Zeige Event-Uhrzeit und -Datum im Ticketshop an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8734,21 +8833,21 @@ msgstr ""
 "Orten, z.B. in der Liste der Veranstaltungen, werden diese ggf. trotzdem "
 "weiter angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Zeige Veranstaltungsende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird nur der Beginn der "
 "Veranstaltung öffentlich angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Zeige Uhrzeiten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8756,29 +8855,29 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden Veranstaltungsbeginn und -"
 "ende ohne Uhrzeit angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verstecke alle ausverkauften Produkte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Zeige öffentlich an, wie viele Tickets des jeweiligen Typs noch verfügbar "
 "sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Der Ticket-Shop soll von Suchmaschinen nicht indiziert werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Zeige Produkt-Varianten standardmäßig ausgeklappt an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Warteliste aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8791,11 +8890,11 @@ msgstr ""
 "Benachrichtigung mit einem Gutscheincode, mit dem das Ticket dann gekauft "
 "werden kann."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatischer Versand der Wartelisten-Gutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8810,11 +8909,11 @@ msgstr ""
 "Warteliste deaktivieren, aber diese Option aktiv lassen, werden weiter "
 "Gutscheine verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Warteliste-Antwortzeit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8825,47 +8924,47 @@ msgstr ""
 "läuft er ab und kann an die nächste Person auf der Warteliste weitergegeben "
 "werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Namen erfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Ein Name wird bei der Eintragung auf die Warteliste abgefragt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Namen erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Die Eingabe eines Namens ist erforderlich, um sich in die Warteliste "
 "einzutragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Telefonnummer abfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Beim Eintragen in die Warteliste wird eine Telefonnummer abgefragt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefonnummer erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Die Eingabe einer Telefonnummer ist erforderlich, um sich in die Warteliste "
 "einzutragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Erklärung zur Telefonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -8873,15 +8972,15 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie nach einer Telefonnummer fragen, können Sie hier erklären wieso und "
 "wofür die Nummer benutzt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Maximale Anzahl von Einträgen pro E-Mail-Adresse für das selbe Produkt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Zeige Anzahl der Check-ins für Kund*innen an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8897,19 +8996,19 @@ msgstr ""
 "können. Ausgänge oder fehlgeschlagene Scans werden nicht angezeigt und die "
 "Kund*innen sehen keine Aufschlüsselung verschiedener Check-in-Listen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Ticket-Download anschalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Wenn dies ausgeschaltet ist, kann niemand Tickets herunterladen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Download-Datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8920,11 +9019,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird der Download aller Tickets möglich sein sobald der "
 "Zeitpunkt für einen der Termine erreicht ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Tickets für Zusatzprodukte und enthaltene Produkte generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
@@ -8935,11 +9034,11 @@ msgstr ""
 "auch für Zusatzprodukte oder enthaltene Produkte jeweils ein separates "
 "Ticket ausgestellt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Tickets für alle Produkte generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -8950,11 +9049,11 @@ msgstr ""
 "können die Ticketgenerierung auch in den Einstellungen von jedes Produktes "
 "einzeln abschalten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Tickets für ausstehende Bestellungen generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -8962,11 +9061,11 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option ausgestellt ist, werden Tickets erst zum Download "
 "angeboten, nachdem eine Bestellung als bezahlt markiert wurde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Keine Tickets ausstellen bevor die E-Mail-Adresse validiert wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8980,11 +9079,11 @@ msgstr ""
 "herunterladen sobald er einen Link aus den E-Mails angeklickt hat. Betrifft "
 "keine Bestellungen, die über andere Kanäle getätigt wurden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Grenze für niedrige Verfügbarkeit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8996,11 +9095,11 @@ msgstr ""
 "in der Veranstaltungsliste als \"wenige Tickets verfügbar\" hervorgehoben. "
 "Wenn das Feld leer bleibt, wird die Verfügbarkeit nicht öffentlich angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Verfügbarkeit in der Veranstaltungsübersicht anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9010,24 +9109,24 @@ msgstr ""
 "sind. Dies kann zu längeren Ladezeiten führen und der Verfügbarkeitsstatus "
 "wird ggf. mit Verzögerungen von bis zu zwei Minuten aktualisiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Wochenkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Monatskalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standard-Anzeige"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -9035,12 +9134,12 @@ msgstr ""
 "Wenn deine Veranstaltungsreihe mehr als 50 zukünftige Termine hat, kann nur "
 "der Monats- oder Wochenkalender verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 "Verstecke alle nicht verfügbaren Termine in Kalender- oder Listenansichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
@@ -9048,21 +9147,21 @@ msgstr ""
 "Diese Option wirkt sich derzeit nur auf den Kalender dieser "
 "Veranstaltungsreihe aus, nicht den veranstalterweiten Kalender."
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr "Alle vergangenen Termine im Kalender verstecken"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Erlaube Kunden, ihre Informationen auch zu ändern, nachdem sie eingecheckt "
 "wurden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Letztes Änderungsdatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9075,15 +9174,15 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Änderung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Kunden können die Variante eines gekauften Produktes wechseln"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Kunden können die ausgewählten Zusatzprodukte ändern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -9091,36 +9190,36 @@ msgstr ""
 "Änderungen nur erlauben wenn der neue Preis gleich oder höher ist als der "
 "vorherige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Änderungen nur erlauben wenn der neue Preis höher ist als der vorherige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr "Änderungen nur erlauben wenn der Preis gleich bleibt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Änderungen unabhängig vom Preis erlauben, selbst wenn eine Erstattung nötig "
 "wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Anforderungen an Preisänderungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Umbuchungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Änderungen selbst dann erlauben, wenn Tickets eingecheckt wurden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9135,11 +9234,11 @@ msgstr ""
 "wurde. Bitte nutzen Sie diese Option vorsichtig und idealerweise nur in "
 "Kombination mit einer Beschränkung der Preisänderung (siehe oben)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr "Erlaubt einzelnen Teilnehmer*innen ihr Ticket zu ändern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9154,16 +9253,16 @@ msgstr ""
 "Bestellung nicht verändern. Solche Änderungen können nur vom Ticketkäufer "
 "vorgenommen werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kunden können unbezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Feste Stornogebühr berechnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
@@ -9173,23 +9272,23 @@ msgstr ""
 "eine Stornogebühr erhoben. Bitte beachten Sie, dass Sie für das Eintreiben "
 "der Stornogebühr selbst verantwortlich sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Zahlungs-, Versand- und Servicegebühren berechnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Prozentuale Stornogebühr berechnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Stornierungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kunden können bezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9198,24 +9297,24 @@ msgstr ""
 "Zahlungsmethode es erlaubt. Andernfalls müssen Sie eine manuelle Rückbuchung "
 "veranlassen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Feste Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Zahlungs-, Versand- und Servicegebühren einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Prozentuale Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 "Kunden erlauben, freiwillig auf einen Teil der Erstattung zu verzichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -9223,7 +9322,7 @@ msgstr ""
 "Mit dieser Option wird Ihren Kunden angeboten, nur einen Teil des Preises "
 "erstatten zu lassen, um Sie mit dem Restbetrag zu unterstützen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9232,11 +9331,11 @@ msgstr ""
 "Sie bitte darüber nach mit dem Schieber einen niedrigeren Erstattungsbetrag "
 "auszuwählen, sodass wir einen höheren Betrag einbehalten können. Vielen Dank!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Erklärung für freiwilligen Verzicht auf Teile der Erstattung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9248,11 +9347,11 @@ msgstr ""
 "welchen Betrag sie erstattet haben möchten. Sie können es z.B. nutzen um zu "
 "erklären, wie eine geringere Erstattung Ihrer Organisation hilft."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Schrittweite für Reduzierung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9261,7 +9360,7 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig können Kunden auf einen beliebigen Betrag verzichten. Wenn du "
 "diesen Wert z.B. auf 10 setzt, sind nur noch Werte im Abstand von 10 erlaubt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9269,52 +9368,52 @@ msgstr ""
 "Kunden können eine Stornierung nur anfragen, die aber noch freigegeben "
 "werden muss bevor eine Erstattung erfolgt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 "Zeige keine Stornogebühr für Benutzer an, wenn die Stornierung angefragt "
 "wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Das Geld wird immer auf die ursprüngliche Zahlungsmethode erstattet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Kunden können zwischen einem Wertgutschein und einer Erstattung auf die "
 "ursprüngliche Zahlungsmethode wählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Alle Erstattungen werden als Wertgutscheine ausgegeben"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Erstattungen nicht automatisch abwickeln"
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Erstattungsweg"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontakt-E-Mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmern zu ermöglichen, Sie "
 "zu kontaktieren."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (URL)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9322,11 +9421,11 @@ msgstr ""
 "Dies sollte bspw. ein Link zu einem Teil Ihrer Website sein, auf dem "
 "Kontaktdaten und rechtliche Informationen zu finden sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr "URL zur Datenschutzerklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
@@ -9335,11 +9434,11 @@ msgstr ""
 "beschreiben, wie Sie persönliche Daten nutzen, die Sie in Ihrem Ticketshop "
 "sammeln."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Tickets anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9348,13 +9447,13 @@ msgstr ""
 "Tickets werden nie angehängt, wenn sie größer als {size} sind, um "
 "Zustellungsprobleme zu vermeiden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Kalenderdateien anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9362,11 +9461,11 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, hängen wir Bestellbestätigungs-E-Mails "
 "eine .ics-Kalenderdatei an."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr "Kalenderdateien erst anhängen nachdem die Bestellung bezahlt wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
@@ -9375,11 +9474,11 @@ msgstr ""
 "Kalenderdatei verschickt wird, damit dieser nicht zugänglich wird, bevor die "
 "Zahlung bestätigt wurde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr "Veranstaltungsbeschreibung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9396,11 +9495,11 @@ msgstr ""
 "erlaubt, da Kalendereinträge oft für eine größeren Anzahl von Personen "
 "einsehbar sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Betreffs-Präfix"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9409,23 +9508,23 @@ msgstr ""
 "vorangestellt und könnte z.B. eine Kurzform Ihres Veranstaltungsnamens "
 "enthalten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Absender-Adresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Absender-Adresse für ausgehende E-Mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "Absendername"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9433,20 +9532,20 @@ msgstr ""
 "Name, der zusammen mit der Absenderadresse für ausgehende E-Mails verwendet "
 "wird. Standardmäßig wird der Name der Veranstaltung verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Ihre Bestellung: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Ihre Registrierung: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9472,12 +9571,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Ihre Bestellungen für {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9502,7 +9601,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9526,7 +9625,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9552,7 +9651,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9582,7 +9681,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9612,11 +9711,11 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Anhang für neue Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9637,7 +9736,7 @@ msgstr ""
 "wichtige E-Mail nicht ankommt, können nur PDF-Dateien mit maximal {size} MB "
 "Größe verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9660,12 +9759,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Ihre Bestellung wurde geändert: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9688,12 +9787,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9720,12 +9819,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Registrierung bestätigt: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9749,12 +9848,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Anzahl Tage"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9762,12 +9861,12 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die angegebene Anzahl an Tagen vor dem Ablaufdatum "
 "verschickt. Ist der Wert 0, wird die Mail nie verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Ihre Bestellung läuft bald ab: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9796,12 +9895,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Ihre Bestellung wurde noch nicht bezahlt: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9828,12 +9927,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Unvollständige Zahlung erhalten: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9866,12 +9965,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Sie wurden von der Warteliste für {event} ausgewählt"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9934,12 +10033,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Ihr {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Bestellung storniert: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9966,12 +10065,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10003,7 +10102,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10027,12 +10126,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Bestellung bestätigt: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10057,12 +10156,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Bestellung abgelehnt: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10091,7 +10190,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10110,12 +10209,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Ihr Ticket ist zum Download verfügbar: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10139,7 +10238,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10162,12 +10261,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr "Aktivieren Sie Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10204,12 +10303,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "E-Mail-Adresse bestätigen für Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10246,12 +10345,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr "Setzen Sie ein neues Passwort für Ihr Kundenkonto bei {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10288,42 +10387,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Bitte geben Sie einen hexadezimalen Farbwert ein, z.B. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hauptfarbe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Akzentfarbe für Erfolg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Grünton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Akzentfarbe für Fehler"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Rotton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe der Seite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Runde Ecken verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
@@ -10331,21 +10430,21 @@ msgstr ""
 "Nutze native Zahlenfelder im Widget statt eigenen für Zahleneingaben wie "
 "Mengenangaben."
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10360,20 +10459,20 @@ msgstr ""
 "Details im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Volle Höhe des Header-Bildes verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Das Header-Bild sollte mindestens 1170 Pixel breit sein."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Veranstaltungs-Titel auch anzeigen, obwohl ein Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -10384,7 +10483,7 @@ msgstr ""
 "dem Veranstalterprofil benutzt wird, wird diese Option ignoriert und der "
 "Veranstaltungstitel wird immer angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10399,17 +10498,17 @@ msgstr ""
 "im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Benutze das Header-Bild auch für Veranstaltungen, für die kein eigenes "
 "Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social-Media-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10424,19 +10523,19 @@ msgstr ""
 "anzusiedeln. Wenn dieses Bild nicht angegeben ist, wird das "
 "Veranstaltungslogo von weiter oben verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Wir zeigen das Logo mit einer maximalen Seitenlänge von 2.5cm an."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Info-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10444,11 +10543,11 @@ msgstr ""
 "Wird standardmäßig nicht angezeigt, kann aber z.B. in Ticket-Vorlagen "
 "verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertext (oben)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10456,11 +10555,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutzen Sie "
 "dies nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertext (unten)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10468,11 +10567,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird unter jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutzen Sie "
 "dies nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Gutschein-Erklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10480,11 +10579,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird neben der Gutscheincode-Eingabe angezeigt. Sie können ihn z."
 "B. nutzen um zu erklären, wie man an einen Gutscheincode gelangt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Erklärung zu Teilnehmerdatenerfassung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -10493,11 +10592,11 @@ msgstr ""
 "angezeigt. Sie können hierüber z.B. erklären, warum Sie die angeforderten "
 "Informationen benötigen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Zusätzliche Meldung nach Bestellabschluss"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10505,11 +10604,11 @@ msgstr ""
 "Diese Nachricht wird nach Abschluss des Bestellvorgangs zusätzlich zum "
 "Standard-Text angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Beschreibung des Telefonnummern-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10518,15 +10617,15 @@ msgstr ""
 "eine Bestellbestätigung schicken. Diese enthält einen Link, den Sie "
 "brauchen, falls Sie später auf Ihre Bestellung zugreifen möchten."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Beschreibung des E-Mail-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Erlaube das Erstellen neuer Teams während der Event-Erstellung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10538,37 +10637,37 @@ msgstr ""
 "Einstellung erlaubt es Nutzern in diesem Fall, ein neues Team zu erstellen, "
 "selbst wenn der Nutzer normalerweise keine Teams verwalten darf."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Name (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sortierung der Termine"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Auf die Veranstalterübersicht von allen Veranstaltungsseiten zurück verlinken"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dieser Text wird auf der Veranstalter-Seite angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Code-Länge für Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10576,11 +10675,11 @@ msgstr ""
 "Das System erstellt standardmäßig {} Zeichen lange Codes für Wertgutscheine. "
 "Wenn eine andere Länge notwendig ist, kann diese hier gesetzt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gültigkeit von Wertgutscheinen in Jahren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10590,11 +10689,11 @@ msgstr ""
 "viele Jahre nach dem Ende des Jahres der Ausstellung ab. Wenn Sie nichts "
 "eintragen, laufen Gutscheine standardmäßig nicht explizit ab."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Cookie-Consent-Management aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -10602,11 +10701,11 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie \"Alle akzeptieren\" klicken, erklären Sie sich mit der Speicherung "
 "von Cookies und der Nutzung vergleichbarer Technologien einverstanden."
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10619,39 +10718,39 @@ msgstr ""
 "zwingend erforderlich sind um die Funktionen zu realisieren, die diese Seite "
 "anbietet."
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Sekundärer Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Datenschutz-Einstellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Dialog-Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Alle akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Akzeptieren\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Nur erforderliche Cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Ablehnen\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kunden können ihre Sitzplätze selbst auswählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10661,160 +10760,160 @@ msgstr ""
 "zuweisen. Das bedeutet, dass Ticketkäufer ihren Platz zum Kaufzeitpunkt "
 "nicht kennen und der Platz ggf. nicht auf dem Ticket abgedruckt ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Zeige bei mehreren Tickets einen Button um Eingaben zu kopieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Übliche englische Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Übliche deutsche Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Frau"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "divers"
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Nachname"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Max"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Mittlerer Name"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkription"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anrede"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "nachgestellter Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Die Standardsprache muss eine der aktivierten Sprachen sein (siehe weiter "
 "oben)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Sie können die Angabe von Teilnehmernamen nur erfordern, wenn Sie auch nach "
 "Namen fragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Sie müssen E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen, wenn sie erforderlich sein "
 "sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Sie müssen Rechnungsadressen erfassen, wenn sie erforderlich sein sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Sie müssen Rechnungsadressen erfordern, damit Firmennamen erforderlich sein "
 "können."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Das letzte Zahlungsdatum kann nicht vor dem Ende des Vorverkaufs liegen."
@@ -11559,7 +11658,7 @@ msgstr "Bitte keine Dateien mit mehr als {size} hochladen!"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Dateityp nicht erlaubt!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11766,11 +11865,11 @@ msgstr ""
 "soll. Dies setzt nur den Steuersatz und die Reverse-Charge-Regeln, andere "
 "Einstellungen der Steuer-Regel werden ignoriert."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Rechnungen nur für bestimmte Verkaufskanäle generieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -11778,27 +11877,27 @@ msgstr ""
 "Wenn Sie die Rechnungserstellung weiter oben aktiviert haben, können Sie sie "
 "hier auf bestimmte Verkaufskanäle einschränken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Rechnungs-Layout"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Rechnungssprache"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Sprache des Benutzers"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr "Der Online-Shop muss ausgewählt werden um diese E-Mails zu erhalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Verkaufskanäle für Bestellbestätigungen via E-Mail"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
@@ -11807,7 +11906,7 @@ msgstr ""
 "ausgewählten Verkaufskanäle versendet. Der Online-Shop muss ausgewählt "
 "werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
@@ -11815,50 +11914,50 @@ msgstr ""
 "Diese E-Mails werden nur an die ausgewählten Verkaufskanäle versendet. Der "
 "Online-Shop muss ausgewählt werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle E-Mails werden in Bcc-Kopie an diese Adresse geschickt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Diese wird an jede E-Mail angehängt. Verfügbare Platzhalter: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "z.B. Ihre Kontaktdaten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-E-Mail-Renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Betreff an die Besteller-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Text an die Besteller-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "E-Mail an einzelne Teilnehmer verschicken"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "E-Mail an einzelne Teilnehmer verschicken"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -11868,21 +11967,21 @@ msgstr ""
 "Kontaktadresse der Bestellung abweichen, wird die folgende E-Mail an die "
 "einzelnen Teilnehmer verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Betreff an die Teilnehmer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text an die Teilnehmer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11890,43 +11989,43 @@ msgstr "Text an die Teilnehmer"
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Betreff (vom Admin verschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Betreff (vom Admin an Teilnehmer geschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (vom Admin verschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Betreff (vom Benutzer beantragt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (vom Benutzer beantragt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr "Text (wenn Bestellung automatisch abläuft)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr "Betreff (wenn Bestellung automatisch abläuft)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr "Text (wenn Bestellung nicht automatisch abläuft)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr "Betreff (wenn Bestellung nicht automatisch abläuft)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
@@ -11934,7 +12033,7 @@ msgstr ""
 "Diese E-Mail wird nur bei Zahlungsmethoden eingesetzt, bei denen "
 "unvollständige Zahlungen eingehen können, wie z.B. Banküberweisung."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11942,23 +12041,23 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die eingestellte Anzahl Tage vor der Veranstaltung "
 "verschickt. Wenn das Feld leer ist, wird die Mail nicht verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Betreff für erhaltene Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Text für erhaltene Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Betreff für freigegebene Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Text für freigegebene Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -11967,15 +12066,15 @@ msgstr ""
 "Bestellung wird die E-Mail-Vorlage \"Bestätigte kostenlose Bestellung\" "
 "verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Betreff für freigegebene kostenlose Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Text für freigegebene kostenlose Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -11983,85 +12082,85 @@ msgstr ""
 "Wird nur für kostenlose Bestellungen verschickt. Für kostenpflichtige "
 "Bestellungen wird die E-Mail-Vorlage \"Bestätigte Bestellung\" verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Betreff für abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Text für abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Ticket-Code-Generator"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Für fortgeschrittene Anwender, muss normalerweise nicht geändert werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Beliebiges Land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Europäische Union"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Beliebiger Kunde"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Privatperson"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Unternehmen mit gültiger USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "MwSt. berechnen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Keine MwSt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Verkauf nicht erlaubt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Bestellung erfordert Freigabe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Abweichender Satz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text auf Rechnung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Vorausgewählter Gutschein"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12073,11 +12172,11 @@ msgstr ""
 "Gutscheincode dafür genutzt. Dies kann beispielsweise für einen Rabatt "
 "verwendet werden oder um nur versteckte Produkte im Widget anzuzeigen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitätsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12085,29 +12184,29 @@ msgstr ""
 "Das reguläre Widget funktioniert mit manchen Website-Baukästen nicht. Wenn "
 "Probleme auftreten können Sie es mit diesem Kompatibilitätsmodus versuchen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Der ausgewählte Gutschein existiert nicht."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Der Kurzname der Veranstaltung war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticket-Downloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Ihre Teilnehmer werden ihre Tickets im PDF-Format herunterladen können."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Erfordere, dass alle Teilnehmer ihre Namen ausfüllen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12115,11 +12214,11 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig werden die Namen erfragt, aber müssen nicht ausgefüllt werden. "
 "Sie können dies in den Einstellungen komplett abschalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Zahlung über Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12131,11 +12230,11 @@ msgstr ""
 "brauchen Sie ein Konto bei Stripe, das sich in unter fünf Minuten über das "
 "einfache Interface von Stripe erstellen lässt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Zahlung per Banküberweisung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12145,16 +12244,16 @@ msgstr ""
 "überweisen. Sie können dann Ihren Kontoauszug in pretix importieren, um "
 "Zahlungen zuzuweisen, oder die Bestellungen manuell als bezahlt markieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preis (optional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Kostenlos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Verfügbare Anzahl"
 
@@ -15671,7 +15770,7 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17197,7 +17296,7 @@ msgstr "Rechnungsaussteller"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Anpassung der Rechnungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Speichern und Vorschau zeigen"
 
@@ -25511,7 +25610,7 @@ msgstr "Badge-Layout: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25531,7 +25630,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Installieren Sie das Python-Paket 'chardet' für verbesserten CSV-Import."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25545,23 +25644,23 @@ msgstr ""
 "als erfolgreich markieren, oder regelmäßig einen digitalen Kontoauszug "
 "importieren, damit pretix die Tickets ausliefern kann."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Art der Bankverbindung"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA-Bankkonto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Anderes Bankkonto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Kontoinhaber"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
@@ -25569,9 +25668,9 @@ msgstr ""
 "Bitte beachten Sie: Andere Zeichen als Buchstaben, Zahlen und rudimentäre "
 "Zeichensetzung können bei einigen Banken Probleme verursachen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25579,8 +25678,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25588,15 +25687,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Name der Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankverbindung"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -25606,7 +25705,7 @@ msgstr ""
 "Banküberweisung zu schicken. Wenn Sie viele internationale Kunden haben, "
 "könnte Ihre volle Adresse und die volle Adresse Ihrer Bank hilfreich sein."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -25616,27 +25715,27 @@ msgstr ""
 "ein, das Ihre Kunden zur Überweisung brauchen, z.B. Kontonummern, "
 "Banknummern, Adressen, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Keine Bindestriche im Verwendungszweck verwenden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dies ist in manchen Ländern erforderlich."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Rechnungsnummer im Verwendungszweck angeben."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Präfix für den Verwendungszweck"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Zusätzlicher Text zur Anzeige bei ausstehenden Bestellungen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -25644,11 +25743,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird auf der Bestellbestätigungsseite für ausstehende "
 "Bestellungen zusätzlich zum Standardtext bezahlt."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "IBAN-Blockliste für Erstattungen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25662,7 +25761,7 @@ msgstr ""
 "Zahlungsdienstleister erhalten. Sie können auch Ländercodes wie \"GB\" "
 "auflisten, wenn Sie nie Erstattungen an britische IBANs anstoßen wollen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
@@ -25670,7 +25769,7 @@ msgstr ""
 "Erlaube Kunden, eine zusätzliche E-Mail-Adresse für den Versand der Rechnung "
 "anzugeben."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25683,32 +25782,44 @@ msgstr ""
 "nicht automatisch verschickt. Nur die Rechnung wird verschickt, keine "
 "weiteren Informationen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Rechnungs-E-Mail-Betreff"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Rechnungs-E-Mail-Text"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Firmenkunden"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Bitte füllen Sie Ihre Bankkonto-Daten aus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Bitte geben Sie Ihre Bankdaten ein."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 "Ich möchte, dass die Rechnung direkt an unsere Buchhaltung geschickt wird"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "E-Mail Rechnungsempfang:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
@@ -25717,8 +25828,8 @@ msgstr ""
 "wird ebenfalls enthalten sein, damit zugeordnet werden kann, wer diese "
 "Bestellung getätigt hat."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -25730,7 +25841,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Kontoinhaber"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25740,26 +25851,26 @@ msgstr "Kontoinhaber"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Ungültige IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankkonto {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Eine Rückerstattung per Banküberweisung kann nur von einer existierenden "
 "Zahlung gestartet werden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (optional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 "Die Eingabe war nicht korrekt, die Fehler finden Sie im Detail weiter unten."
diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 107900a3ab..d374b22fcf 100644
--- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-09 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index c96279feb0..26056c906c 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-11 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Richard Schreiber <schreiber@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Alle Veranstaltungen (auch zukünftig erstellte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Auf Veranstaltungen einschränken"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Kommentar"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Das Produkt \"{}\" ist keinem Kontingent zugeordnet."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Eines oder mehrere der Produkte gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
@@ -526,10 +526,10 @@ msgstr "Testmodus des Ticketshops wurde deaktiviert"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dieses Feld ist erforderlich."
@@ -725,9 +725,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Antworten mit hochgeladenen Dateien"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -783,9 +784,9 @@ msgstr "SSO-Provider"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Externe Referenz"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -802,22 +803,22 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Voller Name"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -872,7 +873,7 @@ msgstr "Registrierungs-Details"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
@@ -901,12 +902,12 @@ msgstr "Notizen"
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -923,11 +924,11 @@ msgstr "Ja"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -960,8 +961,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Ticket {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1018,47 +1020,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Veranstaltungswährung"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Veranstaltungsende"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Einlass"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufs"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ende des Vorverkaufs"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breitengrad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Längengrad"
 
@@ -1142,8 +1144,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Rechnungsnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1158,9 +1160,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1211,9 +1214,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Rechnungsabsender:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1229,12 +1232,12 @@ msgstr "Adresse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1244,12 +1247,12 @@ msgstr "Postleitzahl"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1259,13 +1262,13 @@ msgstr "Ort"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1284,9 +1287,9 @@ msgstr "Steuernummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1310,10 +1313,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Rechnungsempfänger:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1331,9 +1334,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Straße"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1359,7 +1362,7 @@ msgstr "Leistungsempfänger"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne Referenz"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Reverse Charge"
 
@@ -1384,9 +1387,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "IDs zur Zahlungszuordnung"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1406,7 +1409,7 @@ msgstr "Rechnung"
 msgid "Line number"
 msgstr "Zeilennummer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1420,14 +1423,16 @@ msgstr "Brutto-Preis"
 msgid "Net price"
 msgstr "Nettopreis"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Steuer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1452,7 +1457,7 @@ msgstr "Veranstaltungsenddatum"
 msgid "Product data"
 msgstr "Produktdaten"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr "Produktdaten"
@@ -1461,11 +1466,11 @@ msgstr "Produktdaten"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr "Tabelle (Excel oder CSV) mit Details zu allen Produkten und Varianten."
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produkt-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr "Varianten-ID"
 
@@ -1487,7 +1492,8 @@ msgstr "Interner Name"
 msgid "Item name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1495,7 +1501,7 @@ msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1506,7 +1512,7 @@ msgstr "aktiviert"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkaufskanäle"
@@ -1538,9 +1544,9 @@ msgstr "Personalisiertes Ticket"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Tickets generieren"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1616,7 +1622,7 @@ msgstr "Minimale Anzahl pro Bestellung"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximale Anzahl pro Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1644,7 +1650,7 @@ msgstr "Erfordere eine aktive Mitgliedschaft"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Ohne gültige Mitgliedschaft verstecken"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestelldaten"
 
@@ -1673,7 +1679,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Nach Status filtern"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
@@ -1684,7 +1690,7 @@ msgstr ""
 "Bestellposition und das dritte eine Zeile für jede zusätzlich erhobene "
 "Gebühr."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1694,39 +1700,39 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestellzeilen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Gebühren"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Nur bezahlte Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Gezahlte Beträge mit anzeigen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Multiple-Choice-Fragen in einer Spalte gruppieren"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Nur Bestellungen, die in diesem Zeitraum erstellt wurden."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Veranstaltungsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
@@ -1735,17 +1741,18 @@ msgstr ""
 "Zeitraum enthalten. Enthält auch andere Termine, wenn es gemischte "
 "Bestellungen gibt!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Kurzname der Veranstaltung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1753,11 +1760,11 @@ msgstr "Kurzname der Veranstaltung"
 msgid "Order total"
 msgstr "Gesamtbetrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1793,9 +1800,9 @@ msgstr "Gesamtbetrag"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1805,9 +1812,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1825,94 +1833,97 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Bestelldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Bestelluhrzeit"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Zusätzliches Adressfeld"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum der letzten Zahlung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Gebühren"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Bestellsprache"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Steuer {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Rechnungsnummern"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Verkaufskanal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Datum zur Wiedervorlage"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Positionen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-Mail-Adresse verifiziert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Externe Kundennummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Bezahlt mit {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Art der Gebühr"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1926,36 +1937,39 @@ msgstr "Art der Gebühr"
 msgid "Price"
 msgstr "Preis"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Steuerregel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rechnungsadresse: Name"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "storniert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Position"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1981,8 +1995,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Termin"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1999,8 +2013,8 @@ msgstr "Termin"
 msgid "Start date"
 msgstr "Beginn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2012,7 +2026,8 @@ msgstr "Beginn"
 msgid "End date"
 msgstr "Ende"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2037,8 +2052,8 @@ msgstr "Ende"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2056,7 +2071,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Name Teilnehmer*in"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2066,7 +2081,7 @@ msgstr "Name Teilnehmer*in"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "E-Mail Teilnehmer*in"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2074,41 +2089,41 @@ msgstr "E-Mail Teilnehmer*in"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Gutschein"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "Pseudonyme ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Ticket-Code"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Sitzplatz-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Sitzbezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Sitzbereich"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Sitzreihe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Sitzplatz"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2117,7 +2132,7 @@ msgstr "Sitzplatz"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Gesperrt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2126,7 +2141,7 @@ msgstr "Gesperrt"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Gültig ab"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2136,46 +2151,145 @@ msgstr "Gültig ab"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Gültig bis"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Bestellkommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Rechnungsadresse: Straße"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Rechnungsadresse: PLZ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Rechnungsadresse: Stadt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Rechnungsadresse: Land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Rechnungsadresse: Bundesstaat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Server Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Server-Transaktionscode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created within this date range."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Nur Bestellungen, die in diesem Zeitraum erstellt wurden."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Veranstaltung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Währung"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Transaktionscode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Transaktionscode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Bestelldaten"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Menge"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Interne Referenz"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Steuerregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Bezahlungen und Erstattungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 "Tabelle (Excel oder CSV) mit den Daten aller Zahlungen und Erstattungen zu "
 "allen Bestellungen."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Datumsbereich (Zahlungsdatum)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
@@ -2183,21 +2297,21 @@ msgstr ""
 "Bitte beachte, dass ein Filter auf Zahlungsdatum alle nicht-abgeschlossenen "
 "Zahlungen oder Erstattungen ausschließen wird."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr "Datumsbereich (Beginn der Transaktion)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Zahlungsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Erstattungsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2211,33 +2325,33 @@ msgstr "Erstattungsstatus"
 msgid "Order"
 msgstr "Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Zahlungs-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Erstellungsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Abschlussdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Status-Code"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2250,7 +2364,7 @@ msgstr "Status-Code"
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2260,86 +2374,86 @@ msgstr "Betrag"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Zahlungsmethode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID zur Zuordnung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Zahlungsdetails"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Kontingent-Verfügbarkeiten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Kontingenten sowie deren aktueller "
 "Verfügbarkeit."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Gesamtkontingent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Bezahlte Bestellungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ausstehende Zahlungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blockierende Gutscheine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Aktuelle Warenkörbe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Erfasste Ausgänge"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Aktuell verfügbar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Unendlich"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Wertgutschein-Transaktionen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Wertgutschein-Buchungen."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2349,29 +2463,16 @@ msgstr "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Wertgutschein-Buchungen."
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Gutscheincode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Testmodus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Währung"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2397,42 +2498,42 @@ msgstr "Währung"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTMODUS"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Wertgutschein-Einlösungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Zahlungen und Erstattungen, die "
 "Wertgutscheine involvieren."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Aussteller"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 "Tabelle (Excel oder CSV) mit allen Wertgutscheinen und deren aktuellen Wert."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Wert zum Stichtag anzeigen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr "Standardmäßig wird der Zeitpunkt der Berichtserstellung verwendet."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2449,24 +2550,24 @@ msgstr "Standardmäßig wird der Zeitpunkt der Berichtserstellung verwendet."
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Leer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Gültig und mit Wert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Abgelaufen und mit Wert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2477,21 +2578,21 @@ msgstr "Abgelaufen und mit Wert"
 msgid "Expired"
 msgstr "abgelaufen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Testgutschein"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Ablaufdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Besondere Gutscheinbedingungen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2499,15 +2600,15 @@ msgstr "Besondere Gutscheinbedingungen"
 msgid "Current value"
 msgstr "Aktueller Wert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Erzeugt durch Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Letzte Rechnungsnummer der Bestellung"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Datum der letzten Rechnung dieser Bestellung"
 
@@ -2556,7 +2657,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Gutschein abgelaufen"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktbezeichnung"
@@ -2833,27 +2934,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Rechnungsempfänger"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestellnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Korrekturnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Ursprüngl. Rechnung"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Rechnungsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Korrekturdatum"
@@ -2863,7 +2964,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Ursprüngl. Rechnungsdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Rechnungsdatum"
@@ -3032,6 +3133,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Modern (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Bitte wähle einen gültigen Staat aus."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr "Barcode / QR-Code"
@@ -3286,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 "beginnen und enden."
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Firmenname"
 
@@ -3515,7 +3623,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Die Kurzform darf nur Buchstaben, Zahlen, Punkte und Bindestriche enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "In Listen anzeigen"
 
@@ -3527,7 +3635,7 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der "
 "Veranstaltungsliste dieses Veranstalterkontos angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3537,7 +3645,7 @@ msgstr ""
 "Feld leer lässt, wird der Vorverkauf nach dem Ende deiner Veranstaltung "
 "enden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optional. Es werden vor diesem Termin keine Produkte verkauft."
@@ -3556,7 +3664,7 @@ msgstr "Erweiterungen"
 msgid "Event series"
 msgstr "Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Sitzplan"
 
@@ -3569,20 +3677,6 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 "Tickets für diese Veranstaltung nur über die folgenden Kanäle verkaufen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Veranstaltung"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3594,7 +3688,7 @@ msgstr "Veranstaltung"
 msgid "Events"
 msgstr "Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3602,46 +3696,46 @@ msgstr ""
 "Du hast mindestens ein kostenpflichtiges Produkt konfiguriert, aber noch "
 "keine Zahlungsmethoden aktiviert."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Du musst mindestens ein Kontingent anlegen, um etwas zu verkaufen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Du musst die Meta-Eigenschaft \"{property}\" ausfüllen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Eine bestehende Veranstaltung kann nicht zwischen Einzelveranstaltung und "
 "Veranstaltungsreihe umgestellt werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Die Kurzform einer Veranstaltung kann nicht geändert werden."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Diese Kurzform ist bereits in Verwendung, bitte wähle eine andere."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Das Ende der Veranstaltung muss nach dem Beginn der Veranstaltung liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Das Ende des Vorverkaufs muss nach dem Beginn des Vorverkaufs liegen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Nur wenn dieser Haken gesetzt ist, wird der Termin im Shop angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3649,45 +3743,45 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Veranstaltung in der Übersicht "
 "dieser Veranstaltungsreihe angezeigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Termin in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Termine in Veranstaltungsreihe"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Eine oder mehrere der Varianten gehören nicht zu dieser Veranstaltung."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Darf keine Leerzeichen und Sonderzeichen außer Unterstrichen enthalten"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Der Name der Eigenschaft darf nur Buchstaben, Zahlen und Unterstriche "
 "enthalten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Standardwert"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kann nur von Veranstalter-Administratoren geändert werden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Pflichtfeld für Veranstaltungen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3696,11 +3790,11 @@ msgstr ""
 "werden, wenn ein Wert eingetragen ist. In einer Veranstaltungsreihe ist das "
 "Eintragen eines Wertes immer optional."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Erlaubte Werte"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3708,11 +3802,11 @@ msgstr ""
 "Wenn dieses Feld leer ist, ist jede Eingabe erlaubt. Sonst trage bitte einen "
 "erlaubten Wert pro Zeile ein."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Kann zur Filterung benutzt werden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3722,21 +3816,21 @@ msgstr ""
 "im Backend zu filtern. Sie kann außerdem für versteckte Filter im Shop "
 "verwendet werden, z.B. über das Widget."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Ein Parameter kann entweder ein Pflichtfeld sein oder einen Standardwert "
 "haben, nicht beides."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Der Standardwert muss gleichzeitig ein erlaubter Wert sein."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr "Linktext"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr "Link-URL"
 
@@ -3762,9 +3856,9 @@ msgstr "Zusätzliche Empfänger (Cc)"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Zusätzliche Empfänger (Bcc)"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3971,8 +4065,8 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Setzt voraus, dass die Wartelisten für diese Veranstaltung aktiviert sind."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Zeige Anzahl verbleibender Tickets"
 
@@ -4440,11 +4534,6 @@ msgstr "Enthaltenes Produkt"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Enthaltene Variante"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Menge"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Ausgewiesener Preisanteil"
@@ -4682,7 +4771,7 @@ msgstr "Antwortoption"
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwortoptionen"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Gesamtanzahl"
@@ -5147,7 +5236,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Andere Gebühren"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6182,7 +6271,7 @@ msgstr "Kassensystem"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuelle Zahlung"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6191,7 +6280,7 @@ msgstr ""
 "bezahlt markieren."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Name der Zahlungsmethode"
 
@@ -6241,7 +6330,7 @@ msgstr ""
 "{order}, {amount}, {currency} und {amount_with_currency} können verwendet "
 "werden."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6541,7 +6630,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Veranstaltungsort"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Musterstadt"
 
@@ -8311,32 +8400,42 @@ msgstr ""
 "dieses Feld leer gelassen, wird die gleiche Nummerierung wie für normale "
 "Rechnungen verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Länge von Ticketcodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reservierungszeitraum"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Die Dauer in Minuten, die Produkte im Warenkorb eines Benutzers reserviert "
 "werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Leite nach Hinzufügen eines Produktes zum Warenkorb direkt zum Checkout um."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Text für Ende des Vorverkaufs"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8346,11 +8445,11 @@ msgstr ""
 "Verkaufszeitraum beendet ist. Du kannst hier andere Wege ein Ticket zu "
 "bekommen, wie z.B. eine Abendkasse, beschreiben."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Hilfetext"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8358,19 +8457,19 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über den Zahlungsoptionen angezeigt. Du kannst hier "
 "beispielsweise die verschiedenen Optionen erklären."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "in Tagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "in Minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Zahlungsfrist setzen"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8380,11 +8479,11 @@ msgstr ""
 "ausschließlich Zahlungsmethoden anbietest, die üblicherweise in Echtzeit "
 "bestätigt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Zahlungsziel in Tagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8397,11 +8496,11 @@ msgstr ""
 "Kreditkarte nutzen, empfehlen wir zwei oder drei Tage einzustellen, damit "
 "Kunden eine fehlgeschlagene Zahlung erneut versuchen können."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Zahlungsziel nur an Werktagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8413,11 +8512,11 @@ msgstr ""
 "verschoben. Dies ist in einigen Ländern rechtlich erforderlich. Dies "
 "beeinflusst nicht das unten konfigurierte letzte Zahlungsdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Zahlungsziel in Minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8430,11 +8529,11 @@ msgstr ""
 "tatsächliche Zeitfenster aus technischen Gründen einige Minuten länger sein "
 "kann."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Datum des letzten möglichen Zahlungseingangs"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8446,11 +8545,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird die Zahlung aller Tickets nicht mehr möglich sein "
 "sobald der Zeitpunkt für einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Unbezahlte Bestellungen automatisch ablaufen lassen"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8462,11 +8561,11 @@ msgstr ""
 "Pool gelangen und wieder Kontingent für Bestellungen von anderen Benutzern "
 "frei wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "Verstecke \"Zahlung ausstehend\" in der Kundenansicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8476,7 +8575,7 @@ msgstr ""
 "aber Teilnehmer*innen, die ihr Ticket nicht selbst gekauft haben, werden "
 "keine Anzeichen des fehlenden Zahlungseingangs sehen."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8489,11 +8588,11 @@ msgstr ""
 "weiteren Gutschein eingeben oder eine andere Zahlungsmethode für den "
 "Restbetrag wählen."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Späte Zahlungen akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8503,51 +8602,51 @@ msgstr ""
 "Kontingente noch nicht leer sind. Keine Bezahlungen werden nach dem oben "
 "angegebenen „letzten Zahlungsdatum“ akzeptiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Beginn des Vorverkaufszeitraums anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Zeige das Startdatum des Vorverkaufs, bevor der Verkaufszeitraum beginnt."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Keine Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Nur manuell im Adminbereich"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch auf Anfrage des Kunden"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch für alle neuen Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automatisch bei Zahlung oder wenn die Zahlungsmethode es erfordert"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Rechnungen ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Unabhängig von dieser Einstellung werden für Bestellungen, die nur "
 "kostenlose Produkte enthalten, keine Rechnungen erzeugt."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Bei Adressänderungen automatisch Rechnung stornieren und neu ausstellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8557,11 +8656,11 @@ msgstr ""
 "ändern, wird die Rechnung automatisch storniert und neu ausgestellt. Diese "
 "Einstellung betrifft keine Änderungen, die über das Backend getätigt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Existierende Rechnungen dürfen neu generiert werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -8572,40 +8671,40 @@ msgstr ""
 "Wenn Korrekturen nötig sind, kann stattdessen ein Stornobeleg und eine neue "
 "Rechnung erzeugt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresszeile"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert-Einstein-Straße 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Inländische Steuernummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "z.B. Steuernummer in Deutschland, ABN in Australien, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "z.B. Mit diesem Dokument erhältst die Rechnung für deine Ticketbestellung."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Einleitender Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung oberhalb der Rechnungspositionen gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8613,15 +8712,15 @@ msgstr ""
 "z.B. Vielen Dank für deinen Ticketkauf! Du findest mehr Informationen zur "
 "Veranstaltung unter …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Zusätzlicher Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Wird auf jeder Rechnung unterhalb des Gesamtbetrages gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8629,21 +8728,21 @@ msgstr ""
 "z.B. Deine Bankverbindung und rechtliche Angaben wie die USt-ID-Nr., "
 "Registernummern, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Fußzeile"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Wird in kleinerer Schrift unten zentriert auf jede Seite gedruckt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Rechnungen an E-Mails anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8656,11 +8755,11 @@ msgstr ""
 "angehängt. Werden sie nicht automatisch generiert, werden sie an keine E-"
 "Mail angehängt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "E-Mail-Versand einer Kopie aller Rechnungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8671,30 +8770,30 @@ msgstr ""
 "in ein Buchhaltungssystem nutzen. Die Rechnung ist der einzige Anhang, den "
 "die E-Mail erhält."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Zeige Produkte außerhalb des Vorverkaufszeitraums"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Zeige Produktdetails, bevor der Vorverkauf startet und nachdem er beendet "
 "ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Verfügbare Sprachen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Standardsprache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8707,11 +8806,11 @@ msgstr ""
 "vor allem für Sprachen nützlich, die keiner Region fest zuzuordnen sind (z."
 "B. Englisch)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Zeige Event-Uhrzeit und -Datum im Ticketshop an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8721,21 +8820,21 @@ msgstr ""
 "Orten, z.B. in der Liste der Veranstaltungen, werden diese ggf. trotzdem "
 "weiter angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Zeige Veranstaltungsende"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird nur der Beginn der "
 "Veranstaltung öffentlich angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Zeige Uhrzeiten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8743,29 +8842,29 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, werden Veranstaltungsbeginn und -"
 "ende ohne Uhrzeit angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verstecke alle ausverkauften Produkte"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Zeige öffentlich an, wie viele Tickets des jeweiligen Typs noch verfügbar "
 "sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Der Ticket-Shop soll von Suchmaschinen nicht indiziert werden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Zeige Produkt-Varianten standardmäßig ausgeklappt an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Warteliste aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8778,11 +8877,11 @@ msgstr ""
 "Benachrichtigung mit einem Gutscheincode, mit dem das Ticket dann gekauft "
 "werden kann."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatischer Versand der Wartelisten-Gutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8797,11 +8896,11 @@ msgstr ""
 "Warteliste deaktivierst, aber diese Option aktiv lässt, werden weiter "
 "Gutscheine verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Warteliste-Antwortzeit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8812,47 +8911,47 @@ msgstr ""
 "läuft er ab und kann an die nächste Person auf der Warteliste weitergegeben "
 "werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Namen erfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Ein Name wird bei der Eintragung auf die Warteliste abgefragt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Namen erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Die Eingabe eines Namens ist erforderlich, um sich in die Warteliste "
 "einzutragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Telefonnummer abfragen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Beim Eintragen in die Warteliste wird eine Telefonnummer abgefragt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefonnummer erfordern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Die Eingabe einer Telefonnummer ist erforderlich, um sich in die Warteliste "
 "einzutragen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Erklärung zur Telefonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -8860,15 +8959,15 @@ msgstr ""
 "Wenn du nach einer Telefonnummer fragst, kannst du hier erklären wieso und "
 "wofür die Nummer benutzt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Maximale Anzahl von Einträgen pro E-Mail-Adresse für das selbe Produkt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Zeige Anzahl der Check-ins für Kund*innen an"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8884,19 +8983,19 @@ msgstr ""
 "können. Ausgänge oder fehlgeschlagene Scans werden nicht angezeigt und die "
 "Kund*innen sehen keine Aufschlüsselung verschiedener Check-in-Listen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Ticket-Download anschalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Wenn dies ausgeschaltet ist, kann niemand Tickets herunterladen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Download-Datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8907,11 +9006,11 @@ msgstr ""
 "Termine enthält, wird der Download aller Tickets möglich sein sobald der "
 "Zeitpunkt für einen der Termine erreicht ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Tickets für Zusatzprodukte und enthaltene Produkte generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
@@ -8922,11 +9021,11 @@ msgstr ""
 "auch für Zusatzprodukte oder enthaltene Produkte jeweils ein separates "
 "Ticket ausgestellt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Tickets für alle Produkte generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -8937,11 +9036,11 @@ msgstr ""
 "können die Ticketgenerierung auch in den Einstellungen von jedes Produktes "
 "einzeln abschalten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Tickets für ausstehende Bestellungen generieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -8949,11 +9048,11 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option ausgestellt ist, werden Tickets erst zum Download "
 "angeboten, nachdem eine Bestellung als bezahlt markiert wurde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Keine Tickets ausstellen bevor die E-Mail-Adresse validiert wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8967,11 +9066,11 @@ msgstr ""
 "herunterladen sobald er einen Link aus den E-Mails angeklickt hat. Betrifft "
 "keine Bestellungen, die über andere Kanäle getätigt wurden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Grenze für niedrige Verfügbarkeit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8983,11 +9082,11 @@ msgstr ""
 "in der Veranstaltungsliste als \"wenige Tickets verfügbar\" hervorgehoben. "
 "Wenn das Feld leer bleibt, wird die Verfügbarkeit nicht öffentlich angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Verfügbarkeit in der Veranstaltungsübersicht anzeigen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -8997,24 +9096,24 @@ msgstr ""
 "sind. Dies kann zu längeren Ladezeiten führen und der Verfügbarkeitsstatus "
 "wird ggf. mit Verzögerungen von bis zu zwei Minuten aktualisiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Wochenkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Monatskalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standard-Anzeige"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -9022,11 +9121,11 @@ msgstr ""
 "Wenn deine Veranstaltungsreihe mehr als 50 zukünftige Termine hat, kann nur "
 "der Monats- oder Wochenkalender verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "Blende ausgebuchte Termine in Kalender- und Listenansichten aus"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
@@ -9034,21 +9133,21 @@ msgstr ""
 "Diese Option wirkt sich derzeit nur auf den Kalender dieser "
 "Veranstaltungsreihe aus, nicht den veranstalterweiten Kalender."
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr "Alle vergangenen Termine im Kalender verstecken"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Erlaube Kunden, ihre Informationen auch zu ändern, nachdem sie eingecheckt "
 "wurden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Letztes Änderungsdatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9061,15 +9160,15 @@ msgstr ""
 "die Änderung aller Tickets nicht mehr möglich sein sobald der Zeitpunkt für "
 "einen der Termine verstrichen ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Kunden können die Variante eines gekauften Produktes wechseln"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Kunden können die ausgewählten Zusatzprodukte ändern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -9077,36 +9176,36 @@ msgstr ""
 "Änderungen nur erlauben wenn der neue Preis gleich oder höher ist als der "
 "vorherige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Änderungen nur erlauben wenn der neue Preis höher ist als der vorherige."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr "Änderungen nur erlauben wenn der Preis gleich bleibt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Änderungen unabhängig vom Preis erlauben, selbst wenn eine Erstattung nötig "
 "wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Anforderungen an Preisänderungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Umbuchungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Änderungen selbst dann erlauben, wenn Tickets eingecheckt wurden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9121,11 +9220,11 @@ msgstr ""
 "wurde. Bitte nutze diese Option vorsichtig und idealerweise nur in "
 "Kombination mit einer Beschränkung der Preisänderung (siehe oben)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr "Erlaubt einzelnen Teilnehmer*innen ihr Ticket zu ändern"
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9140,16 +9239,16 @@ msgstr ""
 "Bestellung nicht verändern. Solche Änderungen können nur vom Ticketkäufer "
 "vorgenommen werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kunden können unbezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Feste Stornogebühr berechnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
@@ -9159,23 +9258,23 @@ msgstr ""
 "eine Stornogebühr erhoben. Bitte beachten Sie, dass Sie für das Eintreiben "
 "der Stornogebühr selbst verantwortlich sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Zahlungs-, Versand- und Servicegebühren berechnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Prozentuale Stornogebühr berechnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Stornierungen nur erlauben bis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kunden können bezahlte Bestellungen stornieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9184,24 +9283,24 @@ msgstr ""
 "Zahlungsmethode es erlaubt. Andernfalls musst du eine manuelle Rückbuchung "
 "veranlassen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Feste Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Zahlungs-, Versand- und Servicegebühren einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Prozentuale Stornogebühr einbehalten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 "Kunden erlauben, freiwillig auf einen Teil der Erstattung zu verzichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -9209,7 +9308,7 @@ msgstr ""
 "Mit dieser Option wird euren Kunden angeboten, nur einen Teil des Preises "
 "erstatten zu lassen, um euch mit dem Restbetrag zu unterstützen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9218,11 +9317,11 @@ msgstr ""
 "bitte darüber nach mit dem Schieber einen niedrigeren Erstattungsbetrag "
 "auszuwählen, sodass wir einen höheren Betrag einbehalten können. Vielen Dank!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Erklärung für freiwilligen Verzicht auf Teile der Erstattung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9234,11 +9333,11 @@ msgstr ""
 "welchen Betrag sie erstattet haben möchten. Du kannst es z.B. nutzen um zu "
 "erklären, wie eine geringere Erstattung deiner Organisation hilft."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Schrittweite für Reduzierung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9247,7 +9346,7 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig können Kunden auf einen beliebigen Betrag verzichten. Wenn du "
 "diesen Wert z.B. auf 10 setzt, sind nur noch Werte im Abstand von 10 erlaubt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9255,52 +9354,52 @@ msgstr ""
 "Kunden können eine Stornierung nur anfragen, die aber noch freigegeben "
 "werden muss bevor eine Erstattung erfolgt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 "Zeige keine Stornogebühr für Benutzer an, wenn die Stornierung angefragt "
 "wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Das Geld wird immer auf die ursprüngliche Zahlungsmethode erstattet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Kunden können zwischen einem Wertgutschein und einer Erstattung auf die "
 "ursprüngliche Zahlungsmethode wählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Alle Erstattungen werden als Wertgutschein ausgegeben"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Erstattungen nicht automatisch abwickeln"
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Erstattungsweg"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Kontakt-E-Mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Wir werden diese Adresse veröffentlichen um Teilnehmer*innen zu ermöglichen, "
 "dich zu kontaktieren."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Impressum (URL)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9308,11 +9407,11 @@ msgstr ""
 "Dies sollte bspw. ein Link zu einem Teil deiner Website sein, auf dem "
 "Kontaktdaten und rechtliche Informationen zu finden sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr "URL zur Datenschutzerklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
@@ -9321,11 +9420,11 @@ msgstr ""
 "beschreibst, wie du persönliche Daten nutzt, die du in deinem Ticketshop "
 "sammelst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Tickets anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9334,13 +9433,13 @@ msgstr ""
 "Tickets werden nie angehängt, wenn sie größer als {size} sind, um "
 "Zustellungsprobleme zu vermeiden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Kalenderdateien anhängen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9348,11 +9447,11 @@ msgstr ""
 "Wenn diese Option aktiviert ist, hängen wir Bestellbestätigungs-E-Mails "
 "eine .ics-Kalenderdatei an."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr "Kalenderdateien erst anhängen nachdem die Bestellung bezahlt wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
@@ -9361,11 +9460,11 @@ msgstr ""
 "Kalenderdatei verschickt wird, damit dieser nicht zugänglich wird, bevor die "
 "Zahlung bestätigt wurde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr "Veranstaltungsbeschreibung"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9382,11 +9481,11 @@ msgstr ""
 "erlaubt, da Kalendereinträge oft für eine größeren Anzahl von Personen "
 "einsehbar sind."
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Betreffs-Präfix"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9395,23 +9494,23 @@ msgstr ""
 "vorangestellt und könnte z.B. eine Kurzform des Veranstaltungsnamens "
 "enthalten."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Absender-Adresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Absender-Adresse für ausgehende E-Mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "Absendername"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9419,20 +9518,20 @@ msgstr ""
 "Name, der zusammen mit der Absenderadresse für ausgehende E-Mails verwendet "
 "wird. Standardmäßig wird der Name der Veranstaltung verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Deine Bestellung: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Deine Registrierung: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9458,12 +9557,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Deine Bestellungen für {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9488,7 +9587,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9511,7 +9610,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9537,7 +9636,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9567,7 +9666,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9597,11 +9696,11 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Anhang für neue Bestellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9622,7 +9721,7 @@ msgstr ""
 "wichtige E-Mail nicht ankommt, können nur PDF-Dateien mit maximal {size} MB "
 "Größe verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9645,12 +9744,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Deine Bestellung wurde geändert: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9673,12 +9772,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Zahlung erhalten für die Bestellung: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9705,12 +9804,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Registrierung bestätigt: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9733,12 +9832,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Anzahl Tage"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9746,12 +9845,12 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die angegebene Anzahl an Tagen vor dem Ablaufdatum "
 "verschickt. Ist der Wert 0, wird die Mail nie verschickt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Deine Bestellung läuft bald ab: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9780,12 +9879,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Deine Bestellung wurde noch nicht bezahlt: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9811,12 +9910,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Unvollständige Zahlung erhalten: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9849,12 +9948,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Du wurdest von der Warteliste für {event} ausgewählt"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9916,12 +10015,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Dein {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Bestellung storniert: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9948,12 +10047,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Bestellung freigegeben und wartet auf Bezahlung: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9985,7 +10084,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10009,12 +10108,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Bestellung bestätigt: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10040,12 +10139,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Bestellung abgelehnt: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10074,7 +10173,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10093,12 +10192,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Dein Ticket ist zum Download verfügbar: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10121,7 +10220,7 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10144,12 +10243,12 @@ msgstr ""
 "Viele Grüße,\n"
 "Das {event} Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr "Aktiviere dein Kundenkonto bei {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10186,12 +10285,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "E-Mail-Adresse bestätigen für dein Kundenkonto bei {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10228,12 +10327,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr "Setze ein neues Passwort für dein Kundenkonto bei {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10270,42 +10369,42 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Das {organizer}-Team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Bitte gib einen hexadezimalen Farbwert ein, z.B. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hauptfarbe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Akzentfarbe für Erfolg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Grünton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Akzentfarbe für Fehler"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Wir empfehlen dringend, einen Rotton zu verwenden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe der Seite"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Runde Ecken verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
@@ -10313,21 +10412,21 @@ msgstr ""
 "Nutze native Zahlenfelder im Widget statt eigenen für Zahleneingaben wie "
 "Mengenangaben."
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Schriftart"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Nur von modernen Browsern respektiert."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10342,20 +10441,20 @@ msgstr ""
 "Details im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Volle Höhe des Header-Bildes verwenden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Das Header-Bild sollte mindestens 1170 Pixel breit sein."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Veranstaltungs-Titel auch anzeigen, obwohl ein Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -10366,7 +10465,7 @@ msgstr ""
 "dem Veranstalterprofil benutzt wird, wird diese Option ignoriert und der "
 "Veranstaltungstitel wird immer angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10381,17 +10480,17 @@ msgstr ""
 "im Bild zu verwenden, da es auf kleineren Bildschirmen auch kleiner "
 "dargestellt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Benutze das Header-Bild auch für Veranstaltungen, für die kein eigenes "
 "Header-Bild hochgeladen wurde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social-Media-Bild"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10406,19 +10505,19 @@ msgstr ""
 "anzusiedeln. Wenn dieses Bild nicht angegeben ist, wird das "
 "Veranstaltungslogo von weiter oben verwendet."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Wir zeigen das Logo mit einer maximalen Seitenlänge von 2.5cm an."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Info-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10426,11 +10525,11 @@ msgstr ""
 "Wird standardmäßig nicht angezeigt, kann aber z.B. in Ticket-Vorlagen "
 "verwendet werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertext (oben)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10438,11 +10537,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird über jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutze dies "
 "nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertext (unten)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10450,11 +10549,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird unter jeder Seite des Shops angezeigt. Bitte benutze dies "
 "nur für sehr wichtige Mitteilungen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Gutschein-Erklärung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10462,11 +10561,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird neben der Gutscheincode-Eingabe angezeigt. Du kannst ihn z."
 "B. nutzen um zu erklären, wie man an einen Gutscheincode gelangt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Erklärung zu Teilnehmerdatenerfassung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
@@ -10475,11 +10574,11 @@ msgstr ""
 "angezeigt. Du kannst hierüber z.B. erklären, warum du die angeforderten "
 "Informationen benötigst."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Zusätzliche Meldung nach Bestellabschluss"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10487,11 +10586,11 @@ msgstr ""
 "Diese Nachricht wird nach Abschluss des Bestellvorgangs zusätzlich zum "
 "Standard-Text angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Beschreibung des Telefonnummern-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10500,15 +10599,15 @@ msgstr ""
 "Bestellbestätigung schicken. Diese enthält einen Link, den du brauchst, "
 "falls du später auf deine Bestellung zugreifen möchtest."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Beschreibung des E-Mail-Felds"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Erlaube das Erstellen neuer Teams während der Event-Erstellung"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10520,37 +10619,37 @@ msgstr ""
 "Einstellung erlaubt es Nutzern in diesem Fall, ein neues Team zu erstellen, "
 "selbst wenn der Nutzer normalerweise keine Teams verwalten darf."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Veranstaltungsbeginn (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Name (absteigend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sortierung der Termine"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Auf die Veranstalterübersicht von allen Veranstaltungsseiten zurück verlinken"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Text auf der Startseite"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dieser Text wird auf der Veranstalter-Seite angezeigt."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Code-Länge für Wertgutscheine"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10558,11 +10657,11 @@ msgstr ""
 "Das System erstellt standardmäßig {} Zeichen lange Codes für Wertgutscheine. "
 "Wenn eine andere Länge notwendig ist, kann diese hier gesetzt werden."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Gültigkeit von Wertgutscheinen in Jahren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10572,11 +10671,11 @@ msgstr ""
 "viele Jahre nach dem Ende des Jahres der Ausstellung ab. Wenn du nichts "
 "einträgst, laufen Gutscheine standardmäßig nicht explizit ab."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Cookie-Consent-Management aktivieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -10584,11 +10683,11 @@ msgstr ""
 "Wenn du \"Alle akzeptieren\" klickst, erklärst du dich mit der Speicherung "
 "von Cookies und der Nutzung vergleichbarer Technologien einverstanden."
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10600,39 +10699,39 @@ msgstr ""
 "nicht einverstanden bist, werden wir Cookies nur benutzen, wenn sie zwingend "
 "erforderlich sind um die Funktionen zu realisieren, die diese Seite anbietet."
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Sekundärer Dialog-Text"
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Datenschutz-Einstellungen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Dialog-Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Alle akzeptieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Akzeptieren\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Nur erforderliche Cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Beschriftung \"Ablehnen\"-Button"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kunden können ihre Sitzplätze selbst auswählen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10642,160 +10741,160 @@ msgstr ""
 "zuweisen. Das bedeutet, dass Ticketkäufer ihren Platz zum Kaufzeitpunkt "
 "nicht kennen und der Platz ggf. nicht auf dem Ticket abgedruckt ist."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Zeige bei mehreren Tickets einen Button um Eingaben zu kopieren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Übliche englische Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Übliche deutsche Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Frau"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "divers"
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Nachname"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Max"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Vorname"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Mittlerer Name"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Max Mustermann"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Rufname"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transkription"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anrede"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Herr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "nachgestellter Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Die Standardsprache muss eine der aktivierten Sprachen sein (siehe weiter "
 "oben)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Du kannst die Angabe von Teilnehmer*innennamen nur erfordern, wenn auch nach "
 "Namen gefragt wird."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du musst E-Mail-Adressen pro Ticket erfassen, wenn sie erforderlich sein "
 "sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Du musst Rechnungsadressen erfassen, wenn sie erforderlich sein sollen."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Du musst Rechnungsadressen erfordern, damit Firmennamen erforderlich sein "
 "können."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Das letzte Zahlungsdatum kann nicht vor dem Ende des Vorverkaufs liegen."
@@ -11537,7 +11636,7 @@ msgstr "Bitte keine Dateien mit mehr als {size} hochladen!"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Dateityp nicht erlaubt!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11743,11 +11842,11 @@ msgstr ""
 "soll. Dies setzt nur den Steuersatz und die Reverse-Charge-Regeln, andere "
 "Einstellungen der Steuer-Regel werden ignoriert."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Rechnungen nur für bestimmte Verkaufskanäle generieren"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -11755,27 +11854,27 @@ msgstr ""
 "Wenn du die Rechnungserstellung weiter oben aktiviert hast, kannst du sie "
 "hier auf bestimmte Verkaufskanäle einschränken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Rechnungs-Layout"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Rechnungssprache"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Sprache des Benutzers"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr "Der Online-Shop muss ausgewählt werden um diese E-Mails zu erhalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Verkaufskanäle für Bestellbestätigungen via E-Mail"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
@@ -11784,7 +11883,7 @@ msgstr ""
 "ausgewählten Verkaufskanäle versendet. Der Online-Shop muss ausgewählt "
 "werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
@@ -11792,50 +11891,50 @@ msgstr ""
 "Diese E-Mails werden nur an die ausgewählten Verkaufskanäle versendet. Der "
 "Online-Shop muss ausgewählt werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle E-Mails werden in Bcc-Kopie an diese Adresse geschickt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Diese wird an jede E-Mail angehängt. Verfügbare Platzhalter: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "z.B. Deine Kontaktdaten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-E-Mail-Renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Betreff an die Besteller-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Text an die Besteller-Adresse"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "E-Mail an einzelne Teilnehmer verschicken"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "E-Mail an einzelne Teilnehmer verschicken"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -11845,21 +11944,21 @@ msgstr ""
 "Kontaktadresse der Bestellung abweichen, wird die folgende E-Mail an die "
 "einzelnen Teilnehmer verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Betreff an die Teilnehmer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text an die Teilnehmer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11867,43 +11966,43 @@ msgstr "Text an die Teilnehmer"
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Betreff (vom Admin verschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Betreff (vom Admin an Teilnehmer geschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (vom Admin verschickt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Betreff (vom Benutzer beantragt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (vom Benutzer beantragt)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr "Text (wenn Bestellung automatisch abläuft)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr "Betreff (wenn Bestellung automatisch abläuft)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr "Text (wenn Bestellung nicht automatisch abläuft)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr "Betreff (wenn Bestellung nicht automatisch abläuft)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
@@ -11911,7 +12010,7 @@ msgstr ""
 "Diese E-Mail wird nur bei Zahlungsmethoden eingesetzt, bei denen "
 "unvollständige Zahlungen eingehen können, wie z.B. Banküberweisung."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11919,23 +12018,23 @@ msgstr ""
 "Die E-Mail wird die eingestellte Anzahl Tage vor der Veranstaltung "
 "verschickt. Wenn das Feld leer ist, wird die Mail nicht verschickt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Betreff für erhaltene Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Text für erhaltene Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Betreff für freigegebene Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Text für freigegebene Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -11944,15 +12043,15 @@ msgstr ""
 "Bestellung wird die E-Mail-Vorlage \"Bestätigte kostenlose Bestellung\" "
 "verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Betreff für freigegebene kostenlose Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Text für freigegebene kostenlose Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -11960,85 +12059,85 @@ msgstr ""
 "Wird nur für kostenlose Bestellungen verschickt. Für kostenpflichtige "
 "Bestellungen wird die E-Mail-Vorlage \"Bestätigte Bestellung\" verwendet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Betreff für abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Text für abgelehnte Bestellung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Verfügbare Platzhalter: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Ticket-Code-Generator"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Für fortgeschrittene Anwender, muss normalerweise nicht geändert werden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Beliebiges Land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Europäische Union"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Beliebiger Kunde"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Privatperson"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Unternehmen mit gültiger USt-ID-Nr."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "MwSt. berechnen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Keine MwSt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Verkauf nicht erlaubt"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Bestellung erfordert Freigabe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Abweichender Satz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text auf Rechnung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Vorausgewählter Gutschein"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12050,11 +12149,11 @@ msgstr ""
 "Gutscheincode dafür genutzt. Dies kann beispielsweise für einen Rabatt "
 "verwendet werden oder um nur versteckte Produkte im Widget anzuzeigen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Kompatibilitätsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12062,29 +12161,29 @@ msgstr ""
 "Das reguläre Widget funktioniert mit manchen Website-Baukästen nicht. Wenn "
 "Probleme auftreten kannst du es mit diesem Kompatibilitätsmodus versuchen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Der ausgewählte Gutschein existiert nicht."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Der Kurzname der Veranstaltung war nicht korrekt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticket-Downloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Die Teilnehmer*innen werden ihre Tickets im PDF-Format herunterladen können."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Erfordere, dass alle Teilnehmer*innen ihre Namen ausfüllen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12092,11 +12191,11 @@ msgstr ""
 "Standardmäßig werden die Namen erfragt, aber müssen nicht ausgefüllt werden. "
 "Du kannst dies in den Einstellungen komplett abschalten."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Zahlung über Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12108,11 +12207,11 @@ msgstr ""
 "brauchst du ein Konto bei Stripe, das sich in unter fünf Minuten über das "
 "einfache Interface von Stripe erstellen lässt."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Zahlung per Banküberweisung"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12122,16 +12221,16 @@ msgstr ""
 "zu überweisen. Du kannst dann deinen Kontoauszug in pretix importieren, um "
 "Zahlungen zuzuweisen, oder die Bestellungen manuell als bezahlt markieren."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preis (optional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Kostenlos"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Verfügbare Anzahl"
 
@@ -15642,7 +15741,7 @@ msgstr "Neues Passwort setzen"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17165,7 +17264,7 @@ msgstr "Rechnungsaussteller"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Anpassung der Rechnungen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Speichern und Vorschau zeigen"
 
@@ -25465,7 +25564,7 @@ msgstr "Badge-Layout: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25484,7 +25583,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr "Installiere das Python-Paket 'chardet' für verbesserten CSV-Import."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25498,23 +25597,23 @@ msgstr ""
 "als erfolgreich markieren, oder regelmäßig einen digitalen Kontoauszug "
 "importieren, damit pretix die Tickets ausliefern kann."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Art der Bankverbindung"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA-Bankkonto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Anderes Bankkonto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Kontoinhaber"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
@@ -25522,9 +25621,9 @@ msgstr ""
 "Bitte beachte: Andere Zeichen als Buchstaben, Zahlen und rudimentäre "
 "Zeichensetzung können bei einigen Banken Probleme verursachen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25532,8 +25631,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25541,15 +25640,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Name der Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankverbindung"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -25559,7 +25658,7 @@ msgstr ""
 "eine Banküberweisung zu schicken. Wenn du viele internationale Kunden hast, "
 "könnte deine volle Adresse und die volle Adresse deiner Bank hilfreich sein."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -25569,27 +25668,27 @@ msgstr ""
 "das deine Kunden zur Überweisung brauchen, z.B. Kontonummern, Banknummern, "
 "Adressen, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Keine Bindestriche im Verwendungszweck verwenden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dies ist in manchen Ländern erforderlich."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Rechnungsnummer im Verwendungszweck angeben."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Präfix für den Verwendungszweck"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Zusätzlicher Text zur Anzeige bei ausstehenden Bestellungen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -25597,11 +25696,11 @@ msgstr ""
 "Dieser Text wird auf der Bestellbestätigungsseite für ausstehende "
 "Bestellungen zusätzlich zum Standardtext bezahlt."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "IBAN-Blockliste für Erstattungen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25615,7 +25714,7 @@ msgstr ""
 "Zahlungsdienstleister erhältst. Du kannst auch Ländercodes wie \"GB\" "
 "auflisten, wenn du nie Erstattungen an britische IBANs anstoßen willst."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
@@ -25623,7 +25722,7 @@ msgstr ""
 "Erlaube Kunden, eine zusätzliche E-Mail-Adresse für den Versand der Rechnung "
 "anzugeben."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25636,32 +25735,44 @@ msgstr ""
 "nicht automatisch verschickt. Nur die Rechnung wird verschickt, keine "
 "weiteren Informationen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Rechnungs-E-Mail-Betreff"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Rechnungs-E-Mail-Text"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Firmenkunden"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Bitte fülle deine Bankdaten aus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Bitte gib deine Bankdaten ein."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 "Ich möchte, dass die Rechnung direkt an unsere Buchhaltung geschickt wird"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "E-Mail Rechnungsempfang:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
@@ -25670,8 +25781,8 @@ msgstr ""
 "wird ebenfalls enthalten sein, damit zugeordnet werden kann, wer diese "
 "Bestellung getätigt hat."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -25683,7 +25794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Kontoinhaber"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25693,26 +25804,26 @@ msgstr "Kontoinhaber"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Ungültige IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankkonto {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Eine Rückerstattung per Banküberweisung kann nur von einer existierenden "
 "Zahlung gestartet werden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (optional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 "Die Eingabe war nicht korrekt, die Fehler findest du im Detail weiter unten."
diff --git a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 1f1b494188..3c088758fd 100644
--- a/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/de_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-09 13:56+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: German (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/django.pot b/src/pretix/locale/django.pot
index fa2d0c7c20..036f2f9dd5 100644
--- a/src/pretix/locale/django.pot
+++ b/src/pretix/locale/django.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -498,10 +498,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -688,9 +688,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -744,9 +745,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -763,22 +764,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -833,7 +834,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -862,12 +863,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -884,11 +885,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -919,8 +920,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -974,47 +976,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1089,8 +1091,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1105,9 +1107,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1158,9 +1161,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1176,12 +1179,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1191,12 +1194,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1206,13 +1209,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1231,9 +1234,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1257,10 +1260,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1278,9 +1281,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1306,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1331,9 +1334,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1353,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1367,14 +1370,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1399,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1408,11 +1413,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1434,7 +1439,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1442,7 +1448,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1453,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1485,9 +1491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1559,7 +1565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1587,7 +1593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1612,14 +1618,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1629,55 +1635,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1685,11 +1692,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1725,9 +1732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1737,9 +1744,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1757,94 +1765,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1858,36 +1869,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1913,8 +1927,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1931,8 +1945,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1944,7 +1958,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1969,8 +1984,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1988,7 +2003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -1998,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2006,41 +2021,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2049,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2058,7 +2073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2068,64 +2083,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2139,33 +2237,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2178,7 +2276,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2188,84 +2286,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2275,29 +2373,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2323,39 +2408,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2372,24 +2457,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2400,21 +2485,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2422,15 +2507,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2479,7 +2564,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2732,27 +2817,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2762,7 +2847,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2926,6 +3011,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3155,7 +3245,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3357,7 +3447,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3367,14 +3457,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3393,7 +3483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3405,20 +3495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3430,130 +3506,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3579,9 +3655,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3766,8 +3842,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4137,11 +4213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4366,7 +4437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4790,7 +4861,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5719,14 +5790,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5765,7 +5836,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6049,7 +6120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7549,68 +7620,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7618,11 +7697,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7630,11 +7709,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7642,40 +7721,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7683,142 +7762,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7826,39 +7905,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7866,55 +7945,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7922,11 +8001,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7935,68 +8014,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8006,62 +8085,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8070,11 +8149,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8082,63 +8161,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8146,47 +8225,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8195,11 +8274,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8208,77 +8287,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8286,116 +8365,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8405,52 +8484,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8465,12 +8544,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8484,7 +8563,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8498,7 +8577,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8513,7 +8592,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8529,7 +8608,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8547,11 +8626,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8563,7 +8642,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8577,12 +8656,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8596,12 +8675,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8617,12 +8696,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8636,23 +8715,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8668,12 +8747,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8688,12 +8767,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8711,12 +8790,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8747,12 +8826,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8768,12 +8847,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8791,7 +8870,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8805,12 +8884,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8825,12 +8904,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8847,7 +8926,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8859,12 +8938,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8878,7 +8957,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8892,12 +8971,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8917,12 +8996,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8942,12 +9021,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8967,62 +9046,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9031,26 +9110,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9059,15 +9138,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9076,93 +9155,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9170,67 +9249,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9238,190 +9317,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10106,7 +10185,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10282,113 +10361,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10396,168 +10475,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10565,48 +10644,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10614,27 +10693,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13854,7 +13933,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15175,7 +15254,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22529,7 +22608,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22546,7 +22625,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22555,31 +22634,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22587,8 +22666,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22596,59 +22675,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22657,13 +22736,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22671,38 +22750,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22714,7 +22803,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22724,24 +22813,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/djangojs.pot b/src/pretix/locale/djangojs.pot
index 04b20af263..87cf709268 100644
--- a/src/pretix/locale/djangojs.pot
+++ b/src/pretix/locale/djangojs.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 7f524d3fc1..d83e11d664 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-07 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: alemao8 <alevizosfotis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/"
@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "Όλα τα γεγονότα (συμπεριλαμβανομένων τ
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Περιορίστε τα συμβάντα"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Σχόλιο"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Το προϊόν \"{}\" δεν έχει αντιστοιχηθεί σε μια ποσόστωση."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Ένα ή περισσότερα αντικείμενα δεν ανήκουν σε αυτό το γεγονός."
@@ -583,10 +583,10 @@ msgstr "Η παραγγελία έχει δημιουργηθεί."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Αυτό το πεδίο είναι απαραίτητο."
@@ -785,9 +785,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Απαντήσεις ερώτησης"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -854,9 +855,9 @@ msgstr "Πάροχος πληρωμής"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Εσωτερικός αναγνωριστικός κωδικός"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -875,22 +876,22 @@ msgstr "Αριθμός σειράς"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Πλήρες όνομα"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -953,7 +954,7 @@ msgstr "Λεπτομέρειες εγγραφής"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Γλώσσα"
@@ -982,12 +983,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -1004,11 +1005,11 @@ msgstr "Ναι"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -1041,8 +1042,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Εισιτήριο συμβάντος {event} - {code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1109,47 +1111,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Νόμισμα εκδήλωσης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Ώρα λήξης εκδήλωσης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Χρόνος αποδοχής"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Έναρξη προπώλησης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Τέλος προπώλησης"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Τοποθεσία"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1228,8 +1230,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1244,9 +1246,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Ημερομηνία"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1297,9 +1300,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Αποστολέας τιμολογίου:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1315,12 +1318,12 @@ msgstr "Διεύθυνση έδρας"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1330,12 +1333,12 @@ msgstr "Ταχυδρομικός Κώδικας"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1345,13 +1348,13 @@ msgstr "Πόλη"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1370,9 +1373,9 @@ msgstr "Αριθμός φορολογικού μητρώου"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1396,10 +1399,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Αποδέκτης τιμολογίου:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1417,9 +1420,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Διεύθυνση"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1447,7 +1450,7 @@ msgstr "Δικαιούχος"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Σχετικό παραστατικό"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Αντίστροφη φόρτιση"
 
@@ -1474,9 +1477,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Ρυθμίσεις πληρωμής"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1496,7 +1499,7 @@ msgstr "Τιμολόγιο"
 msgid "Line number"
 msgstr "Αριθμός σειράς"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1510,14 +1513,16 @@ msgstr "Μικτή τιμή"
 msgid "Net price"
 msgstr "Καθαρή τιμή"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Φορολογική αξία"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1544,7 +1549,7 @@ msgstr "Ημερομηνία λήξης εκδήλωσης"
 msgid "Product data"
 msgstr "Όνομα προϊόντος"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1555,13 +1560,13 @@ msgstr "Όνομα προϊόντος"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Προϊόν"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1585,7 +1590,8 @@ msgstr "Εσωτερικό όνομα"
 msgid "Item name"
 msgstr "Ονομα προϊόντος"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1593,7 +1599,7 @@ msgstr "Παραλλαγή"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1604,7 +1610,7 @@ msgstr "Ενεργό"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Δίκτυα πωλήσεων"
@@ -1638,9 +1644,9 @@ msgstr "Δημιουργία εισιτηρίων"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Δημιουργία εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1716,7 +1722,7 @@ msgstr "Ελάχιστο ποσό ανά παραγγελία"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Μέγιστο ποσό ανά παραγγελία"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1750,7 +1756,7 @@ msgstr "Συμμετοχή στην ομάδα"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Συμμετοχή στην ομάδα"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Στοιχεία παραγγελίας"
 
@@ -1775,14 +1781,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Φιλτράρετε κατά κατάσταση"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1792,30 +1798,30 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Παραγγείλετε θέσεις"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Τέλη παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Μόνο πληρωμένες παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment amount"
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Ποσό πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
@@ -1824,29 +1830,30 @@ msgstr ""
 "Μόνο παραγγελίες που έχουν δημιουργηθεί στη λειτουργία δοκιμής(test mode) "
 "μπορούν να διαγραφούν."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Ημερομηνία εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Slug εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1854,11 +1861,11 @@ msgstr "Slug εκδηλώσεων"
 msgid "Order total"
 msgstr "Σύνολο παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1894,9 +1901,9 @@ msgstr "Σύνολο παραγγελίας"
 msgid "Status"
 msgstr "Κατάσταση"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1906,9 +1913,10 @@ msgstr "Κατάσταση"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1926,64 +1934,65 @@ msgstr "Email"
 msgid "Order date"
 msgstr "Ημερομηνία παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 #, fuzzy
 #| msgid "Order date"
 msgid "Order time"
 msgstr "Ημερομηνία παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επαληθεύτηκε"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Ημερομηνία τελευταίας πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Αμοιβές"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Παραγγελία τοπικών ρυθμίσεων (order locale)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Μεικτό στο {rate} % φόρου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Καθαρό στο {rate}% φόρο"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Φορολογική αξία σε {rate}% φόρου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Αριθμοί τιμολογίων"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Kανάλι πωλήσεων"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1991,40 +2000,42 @@ msgstr "Kανάλι πωλήσεων"
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Όλες οι ημερομηνίες"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Θέσεις"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου επαληθεύτηκε"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Αριθμός ΦΠΑ πελάτη"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Μέθοδος πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Τύπος τέλους (fee type)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -2038,36 +2049,39 @@ msgstr "Τύπος τέλους (fee type)"
 msgid "Price"
 msgstr "Τιμή"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Φορολογική ρύθμιση"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Διεύθυνση τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "ακυρώθηκε"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Position ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2093,8 +2107,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Ημερομηνία"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2111,8 +2125,8 @@ msgstr "Ημερομηνία"
 msgid "Start date"
 msgstr "Ημερομηνία έναρξης"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2124,7 +2138,8 @@ msgstr "Ημερομηνία έναρξης"
 msgid "End date"
 msgstr "Ημερομηνία λήξης"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2149,8 +2164,8 @@ msgstr "Ημερομηνία λήξης"
 msgid "Product"
 msgstr "Προϊόν"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2168,7 +2183,7 @@ msgstr "Προϊόν"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2178,7 +2193,7 @@ msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Email συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2186,51 +2201,51 @@ msgstr "Email συμμετεχόντος"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Voucher"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID Ψευδονοποίησης"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Μυστικό εισιτηρίου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat ID"
 msgstr "ταυτότητα πελάτη"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat name"
 msgstr "Όνομα ομάδας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Όνομα ομάδας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat row"
 msgstr "ταυτότητα πελάτη"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat number"
 msgstr "Όνομα ομάδας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2239,7 +2254,7 @@ msgstr "Όνομα ομάδας"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2250,7 +2265,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Έγκυρος"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2260,84 +2275,187 @@ msgstr "Έγκυρος"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Εγκυρο μέχρι"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 #, fuzzy
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order comment"
 msgstr "Κωδικός παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Διευθύνσεις τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Διευθύνσεις τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Διεύθυνση Εταιρείας τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Διεύθυνση Εταιρείας τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Διεύθυνση τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Κωδικός συναλλαγής"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+"Μόνο παραγγελίες που έχουν δημιουργηθεί στη λειτουργία δοκιμής(test mode) "
+"μπορούν να διαγραφούν."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Εκδήλωση"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Νόμισμα"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Κωδικός συναλλαγής"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Κωδικός συναλλαγής"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Στοιχεία παραγγελίας"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Quantity available"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Διαθέσιμη ποσότητα"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Σχετικό παραστατικό"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Ημερομηνία"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Φορολογική ρύθμιση"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Πληρωμές παραγγελειών και επιστροφές χρημάτων"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Διευρύνετε τον όρο πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment states"
 msgstr "Ημερομηνία πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund status"
 msgid "Refund states"
 msgstr "Κατάσταση επιστροφής χρημάτων"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2351,33 +2469,33 @@ msgstr "Κατάσταση επιστροφής χρημάτων"
 msgid "Order"
 msgstr "Σειρά"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Ημερομηνία δημιουργίας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Ημερομηνία ολοκλήρωσης"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Κωδικός κατάστασης (status code)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2390,7 +2508,7 @@ msgstr "Κωδικός κατάστασης (status code)"
 msgid "Amount"
 msgstr "Ποσό"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2400,94 +2518,94 @@ msgstr "Ποσό"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Μέθοδος πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment settings"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Ρυθμίσεις πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment settings"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Ρυθμίσεις πληρωμής"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Διαθεσιμότητα quota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Όνομα quota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Συνολικό quota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Πληρωμένες παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Εκκρεμείς παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Αποκλεισμός κουπονιών"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Το καλάθι του τρέχοντος χρήστη"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #, fuzzy
 #| msgid "Expire order"
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Λήξη παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Τρέχουσα διαθεσιμότητα"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Άπειρος"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Redemptions"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Εξαγορές"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2499,29 +2617,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Δοκιμή λειτουργίας (Test mode)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Νόμισμα"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2547,47 +2652,47 @@ msgstr "Νόμισμα"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TEST MODE"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "Redemptions"
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Εξαγορές"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher details"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Λεπτομέρειες κουπονιών"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
 msgid "Show value at"
 msgstr "Εμφάνιση παραλλαγών"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2604,29 +2709,29 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Όλα"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgctxt "stripe"
 #| msgid "Live"
 msgid "Live"
 msgstr "Ζωντανά"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty tag"
 msgid "Empty"
 msgstr "Κενή ετικέτα"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2637,23 +2742,23 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr "έχει λήξει"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 #, fuzzy
 #| msgid "Test mode"
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Δοκιμή λειτουργίας (Test mode)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Ημερομηνία λήξης"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2661,19 +2766,19 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr "Τρέχουσα τιμή"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Free order"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Δωρεάν παραγγελία"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Πρόθεμα αριθμού τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Show overpaid orders"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2726,7 +2831,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Το κουπόνι έληξε"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Όνομα προϊόντος"
@@ -3005,27 +3110,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Στοιχεία Αγοραστή"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Κωδικός παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Αριθμός ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Αριθμός τιμολογίου"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Ημερομηνία ακύρωσης"
@@ -3035,7 +3140,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Αρχική ημερομηνία τιμολόγησης"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Ημερομηνία"
@@ -3226,6 +3331,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Μοντέρνο τιμολόγιο (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a quota."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Επιλέξτε μια ποσόστωση."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3501,7 +3613,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Επωνυμία εταιρείας"
 
@@ -3744,7 +3856,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "Το λεκτικό μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, κουκκίδες και παύλες."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Εμφάνιση σε λίστες"
 
@@ -3756,7 +3868,7 @@ msgstr ""
 "Αν επιλεγεί, αυτό το συμβάν θα εμφανίζεται δημόσια στη λίστα γεγονότων για "
 "το λογαριασμό του διοργανωτή σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3766,7 +3878,7 @@ msgstr ""
 "ρυθμίσετε αυτήν την τιμή, η προπώληση θα λήξει μετά την ημερομηνία λήξης της "
 "εκδήλωσής σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Προαιρετικά. Δεν θα πωληθούν προϊόντα πριν από αυτή την ημερομηνία."
@@ -3785,7 +3897,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Σειρά εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
@@ -3801,20 +3913,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Οι ρυθμίσεις ενός παρόχου πληρωμών έχουν αλλάξει."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Εκδήλωση"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3826,7 +3924,7 @@ msgstr "Εκδήλωση"
 msgid "Events"
 msgstr "Εκδηλώσεις"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3834,40 +3932,40 @@ msgstr ""
 "Έχετε διαμορφώσει τουλάχιστον ένα πληρωμένο προϊόν, αλλά δεν έχετε "
 "ενεργοποιήσει καμία μέθοδο πληρωμής."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Πρέπει να ρυθμίσετε τουλάχιστον μία αναλογία για να πουλήσετε οτιδήποτε."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Μόλις δημιουργηθεί μια εκδήλωση δεν μπορεί να αλλάξει μεταξύ μιας σειράς και "
 "μίας μόνο εκδήλωσης."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Το κείμενο της εκδήλωσης δεν μπορεί να αλλάξει."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Αυτό το slug έχει ήδη χρησιμοποιηθεί για μία διαφορετική εκδήλωση."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Η εκδήλωση δεν μπορεί να ολοκληρωθεί πριν ξεκινήσει."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Η προπώληση της εκδήλωσης δεν μπορεί να ολοκληρωθεί πριν ξεκινήσει."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3875,7 +3973,7 @@ msgstr ""
 "Μόνο με αυτό το checkbox ενεργοποιημένο, αυτή η ημερομηνία είναι ορατή στο "
 "μενού των χρηστών."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3883,98 +3981,98 @@ msgstr ""
 "Αν επιλεγεί, αυτή η εκδήλωση θα εμφανιστεί δημόσια στη λίστα ημερομηνιών για "
 "το συμβάν σας."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Frontpage κείμενο"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Ημερομηνία σε σειρά εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Ημερομηνίες σε σειρές εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Μία ή περισσότερες παραλλαγές δεν ανήκουν σε αυτή την εκδήλωση."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Δεν μπορεί να περιέχει κενά ή ειδικούς χαρακτήρες εκτός από τις υπογραμμίσεις"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Το όνομα του property μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς και "
 "υπογράμμιση."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "Προεπιλεγμένη γλώσσα"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Μπορεί να αλλάξει τις ρυθμίσεις του διοργανωτή"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Αναζήτηση εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Συνολική αξία"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να επιλέξετε μια ποσόστωση που ανήκει σε διαφορετικό συμβάν."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Κείμενο πληροφοριών"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -4008,9 +4106,9 @@ msgstr "Επιπρόσθετες ρυθμίσεις"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Επιπρόσθετες ρυθμίσεις"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4236,8 +4334,8 @@ msgstr "Στη λίστα αναμονής από τότε"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Οι λίστες αναμονής είναι απενεργοποιημένες για αυτή την εκδήλωση."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Εμφάνιση του αριθμού των εισιτηρίων που απομένουν"
 
@@ -4723,13 +4821,6 @@ msgstr "Πακέτα εντικειμένων"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Συνδυασμένη παραλλαγή"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "Quantity available"
-msgid "Quantity"
-msgstr "Διαθέσιμη ποσότητα"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Καθορισμένο τμήμα τιμής"
@@ -4984,7 +5075,7 @@ msgstr "Επιλογή ερώτησης"
 msgid "Question options"
 msgstr "Επιλογές ερωτήσεων"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Συνολική χωρητικότητα"
@@ -5447,7 +5538,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Άλλα έξοδα"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6564,7 +6655,7 @@ msgstr "Εκδοτήριο"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Μη αυτόματη πληρωμή"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6573,7 +6664,7 @@ msgstr ""
 "τρόπο αυτή την παραγγελία ως πληρωμένη στο backend μετά τη δημιουργία της."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Όνομα μεθόδου πληρωμής"
 
@@ -6633,7 +6724,7 @@ msgstr ""
 "τρόπο με τον οποίο θα γίνει η πληρωμή. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα "
 "placeholders {order}, {total}, {currency} και {total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6972,7 +7063,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Τοποθεσία εκδήλωσης"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Τυχαία Πόλη"
 
@@ -8892,35 +8983,45 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Συμαβτό μόνο από τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Περίοδος κράτησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Ο αριθμός των λεπτών όπου τα στοιχεία του καλαθιού ενός χρήστη προορίζονται "
 "για αυτόν τον χρήστη."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Άμεση ανακατεύθυνση στο check-out μετά την προσθήκη ενός προϊόντος στο "
 "καλάθι."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Τέλος κειμένου προπώλησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8931,11 +9032,11 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να περιγράψετε άλλες επιλογές για να "
 "λάβετε ένα εισιτήριο, όπως ένα ταμείο θεάτρου."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Κείμενο καθοδήγησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8943,33 +9044,33 @@ msgstr ""
 "Αυτό το κείμενο θα εμφανιστεί πάνω από τις επιλογές πληρωμής. Μπορείτε να "
 "εξηγήσετε τις επιλογές στον χρήστη εδώ, αν θέλετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Όλες τις ημέρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Διευρύνετε τον όρο πληρωμής"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Διάρκεια πληρωμής σε ημέρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8983,11 +9084,11 @@ msgstr ""
 "ορίσετε ακόμα δύο ή τρεις ημέρες για να επιτρέψετε σε άτομα να επαναλάβουν "
 "τις αποτυχημένες πληρωμές."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Μόνο οι όροι πληρωμής κατά τις εργάσιμες ημέρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -9005,13 +9106,13 @@ msgstr ""
 "ορισμένες χώρες από το αστικό δίκαιο. Αυτό δεν θα επηρεάσει την τελευταία "
 "ημερομηνία πληρωμών που διαμορφώθηκε παραπάνω."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Διάρκεια πληρωμής σε ημέρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -9032,11 +9133,11 @@ msgstr ""
 "ορίσετε ακόμα δύο ή τρεις ημέρες για να επιτρέψετε σε άτομα να επαναλάβουν "
 "τις αποτυχημένες πληρωμές."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Τελευταία ημερομηνία πληρωμών"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -9053,11 +9154,11 @@ msgstr ""
 "χρησιμοποιείτε τη λειτουργία σειράς συμβάντων και μια παραγγελία περιέχει "
 "εισιτήρια για πολλαπλές ημερομηνίες, θα χρησιμοποιηθεί η νωρίτερη ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Αυτόματη εκπνοή των απλήρωτων παραγγελιών"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -9068,18 +9169,18 @@ msgstr ""
 "Αυτό σημαίνει ότι αυτά τα εισιτήρια επιστρέφουν στην πισίνα και μπορούν να "
 "παραγγελθούν από άλλους."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -9087,11 +9188,11 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Αποδοχή καθυστερημένων πληρωμών"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -9102,100 +9203,100 @@ msgstr ""
 "ποτέ αποδεκτή μετά την \"τελευταία ημερομηνία πληρωμών\" που έχει "
 "διαμορφωθεί παραπάνω."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Εμφάνιση ημερομηνίας έναρξης"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Εμφάνιση της ημερομηνίας έναρξης πριν από την εκκίνηση."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Μη δημιουργείτε τιμολόγια"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Μόνο με μη αυτόματο τρόπο στον πίνακα διαχείρισης"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Αυτόματα κατόπιν αιτήματος του χρήστη"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Αυτόματα για όλες τις δημιουργηθείσες παραγγελίες"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Ξαναπροσπαθήστε να πληρώσετε ή επιλέξτε έναν άλλο τρόπο πληρωμής"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Δημιουργία τιμολογίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Τα τιμολόγια δεν θα δημιουργηθούν αυτόματα για τις δωρεάν παραγγελίες."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Γραμμή διεύθυνσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Οδός Albert Einstein 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Αναγνωριστικό εσωτερικού φόρου(Domestic tax ID)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Κωδικός ΦΠΑ της ΕΕ"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "π.χ. Με αυτό το έγγραφο, σας στείλαμε το τιμολόγιο για την παραγγελία σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Εισαγωγικό κείμενο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Θα εκτυπώνεται σε κάθε τιμολόγιο πάνω από τις σειρές τιμολογίων."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -9203,15 +9304,15 @@ msgstr ""
 "π.χ. Σας ευχαριστούμε για την αγορά σας! Μπορείτε να βρείτε περισσότερες "
 "πληροφορίες σχετικά με την εκδήλωση στο ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Πρόσθετο κείμενο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Θα εκτυπώνεται σε κάθε τιμολόγιο κάτω από το συνολικό τιμολόγιο."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -9219,11 +9320,11 @@ msgstr ""
 "π.χ. τα τραπεζικά σας στοιχεία, νομικά στοιχεία όπως το αναγνωριστικό σας "
 "ΦΠΑ, αριθμούς εγγραφής κ.λπ."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Υποσέλιδο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -9231,11 +9332,11 @@ msgstr ""
 "Θα εκτυπωθεί κεντρικά και σε μικρότερη γραμματοσειρά στο τέλος κάθε σελίδας "
 "τιμολογίου."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Επισυνάψτε τα τιμολόγια στα ηλεκτρονικά ταχυδρομεία"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -9248,41 +9349,41 @@ msgstr ""
 "επιβεβαίωσης πληρωμής. Εάν δεν δημιουργούνται αυτόματα, δεν θα "
 "επισυνάπτονται στα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Εμφάνιση αντικειμένων εκτός περιόδου προπώλησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Παρουσιάστε της λεπτομέρειες του στοιχείου πριν ξεκινήσει η εκκίνηση και "
 "μετά την ολοκλήρωση της προπώλησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Διαθέσιμες γλώσσες"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Προεπιλεγμένη γλώσσα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -9290,34 +9391,34 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 "Ζητήστε από τις μηχανές αναζήτησης να μην αναγράφουν το κατάστημα εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Εμφάνιση ημερομηνίας λήξης συμβάντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Εάν απενεργοποιηθεί, μόνο η ημερομηνία έναρξης του συμβάντος θα εμφανιστεί "
 "στο κοινό."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Εμφάνιση ημερομηνιών με ώρα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -9325,29 +9426,29 @@ msgstr ""
 "Εάν απενεργοποιηθεί, η ημερομηνία έναρξης και λήξης του συμβάντος θα "
 "εμφανιστεί χωρίς την ώρα της ημέρας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Δηλώστε δημόσια πόσα εισιτήρια συγκεκριμένου τύπου είναι ακόμα διαθέσιμα."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 "Ζητήστε από τις μηχανές αναζήτησης να μην αναγράφουν το κατάστημα εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Εμφάνιση παραλλαγών ενός προϊόντος που έχει επεκταθεί από προεπιλογή"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Ενεργοποίηση λίστας αναμονής"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -9360,11 +9461,11 @@ msgstr ""
 "ειδοποίηση μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου με ένα κουπόνι που μπορεί να "
 "χρησιμοποιηθεί για να αγοράσει ένα εισιτήριο."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Αυτόματες αναθέσεις της λίστας αναμονής"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -9379,11 +9480,11 @@ msgstr ""
 "ελέγχου. Αν απενεργοποιήσετε τη λίστα αναμονής, αλλά διατηρείτε αυτήν την "
 "επιλογή ενεργοποιημένη, τα εισιτήρια θα σταλούν ακόμα."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Χρόνος απόκρισης λίστας αναμονής"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -9393,79 +9494,79 @@ msgstr ""
 "πρέπει να εξαργυρωθεί μέσα σε αυτόν τον αριθμό ωρών μέχρι να λήξει και "
 "μπορεί να ανατεθεί στο επόμενο άτομο που βρίσκεται στη λίστα."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Ζητήστε ονόματα συμμετεχόντων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Απαίτηση ονόματος πελάτη"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Ζητήστε ονόματα συμμετεχόντων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Αριθμός σειράς"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Μια καταχώρηση έχει αλλάξει στη λίστα αναμονής."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Εξήγηση κουπονιού"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Μέγιστος αριθμός αντικειμένων ανά παραγγελία"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Εμφάνιση του αριθμού των εισιτηρίων που απομένουν"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9475,21 +9576,21 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 #, fuzzy
 #| msgid "Reminder to download tickets"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Υπενθύμιση για λήψη των εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Ημερομηνία λήψης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -9501,49 +9602,49 @@ msgstr ""
 "είναι διαθέσιμη εάν το επιτρέπει τουλάχιστον μία από τις ημερομηνίες του "
 "γεγονότος."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Δημιουργήστε εισιτήρια για προϊόντα που δεν εισάγονται"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Δημιουργήστε εισιτήρια για προϊόντα που δεν εισάγονται"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Δημιουργήστε εισιτήρια για προϊόντα που δεν εισάγονται"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9552,13 +9653,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Διαθεσιμότητα quota"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9566,11 +9667,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Εμφάνιση διαθεσιμότητας στις επισκοπήσεις συμβάντων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9581,56 +9682,56 @@ msgstr ""
 "αν έχετε πολλά συμβάντα και η κατάσταση που εμφανίζεται μπορεί να είναι "
 "παλιά για διάστημα έως δύο λεπτών."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Λίστα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Ημερολόγιο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Ημερολόγιο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Στυλ προκαθορισμένης επισκόπησης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Τελευταία ημερομηνία τροποποιήσεων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9643,58 +9744,58 @@ msgstr ""
 "παραγγελία περιέχει εισιτήρια για πολλαπλές ημερομηνίες γεγονότων, θα "
 "χρησιμοποιηθεί η νωρίτερη ημερομηνία."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις πληρωμένες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις πληρωμένες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Απαιτήστε διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανά εισιτήριο"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Μην επιτρέπετε ακυρώσεις μετά"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Η πληρωμή για αυτό το τιμολόγιο έχει ήδη παραληφθεί."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9703,11 +9804,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9716,45 +9817,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις απλήρωτες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Διατηρήστε ένα σταθερό τέλος ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Διατηρείτε τα τέλη πληρωμής, αποστολής και παροχής υπηρεσιών"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Διατηρήστε μια ποσοστιαία αμοιβή ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Μην επιτρέπετε ακυρώσεις μετά"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις πληρωμένες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9763,41 +9864,41 @@ msgstr ""
 "πληρωμής. Διαφορετικά, θα δημιουργηθεί μη αυτόματη επιστροφή χρημάτων για να "
 "επεξεργαστείτε με μη αυτόματο τρόπο."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Διατηρήστε ένα σταθερό τέλος ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Διατηρείτε τα τέλη πληρωμής, αποστολής και παροχής υπηρεσιών"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Διατηρήστε μια ποσοστιαία αμοιβή ακύρωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Εξήγηση κουπονιού"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9805,69 +9906,69 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Πιστωτική κάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Επιστροφή χρημάτων παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Διεύθυνση Επικοινωνίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Θα το δείξουμε δημοσίως για να επιτρέψουμε στους συμμετέχοντες να "
 "επικοινωνήσουν μαζί σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Διεύθυνση URL αποτύπωσης"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9875,11 +9976,11 @@ msgstr ""
 "Αυτό πρέπει να δείχνει π.χ. σε ένα μέρος του ιστότοπού σας που έχει τα "
 "στοιχεία επικοινωνίας σας και νομικές πληροφορίες."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9891,20 +9992,20 @@ msgstr ""
 "Αυτό πρέπει να δείχνει π.χ. σε ένα μέρος του ιστότοπού σας που έχει τα "
 "στοιχεία επικοινωνίας σας και νομικές πληροφορίες."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Αποθηκευμένα(cached) αρχεία εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 #, fuzzy
@@ -9912,29 +10013,29 @@ msgstr ""
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Αποθηκευμένα(cached) αρχεία εισιτηρίων"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9944,11 +10045,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Πρόθεμα θέματος"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9957,23 +10058,23 @@ msgstr ""
 "ταχυδρομείου, μορφοποιημένα ως [prefix]. Επιλέξτε, για παράδειγμα, μια "
 "σύντομη μορφή του ονόματος του συμβάντος σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Διεύθυνση αποστολέα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Διεύθυνση αποστολέα για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "Ονομα αποστολέα"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9982,20 +10083,20 @@ msgstr ""
 "για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Προεπιλογή στο όνομα του "
 "συμβάντος σας."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Η παραγγελία σας:  {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Η εγγραφή σας στην εκδήλωση: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10021,12 +10122,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Οι παραγγελίες σας για {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10049,7 +10150,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές, \n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10072,7 +10173,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10099,7 +10200,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10127,7 +10228,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10159,13 +10260,13 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Διαχωρίστε σε νέα παραγγελία"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -10177,7 +10278,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10200,12 +10301,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Η παραγγελία σας έχει αλλάξει: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10228,12 +10329,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Η πληρωμή που λάβατε για την παραγγελία σας: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10261,12 +10362,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Επιβεβαίωση εγγραφής εκδήλωσης: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10289,12 +10390,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Αριθμός ημερών"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -10302,12 +10403,12 @@ msgstr ""
 "Αυτό το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα αποσταλεί πολλές ημέρες πριν τη "
 "λήξη της παραγγελίας. Εάν η τιμή είναι 0, το μήνυμα δεν θα αποσταλεί ποτέ."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Η παραγγελία σας πρόκειται να λήξει: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10335,12 +10436,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Η παραγγελία σας εκκρεμεί πληρωμή: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10379,13 +10480,13 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Η πληρωμή που λάβατε για την παραγγελία σας: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10427,12 +10528,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Έχετε επιλεγεί από τη λίστα αναμονής για {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10507,12 +10608,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Παραγγελία ακυρώθηκε: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10539,12 +10640,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Η παραγγελία εγκρίνεται και αναμένεται πληρωμή: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10591,7 +10692,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10624,12 +10725,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Η παραγγελία εγκρίθηκε και επιβεβαιώθηκε: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10668,12 +10769,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10702,7 +10803,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10722,12 +10823,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Το εισιτήριό σας είναι έτοιμο για λήψη: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10760,7 +10861,7 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10783,12 +10884,12 @@ msgstr ""
 "Τις καλύτερες ευχές,\n"
 "Η ομάδα του {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10808,12 +10909,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10833,12 +10934,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10858,64 +10959,64 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Παρακαλώ εισάγετε τον δεκαεξαδικό κώδικα ενός χρώματος, π.χ. # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Βασικό χρώμα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Χρώμα για επιτυχία"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε μια πράσινη απόχρωση."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Χρώμα για σφάλματα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Σας προτείνουμε να χρησιμοποιήσετε μια σκιά του κόκκινου."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Γραμματοσειρά"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Συμαβτό μόνο από τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Ονομα αποστολέα"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -10932,26 +11033,26 @@ msgstr ""
 "και η ημερομηνία των συμβάντων στην κεφαλίδα της σελίδας. Θα εμφανιστεί το "
 "λογότυπό σας με μέγιστο ύψος 120 pixel."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -10968,15 +11069,15 @@ msgstr ""
 "του οργανισμού σας στην κεφαλίδα της σελίδας. Θα εμφανιστεί το λογότυπό σας "
 "με μέγιστο ύψος 120 pixel."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10985,19 +11086,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Εικόνα λογοτύπου"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Θα δείξουμε το λογότυπό σας με μέγιστο ύψος και πλάτος 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Κείμενο πληροφοριών"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -11005,11 +11106,11 @@ msgstr ""
 "Δεν εμφανίζεται οπουδήποτε από προεπιλογή, αλλά αν θέλετε, μπορείτε να "
 "χρησιμοποιήσετε αυτό π.χ. στα πρότυπα εισιτηρίων."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -11021,21 +11122,21 @@ msgstr ""
 "Αυτό το κείμενο θα εμφανιστεί πάνω από τις επιλογές πληρωμής. Μπορείτε να "
 "εξηγήσετε τις επιλογές στον χρήστη εδώ, αν θέλετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Εξήγηση κουπονιού"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -11044,13 +11145,13 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε π.χ. για να εξηγήσετε τον τρόπο απόκτησης "
 "ενός κωδικού κουπονιού."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Όνομα συμμετεχόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -11063,23 +11164,23 @@ msgstr ""
 "Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε π.χ. για να εξηγήσετε τον τρόπο απόκτησης "
 "ενός κωδικού κουπονιού."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Επιπλέον χρέωση"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -11089,15 +11190,15 @@ msgstr ""
 "περιλαμβάνει έναν σύνδεσμο που θα σας χρειαστεί για να αποκτήσετε πρόσβαση "
 "στην παραγγελία σας αργότερα."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -11105,75 +11206,75 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Ώρα έναρξης εκδήλωσης (φθίνουσα)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Όνομα (φθίνουσα)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Ημερομηνία παραγγελίας"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Συνδέστε ξανά την επισκόπηση των διοργανωτών σε όλες τις σελίδες των "
 "εκδηλώσεων"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Το κείμενο της αρχικής σελίδας"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Αυτό θα εμφανιστεί στην αρχική σελίδα του διοργανωτή."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Δωροκάρτα"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Πρόσθετο κείμενο"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -11181,200 +11282,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Ρυθμίσεις τιμών"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Απαιτούμενη ερώτηση"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Περιγραφή προϊόντος"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Οι πελάτες μπορούν να ακυρώσουν τις απλήρωτες παραγγελίες τους"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "'Ονομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Επώνυμο"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Γιάννης"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Ντόης"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Τίτλος"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Όνομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Μεσαίο όνομα"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Υποκοριστικό"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Μεταγραφή με λατινικούς χαρακτήρες"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Ακύρωση"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Απαίτηση ονόματος πελάτη"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Η προεπιλεγμένη σας τοπική ρύθμιση πρέπει επίσης να είναι ενεργοποιημένη για "
 "την εκδήλωσή σας (δείτε το πλαίσιο παραπάνω)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Δεν μπορείτε να απαιτήσετε να διευκρινίσετε τα ονόματα των συμμετεχόντων εάν "
 "δεν τα ζητήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Πρέπει να ζητήσετε emails για τους συμμετέχοντες, αν θέλετε να τα απαιτήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -11383,13 +11484,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Πρέπει να ζητήσετε emails για τους συμμετέχοντες, αν θέλετε να τα απαιτήσετε."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Αυτό θα απαιτήσει από τους χρήστες να εισάγουν ένα όνομα εταιρείας."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Η τελευταία ημερομηνία πληρωμής δεν μπορεί να είναι πριν από το τέλος της "
@@ -12238,7 +12339,7 @@ msgstr "Παρακαλώ ανεβάστε μόνο αρχεία PDF."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Δεν επιτρέπεται ο τύπος αρχείου!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -12440,11 +12541,11 @@ msgstr ""
 "φορολογικού συντελεστή και οι κανόνες αντιστροφής της επιβάρυνσης, "
 "αγνοούνται άλλες ρυθμίσεις του φορολογικού κανόνα."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Δημιουργήστε τιμολόγια για τα κανάλια πωλήσεων"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -12452,90 +12553,90 @@ msgstr ""
 "Εάν έχετε ενεργοποιήσει τη δημιουργία τιμολογίων στην προηγούμενη ρύθμιση, "
 "μπορείτε να την περιορίσετε εδώ σε συγκεκριμένα κανάλια πωλήσεων."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Στυλ τιμολογίου"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Γλώσσα τιμολογίου"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Η γλώσσα του χρήστη"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Διεύθυνση αποστολέα για εξερχόμενα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Διεύθυνση Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου θα σταλούν σε αυτήν τη διεύθυνση "
 "ως αντίγραφο Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Υπογραφή"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Αυτό θα επισυνάπτεται σε κάθε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Διαθέσιμες "
 "επιλογές κράτησης θέσης: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "π.χ. τα στοιχεία επικοινωνίας σας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Εκδότης αλληλογραφίας HTML (HTML mail renderer)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to order contact address"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Το κείμενο στέλνεται στη διεύθυνση επικοινωνίας παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Το κείμενο στέλνεται στη διεύθυνση επικοινωνίας παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στους συμμετέχοντες"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στους συμμετέχοντες"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -12545,23 +12646,23 @@ msgstr ""
 "ταχυδρομείου διαφορετικές από εκείνες που παραγγέλλουν τα εισιτήρια, θα "
 "αποσταλεί το ακόλουθο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στους συμμετέχοντες."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Το κείμενο αποστέλλεται στους συμμετέχοντες"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Το κείμενο αποστέλλεται στους συμμετέχοντες"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -12569,49 +12670,49 @@ msgstr "Το κείμενο αποστέλλεται στους συμμετέχ
 msgid "Text"
 msgstr "Κείμενο"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Κείμενο (αποστέλλεται από τον admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Το κείμενο αποστέλλεται στους συμμετέχοντες"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Κείμενο (αποστέλλεται από τον admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Κείμενο (ζητείται από το χρήστη)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Κείμενο (ζητείται από το χρήστη)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer "
 msgid ""
@@ -12620,7 +12721,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Αυτό το plugin σας επιτρέπει να λαμβάνετε πληρωμές μέσω τραπεζικής μεταφοράς "
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12629,31 +12730,31 @@ msgstr ""
 "από την εκκίνηση του συμβάντος παραγγελίας. Αν το πεδίο είναι κενό, το "
 "μήνυμα δεν θα αποσταλεί ποτέ."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Παραλαβή παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Παραλαβή παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Ναι, εγκρίνετε την παραγγελία"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Ναι, εγκρίνετε την παραγγελία"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12670,19 +12771,19 @@ msgstr ""
 "{total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Εγκεκριμένη παραγγελία"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Εγκεκριμένη παραγγελία"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12699,99 +12800,99 @@ msgstr ""
 "{total}, {currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, "
 "{invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Παραλαβή παραγγελίας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Η παραγγελία απορρίφθηκε"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Διαθέσιμες διατάξεις κράτησης θέσης(placeholders): {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Κωδικός εισιτηρίου"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Οποιαδήποτε χώρα"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Ευρωπαϊκή Ένωση"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Κάθε πελάτης"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Άτομο"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Επιχείρηση"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Επιχειρήσεις με έγκυρο αναγνωριστικό ΦΠΑ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Χρέωση Φ.Π.Α"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Όχι Φ.Π.Α"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Δεν επιτρέπεται ο τύπος αρχείου!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Η νέα παραγγελία απαιτεί έγκριση"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Ποσοστό φόρου επί των πωλήσεων"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Κείμενο σχετικά με τα τιμολόγια"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Προεπιλεγμένο κουπόνι"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12803,11 +12904,11 @@ msgstr ""
 "χρησιμοποιηθεί αυτό το κουπόνι. Αυτό μπορεί για παράδειγμα να χρησιμοποιηθεί "
 "για την παροχή widgets που δίνουν εκπτώσεις ή ξεκλειδώνουν μυστικά προϊόντα."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Λειτουργία συμβατότητας"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12816,29 +12917,29 @@ msgstr ""
 "αντιμετωπίζετε πρόβλημα, δοκιμάστε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία "
 "συμβατότητας."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Ο συγκεκριμένος κωδικός κουπονιού δεν υπάρχει."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Το slug που εισάγατε δεν ήταν σωστό."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Λήψη εισιτηρίων"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Οι πελάτες σας θα μπορούν να κάνουν λήψη των εισιτηρίων τους σε μορφή PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Απαιτήστε από όλους τους συμμετέχοντες να συμπληρώσουν τα ονόματά τους"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12846,11 +12947,11 @@ msgstr ""
 "Από προεπιλογή, θα ζητήσουμε ονόματα αλλά δεν θα τα απαιτήσουμε. Μπορείτε να "
 "το απενεργοποιήσετε τελείως στις ρυθμίσεις."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Πληρωμή μέσω Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12863,11 +12964,11 @@ msgstr ""
 "τους, ο οποίος διαρκεί λιγότερο από πέντε λεπτά χρησιμοποιώντας την απλή "
 "διεπαφή τους."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Πληρωμή με τραπεζικό έμβασμα"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12878,16 +12979,16 @@ msgstr ""
 "διεκπεραιώσετε τις πληρωμές εντός του προνομίου ή να τις επισημάνετε ως "
 "πληρωμένες με μη αυτόματο τρόπο."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Τιμή (προαιρετικά)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Δωρεάν"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Διαθέσιμη ποσότητα"
 
@@ -16761,7 +16862,7 @@ msgstr "Ορίστε νέο κωδικό πρόσβασης"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -18316,7 +18417,7 @@ msgstr "Λεπτομέρειες κουπονιών"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Προσαρμογή τιμολογίου"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Αποθηκεύστε και προβάλλετε προεπισκόπηση"
 
@@ -27083,7 +27184,7 @@ msgstr "Διάταξη badge: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -27102,7 +27203,7 @@ msgstr ""
 "Εγκαταστήστε το πακέτο python 'chardet' για καλύτερες δυνατότητες εισαγωγής "
 "CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -27116,31 +27217,31 @@ msgstr ""
 "ολοκληρωμένες με μη αυτόματο τρόπο, είτε θα εισαγάγω τακτικά μια δήλωση "
 "ψηφιακής τράπεζας για να δώσω στο pretix τις απαιτούμενες πληροφορίες."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Τύπος τραπεζικού λογαριασμού"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Τραπεζικός λογαριασμός SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Άλλος τραπεζικός λογαριασμός"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Όνομα δικαιούχου"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -27148,8 +27249,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -27157,15 +27258,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Όνομα τράπεζας"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Λεπτομέρειες τραπεζικού λογαριασμού"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -27176,7 +27277,7 @@ msgstr ""
 "διεθνείς πελάτες, ίσως χρειαστεί την πλήρη διεύθυνση σας και την πλήρη "
 "διεύθυνση της τράπεζάς σας."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -27186,47 +27287,47 @@ msgstr ""
 "τι χρειάζονται οι πελάτες σας για να μεταφέρετε τα χρήματα, π.χ. αριθμούς "
 "λογαριασμού, αριθμούς δρομολόγησης, διευθύνσεις κ.λπ."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Μην συμπεριλάβετε το στοιχείο hyphen στην αναφορά πληρωμής."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Αυτό απαιτείται σε ορισμένες χώρες."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Μην συμπεριλάβετε το στοιχείο hyphen στην αναφορά πληρωμής."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Φορολογικός κανόνας για τέλη πληρωμής"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Αυτή η ενέργεια επιτρέπεται μόνο για παραγγελίες που εκκρεμούν."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Όλες οι ανοικτές επιστροφές χρημάτων"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -27235,13 +27336,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -27249,45 +27350,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email was sent"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Το μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εστάλη"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Ημερομηνία"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Επιχείρηση"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Συμπληρώστε τα στοιχεία του τραπεζικού σας λογαριασμού."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Καταχωρίστε τα στοιχεία του τραπεζικού σας λογαριασμού."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Αποδέκτης τιμολογίου:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -27299,7 +27412,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Κάτοχος λογαριασμού"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -27309,27 +27422,27 @@ msgstr "Κάτοχος λογαριασμού"
 msgid "Bank"
 msgstr "Τράπεζα"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account type"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Τύπος τραπεζικού λογαριασμού"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(προαιρετικά)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
diff --git a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 35d5f5149c..10db486d90 100644
--- a/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-03 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 0087874ed3..8751f9fcb9 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-15 07:46+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -182,8 +182,8 @@ msgstr "Todos los eventos (incluidos los de nueva creación)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Comentario"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "El producto \"{}\" no tiene asignada una cuota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Uno o mas articulos no pertenecen a este evento."
@@ -560,10 +560,10 @@ msgstr "Se ha creado la orden."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Este campo es obligatorio."
@@ -755,9 +755,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Respuestas a las preguntas"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -822,9 +823,9 @@ msgstr "Proveedor de pagos"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -843,22 +844,22 @@ msgstr "Número de línea"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nombre completo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -921,7 +922,7 @@ msgstr "Fallo en el registro del dispositivo."
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -950,12 +951,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -972,11 +973,11 @@ msgstr "Sí"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -1009,8 +1010,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Ticket para evento {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1076,47 +1078,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de inicio del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de finalización del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Hora de admisión"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inicio de preventa"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Finalización de preventa"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Localización"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Lalitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
 
@@ -1195,8 +1197,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de factura"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1211,9 +1213,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1264,9 +1267,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Emisor de factura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1282,12 +1285,12 @@ msgstr "Dirección"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1297,12 +1300,12 @@ msgstr "Código postal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1312,13 +1315,13 @@ msgstr "Ciudad"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1337,9 +1340,9 @@ msgstr "IVA-ID"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1363,10 +1366,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Destinatario de la factura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1384,9 +1387,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Dirección"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1412,7 +1415,7 @@ msgstr "Beneficiario"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referencia interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Inversión impositiva"
 
@@ -1439,9 +1442,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Configuración de pagos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1461,7 +1464,7 @@ msgstr "Factura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Número de línea"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1475,14 +1478,16 @@ msgstr "Precio bruto"
 msgid "Net price"
 msgstr "Precio neto"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Impuestos"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1509,7 +1514,7 @@ msgstr "Fecha de finalización del evento"
 msgid "Product data"
 msgstr "Nombre del producto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1520,13 +1525,13 @@ msgstr "Nombre del producto"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Producto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1550,7 +1555,8 @@ msgstr "Nombre interno"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nombre del artículo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1558,7 +1564,7 @@ msgstr "Variacion"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1569,7 +1575,7 @@ msgstr "Activo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canales de ventas"
@@ -1603,9 +1609,9 @@ msgstr "Generar tickets"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Generar tickets"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1681,7 +1687,7 @@ msgstr "Cantidad mínima por orden"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Cantidad máxima por orden"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1713,7 +1719,7 @@ msgstr "Membresía del equipo"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Membresía del equipo"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Datos de la orden"
 
@@ -1738,14 +1744,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrar por estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1755,41 +1761,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Órdenes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posiciones de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Impuestos de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Solo las órdenes pagadas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Incluir los montos de pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Mostrar respuestas de múltiples opciones en una columna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Solamente ordenes creadas en modo de prueba pueden ser eliminadas."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Fecha del evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1801,17 +1807,18 @@ msgstr ""
 "Incluir solo pedidos con almenos una entrada para la fecha o despues de "
 "esta. También incluir otras fechas en caso de pedidos mixtos!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "URL semántica del evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1819,11 +1826,11 @@ msgstr "URL semántica del evento"
 msgid "Order total"
 msgstr "Total de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1859,9 +1866,9 @@ msgstr "Total de la orden"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1871,9 +1878,10 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Email"
 msgstr "Correo electrónico"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1891,64 +1899,65 @@ msgstr "Correo electrónico"
 msgid "Order date"
 msgstr "Fecha de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 #, fuzzy
 #| msgid "Order date"
 msgid "Order time"
 msgstr "Fecha de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Correo electrónico verificado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Fecha del último pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Tasas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Localización de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Impuesto bruto {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Impuesto Neto {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Valor de los impuestos {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Números de factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de ventas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1956,39 +1965,41 @@ msgstr "Canal de ventas"
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Todas las fechas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Posiciones"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Correo electrónico verificado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Cliente VAT ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Pagado con {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de tarifa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -2002,36 +2013,39 @@ msgstr "Tipo de tarifa"
 msgid "Price"
 msgstr "Precio"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Norma fiscal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID de la Posición"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2057,8 +2071,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2075,8 +2089,8 @@ msgstr "Fecha"
 msgid "Start date"
 msgstr "Fecha de inicio"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2088,7 +2102,8 @@ msgstr "Fecha de inicio"
 msgid "End date"
 msgstr "Fecha de fin"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2113,8 +2128,8 @@ msgstr "Fecha de fin"
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2132,7 +2147,7 @@ msgstr "Producto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2142,7 +2157,7 @@ msgstr "Nombre del participante"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Correo electrónico del participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2150,53 +2165,53 @@ msgstr "Correo electrónico del participante"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Recibo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID Seudónimo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket secret:"
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "ticket secreto:"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat"
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Asiento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat name"
 msgstr "Nombre del equipo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Nombre del equipo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat: row"
 msgid "Seat row"
 msgstr "Asiento: fila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat {number}"
 msgid "Seat number"
 msgstr "Asiento {number}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2205,7 +2220,7 @@ msgstr "Asiento {number}"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2216,7 +2231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Válido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2226,84 +2241,185 @@ msgstr "Válido"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Válido hasta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 #, fuzzy
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order comment"
 msgstr "Código de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Direcciones de facturación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Direcciones de facturación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Código de transacción"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Solamente ordenes creadas en modo de prueba pueden ser eliminadas."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Evento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Código de transacción"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Código de transacción"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Datos de la orden"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Quantity available"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Cantidad disponible"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Referencia interna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Fecha"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Norma fiscal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Pagos y reintegros de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Ampliar la condición de pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment states"
 msgstr "Fecha de pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund status"
 msgid "Refund states"
 msgstr "Estado del reembolso"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2317,33 +2433,33 @@ msgstr "Estado del reembolso"
 msgid "Order"
 msgstr "Orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID de pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Fecha de creación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Fecha de finalización"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Código del estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2356,7 +2472,7 @@ msgstr "Código del estado"
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2366,94 +2482,94 @@ msgstr "Monto"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Método de pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment settings"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Configuración de pagos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment settings"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Configuración de pagos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Disponibilidad de cuotas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nombre de cuota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Cuota total"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Órdenes pagadas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Órdenes pendientes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Vales bloqueados"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Carrito actual del usuario"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #, fuzzy
 #| msgid "Expire order"
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Vencimiento de la orden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponibilidad actual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infinito"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Redemptions"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Amortizaciones de tarjetas de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2463,29 +2579,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Modo prueba"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2511,45 +2614,45 @@ msgstr "Moneda"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "MODO DE PRUEBA"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "Redemptions"
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Amortizaciones de tarjetas de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emisor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
 msgid "Show value at"
 msgstr "Mostrar variantes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2566,29 +2669,29 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgctxt "stripe"
 #| msgid "Live"
 msgid "Live"
 msgstr "En Vivo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty tag"
 msgid "Empty"
 msgstr "Etiqueta vacía"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Válido y con valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Caducado y con valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2599,21 +2702,21 @@ msgstr "Caducado y con valor"
 msgid "Expired"
 msgstr "expirado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Tarjeta de prueba"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Fecha de caducidad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Términos y condiciones especiales"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2623,19 +2726,19 @@ msgstr "Términos y condiciones especiales"
 msgid "Current value"
 msgstr "Temas de actualidad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Free order"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Pedido gratuito"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Prefijo del número de factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Show overpaid orders"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2688,7 +2791,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "El comprobante ha expirado"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nombre del producto"
@@ -2963,27 +3066,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código de la orden"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número de cancelación"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Fecha de cancelación"
@@ -2993,7 +3096,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Fecha original de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fecha de la factura"
@@ -3178,6 +3281,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Creador Moderno de Recibos (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a quota."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3438,7 +3548,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Nombre de la Compañía"
 
@@ -3679,7 +3789,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "La URL semántica solo puede contener letras, números, puntos y guiones."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar en listas"
 
@@ -3691,7 +3801,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lita de los "
 "eventos de tu cuenta de organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3701,7 +3811,7 @@ msgstr ""
 "fija este valor, la preventa terminará después de la fecha de finalización "
 "de su evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Ningún producto será vendido antes de esta fecha."
@@ -3720,7 +3830,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
@@ -3736,20 +3846,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Evento"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3761,7 +3857,7 @@ msgstr "Evento"
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3769,38 +3865,38 @@ msgstr ""
 "Ha configurado al menos un producto de pago pero no ha habilitado ningún "
 "método de pago."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Tienes que configurar al menos una cuota para vender algo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Una vez creado, un evento no puede cambiar entre una serie y un único evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "La URL semántica del evento no se puede cambiar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Esta URL semántica ya ha sido usada para un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "El evento no puede terminar antes de que empiece."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La preventa del evento no puede terminar antes de empezar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3808,7 +3904,7 @@ msgstr ""
 "Sólo con esta casilla activada, esta fecha es visible en el frontend para "
 "los usuarios."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3816,97 +3912,97 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lista de fechas "
 "para tu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Fecha en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Fechas en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Uno o mas variaciones no pertenecen a este evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "No puede tener caracteres espacios o caracteres especiales excepto guión bajo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "El nombre de la propiedad puede solo contener letras, números y guión bajo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Puede cambiar la configuración del organizador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Búsqueda de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valor total"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "No se puede seleccionar una cuota que pertenezca a un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3940,9 +4036,9 @@ msgstr "Parametrizaciones adicionales"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Parametrizaciones adicionales"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4172,8 +4268,8 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Esto sólo funcionará para las listas de espera habilitadas para este evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar el número de entradas que quedan"
 
@@ -4649,13 +4745,6 @@ msgstr "artículo inválido"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variación de la muestra"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "Quantity available"
-msgid "Quantity"
-msgstr "Cantidad disponible"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Precio designado de la parte"
@@ -4916,7 +5005,7 @@ msgstr "Opción de pregunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opciones de preguntas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidad total"
@@ -5372,7 +5461,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6466,7 +6555,7 @@ msgstr "Taquilla"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pago manual"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6475,7 +6564,7 @@ msgstr ""
 "pagada en el backend después de que haya sido creada."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nombre del método de pago"
 
@@ -6521,7 +6610,7 @@ msgstr ""
 "Debe instruir al usuario sobre cómo proceder con el pago. Puede utilizar los "
 "marcadores de posición {order}, {amount}, {currency} y {amount_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6863,7 +6952,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Ubicación del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Ciudad Aleatoria"
 
@@ -8761,37 +8850,47 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Período de reserva"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "El número de minutos que los artículos en el carrito de un usuario están "
 "reservados para este usuario."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Redirigir directamente a la compra después de que un producto se haya "
 "agregado al carrito."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Finalización de preventa"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8801,11 +8900,11 @@ msgstr ""
 "período de ventas designado para este evento. Puede usarlo para describir "
 "otras opciones para obtener un boleto, por ejemplo una taquilla física."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texto guía"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8813,33 +8912,33 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Todos los días"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Ampliar la condición de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8852,11 +8951,11 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finalice sólo las condiciones de pago en días laborables"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -8874,13 +8973,13 @@ msgstr ""
 "países por la ley civil. Esto no afectará la última fecha de pagos "
 "configurada anteriormente."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -8900,11 +8999,11 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Última fecha de pagos"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -8921,11 +9020,11 @@ msgstr ""
 "eventos y un pedido contiene entradas para varias fechas, se utilizará la "
 "fecha más temprana."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirar automáticamente los pedidos pendientes de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8936,18 +9035,18 @@ msgstr ""
 "de pago. Esto significa que los tickets regresan a la piscina y pueden ser "
 "ordenados por otras personas."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8959,11 +9058,11 @@ msgstr ""
 "completo, se le volverá a mostrar esta página y podrá canjear otra tarjeta "
 "de regalo o seleccionar un método de pago diferente para la diferencia."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Aceptar pagos atrasados"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8973,104 +9072,104 @@ msgstr ""
 "cuando haya suficiente capacidad disponible. No se aceptará ningún pago "
 "después de la `Última fecha de pagos' configurada anteriormente."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostrar fecha de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Mostrar la fecha de inicio de preventa antes de que la preventa haya "
 "comenzado."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "No generar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Solo manualmente en el panel de administración"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automáticamente a petición del usuario"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automáticamente para todas las órdenes creadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Vuelva a intentar el pago o elija otro método de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Las facturas nunca se generarán automáticamente para pedidos gratuitos."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Línea de dirección"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Calle Albert Einstein 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Número de identificación tributaria"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identificador IVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Por ejemplo, con este documento le enviamos la factura de su pedido de "
 "entradas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texto introductorio"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por encima de las líneas de factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -9078,15 +9177,15 @@ msgstr ""
 "Por ejemplo: ¡Gracias por su compra! Puede encontrar más información sobre "
 "el evento en..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por debajo del total de la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -9094,11 +9193,11 @@ msgstr ""
 "p.ej. sus datos bancarios, datos legales como su número de IVA, números de "
 "registro, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Pie de página"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -9106,11 +9205,11 @@ msgstr ""
 "Se imprimirá centrado y en una fuente más pequeña al final de cada página de "
 "la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Adjuntar facturas a correos electrónicos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -9123,41 +9222,41 @@ msgstr ""
 "confirmación de pago. Si no se generan automáticamente, no se adjuntarán a "
 "los correos electrónicos."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostrar artículos fuera del período de preventa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Mostrar los detalles del artículo antes de que la preventa haya comenzado y "
 "después de que la preventa haya terminado"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomas disponibles"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -9165,33 +9264,33 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostrar fecha de finalización del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si está desactivado, sólo se mostrará al público la fecha de inicio del "
 "evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostrar fechas con hora"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -9199,29 +9298,29 @@ msgstr ""
 "Si está desactivado, las fechas de inicio y fin del evento se mostrarán sin "
 "la hora del día."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Ocultar todos los productos agotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar públicamente cuántas entradas de un determinado tipo todavía están "
 "disponibles."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostrar variaciones de un producto expandido por defecto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Habilitar lista de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -9234,11 +9333,11 @@ msgstr ""
 "notificación por correo electrónico con un recibo que se puede utilizar para "
 "comprar un ticket."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Asignaciones automáticas a listas de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -9253,11 +9352,11 @@ msgstr ""
 "lista de espera pero mantienes esta opción activa, los tickets se enviarán "
 "automáticamente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Tiempo de respuesta de la lista de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -9267,79 +9366,79 @@ msgstr ""
 "que ser redimido dentro de este número de horas hasta que expire y puede ser "
 "reasignado a la siguiente persona en la lista."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Solicitar los nombres de los asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Solicitar los nombres de los asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Número de línea"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Mostrar el número de entradas que quedan"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9349,21 +9448,21 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 #, fuzzy
 #| msgid "Reminder to download tickets"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Recordatorio para descargar los tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Fecha de descarga"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -9374,49 +9473,49 @@ msgstr ""
 "de eventos, la descarga de todas las entradas estará disponible si al menos "
 "una de las fechas del evento lo permite."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9425,13 +9524,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Disponibilidad de cuotas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9439,11 +9538,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Mostrar disponibilidad en las vistas generales del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9454,56 +9553,56 @@ msgstr ""
 "prolongados en caso de que tenga muchos eventos y el estatus puede no estar "
 "sincronizado hasta por dos minutos."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendario"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendario"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Estilo de resumen por defecto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Última fecha de modificaciones"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9515,58 +9614,58 @@ msgstr ""
 "preguntas. Si utiliza la función de serie de eventos y un pedido contiene "
 "entradas para varias fechas de eventos, se utilizará la fecha más temprana."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "No permitir cancelaciones después de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "El pago de esta factura ya se ha recibido."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9575,11 +9674,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9588,45 +9687,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación fija"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Conservar cuota de pago, envío y servicios"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación porcentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "No permitir cancelaciones después de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9635,41 +9734,41 @@ msgstr ""
 "permite. De otra manera, un reembolso manual será creado para ser procesado "
 "por usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación fija"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Conservar cuota de pago, envío y servicios"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación porcentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9677,68 +9776,68 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Entrega una tarjeta regalo manualmente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Orden de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Dirección de contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
 "contacto con usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9746,11 +9845,11 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9762,20 +9861,20 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 #, fuzzy
@@ -9783,7 +9882,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9791,23 +9890,23 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, se enviará un archivo de calendario .ics a los correos "
 "electrónicos dados en la confirmación del pedido."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9817,11 +9916,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefijo del asunto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9830,25 +9929,25 @@ msgstr ""
 "formateados como[prefijo]. Seleccione, por ejemplo, una forma breve del "
 "nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Dirección del remitente para correos electrónicos salientes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9856,21 +9955,21 @@ msgstr ""
 "Los correos salientes usan el nombre de remitente y su dirección de correo. "
 "Por defecto se usa el nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9894,12 +9993,12 @@ msgstr ""
 "Saludos, \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Tus ordenes para {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9922,7 +10021,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9955,7 +10054,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9981,7 +10080,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10009,7 +10108,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10040,13 +10139,13 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Partir en un nuevo orden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -10058,7 +10157,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10091,12 +10190,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Su pedido ha sido modificado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10119,12 +10218,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10151,13 +10250,13 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Pedido aprobado y confirmado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10180,12 +10279,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de días"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -10193,12 +10292,12 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que expire el "
 "pedido. Si el valor es 0, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Su pedido está a punto de caducar: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10225,12 +10324,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Su pedido está pendiente de pago: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10268,13 +10367,13 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10315,12 +10414,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Usted ha sido seleccionado de la lista de espera para {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10351,12 +10450,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Pedido cancelado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10383,12 +10482,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10419,7 +10518,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10452,12 +10551,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Pedido aprobado y confirmado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10495,12 +10594,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Orden denegada: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10529,7 +10628,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10548,12 +10647,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Su ticket está listo para descargar: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10586,7 +10685,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10609,12 +10708,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10634,12 +10733,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10659,12 +10758,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10684,66 +10783,66 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el código hexadecimal de un color, por ejemplo, "
 "#990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primario"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Acentuar el color para éxito"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Acentuar los colores para errores"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de rojo."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -10760,26 +10859,26 @@ msgstr ""
 "nombre y la fecha de su evento en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -10796,15 +10895,15 @@ msgstr ""
 "nombre de su organización en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagen de redes sociales"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10813,19 +10912,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagen del logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostraremos su logotipo con una altura y anchura máxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10833,11 +10932,11 @@ msgstr ""
 "No se muestra en ninguna parte de forma predeterminada, pero si lo desea, "
 "puede utilizarlo, por ejemplo, en las plantillas de tickets."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -10849,21 +10948,21 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10872,13 +10971,13 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -10891,23 +10990,23 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10916,15 +11015,15 @@ msgstr ""
 "enviaremos una confirmación del pedido incluyendo un enlace al que deberá "
 "acceder más tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10932,74 +11031,74 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de inicio del evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nombre (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Fecha de pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Enlace a la vista general del organizador en todas las páginas del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto de la página de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Esto se mostrará en la página principal del organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -11007,205 +11106,205 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuración de precios"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titulos permitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 #, fuzzy
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en inglés"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 #, fuzzy
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en alemán"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Sra."
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Srx."
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Nombre dado"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Apellido"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Juan"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Doctor"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Primer Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Segundo nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nombre preferido"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transliteración"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Su localización por defecto también debe estar habilitada para su evento "
 "(ver cuadro de arriba)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "No puede exigir que se especifiquen los nombres de los participantes si no "
 "los solicita."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -11215,13 +11314,13 @@ msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "La última fecha de pago no puede ser antes del final de la pre-venta."
 
@@ -12083,7 +12182,7 @@ msgstr "Por favor, cargue sólo archivos PDF."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -12284,13 +12383,13 @@ msgstr ""
 "configuraron para los métodos de pago único. Esto fijará el tipo impositivo "
 "y las reglas de inversión del sujeto pasivo."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Generar facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
@@ -12299,118 +12398,118 @@ msgstr ""
 "Si se habilitó la generación de facturas en la propiedad anterior, aquí se "
 "puede limitar a canales de venta específicos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Estilo de factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Idioma de la factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Idioma del usuario"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Canales de venta a los que registrarse automáticamente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Direcciones CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Todos los correos electrónicos se enviarán a esta dirección como una copia "
 "de CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Esto se adjuntará a cada correo electrónico. Marcadores de posición "
 "disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "p. ej. sus datos de contacto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderizador de correo HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Cambiar la dirección de contacto del pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Cambiar la dirección de contacto del pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
+#: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
+#: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
+#: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Send a new email based on this"
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Enviar un nuevo correo electrónico basado en esto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
-#: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
-#: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -12418,49 +12517,49 @@ msgstr "Texto (enviado por admin)"
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer "
 msgid ""
@@ -12468,7 +12567,7 @@ msgid ""
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr "Este plugin le permite recibir pagos por transferencia bancaria. "
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12476,31 +12575,31 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que comience el "
 "evento de pedido. Si el campo está vacío, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Sí, aprobar la orden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Sí, aprobar la orden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12516,19 +12615,19 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Pedido aprobado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Pedido aprobado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12544,99 +12643,99 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Orden denegada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Marcadores de posición disponibles: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Código de ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Todos los países"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Unión Europea"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Cualquier cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Negocios"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Empresa con IVA válido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Cobrar IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sin IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "La nueva orden requiere aprobación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Tipo del impuesto sobre las ventas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texto en las facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Bono preseleccionado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12648,11 +12747,11 @@ msgstr ""
 "este vale será utilizado. Esto se puede utilizar, por ejemplo, para "
 "proporcionar widgets que ofrecen descuentos o desbloquear productos secretos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Modo de compatibilidad"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12660,28 +12759,28 @@ msgstr ""
 "Nuestro widget regular no funciona en todos los creadores de sitios web. Si "
 "tiene problemas, intente usar este modo de compatibilidad."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "El código del recibo no existe."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "La URL semántica que introdujo no era correcta."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descargas de entradas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Sus clientes podrán descargar sus tickets en formato PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exigir a todos los asistentes que rellenen sus nombres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12689,11 +12788,11 @@ msgstr ""
 "Por defecto, le pediremos nombres pero no los requeriremos. Puede "
 "desactivarlo completamente en los ajustes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pago a través de Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12705,11 +12804,11 @@ msgstr ""
 "configurar una cuenta con ellos, lo que le llevará menos de cinco minutos a "
 "través de su sencilla interfaz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pago por transferencia bancaria"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12719,16 +12818,16 @@ msgstr ""
 "A continuación, puede importar sus extractos bancarios para procesar los "
 "pagos dentro del pretexto o marcarlos como pagados manualmente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Precio (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Cantidad disponible"
 
@@ -16621,7 +16720,7 @@ msgstr "Establecer nueva contraseña"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -18165,7 +18264,7 @@ msgstr "Detalles del recibo"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Personalización de la factura"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Guardar y mostrar vista previa"
 
@@ -26840,7 +26939,7 @@ msgstr "Diseño de la insignia: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -26859,7 +26958,7 @@ msgstr ""
 "Instale el paquete python 'chardet' para obtener mejores capacidades de "
 "importación CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -26873,31 +26972,31 @@ msgstr ""
 "manualmente, o regularmente importar un archivo digital del estado de cuenta "
 "bancario en orden para darle a pretix la información requerida."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipo de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Cuenta de banco SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Otra cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Nombre del titular de la cuenta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -26905,8 +27004,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -26914,15 +27013,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nombre del Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Datos de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -26932,7 +27031,7 @@ msgstr ""
 "pago por transferencia bancaria. Si tienes varios clientes internacionales, "
 "ellos podrían necesitar tu dirección completa y la del Banco."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -26942,47 +27041,47 @@ msgstr ""
 "favor agregar todo lo que los clientes necesitan para transferir el dinero, "
 "p. e. números de cuenta, número de ruteo, direcciones, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "No incluya un hipen en la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Esto es obligatorio en algunos países."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "No incluya un hipen en la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Normativa fiscal para las comisiones de pago"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Todos los reembolsos abiertos"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -26991,13 +27090,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -27005,45 +27104,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email was sent"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "El correo electrónico fue enviado"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Fecha de la factura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Cliente de negocios"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Por favor llene los detalles de su cuenta bancaria."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Por favor ingrese los detalles de su cuenta bancaria."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Destinatario de la factura:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -27055,7 +27166,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular de la cuenta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -27065,27 +27176,27 @@ msgstr "Titular de la cuenta"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account type"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Tipo de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(opcional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
diff --git a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 81a07dc5e3..0387dfc958 100644
--- a/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-25 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 2c1e5c1f85..a46c790164 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-01 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: Daniel Lopez <daniellopez2000@outlook.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Kaikki tapahtumat (mukaanlukien uudet)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Rajoita tapahtumiin"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Kommentti"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Tuotteelle \"{}\" ei ole asetettu kiintiötä."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Yksi tai useampi tuotteista ei kuulu tähän tapahtumaan."
@@ -522,10 +522,10 @@ msgstr "Kaupan testikäyttö on otettu pois päältä"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Tämä kenttä on pakollinen."
@@ -720,9 +720,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -783,9 +784,9 @@ msgstr "SSO-palveluntarjoaja"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Ulkoinen tunniste"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -802,22 +803,22 @@ msgstr "Puhelinnumero"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Koko nimi"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -872,7 +873,7 @@ msgstr "Rekisteröintipäivämäärä"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Kieli"
@@ -901,12 +902,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -923,11 +924,11 @@ msgstr "Kyllä"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -960,8 +961,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Tapahtumalippu {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1023,47 +1025,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Tapahtuman valuutta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Tapahtuman alkamisajankohta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Tapahtuman loppumisajankohta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Ennakkomyynnin alku"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ennakkomyynnin loppu"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Sijainti"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Leveysaste"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Pituusaste"
 
@@ -1138,8 +1140,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Laskun numero"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1154,9 +1156,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Päivämäärä"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1207,9 +1210,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Laskun lähettäjä:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1225,12 +1228,12 @@ msgstr "Osoite"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1240,12 +1243,12 @@ msgstr "Postinumero"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1255,13 +1258,13 @@ msgstr "Kaupunki"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1280,9 +1283,9 @@ msgstr "Y-tunnus"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1306,10 +1309,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Laskun vastaanottaja:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1327,9 +1330,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Postiosoite"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1355,7 +1358,7 @@ msgstr "Edunsaaja"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Sisäinen viite"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1380,9 +1383,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1402,7 +1405,7 @@ msgstr "Lasku"
 msgid "Line number"
 msgstr "Rivinumero"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1416,14 +1419,16 @@ msgstr "Bruttohinta"
 msgid "Net price"
 msgstr "Nettohinta"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Verotusarvo"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1449,7 +1454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr "Tuotetyyppi"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
@@ -1459,12 +1464,12 @@ msgstr "Tuotetyyppi"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 msgid "Product ID"
 msgstr "Tuote"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 msgid "Variation ID"
 msgstr "Variaatiot"
@@ -1487,7 +1492,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1495,7 +1501,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1506,7 +1512,7 @@ msgstr "Aktiivinen"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1539,9 +1545,9 @@ msgstr "Maksutapa"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1613,7 +1619,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1641,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Tilauksen tiedot"
 
@@ -1666,14 +1672,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Suodata tilan perusteella"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1683,57 +1689,58 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Tilaukset"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Tilausrivit"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Vain maksetut tilaukset"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Sisällytä maksujen summat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Sisällytä vain tällä päivämäärällä ja sen jälkeen tehdyt tilaukset."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Tapahtuman päivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Tapahtuman tunniste"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1741,11 +1748,11 @@ msgstr "Tapahtuman tunniste"
 msgid "Order total"
 msgstr "Tilauksen summa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1781,9 +1788,9 @@ msgstr "Tilauksen summa"
 msgid "Status"
 msgstr "Tila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1793,9 +1800,10 @@ msgstr "Tila"
 msgid "Email"
 msgstr "Sähköposti"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1813,95 +1821,98 @@ msgstr "Sähköposti"
 msgid "Order date"
 msgstr "Tilauksen päivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Tilauksen aika"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Viimeinen maksupäivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Tilauksen kieli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Laskunumerot"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Myyntikanavat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Sähköpostiosoite vahvistettu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Asiakastunnus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Maksettu maksutavalla {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1915,36 +1926,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr "Hinta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "peruutettu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1970,8 +1984,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Päivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1988,8 +2002,8 @@ msgstr "Päivämäärä"
 msgid "Start date"
 msgstr "Alkupäivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2001,7 +2015,8 @@ msgstr "Alkupäivämäärä"
 msgid "End date"
 msgstr "Loppupäivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2026,8 +2041,8 @@ msgstr "Loppupäivämäärä"
 msgid "Product"
 msgstr "Tuote"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2045,7 +2060,7 @@ msgstr "Tuote"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Osallistujan nimi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2055,7 +2070,7 @@ msgstr "Osallistujan nimi"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Osallistujan sähköposti"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2063,41 +2078,41 @@ msgstr "Osallistujan sähköposti"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Kuponki"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2106,7 +2121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2115,7 +2130,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Voimassa alkaen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2125,69 +2140,168 @@ msgstr "Voimassa alkaen"
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Tilauksen kommentti"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Laskutusosoiteen kadunnimi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Laskutusosoitteen maa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Laskutusosoitteen maakunta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Tilaus uudelleenaktivoitu"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Sisällytä vain tällä päivämäärällä ja sen jälkeen tehdyt tilaukset."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Tapahtuma"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Luontipäivämäärä"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Luontipäivämäärä"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Tilauksen tiedot"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Määrä"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Sisäinen viite"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Päivämäärä"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax ID"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Y-tunnus"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Tilauksen maksut ja palautukset"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Viimeinen maksupäivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2201,33 +2315,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr "Tilaus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Maksun tunniste"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Luontipäivämäärä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2240,7 +2354,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr "Määrä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2250,86 +2364,86 @@ msgstr "Määrä"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Maksutapa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Maksun tiedot"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Maksetut tilaukset"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Lahjakortti"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2339,29 +2453,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Testitila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2387,39 +2488,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2436,24 +2537,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Kaikki"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Tyhjä"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2464,21 +2565,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr "Vanhentunut"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2486,15 +2587,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Tilauksen viimeisin laskunumero"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2545,7 +2646,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2798,27 +2899,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2828,7 +2929,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2994,6 +3095,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid email address."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Ole hyvä ja anna kelvollinen sähköpostiosoite."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3230,7 +3338,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Yrityksen nimi"
 
@@ -3443,7 +3551,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3453,14 +3561,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Valinnainen. Tuotteita ei myydä ennen tätä."
@@ -3479,7 +3587,7 @@ msgstr "Lisäosat"
 msgid "Event series"
 msgstr "Tapahtumasarja"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3491,20 +3599,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Tapahtuma"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3516,7 +3610,7 @@ msgstr "Tapahtuma"
 msgid "Events"
 msgstr "Tapahtumat"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3524,124 +3618,124 @@ msgstr ""
 "Olet määritellyt ainakin yhden maksullisen tuotteen mutta et yhtään "
 "maksutapaa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Sinun tulee määritellä ainakin yksi kiintiö myydäksesi mitään."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Tapahtuma ei voi päättyä ennen kuin se alkaa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Tapahtuman ennakkomyynti ei voi loppua ennen kuin se alkaa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Etusivun teksti"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Oletusarvo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Vain järjestäjätason ylläpitäjät voivat muokata"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Sallitut arvot"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Oletusarvon tulee olla sallittu arvo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3667,9 +3761,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3863,8 +3957,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Näytä jäljellä olevien lippujen määrä"
 
@@ -4246,11 +4340,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Määrä"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4479,7 +4568,7 @@ msgstr "Kysymysvaihtoehto"
 msgid "Question options"
 msgstr "Kysymysvaihtoehdot"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4910,7 +4999,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Muut maksut"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5845,14 +5934,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5891,7 +5980,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6181,7 +6270,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7729,68 +7818,78 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Toimii vain moderneissa selaimissa."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7798,11 +7897,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7810,11 +7909,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7822,40 +7921,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7863,142 +7962,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8006,39 +8105,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8046,55 +8145,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8102,11 +8201,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8115,69 +8214,69 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Näytä jäljellä olevien lippujen määrä"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8187,62 +8286,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8251,11 +8350,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8263,63 +8362,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8327,47 +8426,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8376,11 +8475,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8389,81 +8488,81 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Peruutusmaksu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Peruutusmaksu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8471,117 +8570,117 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 msgid "Event description"
 msgstr "Kuvaus"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8591,52 +8690,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Tilauksesi: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8651,12 +8750,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8670,7 +8769,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8684,7 +8783,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8699,7 +8798,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8715,7 +8814,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8746,12 +8845,12 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Voi tarkastella tilauksia"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8763,7 +8862,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8777,13 +8876,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "A new order has been placed: {order.code}"
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Uusi tilaus tehty: {order.code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8797,12 +8896,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Tilauksesi {code} maksu vastaanotettu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8829,12 +8928,12 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Lippusi on valmis ladattavaksi: %(code)s"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8848,24 +8947,24 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: {code}"
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Tilauksesi: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8881,13 +8980,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: {code}"
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Tilauksesi: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8929,13 +9028,13 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Tilauksesi {code} maksu vastaanotettu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -8980,12 +9079,12 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9016,13 +9115,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order canceled"
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Tilaus peruttu"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9038,12 +9137,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9061,7 +9160,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9094,12 +9193,12 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9114,13 +9213,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order denied"
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Tilaus hylätty"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9137,7 +9236,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9149,12 +9248,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Lippusi on valmis ladattavaksi: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9177,7 +9276,7 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9200,12 +9299,12 @@ msgstr ""
 "Ystävällisin terveisin,\n"
 "{event} -tiimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9225,12 +9324,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9250,12 +9349,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9275,62 +9374,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Syötä värikoodi heksadesimaalina, esim. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Pääväri"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Aksenttiväri onnistumiselle"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Suosittelemme vahvasti jotakin vihreän sävyä."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Aksenttiväri virheille"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Sivun taustaväri"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Käytä pyöristettyjä kulmia"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Fontti"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Toimii vain moderneissa selaimissa."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9339,26 +9438,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr "Suositeltu kuvan leveys vähintään 1170 pikseliä."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9367,15 +9466,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9384,79 +9483,79 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logokuva"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Kuva näytetään 2,5 cm leveänä ja maksimikorkeudessa."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9465,15 +9564,15 @@ msgstr ""
 "tilausvahvistuksen, joka sisältää linkin, jolla pääset tarkastelemaan "
 "tilaustasi uudelleen myöhemmin."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9481,67 +9580,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9549,193 +9648,193 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Tuotteen asetukset"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Tuotevariaation kuvaus"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Tuotevariaation kuvaus"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Etunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Sukunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Etunimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Toiset nimet"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Matti Meikäläinen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Kutsumanimi"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10459,7 +10558,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10636,119 +10735,119 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Laskun tyyli"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Laskun kieli"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Käyttäjän kieli"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Piilokopio"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Kaikki sähköpostiviestit lähetetään piilokopiona tähän osoitteeseen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Allekirjoitus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Tämä liitetään jokaiseen sähköpostiviestiin. Käytettävissä olevat elementit: "
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "esim. yhteystietosi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Tilauksen yhteystieto on muuttunut"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Lähetä sähköpostia osallistujille"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Lähetä sähköpostia osallistujille"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Send an email to attendees"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Lähetä sähköpostia osallistujille"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10756,189 +10855,189 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr "Teksti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Send an email to attendees"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Lähetä sähköpostia osallistujille"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund of payment requested by customer"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Asiakas pyytää maksun hyvitystä"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Vastaanotettu tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Vastaanotettu tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Hyväksytty tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Hyväksytty tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Hyväksytty ilmainen tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Hyväksytty ilmainen tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Vastaanotettu tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Hylätty tilaus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Lippukoodigeneraattori"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Mikä tahansa maa"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Euroopan unioni"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Kaikki asiakkaat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Yksityishenkilö"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Yritys"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Yritys, jolla ALV-tunnus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Veloita ALV"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Ei ALV:ia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Myynti ei sallittu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Uusi tilaus vaatii hyväksynnän"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Esivalittu kuponki"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10946,38 +11045,38 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Yhteensopivuustila"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Annettu kuponkikoodi ei ole olemassa."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Lippujen lataus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Asiakkaat voivat ladata liput PDF-muodossa."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Vaadi nimi kaikilta osallistujilta"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -10985,11 +11084,11 @@ msgstr ""
 "Oletuksena nimeä kysytään, mutta sitä ei vaadita. Voit ottaa tämän pois "
 "päältä asetuksissa."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10997,27 +11096,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Maksu pankkisiirrolla"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Hinta (valinnainen)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Ilmainen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Saatavilla oleva määrä"
 
@@ -14306,7 +14405,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15648,7 +15747,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -23152,7 +23251,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -23169,7 +23268,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23178,31 +23277,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -23210,8 +23309,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -23219,59 +23318,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23280,13 +23379,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -23294,44 +23393,56 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Laskun numero"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice data"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Laskun tiedot"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Yritysasiakkaat"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Laskun vastaanottaja:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -23343,7 +23454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -23353,24 +23464,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (valinnainen)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Epäkelpo syöte, katso tiedot alta."
 
diff --git a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 694bc3b8a9..c9882b505b 100644
--- a/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-10 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 14ce34f4fe..978151510e 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-20 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yvan Cadoux <yvan@cadoux.ch>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fr/"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Tous les événements (y compris ceux nouvellement créés)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limiter aux événements"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Commentaires"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Le produit \"{}\" n'est pas assigné à un quota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Un ou plusieurs articles n'appartiennent pas à cet événement."
@@ -529,10 +529,10 @@ msgstr "Le mode de test de la boutique a été désactivé"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Ce champ est obligatoire."
@@ -727,9 +727,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Téléchargement des fichiers de réponses aux questions"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -787,9 +788,9 @@ msgstr "Fournisseur SSO"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Identificateur externe"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -806,22 +807,22 @@ msgstr "Numéro de téléphone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nom complet"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -876,7 +877,7 @@ msgstr "Date d'enregistrement"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
@@ -905,12 +906,12 @@ msgstr "Notes"
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -927,11 +928,11 @@ msgstr "Oui"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -964,8 +965,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "billet {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1024,47 +1026,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Devise de l'événement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Heure de début d'événement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Heure de fin de l'événement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Heure d'admission"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Début de la prévente"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fin de la prévente"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Emplacement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitude"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitude"
 
@@ -1149,8 +1151,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Numéro de facture"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1165,9 +1167,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1218,9 +1221,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Expéditeur de facture :"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1236,12 +1239,12 @@ msgstr "Adresse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1251,12 +1254,12 @@ msgstr "Code Postal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1266,13 +1269,13 @@ msgstr "Ville"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1291,9 +1294,9 @@ msgstr "numéro d'identification fiscale"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1317,10 +1320,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Destinataire de facture :"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1338,9 +1341,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "rue"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1366,7 +1369,7 @@ msgstr "bénéficiaire"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Référence interne"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Charge inversée"
 
@@ -1391,9 +1394,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "IDs de correspondance des paiements"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1413,7 +1416,7 @@ msgstr "Facture"
 msgid "Line number"
 msgstr "Numéro de la ligne"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1427,14 +1430,16 @@ msgstr "Prix brut"
 msgid "Net price"
 msgstr "Prix net"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valeur fiscale"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1459,7 +1464,7 @@ msgstr "Date de fin de l'événement"
 msgid "Product data"
 msgstr "Données du produit"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr "Données du produit"
@@ -1470,11 +1475,11 @@ msgstr ""
 "Téléchargez une feuille de calcul contenant les détails de tous les produits "
 "et variants."
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr "ID produit"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr "ID variant"
 
@@ -1496,7 +1501,8 @@ msgstr "Commentaire interne"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nom de l'article"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1504,7 +1510,7 @@ msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1515,7 +1521,7 @@ msgstr "Actif"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canaux de vente"
@@ -1547,9 +1553,9 @@ msgstr "Billet personnalisé"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Générer les billets"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1623,7 +1629,7 @@ msgstr "Montant minimum par commande"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Montant maximum par commande"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1651,7 +1657,7 @@ msgstr "Exiger une adhésion valide"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Cacher sans une adhésion valide"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Données de la commande"
 
@@ -1680,7 +1686,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrer par statut"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
@@ -1691,7 +1697,7 @@ msgstr ""
 "une avec une ligne pour chaque position de commande et une avec une ligne "
 "pour chaque frais supplémentaire facturé dans une commande."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1701,39 +1707,39 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Commandes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Position de commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "frais de la commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Seulement les ordres payés"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Inclure les montants de paiements"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Afficher les réponses à choix multiples groupées dans une colonne"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Inclure uniquement les commandes créées dans cette période."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Date de l'événement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
@@ -1741,17 +1747,18 @@ msgstr ""
 "N'inclure que les commandes incluant au moins un billet pour une date de "
 "cette période. Inclura aussi les autres dates en cas de commandes mixées !"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Event slug"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1759,11 +1766,11 @@ msgstr "Event slug"
 msgid "Order total"
 msgstr "Total de la commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1799,9 +1806,9 @@ msgstr "Total de la commande"
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1811,9 +1818,10 @@ msgstr "Statut"
 msgid "Email"
 msgstr "E-Mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1831,94 +1839,97 @@ msgstr "E-Mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Date de commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Heure de commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Champ de courriel personnalisé"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Date du dernier paiement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Frais"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Langue de la commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brut à {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Net à {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Taux fiscal à {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Numéros de facture"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Date de suivi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Positions"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Adresse e-mail vérifiée"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Identifiant de commerçant externe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Payé avec {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Type de frais"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1932,36 +1943,39 @@ msgstr "Type de frais"
 msgid "Price"
 msgstr "Tarif"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Règle fiscale"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nom de l'adresse de facturation"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "annulé"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Position ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1987,8 +2001,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2005,8 +2019,8 @@ msgstr "Date"
 msgid "Start date"
 msgstr "Date de début"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2018,7 +2032,8 @@ msgstr "Date de début"
 msgid "End date"
 msgstr "Date de fin"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2043,8 +2058,8 @@ msgstr "Date de fin"
 msgid "Product"
 msgstr "Produit"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2062,7 +2077,7 @@ msgstr "Produit"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2072,7 +2087,7 @@ msgstr "Nom du participant"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Adresse mail du participant"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2080,41 +2095,41 @@ msgstr "Adresse mail du participant"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Bon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID pseudonyme"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Secret du billet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Numéro de siège"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Nom du siège"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Zone du siège"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Rangée du siège"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Numéro de siège"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2123,7 +2138,7 @@ msgstr "Numéro de siège"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqué"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2132,7 +2147,7 @@ msgstr "Bloqué"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Valable depuis"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2142,46 +2157,143 @@ msgstr "Valable depuis"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Valable jusqu'au"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Commentaire de commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Adresse de facturation : rue"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Adresse de facturation : code postal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Adresse de facturation: ville"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Adresse de facturation: pays"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Région de l'adresse de facturation"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Créer une date"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created within this date range."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Inclure uniquement les commandes créées dans cette période."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Événement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Monnaie"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Créer une date"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Créer une date"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Données de la commande"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantité disponible"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Référence interne"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Date"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Règle fiscale"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Paiements et remboursements"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 "Téléchargez une feuille de calcul de tous les paiements ou remboursements de "
 "chaque commande."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Plage de dates (date de paiement)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
@@ -2189,21 +2301,21 @@ msgstr ""
 "Notez que cette option exclut les paiements non confirmés ou les "
 "remboursements non effectués."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr "Plage de dates (début de la transaction)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "États de paiement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Etats des remboursements"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2217,33 +2329,33 @@ msgstr "Etats des remboursements"
 msgid "Order"
 msgstr "Commander"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID de paiement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Date de création"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Date de finalisation"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "code de statut"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2256,7 +2368,7 @@ msgstr "code de statut"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2266,88 +2378,88 @@ msgstr "Montant"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Mode de paiement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID correspondant"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Détails du paiement"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Disponibilités des quotas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 "Téléchargez une feuille de calcul de tous les quotas, y compris leur "
 "disponibilité actuelle."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nom du quota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Quota total"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Commandes payées"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ordres en attente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Bloquer les bons de réduction"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Panier de l'utilisateur actuel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Commandes terminées"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponibilité actuelle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Illimité"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Transactions par cartes-cadeaux"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cartes-cadeaux"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 "Téléchargez une feuille de calcul de toutes les transactions par carte-"
 "cadeau."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2357,29 +2469,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Code carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Mode test"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Monnaie"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2405,43 +2504,43 @@ msgstr "Monnaie"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "MODE TEST"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Remises par cartes-cadeaux"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 "Téléchargez une feuille de calcul de tous les paiements ou remboursements "
 "impliquant des cartes-cadeaux."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emetteur"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cartes-cadeaux"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 "Téléchargez une feuille de calcul de toutes les cartes-cadeaux, y compris "
 "leur valeur actuelle."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Afficher les valeurs à"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr "Par défaut, l'heure du rapport."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2458,24 +2557,24 @@ msgstr "Par défaut, l'heure du rapport."
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "En direct"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Vider"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Valide et avec une valeur"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Expiré et avec une valeur"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2486,21 +2585,21 @@ msgstr "Expiré et avec une valeur"
 msgid "Expired"
 msgstr "Expiré"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Carte du mode de test"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Date d'expiration"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Conditions particulières"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2508,15 +2607,15 @@ msgstr "Conditions particulières"
 msgid "Current value"
 msgstr "Valeur actuelle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Créé dans la commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Dernier numéro de facture de la commande"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Dernière date de facture de la commande"
 
@@ -2566,7 +2665,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Bon périmé"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nom du produit"
@@ -2847,27 +2946,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Facture à"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Code de commande"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Numéro d'annulation"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Facture originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Numéro de facture"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Date d'annulation"
@@ -2877,7 +2976,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Date de facturation initiale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Date de facturation"
@@ -3047,6 +3146,12 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Rendu de facture moderne (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Veuillez choisir un quota."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr "Code-barres / QR-Code"
@@ -3303,7 +3408,7 @@ msgstr ""
 "par une lettre ou un chiffre."
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Nom de la société"
 
@@ -3532,7 +3637,7 @@ msgstr ""
 "Le Slug ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des points et des "
 "tirets."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Afficher en listes"
 
@@ -3544,7 +3649,7 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, cet événement va apparaître publiquement "
 "sur la liste d'événements de votre compte d'organisateur."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3554,7 +3659,7 @@ msgstr ""
 "pas cette valeur, la prévente prendra fin après la date de fin de votre "
 "événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Facultatif. Aucun produit ne sera vendu avant cette date."
@@ -3573,7 +3678,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Série d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Plan de salle"
 
@@ -3587,20 +3692,6 @@ msgstr ""
 "Vendre pour cet événement uniquement des billets via les canaux de vente "
 "suivants."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Événement"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3612,7 +3703,7 @@ msgstr "Événement"
 msgid "Events"
 msgstr "Evènements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3620,39 +3711,39 @@ msgstr ""
 "Vous avez configuré au moins un produit payant mais n'avez activé aucun mode "
 "de paiement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Vous devez configurer au moins un quota pour vendre quelque chose."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Vous devez renseigner le méta-paramètre \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Une fois créé, un événement ne peut pas changer entre une série et un seul "
 "événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Les paramètres de l'événement ont été modifiés."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Ce slug est déjà utilisée. Veuillez en choisir un autre."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Le sous-événement ne peut pas être nul pour les séries d'événements."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La fin de la période de prévente doit être postérieure à son début."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3660,7 +3751,7 @@ msgstr ""
 "Avec seulement cette case cochée, cette date est visible dans le front-end "
 "pour les utilisateurs."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3668,47 +3759,47 @@ msgstr ""
 "Si cette option est sélectionnée, cet événement va apparaître publiquement "
 "sur la liste de dates de votre événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texte de la page de garde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Date de la série d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Dates des séries d'événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Une ou plusieurs variations n'appartiennent pas à cet événement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Ne peut pas contenir d'espaces ou de caractères spéciaux sauf soulignés"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Le nom de la propriété ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des "
 "traits de soulignement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Valeur par défaut"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 "Ne peut être modifié que par les administrateurs de niveau organisateur."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Obligatoire pour les événements"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3717,11 +3808,11 @@ msgstr ""
 "propriété est définie. Dans les séries d'événements, il est toujours "
 "facultatif de définir une valeur pour des dates individuelles"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valeurs valides"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3729,11 +3820,11 @@ msgstr ""
 "Si vous laissez ce champ vide, n'importe quelle valeur est autorisée. Sinon, "
 "saisissez une valeur possible par ligne."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Peut être utilisé pour le filtrage"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3743,22 +3834,22 @@ msgstr ""
 "backend, et il peut également être utilisé pour les paramètres de filtre "
 "cachés dans le frontend (par exemple en utilisant le widget)."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Une propriété peut être obligatoire ou avoir une valeur par défaut, pas les "
 "deux."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas définir une valeur par défaut qui ne soit pas valide."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr "Texte du lien"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr "URL du lien"
 
@@ -3785,9 +3876,9 @@ msgstr "Destinataires supplémentaires (Cc)"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Destinataires supplémentaires (Bcc)"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4001,8 +4092,8 @@ msgstr ""
 "Cela ne fonctionnera que si les listes d'attente sont activées pour cet "
 "événement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Afficher le nombre de billets restants"
 
@@ -4462,12 +4553,6 @@ msgstr "article invalide"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variante d'exemple"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantité disponible"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Partie de prix désignée"
@@ -4726,7 +4811,7 @@ msgstr "Option de question"
 msgid "Question options"
 msgstr "Options de questions"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacité totale"
@@ -5218,7 +5303,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Autres frais"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6297,14 +6382,14 @@ msgstr "Guichet"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Paiements non valables"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nom du mode de paiement"
 
@@ -6343,7 +6428,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6653,7 +6738,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Lieu de l'événement"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Ville quelconque"
 
@@ -8413,76 +8498,86 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Seulement supporté par les navigateurs modernes."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Période de réservation"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Le nombre de minutes réservés à cet utilisateur pour conserver les articles "
 "dans le panier."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Redirigez directement vers la caisse après l'ajout d'un produit au panier."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 #, fuzzy
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Fin de la prévente"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 #, fuzzy
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texte multiligne"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 #, fuzzy
 msgid "in days"
 msgstr "Tous les jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Prolonger le délai de paiement"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Délai de paiement en jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8496,11 +8591,11 @@ msgstr ""
 "recommandons de fixer un délai de deux ou trois jours pour permettre aux "
 "gens de réessayer les paiements échoués."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finaliser les conditions de paiement uniquement en jour de semaine"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
@@ -8513,12 +8608,12 @@ msgstr ""
 "est exigé dans certains pays par le droit civil. Cela n'affectera pas la "
 "dernière date de paiement configurée ci-dessus."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Délai de paiement en jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -8533,11 +8628,11 @@ msgstr ""
 "recommandons de fixer un délai de deux ou trois jours pour permettre aux "
 "gens de réessayer les paiements échoués."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Dernière date de paiement"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
@@ -8549,11 +8644,11 @@ msgstr ""
 "d'événements et qu'une commande contient des tickets pour plusieurs dates, "
 "la date la plus proche est utilisée."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirer automatiquement les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8564,18 +8659,18 @@ msgstr ""
 "paiement. Cela signifie que ces billets retournent au pool et peuvent être "
 "commandés par d'autres personnes."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8583,11 +8678,11 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Accepter les paiements en retard"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8597,106 +8692,106 @@ msgstr ""
 "que la capacité disponible est suffisante. Aucun paiement ne sera jamais "
 "accepté après la 'dernière date de paiement' configurée ci-dessus."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Afficher la date de début"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Indiquer la date de début de la prévente avant le début de la prévente."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 #, fuzzy
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Générer des factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 #, fuzzy
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Manuellement dans le panneau d'administration"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatiquement à la demande de l'utilisateur"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatiquement pour toutes les commandes créées"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Générer des factures"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Les factures ne seront pas générées automatiquement pour les commandes "
 "gratuites."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 #, fuzzy
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresse"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 #, fuzzy
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identifiant de TVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Par exemple, avec ce document, nous vous avons envoyé la facture pour votre "
 "commande de billets."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texte d'introduction"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Sera imprimé sur chaque facture au-dessus des lignes de facture."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8704,15 +8799,15 @@ msgstr ""
 "par ex. Merci pour votre achat ! Vous trouverez de plus amples informations "
 "sur l'événement à..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texte supplémentaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Sera imprimé sur chaque facture en dessous du total de la facture."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8720,11 +8815,11 @@ msgstr ""
 "p. ex. vos coordonnées bancaires, données légales comme votre numéro de TVA, "
 "numéros d'immatriculation, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Pied de page"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -8732,11 +8827,11 @@ msgstr ""
 "Sera imprimé centré et en caractères plus petits à la fin de chaque page de "
 "facture."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Joindre les factures aux courriels"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8749,41 +8844,41 @@ msgstr ""
 "confirmation de paiement. Si elles ne sont pas générées automatiquement, "
 "elles ne seront pas jointes aux mails."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Afficher les articles en dehors de la période de prévente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Afficher les détails de l'article avant le début de la prévente et après la "
 "fin de celle-ci"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Langues disponibles"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Langue par défaut"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8791,31 +8886,31 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 #, fuzzy
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Allez à la billetterie"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Date de fin de l'événement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si désactivé, seule la date de début de l'événement sera affichée au public."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Afficher les dates avec l'heure"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8823,29 +8918,29 @@ msgstr ""
 "Si désactivé, les dates de début et de fin de l'événement seront affichées "
 "sans l'heure."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Montrer publiquement combien de billets d'un certain type sont encore "
 "disponibles."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Afficher les variantes d'un produit étendu par défaut"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activer la liste d'attente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8858,11 +8953,11 @@ msgstr ""
 "notification par mail avec un bon d'achat qui pourra être utilisé pour "
 "acheter un billet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Affectation automatique des listes d'attente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8877,11 +8972,11 @@ msgstr ""
 "contrôle. Si vous désactivez la liste d'attente mais gardez cette option "
 "activée, les billets seront quand même envoyés."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Temps de réponse de la liste d'attente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8891,69 +8986,69 @@ msgstr ""
 "échangé dans ce nombre d'heures jusqu' à son expiration et peut être "
 "réattribué à la personne suivante sur la liste."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Demander les noms des participants"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 msgid "Require name"
 msgstr "Nom du client requis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Demander les noms des participants"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Numéro de la ligne"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 #, fuzzy
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Une entrée a été modifiée sur la liste d'attente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Rachat de bons"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Nombre maximum d'articles par commande"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Afficher le nombre de billets restants"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8963,20 +9058,20 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 #, fuzzy
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Rappel pour télécharger les billets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Date de téléchargement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8987,46 +9082,46 @@ msgstr ""
 "plusieurs dates d'événements, le téléchargement de tous les billets sera "
 "disponible si au moins une des dates de l'événement le permet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Générer des tickets pour les produits de non-admission"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Générer des tickets pour les produits de non-admission"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Générer des tickets pour les produits de non-admission"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9035,12 +9130,12 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Disponibilités des quotas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9048,66 +9143,66 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 #, fuzzy
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Date de la série d'événements"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendrier"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendrier"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Style par défaut"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Date des dernière modification"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9120,52 +9215,52 @@ msgstr ""
 "commande contient des tickets pour plusieurs dates d'évènements, la date la "
 "plus récente est utilisée."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 #, fuzzy
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Nécessite des adresses e-mail par ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Le paiement de cette facture a déjà été reçu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9174,11 +9269,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9187,85 +9282,85 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 #, fuzzy
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 #, fuzzy
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 #, fuzzy
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 #, fuzzy
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Rachat de bons"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9273,67 +9368,67 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Carte de crédit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 msgid "Refund method"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adresse de contact"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Nous le montrerons publiquement pour permettre aux participants de vous "
 "contacter."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "URL des Mentions légales"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9341,11 +9436,11 @@ msgstr ""
 "Ceci devrait pointer par exemple vers une partie de votre site Web qui "
 "contient vos coordonnées et vos informations légales."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
@@ -9354,47 +9449,47 @@ msgstr ""
 "Ceci devrait pointer par exemple vers une partie de votre site Web qui "
 "contient vos coordonnées et vos informations légales."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Fichiers de tickets mis en cache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 #, fuzzy
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Fichiers de tickets mis en cache"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 msgid "Event description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9404,11 +9499,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Préfixe du sujet"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9417,43 +9512,43 @@ msgstr ""
 "[prefix]. Choisissez, par exemple, une forme abrégée du nom de votre "
 "événement."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur pour les e-mails sortants"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 #, fuzzy
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Votre commande: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Votre commande: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9480,12 +9575,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Vos ordres pour {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9508,7 +9603,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9531,7 +9626,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9557,7 +9652,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9584,7 +9679,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9617,12 +9712,12 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Séparation en nouvel ordre"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9634,7 +9729,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9657,12 +9752,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Votre commande a été modifiée: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9685,12 +9780,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Paiement reçu pour votre commande: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9718,12 +9813,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Commande annulée: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9746,12 +9841,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Nombre de jours"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9759,12 +9854,12 @@ msgstr ""
 "Cet email vous sera envoyé quelques jours avant l'expiration de la commande. "
 "Si la valeur est 0, le mail ne sera jamais envoyé."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Votre commande est sur le point d'expirer: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9793,12 +9888,12 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Votre commande est en attente de paiement: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9826,13 +9921,13 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Paiement reçu pour votre commande: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9863,12 +9958,12 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Vous avez été sélectionné dans la liste d'attente pour {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9922,12 +10017,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Commande annulée: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9954,12 +10049,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Votre commande est en attente de paiement: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9992,7 +10087,7 @@ msgstr ""
 "Meilleures salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10015,12 +10110,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Commande annulée: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10046,12 +10141,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Détails de la commande: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10077,7 +10172,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10097,12 +10192,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Votre ticket est prêt à être téléchargé: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10126,7 +10221,7 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10150,12 +10245,12 @@ msgstr ""
 "Sincères salutations,\n"
 "Votre équipe {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10175,12 +10270,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "Adresse e-mail publique pour contacter l'organisateur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10200,12 +10295,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10225,64 +10320,64 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Veuillez entrer le code hexadécimal d'une couleur, par exemple #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Couleur primaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Police de caractère"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Seulement supporté par les navigateurs modernes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 msgid "Header image"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
@@ -10295,26 +10390,26 @@ msgstr ""
 "date de vos événements dans l'en-tête de la page. Nous afficherons votre "
 "logo avec une hauteur maximale de 120 pixels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
@@ -10327,15 +10422,15 @@ msgstr ""
 "votre organization dans l'en-tête de la page. Nous afficherons votre logo "
 "avec une hauteur maximale de 120 pixels."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10344,21 +10439,21 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Image du logo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 "Nous afficherons votre logo avec une hauteur et une largeur maximale de 2,5 "
 "cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Texte d'information"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10366,64 +10461,64 @@ msgstr ""
 "N'est pas affiché par défaut, mais si vous le souhaitez, vous pouvez "
 "l'utiliser par exemple dans les modèles de ticket."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 #, fuzzy
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Rachat de bons"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nom du participant"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Frais supplémentaires"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10432,15 +10527,15 @@ msgstr ""
 "confirmation de votre commande et un lien si vous souhaitez modifier votre "
 "commande ultérieurement."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10448,72 +10543,72 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Heure de début de l'événement (décroissant)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nom (descendant)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Date de commande"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Lien vers la vue d'ensemble de l'organisateur sur toutes les pages de "
 "l'événement"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texte de la page d'accueil"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Ceci sera affiché sur la page d'accueil de l'organisateur."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Carte-cadeau"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texte supplémentaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10521,200 +10616,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Paramètres de prix"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Question requise"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Description du produit"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Permettre aux utilisateurs d'annuler les commandes impayées"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Mme"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "M."
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Prénom"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Nom de famille"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 #, fuzzy
 msgid "First name"
 msgstr "Nom du billet"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 #, fuzzy
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nom de l'appareil"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 #, fuzzy
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nom complet"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 #, fuzzy
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Virement bancaire"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Annulation"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Nom du client requis"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Votre localisation par défaut doit également être activée pour votre "
 "événement (voir encadré ci-dessus)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Vous ne pouvez pas spécifier de noms de participants si vous ne les demandez "
 "pas."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Vous devez demander les e-mails des participants si vous voulez les rendre "
 "obligatoires."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
@@ -10722,11 +10817,11 @@ msgstr ""
 "Vous devez demander les e-mails des participants si vous voulez les rendre "
 "obligatoires."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "La dernière date de paiement ne peut être antérieure à la fin de la prévente."
@@ -11511,7 +11606,7 @@ msgstr "Veuillez uploader uniquement des fichiers PDF."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Type de fichier interdit !"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11707,120 +11802,120 @@ msgstr ""
 "TVA et les règles d'autoliquidation, les autres paramètres de la règle "
 "fiscale sont ignorés."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 #, fuzzy
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Générer des factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Style de facture"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Langue de facturation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Langue de l'utilisateur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Adresse de l'expéditeur pour les e-mails sortants"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Adresse Cci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Tous les courriels seront envoyés à cette adresse sous forme de copie Cci"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Signature"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Ceci sera joint à chaque email. Nombre de places disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "par exemple vos coordonnées"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Changement d'adresse de contact"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 #, fuzzy
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Changement d'adresse de contact"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
+#: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
+#: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
+#: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
 #, fuzzy
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Envoyer un nouvel email basé sur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
-#: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
-#: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Texte envoyé aux participants"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Texte envoyé aux participants"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11828,53 +11923,53 @@ msgstr "Texte envoyé aux participants"
 msgid "Text"
 msgstr "Texte"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Texte (envoyé par admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Texte envoyé aux participants"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texte (envoyé par admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Texte (demandé par l'utilisateur)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texte (demandé par l'utilisateur)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr "Ce plugin vous permet de recevoir des paiements par virement bancaire "
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11882,27 +11977,27 @@ msgstr ""
 "Ce courriel sera envoyé plusieurs jours avant le début de la commande. Si le "
 "champ est vide, le mail ne sera jamais envoyé."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Validation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Validation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Oui, annuler la commande"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Oui, annuler la commande"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -11912,17 +12007,17 @@ msgstr ""
 "3, {currency}4, {date}5, {payment_info}6, {url}7, {invoice_name}8, "
 "{invoice_company}9"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Ordonnance d'expiration"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Ordonnance d'expiration"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
@@ -11932,91 +12027,91 @@ msgstr ""
 "3, {currency}4, {date}5, {payment_info}6, {url}7, {invoice_name}8, "
 "{invoice_company}9"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Validation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Demande de remboursement"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Places disponibles: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Conception des billets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "N'importe quel pays"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Union européenne"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Tout client"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Individuel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Affaires"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Entreprise avec un numéro d'identification TVA valide"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Charger la TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Pas de TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Type de fichier interdit !"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Une nouvelle commande attend l'approbation"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Taux d'imposition des ventes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texte sur les factures"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Bon pré-sélectionné"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12028,11 +12123,11 @@ msgstr ""
 "par exemple être utilisé pour fournir des widgets qui donnent des remises ou "
 "déverrouiller des produits secrets."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Mode de compatibilité"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12041,28 +12136,28 @@ msgstr ""
 "Web. Si vous rencontrez des problèmes, essayez d'utiliser ce mode de "
 "compatibilité."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Le code de bon de réduction n'existe pas."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Entrée incorrecte."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Téléchargement de billets"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Vos clients pourront télécharger leurs billets au format PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exiger que tous les participants remplissent leur nom"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12070,11 +12165,11 @@ msgstr ""
 "Par défaut, nous demanderons des noms mais nous n'en aurons pas besoin. Vous "
 "pouvez désactiver complètement cette fonction dans les réglages."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Paiement par Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12086,11 +12181,11 @@ msgstr ""
 "des paiements via Stripe, vous devrez créer un compte avec eux, ce qui prend "
 "moins de cinq minutes en utilisant leur interface simple."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Paiement par virement bancaire"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12100,16 +12195,16 @@ msgstr ""
 "pouvez ensuite importer vos extraits de compte pour traiter les paiements "
 "dans pretix, ou les marquer comme payés manuellement."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prix (facultatif)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuit"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Quantité disponible"
 
@@ -15717,7 +15812,7 @@ msgstr "Définir un nouveau mot de passe"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17191,7 +17286,7 @@ msgstr "Détails du bon"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Facturation"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Enregistrer et afficher l'aperçu"
 
@@ -25539,7 +25634,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25558,7 +25653,7 @@ msgstr ""
 "Installez le package python'chardet' pour de meilleures capacités "
 "d'importation CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25567,34 +25662,34 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 #, fuzzy
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Coordonnées bancaires"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Créer un nouveau compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 #, fuzzy
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Titulaire du compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25602,8 +25697,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25611,16 +25706,16 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nombre de jours"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Coordonnées bancaires"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
@@ -25633,50 +25728,50 @@ msgstr ""
 "il se peut qu'ils aient également besoin de votre adresse complète et de "
 "celle de votre banque."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Vous devez sélectionner la colonne contenant la référence de paiement."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 #, fuzzy
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "C'est une série d'événements"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Vous devez sélectionner la colonne contenant la référence de paiement."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 #, fuzzy
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Règle fiscale pour les frais de paiement"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Cette action n'est autorisée que pour les commandes en attente."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 #, fuzzy
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Toutes les entrées"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25685,13 +25780,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25699,42 +25794,53 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Objet de l'e-mail"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Date de facturation"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Client professionnel"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 #, fuzzy
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Veuillez confirmer les détails de paiement suivants."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 #, fuzzy
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Veuillez entrer votre nom."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "E-mail du destinataire de la facture"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -25746,7 +25852,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titulaire du compte"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25756,25 +25862,25 @@ msgstr "Titulaire du compte"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banque"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Coordonnées bancaires"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(optionnel)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
diff --git a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index c8516e946d..a8aed9ea35 100644
--- a/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: French\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-06 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Loïc Alejandro <loic.alejandro@e.email>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 8d88a0308b..71838efe90 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-15 07:46+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -194,8 +194,8 @@ msgstr "Todos os eventos (incluídos os de nova creación)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Comentario"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" no ten asignada unha  cota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Un ou máis artigos non pertencen a este evento."
@@ -559,10 +559,10 @@ msgstr "Se ha creado la orden."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 #, fuzzy
 msgid "This field is required."
@@ -756,9 +756,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Respuestas a las preguntas"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -820,9 +821,9 @@ msgstr "Provedor de pagamentos"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -839,22 +840,22 @@ msgstr "Número de teléfono"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -912,7 +913,7 @@ msgstr "Fallo en el registro del dispositivo."
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -941,12 +942,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -963,11 +964,11 @@ msgstr "Si"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -1000,8 +1001,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Billete para evento {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1068,15 +1070,15 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moneda del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 #, fuzzy
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de inicio del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 #, fuzzy
@@ -1084,35 +1086,35 @@ msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de finalización del evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 #, fuzzy
 msgid "Admission time"
 msgstr "Hora de admisión"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inicio de prevenda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Finalización de prevenda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Localización"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 #, fuzzy
 msgid "Latitude"
 msgstr "Lalitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 #, fuzzy
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
@@ -1194,8 +1196,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de factura"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1210,9 +1212,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1265,9 +1268,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Emisor da factura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1283,12 +1286,12 @@ msgstr "Enderezo"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1298,12 +1301,12 @@ msgstr "Código postal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1313,13 +1316,13 @@ msgstr "Cidade"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1338,9 +1341,9 @@ msgstr "IVE-ID"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1364,10 +1367,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Destinatario da factura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1385,9 +1388,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Enderezo"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1413,7 +1416,7 @@ msgstr "Beneficiario"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referencia interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Inversión impositiva"
 
@@ -1438,9 +1441,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Configuración de pagamentos"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1462,7 +1465,7 @@ msgstr "Factura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Número de liña"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1476,14 +1479,16 @@ msgstr "Prezo bruto"
 msgid "Net price"
 msgstr "Prezo neto"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Impostos"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1510,7 +1515,7 @@ msgstr "Data de finalización do evento"
 msgid "Product data"
 msgstr "Nome do produto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1521,13 +1526,13 @@ msgstr "Nome do produto"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1552,7 +1557,8 @@ msgstr "Nome interno"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nome do artigo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1560,7 +1566,7 @@ msgstr "Variación"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1572,7 +1578,7 @@ msgstr "Activo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 #, fuzzy
 msgid "Sales channels"
@@ -1610,9 +1616,9 @@ msgstr "Generar tickets"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Generar tickets"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1692,7 +1698,7 @@ msgstr "Cantidad mínima por orden"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Cantidad máxima por orden"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1724,7 +1730,7 @@ msgstr "Membresía del equipo"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Membresía del equipo"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Datos do pedido"
 
@@ -1749,14 +1755,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrar por estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1766,42 +1772,42 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posicións do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Impostos do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Só pedidos pagados"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Incluír o importe de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Amosar respostas de múltiples opcións nunha columna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Inclúe só pedidos creados na data ou despois dela."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 #, fuzzy
 msgid "Event date"
 msgstr "Fecha del evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1813,17 +1819,18 @@ msgstr ""
 "Só inclúe pedidos incluíndo, polo menos, un billete para a data ou para "
 "despois dela. Incluirá tamén outras datas se houber varios pedidos!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "URL semántica do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1831,11 +1838,11 @@ msgstr "URL semántica do evento"
 msgid "Order total"
 msgstr "Total do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1872,9 +1879,9 @@ msgstr "Total do pedido"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1885,9 +1892,10 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Email"
 msgstr "Correo electrónico"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1905,96 +1913,99 @@ msgstr "Correo electrónico"
 msgid "Order date"
 msgstr "Data do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Tempo do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Correo electrónico verificado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data do último pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Taxas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Localización do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Imposto bruto {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Imposto Neto {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Valor dos impostos {rate}%"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Números de factura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canle de vendas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data de seguimento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Posicións"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Correo electrónico verificado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Cliente VAT ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Pagado por {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 #, fuzzy
 msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de tarifa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -2008,8 +2019,9 @@ msgstr "Tipo de tarifa"
 msgid "Price"
 msgstr "Prezo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
@@ -2017,29 +2029,31 @@ msgstr "Prezo"
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Norma fiscal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Enderezo de facturación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 #, fuzzy
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID da posición"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2065,8 +2079,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2083,8 +2097,8 @@ msgstr "Data"
 msgid "Start date"
 msgstr "Data de inicio"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2096,7 +2110,8 @@ msgstr "Data de inicio"
 msgid "End date"
 msgstr "Data de fin"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2121,8 +2136,8 @@ msgstr "Data de fin"
 msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2140,7 +2155,7 @@ msgstr "Produto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome da persoa asistente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2150,7 +2165,7 @@ msgstr "Nome da persoa asistente"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Correo electrónico do asistente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2159,41 +2174,41 @@ msgstr "Correo electrónico do asistente"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Recibo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID Pseudónimo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Billete segredo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Identificación de asento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Nome do asento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Zona do asento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Asento: fila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Asento {number}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2202,7 +2217,7 @@ msgstr "Asento {number}"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2212,7 +2227,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Válido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2223,72 +2238,169 @@ msgstr "Válido"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Válido hasta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Direcciones de facturación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Direcciones de facturación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Dirección de facturación empresa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Dirección de facturación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Código de transacción"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Inclúe só pedidos creados na data ou despois dela."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+#, fuzzy
+msgid "Event"
+msgstr "Evento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Moeda"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Código de transacción"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Código de transacción"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Datos do pedido"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+msgid "Quantity"
+msgstr "Cantidad disponible"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Referencia interna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Data"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Norma fiscal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Pagamentos de pedidos e reembolsos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Ampliar la condición de pago"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Estado do pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Estado do reembolso"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2302,33 +2414,33 @@ msgstr "Estado do reembolso"
 msgid "Order"
 msgstr "Pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de creación"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data de finalización"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Código de estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2341,7 +2453,7 @@ msgstr "Código de estado"
 msgid "Amount"
 msgstr "Cantidade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2351,91 +2463,91 @@ msgstr "Cantidade"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Método de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Configuración de pagamentos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 msgid "Payment details"
 msgstr "Configuración de pagos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Dispoñibilidade de cotas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nome da cota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Cota total"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Pedidos pagados"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Pedidos pendentes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #, fuzzy
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Vales bloqueados"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Carro actual do usuario/a"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Vencemento do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Dispoñibilidade actual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 #, fuzzy
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infinito"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Amortizacións de tarxetas de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Tarxeta de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2445,29 +2557,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Código da tarxeta de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Modo proba"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Moeda"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2493,40 +2592,40 @@ msgstr "Moeda"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "MODO DE PROBA"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Amortizacións de tarxetas de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 #, fuzzy
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emisor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Tarxeta de regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Amosar variantes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2543,25 +2642,25 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 #, fuzzy
 msgid "Live"
 msgstr "En Vivo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Etiqueta baleira"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Válido e con valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Expirado e con valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2572,21 +2671,21 @@ msgstr "Expirado e con valor"
 msgid "Expired"
 msgstr "Expirado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Tarxeta de proba"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data de caducidade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termos e condicións especiais"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2594,15 +2693,15 @@ msgstr "Termos e condicións especiais"
 msgid "Current value"
 msgstr "Valor actual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Creado no pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Último número da factura do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Data da última factura do pedido"
 
@@ -2654,7 +2753,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Expirou o comprobante"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome do produto"
@@ -2937,31 +3036,31 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código de la orden"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número de cancelación"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número de factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
@@ -2973,7 +3072,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Fecha original de la factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 #, fuzzy
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
@@ -3166,6 +3265,12 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Creador Moderno de Recibos (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Por favor, seleccione una cuota."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3427,7 +3532,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa ou institución"
 
@@ -3665,7 +3770,7 @@ msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 "La URL semántica solo puede contener letras, números, puntos y guiones."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 #, fuzzy
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar en listas"
@@ -3679,7 +3784,7 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lita de los "
 "eventos de tu cuenta de organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -3690,7 +3795,7 @@ msgstr ""
 "fija este valor, la preventa terminará después de la fecha de finalización "
 "de su evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 #, fuzzy
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
@@ -3712,7 +3817,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Ajustes"
@@ -3726,21 +3831,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Se ha modificado la configuración de un proveedor de pagos."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-#, fuzzy
-msgid "Event"
-msgstr "Evento"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3753,7 +3843,7 @@ msgstr "Evento"
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
@@ -3762,44 +3852,44 @@ msgstr ""
 "Ha configurado al menos un producto de pago pero no ha habilitado ningún "
 "método de pago."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 #, fuzzy
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Tienes que configurar al menos una cuota para vender algo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Una vez creado, un evento no puede cambiar entre una serie y un único evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 #, fuzzy
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "La URL semántica del evento no se puede cambiar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 #, fuzzy
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Esta URL semántica ya ha sido usada para un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 #, fuzzy
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "El evento no puede terminar antes de que empiece."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 #, fuzzy
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "La preventa del evento no puede terminar antes de empezar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
@@ -3808,7 +3898,7 @@ msgstr ""
 "Sólo con esta casilla activada, esta fecha es visible en el frontend para "
 "los usuarios."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
@@ -3817,95 +3907,95 @@ msgstr ""
 "Si se selecciona, este evento se mostrará públicamente en la lista de fechas "
 "para tu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 #, fuzzy
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto de pagina principal"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 #, fuzzy
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Fecha en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 #, fuzzy
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Fechas en una serie de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Uno o mas variaciones no pertenecen a este evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 #, fuzzy
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "No puede tener caracteres espacios o caracteres especiales excepto guión bajo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "O nome da propiedade só pode conter letras, números e guións baixos."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 msgid "Default value"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Puede cambiar la configuración del organizador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 msgid "Required for events"
 msgstr "Búsqueda de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valor total"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "No se puede seleccionar una cuota que pertenezca a un evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 msgid "Link text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 msgid "Link URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
@@ -3936,9 +4026,9 @@ msgstr "Parametrizaciones adicionales"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Parametrizaciones adicionales"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4170,8 +4260,8 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Isto só funcionará para listaxes de agarda habilitadas para este evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 #, fuzzy
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar el número de entradas que quedan"
@@ -4642,12 +4732,6 @@ msgstr "artículo inválido"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variación de la muestra"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-msgid "Quantity"
-msgstr "Cantidad disponible"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 #, fuzzy
 msgid "Designated price part"
@@ -4927,7 +5011,7 @@ msgstr "Opción de pregunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opciones de preguntas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
@@ -5418,7 +5502,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Otras tarifas"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6553,7 +6637,7 @@ msgstr "Taquilla"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pago manual"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 #, fuzzy
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
@@ -6563,7 +6647,7 @@ msgstr ""
 "pagada en el backend después de que haya sido creada."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nome do método de pagamento"
 
@@ -6610,7 +6694,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6965,7 +7049,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Ubicación del evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Ciudade Aleatoria"
 
@@ -8839,17 +8923,26 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 #, fuzzy
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Período de reserva"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
@@ -8857,7 +8950,7 @@ msgstr ""
 "El número de minutos que los artículos en el carrito de un usuario están "
 "reservados para este usuario."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
@@ -8865,12 +8958,12 @@ msgstr ""
 "Redirigir directamente a la compra después de que un producto se haya "
 "agregado al carrito."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 #, fuzzy
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Finalización de preventa"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
@@ -8881,12 +8974,12 @@ msgstr ""
 "período de ventas designado para este evento. Puede usarlo para describir "
 "otras opciones para obtener un boleto, por ejemplo una taquilla física."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 #, fuzzy
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texto guía"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -8895,32 +8988,32 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 #, fuzzy
 msgid "in days"
 msgstr "Todos los días"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Ampliar la condición de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 #, fuzzy
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -8934,12 +9027,12 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 #, fuzzy
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Finalice sólo las condiciones de pago en días laborables"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
@@ -8952,12 +9045,12 @@ msgstr ""
 "países por la ley civil. Esto no afectará la última fecha de pagos "
 "configurada anteriormente."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Plazo de pago en días"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -8971,12 +9064,12 @@ msgstr ""
 "pago en tiempo real, le recomendamos que establezca dos o tres días para "
 "permitir que las personas vuelvan a intentar realizar pagos fallidos."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 #, fuzzy
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Última fecha de pagos"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
@@ -8988,12 +9081,12 @@ msgstr ""
 "eventos y un pedido contiene entradas para varias fechas, se utilizará la "
 "fecha más temprana."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 #, fuzzy
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirar automáticamente los pedidos pendientes de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
@@ -9005,18 +9098,18 @@ msgstr ""
 "de pago. Esto significa que los tickets regresan a la piscina y pueden ser "
 "ordenados por otras personas."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -9028,12 +9121,12 @@ msgstr ""
 "completo, volveráselle a mostrar esta páxina e poderá trocar outra tarxeta "
 "de agasallo ou seleccionar un método de pago diferente para a diferenza."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 #, fuzzy
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Aceptar pagos atrasados"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
@@ -9044,118 +9137,118 @@ msgstr ""
 "cuando haya suficiente capacidad disponible. No se aceptará ningún pago "
 "después de la `Última fecha de pagos' configurada anteriormente."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 #, fuzzy
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostrar fecha de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 #, fuzzy
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Mostrar la fecha de inicio de preventa antes de que la preventa haya "
 "comenzado."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 #, fuzzy
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "No generar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 #, fuzzy
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Solo manualmente en el panel de administración"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 #, fuzzy
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automáticamente a petición del usuario"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 #, fuzzy
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automáticamente para todas las órdenes creadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 #, fuzzy
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Vuelva a intentar el pago o elija otro método de pago"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 #, fuzzy
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 #, fuzzy
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Las facturas nunca se generarán automáticamente para pedidos gratuitos."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 #, fuzzy
 msgid "Address line"
 msgstr "Línea de dirección"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 #, fuzzy
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Calle Albert Einstein 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 #, fuzzy
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Número de identificación tributaria"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 #, fuzzy
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Identificador IVA"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 #, fuzzy
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Por ejemplo, con este documento le enviamos la factura de su pedido de "
 "entradas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 #, fuzzy
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texto introductorio"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 #, fuzzy
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por encima de las líneas de factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 #, fuzzy
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
@@ -9164,17 +9257,17 @@ msgstr ""
 "Por ejemplo: ¡Gracias por su compra! Puede encontrar más información sobre "
 "el evento en..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 #, fuzzy
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 #, fuzzy
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Se imprimirá en cada factura por debajo del total de la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 #, fuzzy
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
@@ -9183,12 +9276,12 @@ msgstr ""
 "p.ej. sus datos bancarios, datos legales como su número de IVA, números de "
 "registro, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 #, fuzzy
 msgid "Footer"
 msgstr "Pie de página"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
@@ -9197,12 +9290,12 @@ msgstr ""
 "Se imprimirá centrado y en una fuente más pequeña al final de cada página de "
 "la factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 #, fuzzy
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Adjuntar facturas a correos electrónicos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
@@ -9216,23 +9309,23 @@ msgstr ""
 "confirmación de pago. Si no se generan automáticamente, no se adjuntarán a "
 "los correos electrónicos."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 #, fuzzy
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostrar artículos fuera del período de preventa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
@@ -9240,21 +9333,21 @@ msgstr ""
 "Mostrar los detalles del artículo antes de que la preventa haya comenzado y "
 "después de que la preventa haya terminado"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 #, fuzzy
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomas disponibles"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 #, fuzzy
 msgid "Default language"
 msgstr "Lenguaje predefinido"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -9262,35 +9355,35 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 #, fuzzy
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 #, fuzzy
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostrar fecha de finalización del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 #, fuzzy
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Si está desactivado, sólo se mostrará al público la fecha de inicio del "
 "evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 #, fuzzy
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostrar fechas con hora"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
@@ -9299,33 +9392,33 @@ msgstr ""
 "Si está desactivado, las fechas de inicio y fin del evento se mostrarán sin "
 "la hora del día."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 #, fuzzy
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Ocultar todos los productos agotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 #, fuzzy
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar públicamente cuántas entradas de un determinado tipo todavía están "
 "disponibles."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 #, fuzzy
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Preguntarle a los motores de búsqueda no indexar la tienda de tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 #, fuzzy
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostrar variaciones de un producto expandido por defecto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Habilitar listaxe de agarda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
@@ -9339,12 +9432,12 @@ msgstr ""
 "notificación por correo electrónico con un recibo que se puede utilizar para "
 "comprar un ticket."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 #, fuzzy
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Asignaciones automáticas a listas de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
@@ -9360,11 +9453,11 @@ msgstr ""
 "lista de espera pero mantienes esta opción activa, los tickets se enviarán "
 "automáticamente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Tempo de resposta da listaxe de agarda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -9374,65 +9467,65 @@ msgstr ""
 "ser  redimido dentro deste número de horas ata que expire e pode ser "
 "reatribuído á seguinte persoa na lista."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Solicitar os nomes dos asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Modificouse unha entrada na listaxe de agarda."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Requírese nome do cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 #, fuzzy
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Solicitar los nombres de los asistentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 #, fuzzy
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Número de línea"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 #, fuzzy
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Se ha modificado una entrada en la lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Número máximo de artículos por pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Mostrar el número de entradas que quedan"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9442,21 +9535,21 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 #, fuzzy
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Recordatorio para descargar los tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 #, fuzzy
 msgid "Download date"
 msgstr "Fecha de descarga"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
@@ -9468,46 +9561,46 @@ msgstr ""
 "de eventos, la descarga de todas las entradas estará disponible si al menos "
 "una de las fechas del evento lo permite."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generar tickets para productos no admitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9516,13 +9609,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Dispoñibilidade de cotas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9530,12 +9623,12 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 #, fuzzy
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Mostrar disponibilidad en las vistas generales del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
@@ -9547,56 +9640,56 @@ msgstr ""
 "prolongados en caso de que tenga muchos eventos y el estatus puede no estar "
 "sincronizado hasta por dos minutos."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendario"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendario"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 #, fuzzy
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Estilo de resumen por defecto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 #, fuzzy
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Última fecha de modificaciones"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
@@ -9609,52 +9702,52 @@ msgstr ""
 "preguntas. Si utiliza la función de serie de eventos y un pedido contiene "
 "entradas para varias fechas de eventos, se utilizará la fecha más temprana."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 #, fuzzy
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Requiere direcciones de correo electrónico por ticket"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "No permitir cancelaciones después de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "El pago de esta factura ya se ha recibido."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9663,11 +9756,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9676,45 +9769,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 #, fuzzy
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación fija"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Conservar cuota de pago, envío y servicios"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación porcentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 #, fuzzy
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "No permitir cancelaciones después de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 #, fuzzy
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Clientes pueden cancelar ordenes pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
@@ -9724,43 +9817,43 @@ msgstr ""
 "permite. De otra manera, un reembolso manual será creado para ser procesado "
 "por usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 #, fuzzy
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación fija"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 #, fuzzy
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Conservar cuota de pago, envío y servicios"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 #, fuzzy
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Mantener una tarifa de cancelación porcentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9768,70 +9861,70 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Entrega una tarjeta regalo manualmente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 msgid "Refund method"
 msgstr "Orden de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 #, fuzzy
 msgid "Contact address"
 msgstr "Dirección de contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 #, fuzzy
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Lo mostraremos públicamente para que los asistentes puedan ponerse en "
 "contacto con usted."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 #, fuzzy
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Pie de imprenta URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9840,11 +9933,11 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
@@ -9853,26 +9946,26 @@ msgstr ""
 "Esto debería apuntar, por ejemplo, a una parte de su sitio web que tenga sus "
 "datos de contacto e información legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 #, fuzzy
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Archivos de tickets en caché"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9880,22 +9973,22 @@ msgstr ""
 "Se se selecciona, enviarase un arquivo de calendario .ics aos e-mails dados "
 "na confirmación da orde."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 msgid "Event description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9905,12 +9998,12 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 #, fuzzy
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefijo del asunto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
@@ -9920,7 +10013,7 @@ msgstr ""
 "formateados como[prefijo]. Seleccione, por ejemplo, una forma breve del "
 "nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
@@ -9928,18 +10021,18 @@ msgstr ""
 msgid "Sender address"
 msgstr "Dirección del remitente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 #, fuzzy
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Dirección del remitente para correos electrónicos salientes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 #, fuzzy
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
@@ -9948,20 +10041,20 @@ msgstr ""
 "Los correos salientes usan el nombre de remitente y su dirección de correo. "
 "Por defecto se usa el nombre del evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "O seu pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9985,12 +10078,12 @@ msgstr ""
 "Saludos, \n"
 "El equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Os teus pedidos de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10012,7 +10105,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Saúdos cordiais"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10036,7 +10129,7 @@ msgstr ""
 "Cordialmente,\n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10062,7 +10155,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10090,7 +10183,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10121,12 +10214,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Partir en un nuevo orden"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -10138,7 +10231,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10161,12 +10254,12 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Su pedido ha sido modificado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10189,12 +10282,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10221,12 +10314,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Pedido aprobado e confirmado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10249,13 +10342,13 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 #, fuzzy
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de días"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
@@ -10264,12 +10357,12 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que expire el "
 "pedido. Si el valor es 0, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Su pedido está a punto de caducar: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10296,12 +10389,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Su pedido está pendiente de pago: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10327,12 +10420,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Pago recibido por su pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10361,12 +10454,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Foi seleccionado para a listaxe de agarda {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10397,12 +10490,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Pedido cancelado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10429,12 +10522,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Orden aprobada y pendiente de pago: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10465,7 +10558,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10498,12 +10591,12 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Pedido aprobado e confirmado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10529,12 +10622,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales, \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Orden denegada: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10563,7 +10656,7 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10582,12 +10675,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "O seu ticket está listo para descargar: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10610,7 +10703,7 @@ msgstr ""
 "Saúdos cordiais, \n"
 "O equipo de {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10633,12 +10726,12 @@ msgstr ""
 "Saludos cordiales , \n"
 "su equipo {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10673,12 +10766,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O teu equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10714,12 +10807,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10754,73 +10847,73 @@ msgstr ""
 "\n"
 "O equipo de {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 #, fuzzy
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Por favor, introduzca el código hexadecimal de un color, por ejemplo, "
 "#990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 #, fuzzy
 msgid "Primary color"
 msgstr "Color primario"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 #, fuzzy
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Acentuar el color para éxito"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 #, fuzzy
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 #, fuzzy
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Acentuar los colores para errores"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 #, fuzzy
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos fuertemente usar un tono de rojo."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 #, fuzzy
 msgid "Font"
 msgstr "Fuente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 #, fuzzy
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sólo respetado por los navegadores modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 msgid "Header image"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
@@ -10833,26 +10926,26 @@ msgstr ""
 "nombre y la fecha de su evento en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
@@ -10865,16 +10958,16 @@ msgstr ""
 "nombre de su organización en el encabezado de la página. Mostraremos su "
 "logotipo con una altura máxima de 120 píxeles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 #, fuzzy
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagen de redes sociales"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10883,22 +10976,22 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 #, fuzzy
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagen del logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 #, fuzzy
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Mostraremos su logotipo con una altura y anchura máxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 #, fuzzy
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto de información"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
@@ -10907,11 +11000,11 @@ msgstr ""
 "No se muestra en ninguna parte de forma predeterminada, pero si lo desea, "
 "puede utilizarlo, por ejemplo, en las plantillas de tickets."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
@@ -10920,22 +11013,22 @@ msgstr ""
 "Este texto se mostrará arriba de las opciones de pago. Puedes explicarle las "
 "opciones al usuario aquí, si quieres."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 #, fuzzy
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicación del recibo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
@@ -10945,12 +11038,12 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nombre del participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
@@ -10960,22 +11053,22 @@ msgstr ""
 "descuento. Puede utilizarlo, por ejemplo, para explicar como obtener un "
 "código de descuento."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Tarifa adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10984,15 +11077,15 @@ msgstr ""
 "Enviarémosche unha confirmación do pedido incluíndo unha ligazón á que "
 "necesitas acceder ao teu pedido máis tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -11000,77 +11093,77 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 #, fuzzy
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de inicio del evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 #, fuzzy
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nombre (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Fecha de pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 #, fuzzy
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Enlace a la vista general del organizador en todas las páginas del evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 #, fuzzy
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto de la página de inicio"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 #, fuzzy
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Esto se mostrará en la página principal del organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Código de la tarjeta de regalo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -11078,185 +11171,185 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Configuración de precios"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 #, fuzzy
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titulos permitidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pregunta requerida"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descripción del producto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Clientes pueden cancelar sus ordenes no pagadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 #, fuzzy
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en inglés"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 #, fuzzy
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Tratamientos más comunes en alemán"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Apelido"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Juan"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Doctor"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 #, fuzzy
 msgid "First name"
 msgstr "Primer Nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 #, fuzzy
 msgid "Middle name"
 msgstr "Segundo nombre"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Juan Pérez"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome preferido"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 #, fuzzy
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transliteración"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelación"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Se requiere el nombre del cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
@@ -11264,7 +11357,7 @@ msgstr ""
 "Su localización por defecto también debe estar habilitada para su evento "
 "(ver cuadro de arriba)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
@@ -11272,14 +11365,14 @@ msgstr ""
 "No puede exigir que se especifiquen los nombres de los participantes si no "
 "los solicita."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 #, fuzzy
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
@@ -11287,12 +11380,12 @@ msgstr ""
 "Debe solicitar los correos electrónicos de los asistentes si desea que sean "
 "necesarios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 #, fuzzy
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Esto requerirá que los usuarios introduzcan el nombre de una empresa."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 #, fuzzy
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "La última fecha de pago no puede ser antes del final de la pre-venta."
@@ -12132,7 +12225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -12349,12 +12442,12 @@ msgstr ""
 "configuraron para los métodos de pago único. Esto fijará el tipo impositivo "
 "y las reglas de inversión del sujeto pasivo."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 #, fuzzy
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Generar facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
@@ -12363,121 +12456,121 @@ msgstr ""
 "Si se habilitó la generación de facturas en la propiedad anterior, aquí se "
 "puede limitar a canales de venta específicos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 #, fuzzy
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Estilo de factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 #, fuzzy
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Idioma de la factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 #, fuzzy
 msgid "The user's language"
 msgstr "Idioma del usuario"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Canales de venta a los que registrarse automáticamente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 #, fuzzy
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Direcciones CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 #, fuzzy
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 "Todos los correos electrónicos se enviarán a esta dirección como una copia "
 "de CCO"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 #, fuzzy
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Esto se adjuntará a cada correo electrónico. Marcadores de posición "
 "disponibles: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 #, fuzzy
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "p. ej. sus datos de contacto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 #, fuzzy
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderizador de correo HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Cambiar la dirección de contacto del pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 #, fuzzy
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Cambiar la dirección de contacto del pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
+#: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
+#: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
+#: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
 #, fuzzy
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Enviar un nuevo correo electrónico basado en esto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
-#: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
-#: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 #, fuzzy
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -12486,55 +12579,55 @@ msgstr "Texto (enviado por admin)"
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 #, fuzzy
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 #, fuzzy
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado por el usuario)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr "Este plugin le permite recibir pagos por transferencia bancaria."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
@@ -12543,27 +12636,27 @@ msgstr ""
 "Este correo electrónico se enviará muchos días antes de que comience el "
 "evento de pedido. Si el campo está vacío, el correo nunca será enviado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Sí, aprobar la orden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Sí, aprobar la orden"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
@@ -12574,17 +12667,17 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Pedido aprobado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Pedido aprobado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 #, fuzzy
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
@@ -12595,100 +12688,100 @@ msgstr ""
 "Marcadores de posición disponibles: {event}, {total_with_currency}, {total}, "
 "{currency}, {date}, {payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Orden recibida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Orden denegada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Código de ticket"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 #, fuzzy
 msgid "Any country"
 msgstr "Todos los países"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 #, fuzzy
 msgid "European Union"
 msgstr "Unión Europea"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 #, fuzzy
 msgid "Any customer"
 msgstr "Cualquier cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 #, fuzzy
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 #, fuzzy
 msgid "Business"
 msgstr "Negocios"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 #, fuzzy
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Empresa con IVA válido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 #, fuzzy
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Cobrar IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 #, fuzzy
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sin IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Tipo de archivo no permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "La nueva orden requiere aprobación"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Tipo del impuesto sobre las ventas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texto en las facturas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 #, fuzzy
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Bono preseleccionado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
@@ -12701,12 +12794,12 @@ msgstr ""
 "este vale será utilizado. Esto se puede utilizar, por ejemplo, para "
 "proporcionar widgets que ofrecen descuentos o desbloquear productos secretos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 #, fuzzy
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Modo de compatibilidad"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
@@ -12715,31 +12808,31 @@ msgstr ""
 "Nuestro widget regular no funciona en todos los creadores de sitios web. Si "
 "tiene problemas, intente usar este modo de compatibilidad."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "O código de desconto non existe."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 #, fuzzy
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "La URL semántica que introdujo no era correcta."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descargas de entradas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 #, fuzzy
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Sus clientes podrán descargar sus tickets en formato PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 #, fuzzy
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exigir a todos los asistentes que rellenen sus nombres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 #, fuzzy
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
@@ -12748,12 +12841,12 @@ msgstr ""
 "Por defecto, le pediremos nombres pero no los requeriremos. Puede "
 "desactivarlo completamente en los ajustes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 #, fuzzy
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pago a través de Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
@@ -12766,12 +12859,12 @@ msgstr ""
 "configurar una cuenta con ellos, lo que le llevará menos de cinco minutos a "
 "través de su sencilla interfaz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 #, fuzzy
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pago por transferencia bancaria"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
@@ -12782,17 +12875,17 @@ msgstr ""
 "A continuación, puede importar sus extractos bancarios para procesar los "
 "pagos dentro del pretexto o marcarlos como pagados manualmente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Precio (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 #, fuzzy
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 #, fuzzy
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Cantidad disponible"
@@ -16659,7 +16752,7 @@ msgstr "Establecer nueva contraseña"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -18216,7 +18309,7 @@ msgstr "Detalles del recibo"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Personalización de la factura"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 #, fuzzy
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Guardar y mostrar vista previa"
@@ -27284,7 +27377,7 @@ msgstr "Diseño de la insignia: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 #, fuzzy
@@ -27305,7 +27398,7 @@ msgstr ""
 "Instale el paquete python 'chardet' para obtener mejores capacidades de "
 "importación CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 #, fuzzy
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
@@ -27320,35 +27413,35 @@ msgstr ""
 "manualmente, o regularmente importar un archivo digital del estado de cuenta "
 "bancario en orden para darle a pretix la información requerida."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 #, fuzzy
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipo de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 #, fuzzy
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Cuenta de banco SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 #, fuzzy
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Otra cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 #, fuzzy
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Nombre del titular de la cuenta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -27357,8 +27450,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -27367,17 +27460,17 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 #, fuzzy
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nombre del Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 #, fuzzy
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Datos de la cuenta bancaria"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
@@ -27388,7 +27481,7 @@ msgstr ""
 "pago por transferencia bancaria. Si tienes varios clientes internacionales, "
 "ellos podrían necesitar tu dirección completa y la del Banco."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 #, fuzzy
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
@@ -27399,43 +27492,43 @@ msgstr ""
 "favor agregar todo lo que los clientes necesitan para transferir el dinero, "
 "p. e. números de cuenta, número de ruteo, direcciones, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "No incluya un hipen en la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 #, fuzzy
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Esto es obligatorio en algunos países."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 #, fuzzy
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "No incluya un hipen en la referencia de pago."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 #, fuzzy
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Normativa fiscal para las comisiones de pago"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Esta acción sólo se permite para órdenes pendientes."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 #, fuzzy
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Todos los reembolsos abiertos"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -27444,13 +27537,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -27458,44 +27551,55 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "El correo electrónico fue enviado"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Fecha de la factura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Cliente de negocios"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 #, fuzzy
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Por favor llene los detalles de su cuenta bancaria."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 #, fuzzy
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Por favor ingrese los detalles de su cuenta bancaria."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Destinatario da factura:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -27508,7 +27612,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular de la cuenta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -27519,24 +27623,24 @@ msgstr "Titular de la cuenta"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (opcional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "La contraseña que introdujo no era válida, inténtelo de nuevo."
diff --git a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 65678c74eb..08e5b06432 100644
--- a/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-22 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ismael Menéndez Fernández <ismael.menendez@balidea.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 82af63325f..07ee745d96 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -499,10 +499,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -689,9 +689,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -745,9 +746,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -764,22 +765,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -834,7 +835,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -863,12 +864,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -885,11 +886,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -920,8 +921,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -975,47 +977,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1090,8 +1092,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1106,9 +1108,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1159,9 +1162,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1177,12 +1180,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1192,12 +1195,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1207,13 +1210,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1232,9 +1235,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1258,10 +1261,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1279,9 +1282,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1307,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1332,9 +1335,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1354,7 +1357,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1368,14 +1371,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1400,7 +1405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1409,11 +1414,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1435,7 +1440,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1443,7 +1449,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1454,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1486,9 +1492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1560,7 +1566,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1588,7 +1594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1613,14 +1619,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1630,55 +1636,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1686,11 +1693,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1726,9 +1733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1738,9 +1745,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1758,94 +1766,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1859,36 +1870,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1914,8 +1928,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1932,8 +1946,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1945,7 +1959,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1970,8 +1985,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1989,7 +2004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -1999,7 +2014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2007,41 +2022,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2050,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2059,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2069,64 +2084,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2140,33 +2238,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2179,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2189,84 +2287,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2276,29 +2374,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2324,39 +2409,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2373,24 +2458,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2401,21 +2486,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2423,15 +2508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2480,7 +2565,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2733,27 +2818,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2763,7 +2848,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2927,6 +3012,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3156,7 +3246,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3358,7 +3448,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3368,14 +3458,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3394,7 +3484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3406,20 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3431,130 +3507,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3580,9 +3656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3767,8 +3843,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4138,11 +4214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4367,7 +4438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4791,7 +4862,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5720,14 +5791,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5837,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6050,7 +6121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7568,68 +7639,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7637,11 +7716,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7649,11 +7728,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7661,40 +7740,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7702,142 +7781,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7845,39 +7924,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7885,55 +7964,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7941,11 +8020,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7954,68 +8033,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8025,62 +8104,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8089,11 +8168,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8101,63 +8180,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8165,47 +8244,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8214,11 +8293,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8227,77 +8306,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8305,116 +8384,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8424,52 +8503,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8484,12 +8563,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8503,7 +8582,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8517,7 +8596,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8532,7 +8611,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8548,7 +8627,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8566,11 +8645,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8582,7 +8661,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8596,12 +8675,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8615,12 +8694,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8636,12 +8715,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8655,23 +8734,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8687,12 +8766,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8707,12 +8786,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8730,12 +8809,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8766,12 +8845,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8787,12 +8866,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8810,7 +8889,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8824,12 +8903,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8844,12 +8923,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8866,7 +8945,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8878,12 +8957,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8897,7 +8976,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8911,12 +8990,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8936,12 +9015,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8961,12 +9040,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8986,62 +9065,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9050,26 +9129,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9078,15 +9157,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9095,93 +9174,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9189,67 +9268,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9257,190 +9336,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10125,7 +10204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10301,113 +10380,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10415,168 +10494,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10584,48 +10663,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10633,27 +10712,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13873,7 +13952,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15194,7 +15273,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22554,7 +22633,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22571,7 +22650,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22580,31 +22659,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22612,8 +22691,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22621,59 +22700,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22682,13 +22761,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22696,38 +22775,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22739,7 +22828,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22749,24 +22838,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 18f188189e..4433391974 100644
--- a/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-24 13:54+0000\n"
 "Last-Translator: ofirtro <ofir.tro@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 891109e6fc..98268f850c 100644
--- a/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -498,10 +498,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -688,9 +688,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -744,9 +745,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -763,22 +764,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -833,7 +834,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -862,12 +863,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -884,11 +885,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -919,8 +920,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -974,47 +976,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1089,8 +1091,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1105,9 +1107,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1158,9 +1161,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1176,12 +1179,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1191,12 +1194,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1206,13 +1209,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1231,9 +1234,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1257,10 +1260,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1278,9 +1281,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1306,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1331,9 +1334,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1353,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1367,14 +1370,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1399,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1408,11 +1413,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1434,7 +1439,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1442,7 +1448,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1453,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1485,9 +1491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1559,7 +1565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1587,7 +1593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1612,14 +1618,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1629,55 +1635,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1685,11 +1692,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1725,9 +1732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1737,9 +1744,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1757,94 +1765,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1858,36 +1869,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1913,8 +1927,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1931,8 +1945,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1944,7 +1958,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1969,8 +1984,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1988,7 +2003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -1998,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2006,41 +2021,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2049,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2058,7 +2073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2068,64 +2083,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2139,33 +2237,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2178,7 +2276,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2188,84 +2286,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2275,29 +2373,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2323,39 +2408,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2372,24 +2457,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2400,21 +2485,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2422,15 +2507,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2479,7 +2564,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2732,27 +2817,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2762,7 +2847,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2926,6 +3011,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3155,7 +3245,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3357,7 +3447,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3367,14 +3457,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3393,7 +3483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3405,20 +3495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3430,130 +3506,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3579,9 +3655,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3766,8 +3842,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4137,11 +4213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4366,7 +4437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4790,7 +4861,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5719,14 +5790,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5765,7 +5836,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6049,7 +6120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7558,68 +7629,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7627,11 +7706,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7639,11 +7718,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7651,40 +7730,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7692,142 +7771,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7835,39 +7914,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7875,55 +7954,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7931,11 +8010,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7944,68 +8023,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8015,62 +8094,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8079,11 +8158,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8091,63 +8170,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8155,47 +8234,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8204,11 +8283,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8217,77 +8296,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8295,116 +8374,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8414,52 +8493,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8474,12 +8553,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8493,7 +8572,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8507,7 +8586,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8522,7 +8601,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8538,7 +8617,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8556,11 +8635,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8572,7 +8651,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8586,12 +8665,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8605,12 +8684,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8626,12 +8705,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8645,23 +8724,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8677,12 +8756,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8697,12 +8776,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8720,12 +8799,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8756,12 +8835,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8777,12 +8856,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8800,7 +8879,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8814,12 +8893,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8834,12 +8913,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8856,7 +8935,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8868,12 +8947,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8887,7 +8966,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8901,12 +8980,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8926,12 +9005,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8951,12 +9030,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8976,62 +9055,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9040,26 +9119,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9068,15 +9147,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9085,93 +9164,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9179,67 +9258,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9247,190 +9326,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10115,7 +10194,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10291,113 +10370,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10405,168 +10484,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10574,48 +10653,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10623,27 +10702,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13863,7 +13942,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15184,7 +15263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22538,7 +22617,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22555,7 +22634,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22564,31 +22643,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22596,8 +22675,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22605,59 +22684,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22666,13 +22745,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22680,38 +22759,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22723,7 +22812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22733,24 +22822,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0a9a6c305f..baa0035005 100644
--- a/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 16924502d2..7f6663a038 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-02-01 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jozsef Ebenspanger <j.ebenspanger@mso-mg.de>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "Összes esemény (új események is)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Események limitje"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "\"{}\" termékhez nincs kvóta rendelve."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Egy vagy több tétel nem ehhez az eseményhez tartozik."
@@ -530,10 +530,10 @@ msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -722,9 +722,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -782,9 +783,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -801,22 +802,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -875,7 +876,7 @@ msgstr "Elmúlt események"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -904,12 +905,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -926,11 +927,11 @@ msgstr "Igen"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -961,8 +962,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1020,47 +1022,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1135,8 +1137,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1151,9 +1153,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1204,9 +1207,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1222,12 +1225,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1237,12 +1240,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1252,13 +1255,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1277,9 +1280,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1303,10 +1306,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1324,9 +1327,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1352,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1377,9 +1380,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1399,7 +1402,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1413,14 +1416,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1445,7 +1450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1454,11 +1459,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Variation ID"
@@ -1482,7 +1487,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1490,7 +1496,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1501,7 +1507,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1533,9 +1539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1607,7 +1613,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1635,7 +1641,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1660,14 +1666,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1677,55 +1683,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1733,11 +1740,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1773,9 +1780,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1785,9 +1792,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1805,94 +1813,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1906,36 +1917,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1961,8 +1975,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1979,8 +1993,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1992,7 +2006,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2017,8 +2032,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2036,7 +2051,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2046,7 +2061,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2054,49 +2069,49 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Kliens ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat name"
 msgstr "Kliens ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Kliens ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat row"
 msgstr "Kliens ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2105,7 +2120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2116,7 +2131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2126,68 +2141,163 @@ msgstr "Kifizetett megrendelések"
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Kifizetett megrendelések"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Kifizetett megrendelések"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Paid orders"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Kifizetett megrendelések"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Event list"
+msgid "Old data"
+msgstr "Eseménylista"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Sale soon"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Hamarosan kapható"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Sale soon"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Hamarosan kapható"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Payment states"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2201,33 +2311,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2240,7 +2350,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2250,88 +2360,88 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2341,29 +2451,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2389,39 +2486,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2438,24 +2535,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Összes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2466,21 +2563,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2488,17 +2585,17 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2547,7 +2644,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2804,27 +2901,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2834,7 +2931,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2998,6 +3095,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Event list"
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Eseménylista"
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3242,7 +3346,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3454,7 +3558,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3464,14 +3568,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3490,7 +3594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3502,20 +3606,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3527,132 +3617,132 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Kifizetett megrendelések"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3678,9 +3768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3867,8 +3957,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Az eseményhez jelenleg nem érhető el várólista."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4248,11 +4338,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4483,7 +4568,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4911,7 +4996,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5852,14 +5937,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5898,7 +5983,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6188,7 +6273,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7736,72 +7821,80 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Jegy design"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7809,11 +7902,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7821,13 +7914,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7835,40 +7928,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7876,142 +7969,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8019,39 +8112,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8059,55 +8152,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8115,11 +8208,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8128,68 +8221,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8199,62 +8292,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8263,11 +8356,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8275,63 +8368,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8339,47 +8432,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8388,11 +8481,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8401,77 +8494,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8479,118 +8572,118 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Event list"
 msgid "Event description"
 msgstr "Eseménylista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8600,52 +8693,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8660,12 +8753,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "{event} rendeléseid"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8679,7 +8772,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8693,7 +8786,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8708,7 +8801,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8724,7 +8817,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8742,11 +8835,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8758,7 +8851,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8772,13 +8865,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The selected seat \"{seat}\" is not available."
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "A kiválasztott \"{seat}\" ülés nem elérhető."
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8792,12 +8885,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8813,12 +8906,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8832,24 +8925,24 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your orders for {event}"
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "{event} rendeléseid"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8865,12 +8958,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8885,12 +8978,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8908,12 +9001,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8944,12 +9037,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8965,12 +9058,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8988,7 +9081,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9002,12 +9095,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9022,12 +9115,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9044,7 +9137,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9056,12 +9149,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9075,7 +9168,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9089,12 +9182,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9114,12 +9207,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9139,12 +9232,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9164,62 +9257,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9228,26 +9321,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9256,15 +9349,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9273,93 +9366,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9367,67 +9460,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9435,190 +9528,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10320,7 +10413,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10496,113 +10589,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10610,172 +10703,172 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Jegy design"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Elővétel nem kezdődött el"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10783,48 +10876,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10832,27 +10925,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -14215,7 +14308,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15554,7 +15647,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -23035,7 +23128,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -23052,7 +23145,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23061,31 +23154,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -23093,8 +23186,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -23102,59 +23195,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23163,13 +23256,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -23177,38 +23270,50 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Limit to events"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Események limitje"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -23220,7 +23325,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -23230,24 +23335,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 290baf7371..88a5c2eefb 100644
--- a/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-24 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Prokaj Miklós <mixolid0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 2eaac63645..f82ba9dfab 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-09 16:07+0000\n"
 "Last-Translator: M C <micasadmail@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -177,8 +177,8 @@ msgstr "Tutti gli eventi (inclusi i nuovi eventi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limita agli eventi"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -187,7 +187,6 @@ msgstr "Limita agli eventi"
 #: pretix/control/views/vouchers.py:115
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 msgid "Comment"
 msgstr "Commento"
 
@@ -195,7 +194,7 @@ msgstr "Commento"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Il prodotto \"{}\" non è assegnato ad alcuna quota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Uno o più articoli non appartengono a questo evento."
@@ -295,7 +294,7 @@ msgstr "È stata rilevata una dipendenza circolare tra le domande."
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "Questo tipo di domanda non può essere fatta durante il check-in."
 
-#: pretix/api/serializers/media.py:104
+#: pretix/api/serializers/media.py:106
 msgid ""
 "A medium with the same identifier and type already exists in your organizer "
 "account."
@@ -326,8 +325,6 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:193
 #: pretix/control/forms/organizer.py:643
-#: pretix/api/serializers/organizer.py:148
-#: pretix/control/forms/organizer.py:634
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -336,19 +333,16 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:275
 #: pretix/control/views/organizer.py:724
-#: pretix/api/serializers/organizer.py:230
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "invito a pretix"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:297
 #: pretix/control/views/organizer.py:823
-#: pretix/api/serializers/organizer.py:252
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "Questo utente è già stato inviatato a questo team."
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:313
 #: pretix/control/views/organizer.py:840
-#: pretix/api/serializers/organizer.py:268
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "Questo utente è già stato inviatato a questo team."
 
@@ -531,10 +525,10 @@ msgstr "La modalità test del negozio è stata disattivata"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Questo campo è obbligatorio."
@@ -627,7 +621,7 @@ msgstr ""
 "Si richiede l'ambito \"{scope}\" ma il provider supporta solo questi: "
 "{scopes}."
 
-#: pretix/base/customersso/oidc.py:125 pretix/base/customersso/oidc.py:123
+#: pretix/base/customersso/oidc.py:125
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are requesting field \"{field}\" but provider only supports these: "
@@ -640,14 +634,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/customersso/oidc.py:197 pretix/base/customersso/oidc.py:214
 #: pretix/base/customersso/oidc.py:221 pretix/presale/views/customer.py:682
 #: pretix/presale/views/customer.py:692 pretix/presale/views/customer.py:730
-#: pretix/presale/views/customer.py:792 pretix/base/customersso/oidc.py:169
-#: pretix/base/customersso/oidc.py:176 pretix/base/customersso/oidc.py:195
-#: pretix/base/customersso/oidc.py:212 pretix/base/customersso/oidc.py:219
+#: pretix/presale/views/customer.py:792
 #, python-brace-format
 msgid "Login was not successful. Error message: \"{error}\"."
 msgstr "L'accesso non è riuscito. Messaggio di errore: \"{error}\"."
 
-#: pretix/base/customersso/oidc.py:204 pretix/base/customersso/oidc.py:202
+#: pretix/base/customersso/oidc.py:204
 msgid ""
 "The email address on this account is not yet verified. Please first confirm "
 "the email address in your customer account."
@@ -698,7 +690,6 @@ msgstr "Trasferisci i soldi a questo conto bancario: 9999-9999-9999-9999"
 
 #: pretix/base/email.py:667 pretix/base/email.py:672 pretix/base/pdf.py:625
 #: pretix/base/pdf.py:648 pretix/control/forms/organizer.py:563
-#: pretix/control/forms/organizer.py:554
 msgid "Mr Doe"
 msgstr "Sig. Rossi"
 
@@ -732,9 +723,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Risposte alle domande di invio file"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -793,9 +785,9 @@ msgstr "Servizio di pagamento"
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -812,23 +804,22 @@ msgstr "Numero di telefono"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
-#: pretix/base/settings.py:3335 pretix/base/settings.py:3346
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -859,9 +850,6 @@ msgstr "Nome completo"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:311
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:29
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:40
-#: pretix/base/settings.py:2971 pretix/base/settings.py:2981
-#: pretix/base/settings.py:3324 pretix/control/forms/organizer.py:800
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -887,7 +875,7 @@ msgstr "Data di registrazione"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Lingua"
@@ -916,12 +904,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -938,11 +926,11 @@ msgstr "Si"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -974,8 +962,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Biglietto dell'evento {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1017,7 +1006,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1582 pretix/control/forms/filter.py:1584
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-#: pretix/control/forms/filter.py:1581 pretix/control/forms/filter.py:1583
 msgid "Event name"
 msgstr "Nome dell'evento"
 
@@ -1036,55 +1024,53 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Valuta dell'evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-#: pretix/base/settings.py:2969 pretix/base/settings.py:2979
 msgid "Event start time"
 msgstr "Ora inizio evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Orario fine evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Tempo di ammissione"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inizio prevendita"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fine della prevendita"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Luogo"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitudine"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitudine"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:69 pretix/base/models/event.py:590
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:990
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:984
 msgid "Internal comment"
 msgstr "Nota interna"
 
@@ -1100,13 +1086,12 @@ msgstr "Nota interna"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:2137
 msgid "Payment provider"
 msgstr "Servizio di pagamento"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:84 pretix/base/exporters/invoices.py:86
 #: pretix/control/forms/filter.py:205 pretix/control/forms/filter.py:909
-#: pretix/control/forms/filter.py:2140 pretix/control/forms/filter.py:2139
+#: pretix/control/forms/filter.py:2140
 msgid "All payment providers"
 msgstr "Tutti i servizi di pagamento"
 
@@ -1158,8 +1143,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Numero fattura"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1170,14 +1155,14 @@ msgstr "Numero fattura"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:631
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:6
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:43
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1228,9 +1213,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Mittente Fattura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1241,18 +1226,17 @@ msgstr "Mittente Fattura:"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:315
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:189
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:942
 msgid "Address"
 msgstr "Indirizzo"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1262,12 +1246,12 @@ msgstr "C.A.P."
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1277,13 +1261,13 @@ msgstr "Città"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1293,7 +1277,6 @@ msgstr "Città"
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:96
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:319
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:946
 msgid "Country"
 msgstr "Nazione"
 
@@ -1303,16 +1286,15 @@ msgstr "P. IVA"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:103
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:326
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "VAT ID"
 msgstr "Partita IVA"
 
@@ -1330,10 +1312,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Destinatario Fattura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1343,7 +1325,6 @@ msgstr "Destinatario Fattura:"
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:812
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:87
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:307
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:938
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
@@ -1352,9 +1333,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Indirizzo"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1363,7 +1344,6 @@ msgstr "Indirizzo"
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:770
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:949
 msgctxt "address"
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
@@ -1378,11 +1358,10 @@ msgstr "Beneficiario"
 #: pretix/base/models/orders.py:2921 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:979
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:115
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:973
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Riferimento interno"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Accredito"
 
@@ -1407,9 +1386,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID Pagamento"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1429,7 +1408,7 @@ msgstr "Fattura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Numero linea"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1443,14 +1422,16 @@ msgstr "Presso lordo"
 msgid "Net price"
 msgstr "Prezzo netto"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Tasse"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1475,7 +1456,7 @@ msgstr "Data fine evento"
 msgid "Product data"
 msgstr "Dati del prodotto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
@@ -1485,11 +1466,11 @@ msgstr "Dati del prodotto"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr "ID prodotto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr "ID variante"
 
@@ -1511,7 +1492,8 @@ msgstr "Nome interno"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nome articolo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1519,19 +1501,18 @@ msgstr "Variante"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-#: pretix/control/forms/filter.py:1868
 msgid "Active"
 msgstr "Attivo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canali di vendita"
@@ -1564,9 +1545,9 @@ msgstr "Genera biglietti"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Genera biglietti"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1584,7 +1565,7 @@ msgstr "Genera biglietti"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:102
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:94
-#: pretix/presale/views/widget.py:387 pretix/plugins/sendmail/views.py:442
+#: pretix/presale/views/widget.py:387
 msgid "Waiting list"
 msgstr "Lista d'attesa"
 
@@ -1640,7 +1621,7 @@ msgstr "Quantità minima per ordine"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantità massima per ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1668,7 +1649,7 @@ msgstr "Richiedi una membership valida"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Nascondi senza una membership valida"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Data dell'ordine"
 
@@ -1693,14 +1674,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtra per stato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1710,40 +1691,40 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordini"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posizioni degli ordini"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Tariffe dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Solo ordini pagati"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Includere gli importi dei pagamenti"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Mostra le risposte a scelta multipla raggruppate in una colonna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Includi solamente gli ordini creati in o dopo questa data."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
@@ -1752,17 +1733,18 @@ msgstr ""
 "Include solo gli ordini che includono almeno un biglietto per una data a "
 "partire da questa data. Includerà anche altre date in caso di ordini misti!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "URL dell'evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1770,11 +1752,11 @@ msgstr "URL dell'evento"
 msgid "Order total"
 msgstr "Totale ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1807,17 +1789,12 @@ msgstr "Totale ordine"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:47
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:75
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:46
-#: pretix/control/forms/filter.py:1379 pretix/control/forms/filter.py:1452
-#: pretix/control/forms/filter.py:1553 pretix/control/forms/filter.py:1865
-#: pretix/control/forms/filter.py:1946 pretix/control/forms/filter.py:2227
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:736
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:832
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1827,9 +1804,10 @@ msgstr "Stato"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1844,98 +1822,100 @@ msgstr "Email"
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:811
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:46
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:72
-#: pretix/control/forms/filter.py:2188
 msgid "Order date"
 msgstr "Data dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Orario dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Campo indirizzo personalizzato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data dell'ultimo pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Commissioni"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Lingua dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Lordo al {rate} % di tasse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto al {rate} % di tasse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Importo delle tasse al {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Numeri fattura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canali di vendita"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data di follow-up"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Posizioni"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Indirizzo email verificato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "ID cliente esterno"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Pagato con {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo di tariffa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1949,36 +1929,39 @@ msgstr "Tipo di tariffa"
 msgid "Price"
 msgstr "Prezzo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Regolamento Tasse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "cancellato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID Posizione"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2000,14 +1983,12 @@ msgstr "ID Posizione"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:20
-#: pretix/control/forms/filter.py:1759 pretix/control/forms/filter.py:1983
-#: pretix/control/forms/filter.py:2097 pretix/control/forms/filter.py:2179
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2021,13 +2002,11 @@ msgstr "Data"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:18
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:301
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:471
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:733
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
 msgid "Start date"
 msgstr "Data di inizio"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2039,7 +2018,8 @@ msgstr "Data di inizio"
 msgid "End date"
 msgstr "Data di fine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2061,12 +2041,11 @@ msgstr "Data di fine"
 #: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:79
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:11
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
-#: pretix/control/forms/filter.py:1989 pretix/control/forms/filter.py:2243
 msgid "Product"
 msgstr "Prodotto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2081,11 +2060,10 @@ msgstr "Prodotto"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:42
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:26
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:133
-#: pretix/control/forms/organizer.py:857
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome del partecipante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2095,7 +2073,7 @@ msgstr "Nome del partecipante"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Email partecipante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2103,41 +2081,41 @@ msgstr "Email partecipante"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Voucher"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID Pseudonimo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Biglietto segreto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "ID del posto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Nome del posto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Zona del posto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Fila del posto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Numero di posto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2146,7 +2124,7 @@ msgstr "Numero di posto"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2156,7 +2134,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Ordini pagati"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2166,236 +2144,66 @@ msgstr "Ordini pagati"
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Commento all'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Indirizzo di fatturazione"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "CAP di fatturazione"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Città dell'indirizzo di fatturazione"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Paese di fatturazione"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Nazione di fatturazione"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
 #, fuzzy
-msgid "Payments and refunds"
-msgstr "Ordina pagamenti e rimborsi"
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Ordine riattivato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
-msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
-#, fuzzy
-msgid "Date range (payment date)"
-msgstr "Data dell'ultimo pagamento"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
 msgid ""
-"Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
-"completed refunds."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
-msgid "Date range (start of transaction)"
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
-msgid "Payment states"
-msgstr "ID Pagamento"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
-msgid "Refund states"
-msgstr "Stato rimborsi"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
-#: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
-#: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:118
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:73
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:328
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:7
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:66
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
-msgid "Order"
-msgstr "Ordine"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
-msgid "Payment ID"
-msgstr "ID Pagamento"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
-msgid "Creation date"
-msgstr "Data di creazione"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:828
-msgid "Completion date"
-msgstr "Data di completamento"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-msgid "Status code"
-msgstr "Codice Status"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
-#: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
-#: pretix/control/forms/filter.py:937
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:737
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:833
-msgid "Amount"
-msgstr "Totale"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:735
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:830
-msgid "Payment method"
-msgstr "Metodo di pagamento"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
-msgid "Matching ID"
-msgstr "ID Pagamento"
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Includi solamente gli ordini creati in o dopo questa data."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
-#, fuzzy
-msgid "Payment details"
-msgstr "ID Pagamento"
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
-msgid "Quota availabilities"
-msgstr "Disponibilità totale"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
-msgid ""
-"Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
-msgid "Quota name"
-msgstr "Nome quota"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
-msgid "Total quota"
-msgstr "Totale quota"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
-#: pretix/control/views/item.py:940
-msgid "Paid orders"
-msgstr "Ordini pagati"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
-msgid "Pending orders"
-msgstr "Ordini pendenti"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
-msgid "Blocking vouchers"
-msgstr "Buoni impedenti"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
-msgid "Current user's carts"
-msgstr "Carrello attuale dell'utente"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
-msgid "Exited orders"
-msgstr "Ordini pagati"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
-msgid "Current availability"
-msgstr "Disponibilità attuale"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
-#: pretix/control/views/item.py:971
-msgid "Infinite"
-msgstr "Infinita"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
-msgid "Gift card transactions"
-msgstr "Transazioni con carta regalo"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
-#, fuzzy
-msgctxt "export_category"
-msgid "Gift cards"
-msgstr "Carte regalo"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
-msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
-#: pretix/base/models/giftcards.py:75
-msgid "Gift card code"
-msgstr "Codice Gift Card"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
-#: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
-#: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
-msgid "Test mode"
-msgstr "Modalità di prova"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -2407,7 +2215,253 @@ msgstr "Modalità di prova"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Modifica dettagli"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Modifica dettagli"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Data dell'ordine"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Riferimento interno"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Data"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Regolamento Tasse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
+#, fuzzy
+msgid "Payments and refunds"
+msgstr "Ordina pagamenti e rimborsi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
+#, fuzzy
+msgid "Date range (payment date)"
+msgstr "Data dell'ultimo pagamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
+msgid ""
+"Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
+"completed refunds."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
+msgid "Date range (start of transaction)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
+msgid "Payment states"
+msgstr "ID Pagamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
+msgid "Refund states"
+msgstr "Stato rimborsi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
+#: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
+#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:73
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:328
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:7
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:66
+msgid "Order"
+msgstr "Ordine"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
+msgid "Payment ID"
+msgstr "ID Pagamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
+msgid "Creation date"
+msgstr "Data di creazione"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
+msgid "Completion date"
+msgstr "Data di completamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+msgid "Status code"
+msgstr "Codice Status"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
+#: pretix/control/forms/filter.py:937
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
+msgid "Amount"
+msgstr "Totale"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
+msgid "Payment method"
+msgstr "Metodo di pagamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#, fuzzy
+msgid "Matching ID"
+msgstr "ID Pagamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
+#, fuzzy
+msgid "Payment details"
+msgstr "ID Pagamento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
+msgid "Quota availabilities"
+msgstr "Disponibilità totale"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
+msgid "Quota name"
+msgstr "Nome quota"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
+msgid "Total quota"
+msgstr "Totale quota"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
+#: pretix/control/views/item.py:940
+msgid "Paid orders"
+msgstr "Ordini pagati"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
+msgid "Pending orders"
+msgstr "Ordini pendenti"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
+msgid "Blocking vouchers"
+msgstr "Buoni impedenti"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
+msgid "Current user's carts"
+msgstr "Carrello attuale dell'utente"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
+msgid "Exited orders"
+msgstr "Ordini pagati"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
+msgid "Current availability"
+msgstr "Disponibilità attuale"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
+#: pretix/control/views/item.py:971
+msgid "Infinite"
+msgstr "Infinita"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+msgid "Gift card transactions"
+msgstr "Transazioni con carta regalo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
+#, fuzzy
+msgctxt "export_category"
+msgid "Gift cards"
+msgstr "Carte regalo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
+msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
+msgid "Gift card code"
+msgstr "Codice Gift Card"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
+#: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
+#: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
+msgid "Test mode"
+msgstr "Modalità di prova"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2433,39 +2487,39 @@ msgstr "Valuta"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "MODALITA' DI TEST"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Riscatti Gift Card"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emittente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Carte regalo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Mostra il valore a"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2479,32 +2533,27 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:52
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:67
-#: pretix/control/forms/filter.py:1382 pretix/control/forms/filter.py:1392
-#: pretix/control/forms/filter.py:1455 pretix/control/forms/filter.py:1867
-#: pretix/control/forms/filter.py:1876 pretix/control/forms/filter.py:1948
-#: pretix/control/forms/filter.py:1961 pretix/control/forms/filter.py:2413
-#: pretix/control/forms/filter.py:2432
 msgid "All"
 msgstr "Tutto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "In tempo reale"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Vuoto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Valido e con valore"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Scaduto e con valore"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2512,27 +2561,24 @@ msgstr "Scaduto e con valore"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:81
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:27
-#: pretix/control/forms/filter.py:1953
 msgid "Expired"
 msgstr "Scaduto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
-#: pretix/base/models/giftcards.py:84
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Scheda di prova"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
-#: pretix/base/models/giftcards.py:88
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data di scadenza"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termini e condizioni particolari"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2540,15 +2586,15 @@ msgstr "Termini e condizioni particolari"
 msgid "Current value"
 msgstr "Valore attuale"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Creato nell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Ultimo numero di fattura dell'ordine"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Ultima data di fatturazione dell'ordine"
 
@@ -2598,7 +2644,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Buono scaduto"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome del prodotto"
@@ -2800,7 +2846,7 @@ msgid "Repeat new password"
 msgstr "Ripeti la nuova password"
 
 #: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:361
-#: pretix/control/forms/users.py:58 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr "Fuso orario di default"
 
@@ -2871,27 +2917,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Fattura a"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Codice ordine"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Numero di cancellazione"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Fattura originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Numero fattura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data di cancellazione"
@@ -2901,7 +2947,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data fattura originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data fattura"
@@ -3067,6 +3113,12 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Data di Inizio"
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3312,7 +3364,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Ragione sociale"
 
@@ -3383,8 +3435,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:67
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:16
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:644
-#: pretix/control/forms/filter.py:2253 pretix/control/forms/filter.py:2300
-#: pretix/control/forms/filter.py:2406
 msgid "Gate"
 msgstr "Ingresso"
 
@@ -3505,7 +3555,8 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/event.py:85
 msgid "The end of the presale period has to be later than its start."
-msgstr "La fine del periodo di prevendita deve essere successiva al suo inizio."
+msgstr ""
+"La fine del periodo di prevendita deve essere successiva al suo inizio."
 
 #: pretix/base/models/event.py:87
 msgid "The end of the event has to be later than its start."
@@ -3530,7 +3581,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Lo slug può contenere solo lettere, numeri, punti e trattini."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3540,14 +3591,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3562,11 +3613,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:31
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:81
-#: pretix/presale/views/widget.py:635 pretix/control/forms/filter.py:1563
+#: pretix/presale/views/widget.py:635
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3578,20 +3629,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Evento"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3603,136 +3640,135 @@ msgstr "Evento"
 msgid "Events"
 msgstr "Eventi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Una o più varianti non appartengono a questo evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 msgid "Default value"
 msgstr "Valore netto"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 msgid "Required for events"
 msgstr "Rimborso o pagamento esterno"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 msgid "Valid values"
 msgstr "Tasse"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Non puoi scegliere questo posto."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 msgid "Link text"
 msgstr "Testo footer aggiuntivo"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3761,15 +3797,14 @@ msgstr "Testo footer aggiuntivo"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Testo footer aggiuntivo"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:74 pretix/plugins/sendmail/forms.py:94
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:201 pretix/control/forms/organizer.py:497
-#: pretix/control/forms/organizer.py:507 pretix/control/forms/organizer.py:517
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
@@ -3800,13 +3835,12 @@ msgstr ""
 msgid "Owned by ticket holder"
 msgstr "Scarica il tuo biglietto qui:"
 
-#: pretix/base/models/giftcards.py:86 pretix/base/models/giftcards.py:79
+#: pretix/base/models/giftcards.py:86
 msgid "The gift card code may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/giftcards.py:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:39
-#: pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgctxt "giftcard"
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
@@ -3955,8 +3989,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3989,10 +4023,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:506
 msgid ""
-"If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
-"\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
-"completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are only "
-"available to specific groups."
+"If this product is part of an order, the order will be put into an "
+"\"approval\" state and will need to be confirmed by you before it can be "
+"paid and completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are "
+"only available to specific groups."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:513
@@ -4180,7 +4214,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:32
-#: pretix/control/forms/filter.py:1753
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
@@ -4339,11 +4372,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4574,7 +4602,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4805,12 +4833,11 @@ msgstr "pagato"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:168 pretix/control/forms/filter.py:1459
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:37
-#: pretix/control/forms/filter.py:1458
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/forms/orders.py:625
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746 pretix/control/forms/organizer.py:728
+#: pretix/control/forms/organizer.py:746
 msgid "Customer"
 msgstr "Cliente"
 
@@ -5011,14 +5038,13 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:7
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:7
-#: pretix/control/forms/organizer.py:714
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
@@ -5027,8 +5053,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:112
 #: pretix/control/views/vouchers.py:114
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:8
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -5073,7 +5097,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:9
-#: pretix/control/forms/filter.py:1568
 msgid "Organizer"
 msgstr "Organizzatore"
 
@@ -5320,7 +5343,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/vouchers.py:225 pretix/control/forms/filter.py:1963
-#: pretix/control/forms/filter.py:1962
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
@@ -5576,8 +5598,6 @@ msgstr "Date"
 #: pretix/base/notifications.py:200
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:426
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:412
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -5873,8 +5893,8 @@ msgstr ""
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
-"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel="
-"\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
+"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
@@ -5955,14 +5975,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pagamento manuale"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nome del metodo di pagamento"
 
@@ -6001,7 +6021,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6296,7 +6316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -6493,7 +6513,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:719
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
-#: pretix/control/forms/organizer.py:701
 msgid "Ticket"
 msgstr "Biglietto"
 
@@ -6629,7 +6648,6 @@ msgstr[1] ""
 #: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:145
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:157
 #: pretix/presale/views/waiting.py:103 pretix/presale/views/widget.py:705
-#: pretix/presale/views/widget.py:704
 #, fuzzy
 msgid "The booking period for this event has not yet started."
 msgstr "La prevendita pre questo evento è conclusa o non è ancora iniziata."
@@ -7855,70 +7873,78 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Codice biglietto"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Nascondi metodo di pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7926,11 +7952,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7938,12 +7964,12 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "ID Pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7951,40 +7977,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Ultima data per i pagamenti"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7992,143 +8018,143 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 #, fuzzy
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Rieffettua il pagamento o scegli un altro metodo di pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "IVA EU"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8136,39 +8162,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8176,55 +8202,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Nascondi tutti i prodotti che sono stati venduti"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Imposta il negozio per non essere indicizzato dai motori di ricerca"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Abilita lista d'attesa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8232,11 +8258,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8245,72 +8271,72 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 msgid "Require name"
 msgstr "Nome del dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
-msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/settings.py:1306
-#, fuzzy
-msgid "Ask for a phone number"
-msgstr "Numero di telefono"
-
-#: pretix/base/settings.py:1307
-msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
-msgid "Require phone number"
+msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Numero di telefono"
 
 #: pretix/base/settings.py:1317
+msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1326
+#, fuzzy
+msgid "Require phone number"
+msgstr "Numero di telefono"
+
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Numero di telefono"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8320,62 +8346,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8384,12 +8410,12 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Disponibilità totale"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8397,35 +8423,35 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendario settimanale"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendario mensile"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -8433,29 +8459,29 @@ msgstr ""
 "Se la tua serie di eventi ha più di 50 date nel futuro, può essere usato "
 "solo il calendario mensile e o settimanale."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8463,48 +8489,48 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "I clienti non possono più modificare i loro ordini"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8513,11 +8539,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8526,78 +8552,78 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Cancellazione di"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8605,118 +8631,118 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Metodo di rimborso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Vai al negozio"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrizione"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8726,52 +8752,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Il tuo ordine: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Il tuo evento: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8795,12 +8821,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 " {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8823,7 +8849,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8845,7 +8871,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8870,7 +8896,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8899,7 +8925,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8930,23 +8956,23 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
-"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free order"
-"\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both order "
-"contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of service. "
-"Do not use it to send non-public information as this file might be sent "
-"before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this vital "
-"email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
+"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free "
+"order\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both "
+"order contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of "
+"service. Do not use it to send non-public information as this file might be "
+"sent before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this "
+"vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8969,12 +8995,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Il tuo ordine è in attesa di pagamento: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8997,12 +9023,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Pagamento ricevuto per il tuo ordine: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9029,12 +9055,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 " {event} "
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Il tuo evento: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9057,23 +9083,23 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Il tuo ordine è in attesa di pagamento: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9100,12 +9126,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Il tuo ordine è in attesa di pagamento: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9131,12 +9157,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Pagamento ricevuto per il tuo ordine: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9165,12 +9191,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9201,12 +9227,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Ordine cancellato"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9233,12 +9259,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Ordine approvato e confermato: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9268,7 +9294,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9291,12 +9317,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Ordine approvato e confermato: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9321,12 +9347,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Ordine rifiutato"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9354,7 +9380,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9373,12 +9399,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Il tuo biglietto è pronto per il download: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9401,7 +9427,7 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9424,12 +9450,12 @@ msgstr ""
 "Un saluto,\n"
 "{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9449,12 +9475,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9474,12 +9500,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9499,64 +9525,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
-#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628 pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
-#: pretix/control/forms/organizer.py:418 pretix/base/settings.py:2646
-#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/control/forms/organizer.py:409
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
+#: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658 pretix/base/settings.py:2649
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9565,29 +9589,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
-#: pretix/base/settings.py:2669 pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
-#: pretix/base/settings.py:2670 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2680
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
-#: pretix/base/settings.py:2692 pretix/control/forms/organizer.py:413
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9596,15 +9617,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738 pretix/base/settings.py:2729
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741 pretix/base/settings.py:2732
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9613,82 +9634,80 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759 pretix/base/settings.py:2750
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2754
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2886
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
-#: pretix/base/settings.py:2783 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2792
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804 pretix/base/settings.py:2795
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2805
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817 pretix/base/settings.py:2808
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827 pretix/base/settings.py:2818
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830 pretix/base/settings.py:2821
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2831
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Indirizzo di contatto dell'ordine modificato"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2834
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853 pretix/base/settings.py:2844
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854 pretix/base/settings.py:2845
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/base/settings.py:2864
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9697,15 +9716,15 @@ msgstr ""
 "conferma d'ordine che include un link che ti servirà per accedere al tuo "
 "ordine."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880 pretix/base/settings.py:2871
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2898
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9713,70 +9732,68 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
-#: pretix/base/settings.py:2970 pretix/base/settings.py:2980
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
-#: pretix/base/settings.py:2972 pretix/base/settings.py:2982
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986 pretix/base/settings.py:2977
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011 pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028 pretix/base/settings.py:3019
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029 pretix/base/settings.py:3020
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039 pretix/base/settings.py:3030
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040 pretix/base/settings.py:3031
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049 pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055 pretix/base/settings.py:3046
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/base/settings.py:3053
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Testo footer aggiuntivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9784,225 +9801,196 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077 pretix/base/settings.py:3068
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083 pretix/base/settings.py:3074
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Impostazioni account"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088 pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094 pretix/base/settings.py:3085
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099 pretix/base/settings.py:3090
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105 pretix/base/settings.py:3096
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Rimborso o pagamento esterno"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110 pretix/base/settings.py:3101
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Varianti prodotto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120 pretix/base/settings.py:3111
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "I clienti non possono più modificare i loro ordini"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121 pretix/base/settings.py:3112
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145 pretix/base/settings.py:3136
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154 pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164 pretix/base/settings.py:3155
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177 pretix/base/settings.py:3168
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178 pretix/base/settings.py:3169
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179 pretix/base/settings.py:3170
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405 pretix/base/settings.py:3202
-#: pretix/base/settings.py:3215 pretix/base/settings.py:3231
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3294
-#: pretix/base/settings.py:3308 pretix/base/settings.py:3359
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406 pretix/base/settings.py:3203
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3295
-#: pretix/base/settings.py:3309 pretix/base/settings.py:3360
-#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Cognome"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420 pretix/base/settings.py:3207
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3254 pretix/base/settings.py:3272
-#: pretix/base/settings.py:3287 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3340 pretix/base/settings.py:3368
-#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3411
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
-#: pretix/base/settings.py:3208 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3256
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3288
-#: pretix/base/settings.py:3318 pretix/base/settings.py:3369
-#: pretix/base/settings.py:3388 pretix/base/settings.py:3412
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404 pretix/base/settings.py:3214
-#: pretix/base/settings.py:3230 pretix/base/settings.py:3262
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419 pretix/base/settings.py:3222
-#: pretix/base/settings.py:3238 pretix/base/settings.py:3271
-#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3410
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
-#: pretix/base/settings.py:3246 pretix/base/settings.py:3263
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
-#: pretix/base/settings.py:3247 pretix/base/settings.py:3264
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
-#: pretix/control/forms/organizer.py:557 pretix/base/settings.py:3328
-#: pretix/base/settings.py:3339 pretix/control/forms/organizer.py:548
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
+#: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Luca Rossi"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/base/settings.py:3334
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356 pretix/base/settings.py:3347
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403 pretix/base/settings.py:3358
-#: pretix/base/settings.py:3375 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancellazione"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418 pretix/base/settings.py:3367
-#: pretix/base/settings.py:3385 pretix/base/settings.py:3409
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3398
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422 pretix/base/settings.py:3413
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
-#: pretix/base/settings.py:3518
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531 pretix/base/settings.py:3522
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535 pretix/base/settings.py:3526
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539 pretix/base/settings.py:3530
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543 pretix/base/settings.py:3534
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550 pretix/base/settings.py:3541
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10713,7 +10701,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10724,10 +10712,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:120 pretix/plugins/sendmail/forms.py:194
-#: pretix/control/forms/filter.py:1762 pretix/control/forms/filter.py:1795
-#: pretix/control/forms/filter.py:1986 pretix/control/forms/filter.py:2006
-#: pretix/control/forms/filter.py:2100 pretix/control/forms/filter.py:2116
-#: pretix/control/forms/filter.py:2182 pretix/control/forms/filter.py:2217
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates"
 msgstr "Tutte le date"
@@ -10834,12 +10818,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:508 pretix/control/forms/organizer.py:364
-#: pretix/control/forms/organizer.py:355
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:509 pretix/control/forms/organizer.py:365
-#: pretix/control/forms/organizer.py:356
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10847,25 +10829,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:514 pretix/control/forms/organizer.py:370
-#: pretix/control/forms/organizer.py:361
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:515 pretix/control/forms/organizer.py:371
-#: pretix/control/forms/organizer.py:362
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:627 pretix/control/forms/organizer.py:444
-#: pretix/control/forms/organizer.py:435
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:633 pretix/control/forms/organizer.py:450
-#: pretix/control/forms/organizer.py:441
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -10899,300 +10877,293 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
-#: pretix/control/forms/organizer.py:476
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
-#: pretix/control/forms/organizer.py:477
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
-#: pretix/control/forms/organizer.py:483
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
-#: pretix/control/forms/organizer.py:491
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Indirizzo di contatto dell'ordine modificato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 #, fuzzy
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Indirizzo di contatto dell'ordine modificato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
-#: pretix/control/forms/organizer.py:502 pretix/control/forms/organizer.py:512
-#: pretix/control/forms/organizer.py:522
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Rimborso del pagamento richiesto dal cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Non pagati o ordini gratuiti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61 pretix/control/forms/organizer.py:562
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Codice biglietto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Prevendita non ancora attiva"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Il nuovo ordine richiede l'approvazione"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Fattura fiscale"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11200,48 +11171,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Scaricamento biglietti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11249,27 +11220,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pagamento tramite bonifico bancario"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -11403,16 +11374,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2336 pretix/control/forms/vouchers.py:146
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:104
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:204 pretix/control/forms/filter.py:1756
-#: pretix/control/forms/filter.py:2013 pretix/control/forms/filter.py:2316
-#: pretix/control/forms/filter.py:2335
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:204
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:454 pretix/control/forms/filter.py:2018
 #: pretix/control/forms/filter.py:2321 pretix/control/forms/vouchers.py:134
 #: pretix/control/views/typeahead.py:666 pretix/control/views/typeahead.py:740
-#: pretix/control/forms/filter.py:2017 pretix/control/forms/filter.py:2320
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
@@ -11461,12 +11429,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:773 pretix/control/forms/filter.py:778
 #: pretix/control/forms/filter.py:892 pretix/control/forms/filter.py:897
 #: pretix/control/forms/filter.py:1572 pretix/control/forms/filter.py:1577
-#: pretix/control/forms/filter.py:1571 pretix/control/forms/filter.py:1576
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:884 pretix/control/forms/filter.py:1556
-#: pretix/control/forms/filter.py:1555
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
@@ -11496,12 +11462,10 @@ msgid "Paid until"
 msgstr "Data fino a"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1085 pretix/control/forms/filter.py:1558
-#: pretix/control/forms/filter.py:1557
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1086 pretix/control/forms/filter.py:1870
-#: pretix/control/forms/filter.py:1869
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
@@ -11509,7 +11473,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:159
-#: pretix/control/forms/filter.py:1559
 msgid "Presale not started"
 msgstr "Prevendita non ancora attiva"
 
@@ -11517,19 +11480,17 @@ msgstr "Prevendita non ancora attiva"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:157
-#: pretix/control/forms/filter.py:1560
 msgid "Presale over"
 msgstr "Prevendita conclusa"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1093 pretix/control/forms/filter.py:1096
 #: pretix/control/forms/filter.py:2195
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:84
-#: pretix/control/forms/filter.py:2194
 msgid "Date from"
 msgstr "Data da"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1100 pretix/control/forms/filter.py:1103
-#: pretix/control/forms/filter.py:2200 pretix/control/forms/filter.py:2199
+#: pretix/control/forms/filter.py:2200
 msgid "Date until"
 msgstr "Data fino a"
 
@@ -11554,18 +11515,12 @@ msgstr "Giorno della settimana"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1500 pretix/control/forms/filter.py:1502
 #: pretix/control/forms/filter.py:1884 pretix/control/forms/filter.py:1886
 #: pretix/control/forms/filter.py:2398 pretix/control/forms/filter.py:2400
-#: pretix/control/forms/filter.py:1371 pretix/control/forms/filter.py:1373
-#: pretix/control/forms/filter.py:1444 pretix/control/forms/filter.py:1446
-#: pretix/control/forms/filter.py:1499 pretix/control/forms/filter.py:1501
-#: pretix/control/forms/filter.py:1883 pretix/control/forms/filter.py:1885
-#: pretix/control/forms/filter.py:2397 pretix/control/forms/filter.py:2399
 msgid "Search query"
 msgstr "Chiave di ricerca"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1384 pretix/control/forms/filter.py:1457
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:39
-#: pretix/control/forms/filter.py:1383 pretix/control/forms/filter.py:1456
 #, fuzzy
 msgid "active"
 msgstr "é attivo"
@@ -11573,14 +11528,12 @@ msgstr "é attivo"
 #: pretix/control/forms/filter.py:1385 pretix/control/forms/filter.py:1458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:35
-#: pretix/control/forms/filter.py:1384 pretix/control/forms/filter.py:1457
 #, fuzzy
 msgid "disabled"
 msgstr "Vendite disabilitate"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1386
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:43
-#: pretix/control/forms/filter.py:1385
 #, fuzzy
 msgid "not yet activated"
 msgstr "Ordine riattivato"
@@ -11589,59 +11542,57 @@ msgstr "Ordine riattivato"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:109
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:127
-#: pretix/control/forms/filter.py:1389
 msgid "Memberships"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1394 pretix/control/forms/filter.py:1393
+#: pretix/control/forms/filter.py:1394
 #, fuzzy
 msgid "Has no memberships"
 msgstr "Crea un nuovo organizzatore"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1395 pretix/control/forms/filter.py:1394
+#: pretix/control/forms/filter.py:1395
 #, fuzzy
 msgid "Has any membership"
 msgstr "Crea un nuovo organizzatore"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1396 pretix/control/forms/filter.py:1395
+#: pretix/control/forms/filter.py:1396
 msgid "Has valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1557 pretix/control/forms/filter.py:1556
+#: pretix/control/forms/filter.py:1557
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1559 pretix/control/forms/filter.py:1558
+#: pretix/control/forms/filter.py:1559
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1562 pretix/control/forms/filter.py:1561
+#: pretix/control/forms/filter.py:1562
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1563 pretix/control/forms/filter.py:1562
+#: pretix/control/forms/filter.py:1563
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1735 pretix/control/forms/filter.py:1737
-#: pretix/control/forms/filter.py:1734 pretix/control/forms/filter.py:1736
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1743 pretix/control/forms/filter.py:1742
+#: pretix/control/forms/filter.py:1743
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1745 pretix/control/forms/filter.py:1744
+#: pretix/control/forms/filter.py:1745
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1746 pretix/control/forms/filter.py:1745
+#: pretix/control/forms/filter.py:1746
 msgctxt "checkin state"
 msgid "Checked in but left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1747 pretix/control/forms/filter.py:1746
+#: pretix/control/forms/filter.py:1747
 msgctxt "checkin state"
 msgid "Present"
 msgstr ""
@@ -11650,23 +11601,21 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:178
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:73
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:452
-#: pretix/control/forms/filter.py:1747
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1749
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:173
-#: pretix/control/forms/filter.py:1748
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1768 pretix/control/forms/filter.py:1767
+#: pretix/control/forms/filter.py:1768
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date start from"
 msgstr "Data da"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1774 pretix/control/forms/filter.py:1773
+#: pretix/control/forms/filter.py:1774
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date start until"
@@ -11674,98 +11623,92 @@ msgstr "Data fino a"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1875 pretix/control/forms/filter.py:1878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:52
-#: pretix/control/forms/filter.py:1874 pretix/control/forms/filter.py:1877
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1879 pretix/control/forms/filter.py:1878
+#: pretix/control/forms/filter.py:1879
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1950 pretix/control/forms/filter.py:1949
+#: pretix/control/forms/filter.py:1950
 msgid "Valid"
 msgstr "Valido"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1951 pretix/control/forms/filter.py:1950
+#: pretix/control/forms/filter.py:1951
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1952 pretix/control/forms/filter.py:1951
+#: pretix/control/forms/filter.py:1952
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1953 pretix/control/forms/filter.py:1952
+#: pretix/control/forms/filter.py:1953
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1955 pretix/control/forms/filter.py:1954
+#: pretix/control/forms/filter.py:1955
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1960 pretix/control/forms/filter.py:1959
+#: pretix/control/forms/filter.py:1960
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1964 pretix/control/forms/filter.py:1963
+#: pretix/control/forms/filter.py:1964
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1969 pretix/control/forms/filter.py:1971
-#: pretix/control/forms/filter.py:1968 pretix/control/forms/filter.py:1970
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1976 pretix/control/forms/filter.py:1978
-#: pretix/control/forms/filter.py:1975 pretix/control/forms/filter.py:1977
 msgid "Search voucher"
 msgstr "Cerca voucher"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2024 pretix/control/forms/vouchers.py:125
 #: pretix/control/views/typeahead.py:748 pretix/control/views/typeahead.py:752
-#: pretix/control/views/vouchers.py:126 pretix/control/forms/filter.py:2023
+#: pretix/control/views/vouchers.py:126
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2145 pretix/control/forms/filter.py:2144
+#: pretix/control/forms/filter.py:2145
 msgid "Refund status"
 msgstr "Stato rimborsi"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2147 pretix/control/forms/filter.py:2146
+#: pretix/control/forms/filter.py:2147
 msgid "All open refunds"
 msgstr "Tutti i rimborsi aperti"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2148 pretix/control/forms/filter.py:2147
+#: pretix/control/forms/filter.py:2148
 msgid "All refunds"
 msgstr "Tutti i rimborsi"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2186 pretix/plugins/reports/exporters.py:615
-#: pretix/control/forms/filter.py:2185
 msgid "Date filter"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2188 pretix/plugins/reports/exporters.py:617
-#: pretix/control/forms/filter.py:2187
 msgid "Filter by…"
 msgstr "Filtra per…"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2190 pretix/plugins/reports/exporters.py:619
-#: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #, fuzzy
 msgid "Date of last successful payment"
 msgstr "Data dell'ultimo pagamento"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2230 pretix/control/forms/filter.py:2229
+#: pretix/control/forms/filter.py:2230
 #, fuzzy
 msgid "All check-ins"
 msgstr "Filtra per stato"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2231 pretix/control/forms/filter.py:2230
+#: pretix/control/forms/filter.py:2231
 #, fuzzy
 msgid "Successful check-ins"
 msgstr "Solo pagamenti con successo"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2232 pretix/control/forms/filter.py:2231
+#: pretix/control/forms/filter.py:2232
 #, fuzzy
 msgid "Unsuccessful check-ins"
 msgstr "Solo pagamenti con successo"
@@ -11773,11 +11716,10 @@ msgstr "Solo pagamenti con successo"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2237
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:64
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:634
-#: pretix/control/forms/filter.py:2236
 msgid "Scan type"
 msgstr "Tipo di scansione"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2239 pretix/control/forms/filter.py:2238
+#: pretix/control/forms/filter.py:2239
 #, fuzzy
 msgid "All directions"
 msgstr "Indirizzi URL di reindirizzamento"
@@ -11785,32 +11727,29 @@ msgstr "Indirizzi URL di reindirizzamento"
 #: pretix/control/forms/filter.py:2248 pretix/control/forms/filter.py:2288
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:67
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:640
-#: pretix/control/forms/filter.py:2247 pretix/control/forms/filter.py:2287
 #, fuzzy
 msgid "Device"
 msgstr "Nome del dispositivo"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2249 pretix/control/forms/filter.py:2284
-#: pretix/control/forms/filter.py:2421 pretix/control/forms/filter.py:2248
-#: pretix/control/forms/filter.py:2283 pretix/control/forms/filter.py:2420
+#: pretix/control/forms/filter.py:2421
 #, fuzzy
 msgid "All devices"
 msgstr "Tutte le fatture"
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2255 pretix/control/forms/filter.py:2297
-#: pretix/control/forms/filter.py:2408 pretix/control/forms/filter.py:2254
-#: pretix/control/forms/filter.py:2296 pretix/control/forms/filter.py:2407
+#: pretix/control/forms/filter.py:2408
 #, fuzzy
 msgid "All gates"
 msgstr "Tutte le date"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2263 pretix/control/forms/filter.py:2262
+#: pretix/control/forms/filter.py:2263
 #, fuzzy
 msgctxt "filter"
 msgid "Start date"
 msgstr "Data di Inizio"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2269 pretix/control/forms/filter.py:2268
+#: pretix/control/forms/filter.py:2269
 #, fuzzy
 msgctxt "filter"
 msgid "End date"
@@ -11825,27 +11764,25 @@ msgstr "Data di Fine"
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:427
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:633
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:715
-#: pretix/control/forms/filter.py:2310 pretix/control/forms/filter.py:2314
 msgid "Check-in list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2412
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:82
-#: pretix/control/forms/filter.py:2411
 msgid "Software"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2419 pretix/control/forms/filter.py:2418
+#: pretix/control/forms/filter.py:2419
 #, fuzzy
 msgid "Device status"
 msgstr "Nome dispositivo"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2422 pretix/control/forms/filter.py:2421
+#: pretix/control/forms/filter.py:2422
 #, fuzzy
 msgid "Active devices"
 msgstr "Tutte le fatture"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2423 pretix/control/forms/filter.py:2422
+#: pretix/control/forms/filter.py:2423
 #, fuzzy
 msgid "Revoked devices"
 msgstr "Tutte le fatture"
@@ -12694,57 +12631,55 @@ msgstr ""
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr "Questo nome è già stato utilizzato. Scegli un nome differente."
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:247 pretix/control/forms/organizer.py:238
+#: pretix/control/forms/organizer.py:247
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/organizer.py:277 pretix/control/forms/organizer.py:310
-#: pretix/control/forms/organizer.py:268 pretix/control/forms/organizer.py:301
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:428 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/organizer.py:428
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:432 pretix/control/forms/organizer.py:423
+#: pretix/control/forms/organizer.py:432
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:460 pretix/control/forms/organizer.py:451
+#: pretix/control/forms/organizer.py:460
 msgid "experimental"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:457
+#: pretix/control/forms/organizer.py:466
 msgid ""
 "This feature is currently in an experimental stage. It only supports very "
 "limited use cases and might change at any point."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:495 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/organizer.py:495
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:583
+#: pretix/control/forms/organizer.py:592
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:623 pretix/control/forms/organizer.py:614
+#: pretix/control/forms/organizer.py:623
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:692 pretix/control/forms/organizer.py:674
+#: pretix/control/forms/organizer.py:692
 msgid "An medium with this type and identifier is already registered."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/organizer.py:793 pretix/presale/forms/customer.py:439
-#: pretix/control/forms/organizer.py:775
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
@@ -12752,57 +12687,56 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
-#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:904 pretix/control/forms/organizer.py:886
+#: pretix/control/forms/organizer.py:904
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr "URL di destinazione"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:908 pretix/control/forms/organizer.py:890
+#: pretix/control/forms/organizer.py:908
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr "ID del client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:912 pretix/control/forms/organizer.py:894
+#: pretix/control/forms/organizer.py:912
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr "Secret del client"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:916 pretix/control/forms/organizer.py:898
+#: pretix/control/forms/organizer.py:916
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:917 pretix/control/forms/organizer.py:899
+#: pretix/control/forms/organizer.py:917
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:903
+#: pretix/control/forms/organizer.py:921
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:922 pretix/control/forms/organizer.py:904
+#: pretix/control/forms/organizer.py:922
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:928 pretix/control/forms/organizer.py:910
+#: pretix/control/forms/organizer.py:928
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr "Tutte le fatture"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:929 pretix/control/forms/organizer.py:911
+#: pretix/control/forms/organizer.py:929
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12810,19 +12744,19 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:918
+#: pretix/control/forms/organizer.py:936
 #, fuzzy
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr "Numero di telefono"
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:954 pretix/control/forms/organizer.py:936
+#: pretix/control/forms/organizer.py:954
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:987 pretix/control/forms/organizer.py:969
+#: pretix/control/forms/organizer.py:987
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -13194,8 +13128,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/logdisplay.py:219 pretix/control/logdisplay.py:221
 #: pretix/control/logdisplay.py:601 pretix/control/logdisplay.py:603
 #: pretix/control/logdisplay.py:622 pretix/control/logdisplay.py:624
-#: pretix/control/logdisplay.py:600 pretix/control/logdisplay.py:602
-#: pretix/control/logdisplay.py:621 pretix/control/logdisplay.py:623
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -13291,7 +13223,6 @@ msgid "The organizer settings have been changed."
 msgstr "I dettagli del tuo ordine sono stati modificati."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:336 pretix/control/logdisplay.py:521
-#: pretix/control/logdisplay.py:520
 #, fuzzy
 msgid "The footer links have been changed."
 msgstr "I dettagli del tuo ordine sono stati modificati."
@@ -13988,317 +13919,313 @@ msgstr ""
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:510 pretix/control/logdisplay.py:509
+#: pretix/control/logdisplay.py:510
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:511 pretix/control/logdisplay.py:510
+#: pretix/control/logdisplay.py:511
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/logdisplay.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:512
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/logdisplay.py:512
+#: pretix/control/logdisplay.py:513
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:514 pretix/control/logdisplay.py:513
+#: pretix/control/logdisplay.py:514
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:515 pretix/control/logdisplay.py:514
+#: pretix/control/logdisplay.py:515
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:516 pretix/control/logdisplay.py:515
+#: pretix/control/logdisplay.py:516
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:517 pretix/control/logdisplay.py:516
+#: pretix/control/logdisplay.py:517
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:518 pretix/control/logdisplay.py:517
+#: pretix/control/logdisplay.py:518
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:519 pretix/control/logdisplay.py:518
+#: pretix/control/logdisplay.py:519
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:520 pretix/control/logdisplay.py:519
+#: pretix/control/logdisplay.py:520
 #, fuzzy
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr "I dettagli del tuo ordine sono stati modificati."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:522 pretix/control/logdisplay.py:521
+#: pretix/control/logdisplay.py:522
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:523 pretix/control/logdisplay.py:522
+#: pretix/control/logdisplay.py:523
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524 pretix/control/logdisplay.py:523
+#: pretix/control/logdisplay.py:524
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:525 pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:525
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:526 pretix/control/logdisplay.py:525
+#: pretix/control/logdisplay.py:526
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527 pretix/control/logdisplay.py:526
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:528 pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:528
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:529 pretix/control/logdisplay.py:528
+#: pretix/control/logdisplay.py:529
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530 pretix/control/logdisplay.py:529
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:531 pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:531
 msgid "An entry has been transferred to another waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:532 pretix/control/logdisplay.py:531
+#: pretix/control/logdisplay.py:532
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:533 pretix/control/logdisplay.py:532
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:534 pretix/control/logdisplay.py:533
+#: pretix/control/logdisplay.py:534
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:535 pretix/control/logdisplay.py:534
+#: pretix/control/logdisplay.py:535
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:536 pretix/control/logdisplay.py:535
+#: pretix/control/logdisplay.py:536
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:537 pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/logdisplay.py:536
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:538 pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:538
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/logdisplay.py:538
+#: pretix/control/logdisplay.py:539
 #, fuzzy
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:540 pretix/control/logdisplay.py:539
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:541 pretix/control/logdisplay.py:540
+#: pretix/control/logdisplay.py:541
 #, fuzzy
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/logdisplay.py:541
+#: pretix/control/logdisplay.py:542
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr "La data dell'evento è stata modificata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:543 pretix/control/logdisplay.py:542
+#: pretix/control/logdisplay.py:543
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:544 pretix/control/logdisplay.py:543
+#: pretix/control/logdisplay.py:544
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr "Una quota è stata aggiunta alla data dall'evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:545 pretix/control/logdisplay.py:544
+#: pretix/control/logdisplay.py:545
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr "Una quota è stata modificata alla data dell'evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:545
+#: pretix/control/logdisplay.py:546
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr "Una quota è stata rimossa dalla data dell'evento."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:547 pretix/control/logdisplay.py:546
+#: pretix/control/logdisplay.py:547
 msgid "The device has been created."
 msgstr "Il dispositivo è statao creato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:548 pretix/control/logdisplay.py:547
+#: pretix/control/logdisplay.py:548
 msgid "The device has been changed."
 msgstr "Il dispositivo è stato modificato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:548
+#: pretix/control/logdisplay.py:549
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr "L'accesso al dispositivo è stato revocato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550 pretix/control/logdisplay.py:549
+#: pretix/control/logdisplay.py:550
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr "Il dispositivo è stato inizializzato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:551 pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:551
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr "Il token di accesso del dispositivo è stato rigenerato."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:552 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:552
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/logdisplay.py:552
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:554 pretix/control/views/organizer.py:1532
-#: pretix/control/logdisplay.py:553
 #, fuzzy
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:555 pretix/control/logdisplay.py:554
+#: pretix/control/logdisplay.py:555
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:579 pretix/control/logdisplay.py:578
+#: pretix/control/logdisplay.py:579
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:582 pretix/control/logdisplay.py:581
+#: pretix/control/logdisplay.py:582
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:585 pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:585
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:592 pretix/control/logdisplay.py:591
+#: pretix/control/logdisplay.py:592
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr "L'ordine è stato annullato (commento: \"{comment}\")."
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:594 pretix/control/views/orders.py:1306
-#: pretix/presale/views/order.py:986 pretix/control/logdisplay.py:593
+#: pretix/presale/views/order.py:986
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:605 pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:605
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:627 pretix/control/logdisplay.py:626
+#: pretix/control/logdisplay.py:627
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:632 pretix/control/logdisplay.py:631
+#: pretix/control/logdisplay.py:632
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:639 pretix/control/logdisplay.py:638
+#: pretix/control/logdisplay.py:639
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:642 pretix/control/logdisplay.py:641
+#: pretix/control/logdisplay.py:642
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:645 pretix/control/logdisplay.py:644
+#: pretix/control/logdisplay.py:645
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:650 pretix/control/logdisplay.py:649
+#: pretix/control/logdisplay.py:650
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:653 pretix/control/logdisplay.py:652
+#: pretix/control/logdisplay.py:653
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:656 pretix/control/logdisplay.py:655
+#: pretix/control/logdisplay.py:656
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:659 pretix/control/logdisplay.py:658
+#: pretix/control/logdisplay.py:659
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:662 pretix/control/logdisplay.py:661
+#: pretix/control/logdisplay.py:662
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:665 pretix/control/logdisplay.py:664
+#: pretix/control/logdisplay.py:665
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:667 pretix/control/views/user.py:234
-#: pretix/control/logdisplay.py:666
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:669 pretix/control/views/user.py:231
-#: pretix/control/logdisplay.py:668
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:671 pretix/control/logdisplay.py:670
+#: pretix/control/logdisplay.py:671
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:673 pretix/control/logdisplay.py:672
+#: pretix/control/logdisplay.py:673
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:677 pretix/control/logdisplay.py:676
+#: pretix/control/logdisplay.py:677
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:680 pretix/control/logdisplay.py:679
+#: pretix/control/logdisplay.py:680
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:686 pretix/control/logdisplay.py:685
+#: pretix/control/logdisplay.py:686
 msgid "Blocked manually"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:688 pretix/control/logdisplay.py:687
+#: pretix/control/logdisplay.py:688
 msgid "Blocked because of an API integration"
 msgstr ""
 
@@ -14340,7 +14267,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:42
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:85
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:831
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
@@ -14398,7 +14324,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:136
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:818
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
@@ -14445,7 +14370,6 @@ msgstr "Chiave di ricerca"
 
 #: pretix/control/navigation.py:366
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:730
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:724
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagamenti"
 
@@ -14692,7 +14616,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -14752,7 +14676,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_info.html:20
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_password.html:20
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_setpassword.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_edit.html:20
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
@@ -16015,7 +15938,6 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:163
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1002
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:996
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -16051,7 +15973,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -16185,9 +16107,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:786
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:903
 msgid "Inspect"
 msgstr ""
 
@@ -16390,7 +16309,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/stripe/views.py:663
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:172
 #: pretix/presale/views/customer.py:472 pretix/presale/views/customer.py:524
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:650
 msgid "Your changes have been saved."
 msgstr "Le tue modifiche sono state salvate."
 
@@ -16719,10 +16637,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 #, python-format
 msgid ""
-"These settings are intended for advanced users. See the <a href=\"%(docs)s"
-"\">documentation</a> for more information. Note that we are not responsible "
-"for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in doubt, please "
-"contact a lawyer or tax consultant."
+"These settings are intended for advanced users. See the <a "
+"href=\"%(docs)s\">documentation</a> for more information. Note that we are "
+"not responsible for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in "
+"doubt, please contact a lawyer or tax consultant."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:44
@@ -17312,9 +17230,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:132
 msgid ""
-"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and \"reduced"
-"\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-on with "
-"variations for simultaneous workshops."
+"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and "
+"\"reduced\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-"
+"on with variations for simultaneous workshops."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:145
@@ -17595,8 +17513,8 @@ msgstr "Domande"
 msgid ""
 "With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
 "purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
-"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
-"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more "
+"tickets\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
@@ -17604,8 +17522,8 @@ msgid ""
 "Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
 "active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
 "can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
-"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets later"
-"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets "
+"later\"), you can use customer accounts and memberships instead."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
@@ -18319,7 +18237,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:933
 msgid "Invoice information"
 msgstr "Informazioni fattura"
 
@@ -18615,8 +18532,6 @@ msgstr "NON SICURO"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:655
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:399
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:649
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:385
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
@@ -18625,16 +18540,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:665
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:362
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:409
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:659
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:395
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr "incluso %(rate)s%% %(taxname)s"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:686
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:423
 msgid "Taxes"
 msgstr "Tasse"
 
@@ -18646,34 +18557,28 @@ msgstr "Tasse"
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:554
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:884
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:449
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:689
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:435
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:699
 #, fuzzy
 msgid "Successful payments"
 msgstr "Solo pagamenti con successo"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:714
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:218
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
 #, fuzzy
 msgid "Pending total"
 msgstr "Ordini pendenti"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:740
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:747
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
@@ -18681,81 +18586,67 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:748
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:760
 msgid "Cancel payment"
 msgstr "Annulla pagamento"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:771
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:814
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:808
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:835
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:829
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:868
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:862
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:867
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:934
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:928
 msgid "Change"
 msgstr "Modifica"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:950
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:94
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:317
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr "CAP e Città"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:957
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:963
 msgid "Check"
 msgstr "Controlla"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1016
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1010
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18943,8 +18834,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "We received notice that <strong>%(amount)s</strong> have been refunded via "
 "<strong>%(method)s</strong>. If this refund is processed, the order will be "
-"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is <strong>"
-"%(total)s</strong>."
+"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is "
+"<strong>%(total)s</strong>."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:30
@@ -19957,30 +19848,25 @@ msgid "Issued through sale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:63
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:55
 msgid "Transactions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:89
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:81
 msgid ""
 "Create a payment on the respective order that cancels out with this "
 "transaction. The order will then likely be overpaid."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:83
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:95
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:87
 msgid "Manual transaction"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:128
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:120
 msgid "Gift card history"
 msgstr ""
 
@@ -21521,8 +21407,8 @@ msgstr "Elimina"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher <strong>"
-"%(voucher)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher "
+"<strong>%(voucher)s</strong>?"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:10
@@ -21638,8 +21524,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete the following waiting list entry <strong>"
-"%(entry)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete the following waiting list entry "
+"<strong>%(entry)s</strong>?"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:4
@@ -21704,8 +21590,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "If you can make enough room at your event to fit all the persons on the "
-"waiting list in, you could sell tickets worth an additional <strong>"
-"%(amount)s</strong>."
+"waiting list in, you could sell tickets worth an additional "
+"<strong>%(amount)s</strong>."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:98
@@ -21910,7 +21796,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/badges/views.py:92 pretix/plugins/sendmail/views.py:581
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:658 pretix/plugins/stripe/views.py:666
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:132
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:579 pretix/plugins/sendmail/views.py:656
 msgid "We could not save your changes. See below for details."
 msgstr "Non abbiamo potuto salvare le tue modifiche. Leggi i dettagli sotto."
 
@@ -22106,7 +21991,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/organizer.py:325 pretix/control/views/vouchers.py:534
 #: pretix/control/views/vouchers.py:539 pretix/plugins/sendmail/views.py:194
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:594 pretix/plugins/sendmail/views.py:670
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:592 pretix/plugins/sendmail/views.py:668
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
@@ -22552,8 +22436,6 @@ msgstr[1] ""
 #: pretix/presale/views/order.py:870 pretix/presale/views/order.py:919
 #: pretix/presale/views/order.py:1036 pretix/presale/views/order.py:1208
 #: pretix/presale/views/order.py:1589 pretix/presale/views/order.py:1620
-#: pretix/presale/views/order.py:1161 pretix/presale/views/order.py:1542
-#: pretix/presale/views/order.py:1573
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr "Numero di ordine sconosciuto oppure non autorizzato ad accedere."
 
@@ -22780,17 +22662,14 @@ msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1493 pretix/presale/views/order.py:1217
-#: pretix/presale/views/order.py:1170
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1500 pretix/presale/views/order.py:1224
-#: pretix/presale/views/order.py:1177
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1505 pretix/presale/views/order.py:1229
-#: pretix/presale/views/order.py:1182
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -22815,7 +22694,6 @@ msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1818 pretix/presale/views/order.py:1501
-#: pretix/presale/views/order.py:1454
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr "Si è verificato un errore. Vedi i dettagli sotto."
 
@@ -22825,7 +22703,6 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1828 pretix/control/views/orders.py:1962
 #: pretix/control/views/orders.py:1999 pretix/presale/views/order.py:1536
-#: pretix/presale/views/order.py:1489
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -22845,8 +22722,7 @@ msgstr "Non abbiamo potuto inviare l'email. Vedi i dettagli sotto."
 
 #: pretix/control/views/orders.py:2061 pretix/control/views/orders.py:2126
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:204 pretix/plugins/sendmail/views.py:604
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:680 pretix/plugins/sendmail/views.py:602
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:678
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:680
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
@@ -23635,7 +23511,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -23652,7 +23528,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23661,31 +23537,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -23693,8 +23569,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -23702,60 +23578,60 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 #, fuzzy
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Tutti i rimborsi aperti"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23764,13 +23640,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -23778,40 +23654,51 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Numero fattura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Data fattura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Azienda"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "E-Mail destinatario fattura:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -23823,7 +23710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -23833,25 +23720,25 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(facoltativo)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Le tue modifiche non possono essere salvate. Leggi i dettagli sotto."
@@ -25625,32 +25512,32 @@ msgid ""
 "purchased for, or a combination of both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:416 pretix/plugins/sendmail/views.py:414
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:416
 #, python-format
 msgid "%(number)s matching order"
 msgid_plural "%(number)s matching orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:445 pretix/plugins/sendmail/views.py:443
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:445
 msgid ""
 "Send an email to every person currently waiting to receive a voucher through "
 "the waiting list feature."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:512 pretix/plugins/sendmail/views.py:510
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:512
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(number)s waiting list entry"
 msgid_plural "%(number)s waiting list entries"
 msgstr[0] "Abilita lista d'attesa"
 msgstr[1] "Abilita lista d'attesa"
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:610 pretix/plugins/sendmail/views.py:608
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:610
 #, fuzzy
 msgid "Your rule has been created."
 msgstr "La data dell'evento ès tata creata."
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:739 pretix/plugins/sendmail/views.py:737
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:739
 #, fuzzy
 msgid "The selected rule has been deleted."
 msgstr "Il posto selezionato {seat} non è disponibile."
@@ -25799,10 +25686,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:129
 msgid ""
-"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/webhooks"
-"\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to automatically "
-"cancel orders when charges are refunded externally and to process "
-"asynchronous payment methods like SOFORT."
+"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/"
+"webhooks\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to "
+"automatically cancel orders when charges are refunded externally and to "
+"process asynchronous payment methods like SOFORT."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:141
@@ -26515,7 +26402,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/views/cart.py:176 pretix/presale/views/cart.py:181
 #: pretix/presale/views/cart.py:199 pretix/presale/views/cart.py:212
 #: pretix/presale/views/order.py:1423 pretix/presale/views/order.py:1431
-#: pretix/presale/views/order.py:1376 pretix/presale/views/order.py:1384
 msgid "Please enter numbers only."
 msgstr ""
 
@@ -26713,9 +26599,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:303
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:223
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:365
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:282
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:299
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:361
 msgid "plus taxes"
 msgstr ""
 
@@ -27204,9 +27087,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:41
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:249
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:313
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:237
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:245
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:309
 #, python-format
 msgid "minimum amount to order: %(num)s"
 msgstr ""
@@ -27222,10 +27102,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:211
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:353
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:271
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:287
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:349
 msgctxt "price"
 msgid "free"
 msgstr ""
@@ -27264,9 +27140,6 @@ msgstr "Mostra varianti"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:260
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:180
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:324
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:250
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:256
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:320
 #, fuzzy
 msgid "Original price:"
 msgstr "Fattura originale"
@@ -27277,9 +27150,6 @@ msgstr "Fattura originale"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:270
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:190
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:334
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:257
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:266
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:330
 #, fuzzy
 msgid "New price:"
 msgstr "Prezzo netto"
@@ -27292,9 +27162,6 @@ msgstr "Prezzo netto"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:196
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:204
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:346
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:266
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:280
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:342
 #, python-format
 msgid "Modify price for %(item)s"
 msgstr ""
@@ -27305,9 +27172,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:305
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:225
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:284
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:301
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:363
 msgid "incl. taxes"
 msgstr "tasse incluse"
 
@@ -27317,9 +27181,6 @@ msgstr "tasse incluse"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:309
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:229
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:371
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:287
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:305
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:367
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
 msgstr ""
@@ -27330,9 +27191,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:315
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:235
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:291
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:311
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:373
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
 msgstr "incluso %(rate)s%% %(name)s"
@@ -27341,7 +27199,6 @@ msgstr "incluso %(rate)s%% %(name)s"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:195
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:274
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:270
 #, python-format
 msgid "Add %(item)s, %(var)s to cart"
 msgstr ""
@@ -27358,9 +27215,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:203
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:210
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:264
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:201
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:208
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:262
 #, python-format
 msgid "Quantity of %(item)s, %(var)s to order"
 msgstr ""
@@ -27378,10 +27232,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:336
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:394
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:418
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:332
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:410
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Add %(item)s to cart"
 msgstr "Aggiungi al carrello"
@@ -27389,15 +27239,11 @@ msgstr "Aggiungi al carrello"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:336
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:352
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:407
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:330
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:346
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:401
 #, python-format
 msgid "Quantity of %(item)s to order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:352
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:344
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
@@ -27554,7 +27400,6 @@ msgid "Current value:"
 msgstr "Valore attuale"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:451
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:437
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -27562,20 +27407,17 @@ msgstr[0] "Un prodotto"
 msgstr[1] "%(num)s prodotti"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:465
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:451
 #, fuzzy, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr "incluso %(rate)s%% %(taxname)s"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:482
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:468
 #, fuzzy, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 "Gli elementi in tuo carrello saranno riservati per te re %(minutes)s minuti."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:486
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:472
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
@@ -27584,7 +27426,6 @@ msgstr ""
 "completare il tuo ordine finché sono disponibili."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:490
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:476
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -27595,7 +27436,6 @@ msgstr "Proseguire l'ordine"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:35
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:284
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:450
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:442
 msgid "Proceed with checkout"
 msgstr "Procedi al checkout"
 
@@ -27831,8 +27671,6 @@ msgstr "Un prodotto"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:231
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:295
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:227
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:291
 #, python-format
 msgid "Show full-size image of %(item)s"
 msgstr ""
@@ -27841,8 +27679,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:308
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:228
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:370
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:304
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:366
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(value)s incl. taxes"
 msgstr "tasse incluse"
@@ -27851,22 +27687,17 @@ msgstr "tasse incluse"
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:314
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:376
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:310
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:372
 #, fuzzy, python-format
 msgid "%(value)s without taxes"
 msgstr "Totale (netto)"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:182
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:324
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:320
 msgid "Enter a voucher code below to buy this ticket."
 msgstr "Inserisci il codice del voucher per comprare il biglietto."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:277
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:341
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:273
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:337
 #, python-format
 msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
 msgstr ""
@@ -28018,13 +27849,12 @@ msgstr "Altre date"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:142
 #: pretix/presale/views/waiting.py:99 pretix/presale/views/widget.py:698
-#: pretix/presale/views/widget.py:697
 #, fuzzy
 msgid "The booking period for this event is over."
 msgstr "Il periodo di prevendita per questo evento è concluso."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:150
-#: pretix/presale/views/widget.py:700 pretix/presale/views/widget.py:699
+#: pretix/presale/views/widget.py:700
 #, python-format
 msgid "The booking period for this event will start on %(date)s at %(time)s."
 msgstr ""
@@ -28088,14 +27918,12 @@ msgstr "Abilita lista d'attesa"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:282
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:448
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:440
 msgctxt "free_tickets"
 msgid "Register"
 msgstr "Registrazione"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:287
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:453
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:445
 msgid "Add to cart"
 msgstr "Aggiungi al carrello"
 
@@ -28343,8 +28171,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:412
 #, python-format
 msgid ""
-"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of <strong>"
-"%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the remainder."
+"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of "
+"<strong>%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the "
+"remainder."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:429
@@ -28613,7 +28442,6 @@ msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:439
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:431
 #, fuzzy, python-format
 msgid "You need to select at least %(number)s products."
 msgstr "Devi scegliere almeno %(min)s biglietti di %(product)s"
@@ -29181,37 +29009,36 @@ msgstr ""
 msgid "Please click the link we sent you via email to download your tickets."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1528 pretix/presale/views/order.py:1481
+#: pretix/presale/views/order.py:1528
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The order has been changed. You can now proceed by paying the open amount of "
 "{amount}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1540 pretix/presale/views/order.py:1493
+#: pretix/presale/views/order.py:1540
 msgid "You did not make any changes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1564 pretix/presale/views/order.py:1517
+#: pretix/presale/views/order.py:1564
 msgid "You may not change your order in a way that reduces the total price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1566 pretix/presale/views/order.py:1519
+#: pretix/presale/views/order.py:1566
 msgid "You may only change your order in a way that increases the total price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1568 pretix/presale/views/order.py:1521
+#: pretix/presale/views/order.py:1568
 msgid "You may not change your order in a way that changes the total price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1576 pretix/presale/views/order.py:1529
+#: pretix/presale/views/order.py:1576
 msgid ""
 "You may not change your order in a way that increases the total price since "
 "payments are no longer being accepted for this event."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/views/order.py:1591 pretix/presale/views/order.py:1622
-#: pretix/presale/views/order.py:1544 pretix/presale/views/order.py:1575
 #, fuzzy
 msgid "You cannot change this order."
 msgstr "Non puoi modificare questo ordine"
@@ -29308,19 +29135,12 @@ msgstr ""
 msgid "Kosovo"
 msgstr "Kosovo"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:189
-msgid ""
-"Your order requires approval by the event organizer before it can be "
-"confirmed and forms a valid contract."
-msgstr ""
-"Il tuo ordine richiede l'approvazione dell'organizzatore dell'evento prima "
-"di poter essere confermato e validato."
-
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:191
-msgid ""
-"We will sent you an email as soon as the event organizer approved or "
-"rejected your order."
-msgstr ""
+#~ msgid ""
+#~ "Your order requires approval by the event organizer before it can be "
+#~ "confirmed and forms a valid contract."
+#~ msgstr ""
+#~ "Il tuo ordine richiede l'approvazione dell'organizzatore dell'evento "
+#~ "prima di poter essere confermato e validato."
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Tickets & check-in"
diff --git a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 7627b5b032..a3e92a566b 100644
--- a/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-08 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Emanuele Signoretta <signorettae@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index b20b64fed0..96d3d4922d 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-31 10:01+0000\n"
 "Last-Translator: Aya Yabuki <a.yabuki@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "すべてのイベント（最近作成されたイベントを含む）
 msgid "Limit to events"
 msgstr "イベント上限"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "この商品（\"{}\"）は割り当てられていません。"
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "本イベントにおける一つ又は複数の製品のお取り扱いはございません。"
@@ -531,10 +531,10 @@ msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -723,9 +723,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "ファイルアップロードによる質問への回答"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -785,9 +786,9 @@ msgstr "支払い方法"
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -804,22 +805,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -874,7 +875,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "言語"
@@ -903,12 +904,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -925,11 +926,11 @@ msgstr "はい"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -962,8 +963,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "イベントチケット {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1025,47 +1027,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "イベント通貨"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "イベント開始時間"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "イベント終了時間"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "入場時間"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "先行販売開始"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "先行販売終了"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "イベント開催地"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "ラティチュード"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "経度"
 
@@ -1142,8 +1144,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "インボイス番号"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1158,9 +1160,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "日付"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1211,9 +1214,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "請求書の送り手"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1229,12 +1232,12 @@ msgstr "住所"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1244,12 +1247,12 @@ msgstr "郵便番号"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1259,13 +1262,13 @@ msgstr "都道府県"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1284,9 +1287,9 @@ msgstr "税番号"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1310,10 +1313,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "請求書の受取り手"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1331,9 +1334,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "住所"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1359,7 +1362,7 @@ msgstr "受益者"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "内部参考資料"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "リバースチャージ"
 
@@ -1384,9 +1387,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "支払い割り当てのためのID"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1406,7 +1409,7 @@ msgstr "請求書"
 msgid "Line number"
 msgstr "行番号"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1420,14 +1423,16 @@ msgstr "総価額"
 msgid "Net price"
 msgstr "正味金額"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "税"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1454,7 +1459,7 @@ msgstr "イベント終了日"
 msgid "Product data"
 msgstr "ご注文日"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Order data"
 msgctxt "export_category"
@@ -1465,11 +1470,11 @@ msgstr "ご注文日"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1491,7 +1496,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1499,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1510,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1542,9 +1548,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1616,7 +1622,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1644,7 +1650,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "ご注文日"
 
@@ -1669,14 +1675,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "ステータスによる絞り込み"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1686,41 +1692,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "ご注文内容"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "受注ライン"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "金額"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "支払い済みの注文のみ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "支払った金額を表示"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "多肢選択問題を1列にまとめる"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "この日以降に作成された注文に限る。"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1732,17 +1738,18 @@ msgstr ""
 "この日以降の日付のチケットを1枚以上含む注文のみ対象となります。混雑している場"
 "合は、他の日付も含まれます。"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "イベントの略称"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1750,11 +1757,11 @@ msgstr "イベントの略称"
 msgid "Order total"
 msgstr "ご注文合計"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1790,9 +1797,9 @@ msgstr "ご注文合計"
 msgid "Status"
 msgstr "ステータス"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1802,9 +1809,10 @@ msgstr "ステータス"
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1822,96 +1830,99 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgid "Internal comment"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "内部コメント"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1925,36 +1936,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1980,8 +1994,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1998,8 +2012,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr "開始日"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2011,7 +2025,8 @@ msgstr "開始日"
 msgid "End date"
 msgstr "終了日"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2036,8 +2051,8 @@ msgstr "終了日"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2055,7 +2070,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2065,7 +2080,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2073,41 +2088,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2116,7 +2131,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2125,7 +2140,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2135,67 +2150,164 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice data"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "請求日"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "注文が再開されました"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "この日以降に作成された注文に限る。"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Admission time"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "入場時間"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "ご注文日"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "内部参考資料"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "日付"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax ID"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "税番号"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "内部参考資料"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2209,33 +2321,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2248,7 +2360,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2258,86 +2370,86 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "支払い割り当てのためのID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "支払い済みの注文"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2347,29 +2459,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2395,39 +2494,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2444,24 +2543,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2472,21 +2571,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2494,15 +2593,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2551,7 +2650,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2804,27 +2903,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2834,7 +2933,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2998,6 +3097,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3231,7 +3335,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3440,7 +3544,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3450,14 +3554,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3476,7 +3580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3488,20 +3592,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3513,130 +3603,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3662,9 +3752,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3853,8 +3943,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4228,11 +4318,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4459,7 +4544,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4883,7 +4968,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5814,14 +5899,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5860,7 +5945,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6148,7 +6233,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7664,68 +7749,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7733,11 +7826,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7745,11 +7838,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7757,40 +7850,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7798,142 +7891,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7941,39 +8034,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7981,55 +8074,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8037,11 +8130,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8050,68 +8143,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8121,62 +8214,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8185,11 +8278,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8197,63 +8290,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8261,47 +8354,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8310,11 +8403,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8323,79 +8416,79 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation of"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "のキャンセル"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8403,116 +8496,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8522,52 +8615,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8582,12 +8675,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8601,7 +8694,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8615,7 +8708,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8630,7 +8723,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8646,7 +8739,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8664,11 +8757,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8680,7 +8773,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8694,13 +8787,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "The amount has been charged to your card."
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "その金額がカードに請求されました。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8714,12 +8807,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8735,12 +8828,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8754,23 +8847,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8786,12 +8879,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8806,12 +8899,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8829,12 +8922,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8865,13 +8958,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order canceled"
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "注文がキャンセルされました"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8887,12 +8980,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8910,7 +9003,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8924,12 +9017,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8944,13 +9037,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order denied"
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "注文が中断されました"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8967,7 +9060,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8979,12 +9072,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8998,7 +9091,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9012,12 +9105,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9037,12 +9130,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9062,12 +9155,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9087,62 +9180,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9151,26 +9244,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9179,15 +9272,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9196,93 +9289,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9290,67 +9383,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9358,190 +9451,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10238,7 +10331,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10414,115 +10507,115 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "注文のEメールアドレスが変更されました"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10530,168 +10623,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10699,48 +10792,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10748,27 +10841,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -14045,7 +14138,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15370,7 +15463,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22753,7 +22846,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22770,7 +22863,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22779,31 +22872,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22811,8 +22904,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22820,59 +22913,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22881,13 +22974,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22895,44 +22988,54 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "インボイス番号"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice data"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "請求日"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "請求書の受取り手"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22944,7 +23047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22954,24 +23057,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 51642ff88b..c7cecd03bd 100644
--- a/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-15 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yuriko Matsunami <y.matsunami@enobyte.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index ee53079fc9..1ade30453b 100644
--- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-06 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: 전윤수 <jeonyunsoo123@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ko/"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "모든 이벤트 (향후 생성될 이벤트들도 포함)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "다음 이벤트로 제한하기"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "코멘트"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -499,10 +499,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -689,9 +689,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -745,9 +746,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -764,22 +765,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -834,7 +835,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -863,12 +864,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -885,11 +886,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -920,8 +921,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -975,47 +977,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1090,8 +1092,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1106,9 +1108,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1159,9 +1162,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1177,12 +1180,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1192,12 +1195,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1207,13 +1210,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1232,9 +1235,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1258,10 +1261,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1279,9 +1282,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1307,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1332,9 +1335,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1354,7 +1357,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1368,14 +1371,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1400,7 +1405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1409,11 +1414,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1435,7 +1440,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1443,7 +1449,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1454,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1486,9 +1492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "티켓 생성"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1560,7 +1566,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1588,7 +1594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1613,14 +1619,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1630,55 +1636,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1686,11 +1693,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1726,9 +1733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1738,9 +1745,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1758,94 +1766,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1859,36 +1870,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1914,8 +1928,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1932,8 +1946,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1945,7 +1959,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1970,8 +1985,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1989,7 +2004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -1999,7 +2014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2007,41 +2022,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2050,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2059,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2069,64 +2084,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2140,33 +2238,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2179,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2189,84 +2287,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2276,29 +2374,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2324,39 +2409,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2373,24 +2458,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2401,21 +2486,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2423,15 +2508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2480,7 +2565,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2733,27 +2818,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2763,7 +2848,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2927,6 +3012,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3156,7 +3246,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3358,7 +3448,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3368,14 +3458,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3394,7 +3484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3406,20 +3496,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3431,130 +3507,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3580,9 +3656,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3767,8 +3843,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4138,11 +4214,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4367,7 +4438,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4791,7 +4862,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5720,14 +5791,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5766,7 +5837,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6050,7 +6121,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7550,68 +7621,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7619,11 +7698,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7631,11 +7710,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7643,40 +7722,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7684,142 +7763,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7827,39 +7906,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7867,55 +7946,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7923,11 +8002,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7936,68 +8015,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8007,62 +8086,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8071,11 +8150,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8083,63 +8162,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8147,47 +8226,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8196,11 +8275,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8209,77 +8288,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8287,116 +8366,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8406,52 +8485,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8466,12 +8545,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8485,7 +8564,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8499,7 +8578,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8514,7 +8593,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8530,7 +8609,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8548,11 +8627,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8564,7 +8643,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8578,12 +8657,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8597,12 +8676,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8618,12 +8697,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8637,23 +8716,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8669,12 +8748,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8689,12 +8768,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8712,12 +8791,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8748,12 +8827,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8769,12 +8848,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8792,7 +8871,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8806,12 +8885,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8826,12 +8905,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8848,7 +8927,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8860,12 +8939,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8879,7 +8958,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8893,12 +8972,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8918,12 +8997,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8943,12 +9022,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8968,62 +9047,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9032,26 +9111,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9060,15 +9139,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9077,93 +9156,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9171,67 +9250,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9239,190 +9318,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10107,7 +10186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10283,113 +10362,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10397,168 +10476,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10566,48 +10645,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10615,27 +10694,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13855,7 +13934,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15176,7 +15255,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22528,7 +22607,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22545,7 +22624,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22554,31 +22633,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22586,8 +22665,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22595,59 +22674,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22656,13 +22735,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22670,38 +22749,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22713,7 +22802,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22723,24 +22812,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 920ed8dcd1..5039ec6317 100644
--- a/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 54a69fe91e..addb8508e5 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -178,8 +178,8 @@ msgstr "Visi pasākumi (ieskaitot jaunākos izveidotos)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ierobežot uz pasākumiem"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Komentārs"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkts \"{}\" nav pievienots kvotai."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Viens vai vairāki vienumi nepieder šim pasākumam."
@@ -531,10 +531,10 @@ msgstr "Pasūtījums ir atkal atjaunots."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Šis lauks ir obligāts."
@@ -724,9 +724,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Atbildes uz jautājumiem"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -786,9 +787,9 @@ msgstr "Maksājuma sniedzējs"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Ārējais identifikators"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -805,22 +806,22 @@ msgstr "Telefona numurs"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Vārds un uzvārds"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -875,7 +876,7 @@ msgstr "Reģistrācijas datums"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Valoda"
@@ -904,12 +905,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -926,11 +927,11 @@ msgstr "Jā"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -963,8 +964,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Pasākuma biļete {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1028,47 +1030,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Pasākuma valūta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Pasākuma sākuma laiks"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Pasākuma beigu laiks"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Ierašanās no"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Pārdošanas sākums"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Pārdošana beidzās"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Atrašanās vieta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Platuma grādi"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Garuma grādi"
 
@@ -1147,8 +1149,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Rēķina numurs"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1163,9 +1165,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datums"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1216,9 +1219,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Rēķina sūtītājs:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1234,12 +1237,12 @@ msgstr "Adrese"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1249,12 +1252,12 @@ msgstr "Pasta indekss"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1264,13 +1267,13 @@ msgstr "Pilsēta"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1289,9 +1292,9 @@ msgstr "Vietējais nodokļu maksātāja Nr"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1315,10 +1318,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Rēķina saņēmējs:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1336,9 +1339,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Adrese"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1364,7 +1367,7 @@ msgstr "Saņēmējs"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Iekšējā atsauce"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Apgrieztais maksājums"
 
@@ -1389,9 +1392,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Maksājumu atbilstības ID"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1411,7 +1414,7 @@ msgstr "Rēķins"
 msgid "Line number"
 msgstr "Sastāvjoslas numurs"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1425,14 +1428,16 @@ msgstr "Bruto cena"
 msgid "Net price"
 msgstr "Neto cena"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Nodokļu vērtība"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1459,7 +1464,7 @@ msgstr "Pasākuma beigu datums"
 msgid "Product data"
 msgstr "Produkta nosaukums"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1470,13 +1475,13 @@ msgstr "Produkta nosaukums"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produkts"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1500,7 +1505,8 @@ msgstr "Iekšējais nosaukums"
 msgid "Item name"
 msgstr "Vienuma nosaukums"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1508,7 +1514,7 @@ msgstr "Variācija"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1519,7 +1525,7 @@ msgstr "Aktīvs"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1553,9 +1559,9 @@ msgstr "Ģenerēt biļetes"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Ģenerēt biļetes"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1629,7 +1635,7 @@ msgstr "Minimālā pasūtījuma summa"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maksimālā summa par pasūtījumu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1657,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Slēpt bez derīga dalībnieka konta"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Pasūtījuma dati"
 
@@ -1682,14 +1688,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Izfiltrēt pēc statusa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1699,41 +1705,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Pasūtījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pasūtījuma pozīcijas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Pasūtījuma maksas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Tikai apmaksātie pasūtījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Iekļaut maksājuma summu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Parādīt dažādās atbildes sagrupētas vienā kolonnā"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Iekļaut tikai tos pasūtījumus, kas izveidoti šajā vai pēc šī datuma."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Pasākuma datums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1745,17 +1751,18 @@ msgstr ""
 "Iekļaut tikai tos pasūtījumus, kas iekļauj vismaz vienu biļeti šajā vai pēc "
 "šī datuma. Vairāku pasūtījumu gadījumā iekļaus arī citus datumus!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Pasākuma nosaukums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1763,11 +1770,11 @@ msgstr "Pasākuma nosaukums"
 msgid "Order total"
 msgstr "Pasūtījuma kopsumma"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1803,9 +1810,9 @@ msgstr "Pasūtījuma kopsumma"
 msgid "Status"
 msgstr "Statuss"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1815,9 +1822,10 @@ msgstr "Statuss"
 msgid "Email"
 msgstr "E-pasts"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1835,96 +1843,99 @@ msgstr "E-pasts"
 msgid "Order date"
 msgstr "Pasūtījuma datums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Pasūtījuma laiks"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Papildus adreses lauks"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datums, kad veikts pēdējais maksājums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Maksas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Pasūtījuma valoda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto ar {rate} % nodokli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Neto ar {rate} % nodokli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Nodokļu vērtība ar {rate} % nodokli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Rēķina numurs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Pārdošanas kanāls"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Sekojuma datums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Pozīcijas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-pasta adrese ir pārbaudīta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Klienta ID numurs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Samaksāts ar {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Maksas veids"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1938,36 +1949,39 @@ msgstr "Maksas veids"
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Nodokļi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Rēķina saņēmēja adrese"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "atcelts"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Iegādāto produktu ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1993,8 +2007,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Datums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2011,8 +2025,8 @@ msgstr "Datums"
 msgid "Start date"
 msgstr "Sākuma datums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2024,7 +2038,8 @@ msgstr "Sākuma datums"
 msgid "End date"
 msgstr "Beigu datums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2049,8 +2064,8 @@ msgstr "Beigu datums"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkts"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2068,7 +2083,7 @@ msgstr "Produkts"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Apmeklētāja vārds, uzvārds"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2078,7 +2093,7 @@ msgstr "Apmeklētāja vārds, uzvārds"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Apmeklētāja e-pasts"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2086,41 +2101,41 @@ msgstr "Apmeklētāja e-pasts"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Kupons"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "Pseidonimizācijas ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Sēdvietas ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Sēdvietas nosaukums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Sēdvietas zona"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Sēdvietas rinda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Sēdvietas numurs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2129,7 +2144,7 @@ msgstr "Sēdvietas numurs"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2138,7 +2153,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Derīgs no"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2148,70 +2163,169 @@ msgstr "Derīgs no"
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Pasūtījuma komentārs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Rēķinu adresāta iela"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Rēķinu adresāta pasta indekss"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Rēķina adreses pilsēta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Rēķina adreses valsts"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address state"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Rēķina adreses status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Pasūtījuma statuss ir atkal aktivizēts"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Iekļaut tikai tos pasūtījumus, kas izveidoti šajā vai pēc šī datuma."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Pasākums"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Valūta"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction history"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Transakcijas vēsture"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction history"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Transakcijas vēsture"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Pasūtījuma dati"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Skaits"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Iekšējā atsauce"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Datums"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Nodokļi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Pasūtījumu maksājumi un atgrieztie maksājumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Datums, kad veikts pēdējais maksājums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Maksājuma stāvoklis"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Atmaksas status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2225,33 +2339,33 @@ msgstr "Atmaksas status"
 msgid "Order"
 msgstr "Pasūtījums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Maksājuma ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Izveidošanas datums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Izpildīšanas datums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Statusa kods"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2264,7 +2378,7 @@ msgstr "Statusa kods"
 msgid "Amount"
 msgstr "Summa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2274,88 +2388,88 @@ msgstr "Summa"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Maksājuma veids"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Maksājumu atbilstības ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Maksājuma informācija"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Kvotu pieejamība"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Kvotu nosaukums"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Kvotas kopā"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Apmaksātie pasūtījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Neapstiprinātie pasūtījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Bloķēt promokods"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Lietotāja pirkuma grozs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Iziets no pasūtījumiem"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Pašreizējā pieejamība"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Bezgalīgs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Dāvanu kartes darījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Dāvanu kartes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2365,29 +2479,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Dāvanu kartes kods"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Testa režīms"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Valūta"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2413,39 +2514,39 @@ msgstr "Valūta"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTA REŽĪMS"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Dāvanu kartes pirkumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Izdevējs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Dāvanu kartes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Rādīt vērtību uz"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2462,24 +2563,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Visi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Publiskots"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Tukšs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Derīgs un ar vērtību"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Beidzies derīgums un ar vērtību"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2490,21 +2591,21 @@ msgstr "Beidzies derīgums un ar vērtību"
 msgid "Expired"
 msgstr "Termiņš beidzies"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Testa režīma karte"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Derīguma termiņš"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Speciālie noteikumi un nosacījumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2512,15 +2613,15 @@ msgstr "Speciālie noteikumi un nosacījumi"
 msgid "Current value"
 msgstr "Šī brīža vērtība"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Izveidots pasūtījumā"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Pēdējais pasūtījuma rēķina numurs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Pēdējā pasūtījuma rēķina datums"
 
@@ -2571,7 +2672,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kuponam beidzies derīguma termiņš"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produkta nosaukums"
@@ -2835,27 +2936,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Rēķins uz"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Pasūtījuma kods"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Atcelšanas numurs"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Oriģinālais rēķins"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Rēķina numurs"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Atcelšanas datums"
@@ -2865,7 +2966,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Oriģinālais rēķina datums"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Rēķina datums"
@@ -3048,6 +3149,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderns rēķinu attēlotājs (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Lūdzu, atlasiet derīgu pavalsti."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3296,7 +3404,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Uzņēmuma nosaukums"
 
@@ -3526,7 +3634,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Nosaukums var saturēt tikai burtus, ciparus, punktus un slīpsvītras."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Parādīt sarakstos"
 
@@ -3538,14 +3646,14 @@ msgstr ""
 "Ja atlasīts, šis pasākums tiks publiski parādīts jūsu organizatora konta "
 "pasākumu sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3564,7 +3672,7 @@ msgstr "Spraudņi"
 msgid "Event series"
 msgstr "Pasākumu grupa"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Sēdvietu plāns"
 
@@ -3576,20 +3684,6 @@ msgstr "Noteikt tikai specifiskos pārdošanas kanālos"
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Pasākums"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3601,7 +3695,7 @@ msgstr "Pasākums"
 msgid "Events"
 msgstr "Pasākumi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3609,39 +3703,39 @@ msgstr ""
 "Jūs esat konfigurējis vismaz vienu apmaksātu produktu, taču neesat "
 "iespējojis nevienu maksājuma veidu."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Lai kaut ko pārdotu, jums ir jākonfigurē vismaz viena kvota."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Kad pasākums ir izveidots, to nevar mainīt starp pasākumu grupām un "
 "atsevišķiem pasākumiem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Pasākuma saīsinājumu nevar mainīt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Šis saīsinājums jau ir izmantots citam pasākumam."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Pasākums nevar beigties pirms tā sākuma."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Pasākuma iepriekšēja pārdošana nevar beigties pirms tā sākuma."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3649,7 +3743,7 @@ msgstr ""
 "Tikai ar iespējotu šo izvēles rūtiņu, šis datums lietotājiem ir redzams "
 "publiskajā veikalā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3657,85 +3751,85 @@ msgstr ""
 "Ja atlasīts, šis pasākums tiks publiski parādīts jūsu pasākuma datumu "
 "sarakstā."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Sākumlapas teksts"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datums pasākumu sērijā"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datumi pasākumu sērijās"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Viena vai vairākas variācijas nepieder šim pasākumam."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Nedrīkst saturēt atstarpes vai speciālās rakstzīmes, izņemot apakšsvītras"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Īpašuma nosaukumā var būt tikai burti, cipari un apakšsvītras."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Vērtība"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Var mainīt tikai organizatora līmeņa administrators"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Nepieciešams pasākumiem"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Esošā vērtība"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Jūs nevarat ievadīt esošo vērtību, kas nav derīga."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Daudzrindu teksts"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3767,9 +3861,9 @@ msgstr "Papildu maksa"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Papildu maksa"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3986,8 +4080,8 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Šis darbosies tikai tad, ja pasākumam ir iespējoti gaidīšanas saraksti."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Parādīt atlikušās biļetes"
 
@@ -4426,11 +4520,6 @@ msgstr "Komplektā iekļauts vienums"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Komplekta variācija"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Skaits"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Izraudzītā cenas daļa"
@@ -4667,7 +4756,7 @@ msgstr "Jautājuma iespēja"
 msgid "Question options"
 msgstr "Jautājumu iespējas"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Kopējā kapacitāte"
@@ -5116,7 +5205,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Citas maksas"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6117,14 +6206,14 @@ msgstr "Kase"
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Maksāšanas metodes nosaukums"
 
@@ -6173,7 +6262,7 @@ msgstr ""
 "varat izmantot vietturus {order}, {amount}, {currency} un "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6472,7 +6561,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Pasākuma vieta"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Jebkura pilsēta"
 
@@ -8195,68 +8284,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Biļešu kodu garums"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Iestatīt maksājuma termiņu"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8264,11 +8361,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8276,11 +8373,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Maksājuma mērķis minūtēs"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8288,40 +8385,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8329,108 +8426,108 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automātiski maksājumam vai ja maksājuma metode pieprasa"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Nodokļu maksātāja identifikācijas numurs"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Ievadteksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Tiks printēts uz katra rēķina virs rēķina rindām."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8438,35 +8535,35 @@ msgstr ""
 "piem., Paldies par jūsu pirkumu! Jūs varat atrast vairāk informācijas par "
 "pasākumu ejot uz..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Papildus teksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Tiks printēts uz katra rēķina zem kopīgās summas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Galvene"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "Tiks printēts centrēti un mazākā šriftā uz katra rēķina lapas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Rēķinus pievienot e-pastiem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8474,39 +8571,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Pieejamās valodas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Noklusējuma valoda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Reģions"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8514,55 +8611,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Rādīt pasākuma beigu datumu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Rādīt datumus ar laikiem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Iespējot gaidīšanas sarakstu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8570,11 +8667,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8583,68 +8680,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Jautāt vārdu, kad pierakstās gaidīšanas sarakstam."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Prasīt vārdu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Prasīt vārdu, kad pierakstās uz gaidīšanas sarakstu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Jautāt telefona numuru"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Jautāt telefona numuru, kas pierakstās uz gaidīšanas sarakstu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Prasīt telefona numuru"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Telefona numura paskaidrojums"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Parādīt klienta veikto registrāciju daudzumu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8654,64 +8751,64 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Atļaut lietotājiem lejupielādēt biļeti"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Izveidot biļetes papildus pievienojamiem produktiem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Ģenerēt biļetes visiem produktiem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Ģenerēt biļetes neapstiprinātajiem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8720,13 +8817,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Kvotu pieejamība"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8734,63 +8831,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Saraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Nedēļas kalendārs"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Mēneša kalendārs"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8798,50 +8895,50 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Klienti var mainīt iegādātā produkta variācijas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Klienti var mainīt viņu atzīmētos pievienotos produktus"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Maksājums par šo rēķinu jau ir saņemts."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8850,11 +8947,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8863,81 +8960,81 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a cancellation fee of"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Ieturēt atcelšanas maksu"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "You chose an invalid cancellation fee."
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Jūs izvēlējāties nederīgu atcelšanas maksu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8945,116 +9042,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Atmaksas metode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Pievienot biļešu failus"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr "Pasākuma apraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9064,52 +9161,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Jūsu pasūtījums: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Jūsu pasākuma reģistrācija: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9124,12 +9221,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Jūsu pasūtījumi par {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9143,7 +9240,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9157,7 +9254,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9172,7 +9269,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9188,7 +9285,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9206,11 +9303,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Pielikums jauniem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9222,7 +9319,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9236,12 +9333,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Jūsu pasūtījums ir mainīts: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9255,12 +9352,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Maksājums par pasūtījumu saņemts: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9276,12 +9373,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Pasākuma reģistrācija apstiprināta: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9295,23 +9392,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Jūsu pasūtījuma termiņš drīz beigsies: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9327,12 +9424,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Jūsu pasūtījums gaida apmaksu: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9347,13 +9444,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Maksājums par pasūtījumu saņemts: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9371,12 +9468,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Jūs esat sasniedzis savu kārtu {event} gaidītāju sarakstā "
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9434,12 +9531,12 @@ msgstr ""
 "Ar sveicieniem,\n"
 "{event} komanda"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Pasūtījums atcelts: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9455,12 +9552,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Pasūtījums pieņemts un gaida apmaksu: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9478,7 +9575,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9519,12 +9616,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "{event} komanda"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Pasūtījums pieņemts un apstiprināts: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9539,12 +9636,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Pasūtījums noraidīts: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9561,7 +9658,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9573,12 +9670,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Jūsu biļete ir gatava lejupielādei: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9592,7 +9689,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9606,12 +9703,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9631,12 +9728,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "Apstipriniet e-pasta adresi savā {organizer} klienta kontā"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9656,12 +9753,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9681,62 +9778,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9745,26 +9842,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9773,15 +9870,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9790,79 +9887,79 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Apmeklētāja datu vākšanas nosacījumi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Papildus ziņa pēc pasūtījuma pabeigšanas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9871,15 +9968,15 @@ msgstr ""
 "pasūtījuma apstiprinājumu, iekļaujot saiti, kas jums nepieciešama, lai vēlāk "
 "piekļūtu pasūtījumam."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9887,67 +9984,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Dāvanu karšu kodu garums"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Dāvanu karšu kodu garums gados"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dialoga teksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9955,190 +10052,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Privātuma iestatījumi"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "\"Apstiprināt\" pogas apraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Tikai nepieciešamās sīkdatnes"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "\"Noraidīt\" pogas apraksts"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klienti var paši izvēlēties sēdvietas"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Visizplatītākie vācu valodas nosaukumi"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Uzvārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Jānis"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Liepiņš"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Tituls"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Otrais vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Jānis Liepiņš"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Uzrunas vārds"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Latīņu valodas transkripcija"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Uzruna"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10912,7 +11009,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11090,115 +11187,115 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Pārdošanas kanāli pasūtījumu apstiprinājumiem pa e-pastu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Pasūtījuma kontaktadrese ir mainījusies"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11206,43 +11303,43 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive credit card payments via Stripe"
 msgid ""
@@ -11252,132 +11349,132 @@ msgstr ""
 "Šis spraudnis ļauj saņemt kredītkaršu, debatkaršu maksājumus, izmantojot "
 "Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Subtract from product price"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Atņemiet no produkta cenas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Attachment for new orders"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Pielikums jauniem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Attachment for new orders"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Pielikums jauniem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Biļešu koda ģenerators"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Pasūtījums gaida apstiprinājumu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Teksts uz rēķiniem"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11385,48 +11482,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11434,27 +11531,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -14802,7 +14899,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -16140,7 +16237,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -23681,7 +23778,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -23698,7 +23795,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -23707,31 +23804,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankas konta veids"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA bankas konts"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Cits bankas konts"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Konta īpašnieka vārds"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -23739,8 +23836,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -23748,59 +23845,59 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Bankas nosaukums"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankas konta dati"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Maksājuma mērķī neizmantojiet domuzīmes un mīnusus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Maksājuma mērķī norādīt rēķina numuru."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Priedēklis maksājuma mērķa atsaucei"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Papildus teksts, ko rādīt neapstiprinātajiem pasūtījumiem"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23809,13 +23906,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -23823,45 +23920,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mails"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "E-pasti"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Rēķina datums"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Juridiska persona"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Lūdzu ievadiet savus bankas konta datus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Lūdzu ievadiet savas bankas datus."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Rēķina saņēmējs:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -23873,7 +23982,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Konta īpašnieks"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -23883,24 +23992,24 @@ msgstr "Konta īpašnieks"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banka"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Nederīgs IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankas konts {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (pēc izvēles)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Jūsu ievadītais teksts nav derīgs. Sīkāku informāciju skatīt zemāk."
 
diff --git a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ddcf0bb386..8dd8444a01 100644
--- a/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-06 03:00+0000\n"
 "Last-Translator: Liga V <lerning_by_dreaming@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/django.po
index 190f63c096..45101cf766 100644
--- a/src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -497,10 +497,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -687,9 +687,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -743,9 +744,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -762,22 +763,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -832,7 +833,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -861,12 +862,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -883,11 +884,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -918,8 +919,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -973,47 +975,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1088,8 +1090,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1104,9 +1106,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1157,9 +1160,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1175,12 +1178,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1190,12 +1193,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1205,13 +1208,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1230,9 +1233,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1256,10 +1259,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1277,9 +1280,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1305,7 +1308,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1330,9 +1333,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1352,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1366,14 +1369,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1398,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1407,11 +1412,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1433,7 +1438,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1441,7 +1447,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1452,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1484,9 +1490,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1558,7 +1564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1586,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1611,14 +1617,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1628,55 +1634,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1684,11 +1691,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1724,9 +1731,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1736,9 +1743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1756,94 +1764,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1857,36 +1868,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1912,8 +1926,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1930,8 +1944,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1943,7 +1957,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1968,8 +1983,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1987,7 +2002,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -1997,7 +2012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2005,41 +2020,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2048,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2057,7 +2072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2067,64 +2082,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2138,33 +2236,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2177,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2187,84 +2285,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2274,29 +2372,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2322,39 +2407,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2371,24 +2456,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2399,21 +2484,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2421,15 +2506,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2478,7 +2563,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2731,27 +2816,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2761,7 +2846,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2925,6 +3010,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3154,7 +3244,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3356,7 +3446,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3366,14 +3456,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3392,7 +3482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3404,20 +3494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3429,130 +3505,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3578,9 +3654,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3765,8 +3841,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4136,11 +4212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4365,7 +4436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4789,7 +4860,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5718,14 +5789,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5764,7 +5835,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6048,7 +6119,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7548,68 +7619,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7617,11 +7696,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7629,11 +7708,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7641,40 +7720,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7682,142 +7761,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7825,39 +7904,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7865,55 +7944,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7921,11 +8000,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7934,68 +8013,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8005,62 +8084,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8069,11 +8148,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8081,63 +8160,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8145,47 +8224,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8194,11 +8273,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8207,77 +8286,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8285,116 +8364,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8404,52 +8483,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8464,12 +8543,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8483,7 +8562,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8497,7 +8576,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8512,7 +8591,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8528,7 +8607,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8546,11 +8625,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8562,7 +8641,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8576,12 +8655,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8595,12 +8674,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8616,12 +8695,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8635,23 +8714,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8667,12 +8746,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8687,12 +8766,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8710,12 +8789,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8746,12 +8825,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8767,12 +8846,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8790,7 +8869,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8804,12 +8883,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8824,12 +8903,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8846,7 +8925,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8858,12 +8937,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8877,7 +8956,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8891,12 +8970,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8916,12 +8995,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8941,12 +9020,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8966,62 +9045,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9030,26 +9109,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9058,15 +9137,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9075,93 +9154,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9169,67 +9248,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9237,190 +9316,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10105,7 +10184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10281,113 +10360,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10395,168 +10474,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10564,48 +10643,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10613,27 +10692,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13853,7 +13932,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15174,7 +15253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22528,7 +22607,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22545,7 +22624,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22554,31 +22633,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22586,8 +22665,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22595,59 +22674,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22656,13 +22735,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22670,38 +22749,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22713,7 +22802,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22723,24 +22812,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 04b20af263..87cf709268 100644
--- a/src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nan/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
index 47ea2daeb4..dcbbb2e5cd 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-21 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Alle eventer (inkludert nylig opprettede)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begrens til arrngementer"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Kommentar"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Dette produktet \"{}\" er ikke tildelt noe kvote."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "En eller flere produkter tilhører ikke dette arrangementet."
@@ -540,10 +540,10 @@ msgstr "Dine endringer er lagret."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dette feltet er obligatorisk."
@@ -732,9 +732,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Svar på spørsmål om filopplasting"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -793,9 +794,9 @@ msgstr "Betalingsleverandør"
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -812,22 +813,22 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -886,7 +887,7 @@ msgstr "Event startdato"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
@@ -915,12 +916,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -937,11 +938,11 @@ msgstr "Ja"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -974,8 +975,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Arrangementbillett {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1038,47 +1040,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Arrangement valuta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttidspunkt for arrangementet"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Slutttidspunkt for arrangementet"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Inntakstid"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Start av forhåndssalg"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Slutt på forhåndssalg"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Lokasjon"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breddegrad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Lengdegrad"
 
@@ -1157,8 +1159,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1173,9 +1175,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1226,9 +1229,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Fakturaavsender:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1244,12 +1247,12 @@ msgstr "Adresse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1259,12 +1262,12 @@ msgstr "Postkode"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1274,13 +1277,13 @@ msgstr "By"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1299,9 +1302,9 @@ msgstr "MVA nummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1325,10 +1328,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Fakturamottaker:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1346,9 +1349,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Gateadresse"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1374,7 +1377,7 @@ msgstr "Mottaker"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Intern referanse"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Omvendt avgiftsplikt"
 
@@ -1399,9 +1402,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID-er som samsvarer med betaling"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1421,7 +1424,7 @@ msgstr "Faktura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Linjenummer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1435,14 +1438,16 @@ msgstr "Bruttopris"
 msgid "Net price"
 msgstr "Nettopris"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Avgifter"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1469,7 +1474,7 @@ msgstr "Sluttdato for arrangementet"
 msgid "Product data"
 msgstr "Produktnavn"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1480,13 +1485,13 @@ msgstr "Produktnavn"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1510,7 +1515,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1518,7 +1524,7 @@ msgstr "Variasjon"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1529,7 +1535,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1561,9 +1567,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1635,7 +1641,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1663,7 +1669,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Bestillingsdata"
 
@@ -1688,14 +1694,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrer etter status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1705,41 +1711,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Ordre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posisjon på ordre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Bestillingsgebyrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Kun betalte bestillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Inkluder betalingsbeløp"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Vis flervalgssvar gruppert i én kolonne"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Inkluder kun bestillinger opprettet på eller etter denne datoen."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1752,17 +1758,18 @@ msgstr ""
 "eller etter denne datoen. Vil også inkludere andre datoer ved blandede "
 "bestillinger!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Event permalenke"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1770,11 +1777,11 @@ msgstr "Event permalenke"
 msgid "Order total"
 msgstr "Ordre beløp"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1810,9 +1817,9 @@ msgstr "Ordre beløp"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1822,9 +1829,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "E-post"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1842,94 +1850,97 @@ msgstr "E-post"
 msgid "Order date"
 msgstr "Ordredato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Ordre tid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Egendefinert adressefelt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Dato for siste betaling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Gebyrer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Bestillingslokasjon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto på {rate} % skatt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto med {rate} % skatt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Avgiftsverdi på {rate} % skatt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Salgskanal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Oppfølgingsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Posisjon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-postadresse er bekreftet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Ekstern kunde-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Betalt med {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Gebyrtype"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1943,36 +1954,39 @@ msgstr "Gebyrtype"
 msgid "Price"
 msgstr "Pris"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Skatteregel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Fakturaadressenavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "kansellert"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Posisjons ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1998,8 +2012,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Dato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2016,8 +2030,8 @@ msgstr "Dato"
 msgid "Start date"
 msgstr "Startdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2029,7 +2043,8 @@ msgstr "Startdato"
 msgid "End date"
 msgstr "Sluttdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2054,8 +2069,8 @@ msgstr "Sluttdato"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2073,7 +2088,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Deltakernavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2083,7 +2098,7 @@ msgstr "Deltakernavn"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Deltakerens e-post"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2091,41 +2106,41 @@ msgstr "Deltakerens e-post"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Voucher"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "Pseudonymiserings-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Billetthemmelighet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Sete ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Setenavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Setesone"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Seterad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Setenummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2134,7 +2149,7 @@ msgstr "Setenummer"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2143,7 +2158,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2153,70 +2168,169 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Bestillingskommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Fakturaadressenavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Bestillingen reaktivert"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Inkluder kun bestillinger opprettet på eller etter denne datoen."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Opprettelsesdato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Opprettelsesdato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Bestillingsdata"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Intern referanse"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Dato"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Skatteregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Bestill betalinger og refusjoner"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Dato for siste betaling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Betalingsposisjoner"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Refusjonsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2230,33 +2344,33 @@ msgstr "Refusjonsstatus"
 msgid "Order"
 msgstr "Bestillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Betalings-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Opprettelsesdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Fullføringsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Statuskode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2269,7 +2383,7 @@ msgstr "Statuskode"
 msgid "Amount"
 msgstr "Beløp"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2279,88 +2393,88 @@ msgstr "Beløp"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Betalingsmetode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID-er som samsvarer med betaling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Tilgjengelighet av kvoter"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Kvotenavn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Totalkvote"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betalte ordre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ventende ordre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokkering av bilag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Nåværende brukers handlekurver"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Avsluttede bestillinger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Gjeldende tilgjengelighet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Uendelig"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Gavekorttransaksjoner"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2370,29 +2484,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Gavekortkode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Testmodus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2418,39 +2519,39 @@ msgstr "Valuta"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTMODUS"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Innløsning av gavekort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Utsteder"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Gavekort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Vis verdi klokken"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2467,24 +2568,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "I live"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Tom"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Gyldig og med verdi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Utløpt og med verdi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2495,21 +2596,21 @@ msgstr "Utløpt og med verdi"
 msgid "Expired"
 msgstr "Utløpt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Testmoduskort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Utløpsdato"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Spesielle vilkår og betingelser"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2517,15 +2618,15 @@ msgstr "Spesielle vilkår og betingelser"
 msgid "Current value"
 msgstr "Nåværende verdi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Laget i rekkefølge"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Siste fakturanummer for ordre"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Siste fakturadato for ordre"
 
@@ -2576,7 +2677,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kupongen har utløpt"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produktnavn"
@@ -2838,27 +2939,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2868,7 +2969,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -3035,6 +3136,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a shorter name."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Vennligst skriv inn et kortere navn."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3268,7 +3376,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3476,7 +3584,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3486,14 +3594,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3512,7 +3620,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3524,20 +3632,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3549,130 +3643,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr "Eventer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3698,9 +3792,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3889,8 +3983,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4268,11 +4362,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4499,7 +4588,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4929,7 +5018,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5862,14 +5951,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5908,7 +5997,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6198,7 +6287,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7731,68 +7820,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7800,11 +7897,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7812,11 +7909,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7824,40 +7921,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7865,142 +7962,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8008,39 +8105,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8048,55 +8145,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8104,11 +8201,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8117,68 +8214,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8188,62 +8285,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8252,13 +8349,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Tilgjengelighet av kvoter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8266,63 +8363,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8330,47 +8427,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8379,11 +8476,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8392,79 +8489,79 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation of"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Kansellering av"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8472,118 +8569,118 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Beskrivelse"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8593,52 +8690,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Din ordre: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8653,12 +8750,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8672,7 +8769,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8686,7 +8783,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8701,7 +8798,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8717,7 +8814,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8735,11 +8832,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8751,7 +8848,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8765,13 +8862,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: {code}"
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Din ordre: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8785,12 +8882,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8806,12 +8903,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8825,24 +8922,24 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: {code}"
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Din ordre: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8858,13 +8955,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: {code}"
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Din ordre: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8879,12 +8976,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8902,12 +8999,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8938,13 +9035,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order canceled"
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Ordren er kansellert"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8960,12 +9057,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8983,7 +9080,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8997,12 +9094,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9017,13 +9114,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order denied"
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Bestilling avvist"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9040,7 +9137,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9052,12 +9149,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9071,7 +9168,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9085,12 +9182,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9110,12 +9207,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "Bekreft e-post adresse for din konto hos {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9135,12 +9232,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9160,62 +9257,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9224,26 +9321,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9252,15 +9349,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9269,93 +9366,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9363,67 +9460,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9431,190 +9528,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Personverninnstillinger"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10323,7 +10420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10499,115 +10596,115 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Kontaktadresse for bestilling endret"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10615,170 +10712,170 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Ny ordre krever godkjenning"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10786,48 +10883,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10835,27 +10932,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -14168,7 +14265,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15502,7 +15599,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22951,7 +23048,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22968,7 +23065,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22977,31 +23074,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -23009,8 +23106,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -23018,59 +23115,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -23079,13 +23176,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -23093,44 +23190,56 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice data"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Fakturadata"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Limit to events"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Begrens til eventer"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Fakturamottaker:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -23142,7 +23251,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -23152,24 +23261,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 8c16c05df0..c56735d71d 100644
--- a/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-20 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: fyksen <fredrik@fyksen.me>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 0937d32305..f841c2942e 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-27 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Julian Geraerds <julian.geraerds@itisours.nl>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/nl/"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Beperk tot evenementen"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Opmerking"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer items horen niet bij dit evenement."
@@ -523,10 +523,10 @@ msgstr "Testmode van winkel gedeactiveerd"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dit veld is verplicht."
@@ -719,9 +719,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Vraag-antwoordbestand uploads"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -777,9 +778,9 @@ msgstr "SSO-aanbieder"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Externe unieke code"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -796,22 +797,22 @@ msgstr "Telefoonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Volledige naam"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -866,7 +867,7 @@ msgstr "Registratiedatum"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
@@ -895,12 +896,12 @@ msgstr "Notas"
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -917,11 +918,11 @@ msgstr "Ja"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -954,8 +955,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Ticket {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1013,47 +1015,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Munteenheid van evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttijd van het evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Eindtijd van het evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Toegangstijd"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Begin van de voorverkoop"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Einde van de voorverkoop"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Plaats"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breedtegraad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Lengtegraad"
 
@@ -1137,8 +1139,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Factuurnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1153,9 +1155,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1206,9 +1209,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Verzender van factuur:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1224,12 +1227,12 @@ msgstr "Adres"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1239,12 +1242,12 @@ msgstr "Postcode"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1254,13 +1257,13 @@ msgstr "Stad"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1279,9 +1282,9 @@ msgstr "Belastingnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1305,10 +1308,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Ontvanger van factuur:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1326,9 +1329,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Adres"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1354,7 +1357,7 @@ msgstr "Ontvanger"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne referentie"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Omgekeerde belastingheffing"
 
@@ -1379,9 +1382,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID's voor betalingstoewijzing"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1401,7 +1404,7 @@ msgstr "Factuur"
 msgid "Line number"
 msgstr "Regelnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1415,14 +1418,16 @@ msgstr "Bruto-prijs"
 msgid "Net price"
 msgstr "Nettoprijs"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Belastingwaarde"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1447,7 +1452,7 @@ msgstr "Einddatum van het evenement"
 msgid "Product data"
 msgstr "Productgegevens"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr "Productgegevens"
@@ -1457,11 +1462,11 @@ msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 "Download een spreadsheet met de details van alle producten en variaties."
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr "Product ID"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr "Variant ID"
 
@@ -1483,7 +1488,8 @@ msgstr "Interne naam"
 msgid "Item name"
 msgstr "Item naam"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1491,7 +1497,7 @@ msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1502,7 +1508,7 @@ msgstr "Actief"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkoopkanalen"
@@ -1534,9 +1540,9 @@ msgstr "Gepersonaliseerde ticket"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Genereer tickets"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1610,7 +1616,7 @@ msgstr "Minimum aantal per bestelling"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximum aantal per bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1638,7 +1644,7 @@ msgstr "Vereis een geldig lidmaatschap"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Toon alleen met geldig lidmaatschap"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Besteldatums"
 
@@ -1667,7 +1673,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filter op status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
@@ -1678,7 +1684,7 @@ msgstr ""
 "factuurregel, en één met een regel voor elke extra vergoeding die in een "
 "bestelling in rekening wordt gebracht."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1688,39 +1694,39 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestelde producten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Bestelkosten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Alleen betaalde bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Inclusief betaalde bedragen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Toon antwoorden voor meerkeuzevragen gegroepeerd in één kolom"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Alleen bestellingen aangemaakt tussen deze data."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Evenementdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
@@ -1729,17 +1735,18 @@ msgstr ""
 "datums. Als zo'n bestelling tickets bevat voor andere datums zullen deze ook "
 "worden getoond!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Evenementsslug"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1747,11 +1754,11 @@ msgstr "Evenementsslug"
 msgid "Order total"
 msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1787,9 +1794,9 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1799,9 +1806,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1819,94 +1827,97 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Besteldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Besteltijd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Aangepast adresveld"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum van laatste betaling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Toeslagen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Taal van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Belastingwaarde tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Factuurnummers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Verkoopkanaal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Datum voor opvolging"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Plaatsen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mailadres gecontroleerd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Externe Klantnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Betaald met {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Toeslagtype"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1920,36 +1931,39 @@ msgstr "Toeslagtype"
 msgid "Price"
 msgstr "Prijs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Belastingregel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naam factuuradres"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Plaatsnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1975,8 +1989,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1993,8 +2007,8 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Start date"
 msgstr "Begindatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2006,7 +2020,8 @@ msgstr "Begindatum"
 msgid "End date"
 msgstr "Einddatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2031,8 +2046,8 @@ msgstr "Einddatum"
 msgid "Product"
 msgstr "Product"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2050,7 +2065,7 @@ msgstr "Product"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Naam van aanwezige"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2060,7 +2075,7 @@ msgstr "Naam van aanwezige"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "E-mailadres van aanwezige"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2068,41 +2083,41 @@ msgstr "E-mailadres van aanwezige"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Voucher"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "Pseudonimisatie-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Ticketgeheim"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Zitplaatsnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Zitplaatsnaam"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Zitplaatsgebied"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Zitplaatsrij"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Zitplaatsnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2111,7 +2126,7 @@ msgstr "Zitplaatsnummer"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Geblokkeerd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2120,7 +2135,7 @@ msgstr "Geblokkeerd"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Geldig van"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2130,45 +2145,144 @@ msgstr "Geldig van"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Geldig tot"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Opmerking bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Factuuradres: straat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Factuuradres: postcode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Stad factuuradres"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Factuuradres: land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Factuuradres: staat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Server Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Server-transactiecode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created within this date range."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Alleen bestellingen aangemaakt tussen deze data."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Munteenheid"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Transactiecode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Transactiecode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Besteldatums"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Hoeveelheid"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Interne referentie"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Belastingregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Betalingen en terugbetalingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 "Download een spreadsheet met alle (terug)betalingen van elke bestellingen."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Betalingstermijn (betaaldatum)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
@@ -2176,21 +2290,21 @@ msgstr ""
 "Merk op dat niet-bevestigde betalingen of niet-voltooide terugbetalingen "
 "hierdoor worden uitgesloten."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr "Datumbereik (begin van de transactie)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Betalingsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Terugbetalingsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2204,33 +2318,33 @@ msgstr "Terugbetalingsstatus"
 msgid "Order"
 msgstr "Bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Betalings-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Aanmaakdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Voltooiingsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Statuscode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2243,7 +2357,7 @@ msgstr "Statuscode"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2253,85 +2367,85 @@ msgstr "Bedrag"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Toewijzings-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Betalingsdetails"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Quota beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 "Download een spreadsheet met alle quota inclusief de huidige beschikbaarheid."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Quotanaam"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Totale quotum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betaalde bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokkerende vouchers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Momenteel in winkelwagens"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Geregistreerde vertrekken"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Huidige beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Oneindig"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Cadeaubontransacties"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr "Download een spreadsheet met alle transacties van cadeaubonnen."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2341,29 +2455,16 @@ msgstr "Download een spreadsheet met alle transacties van cadeaubonnen."
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Cadeauboncode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Testmodus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Munteenheid"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2389,41 +2490,41 @@ msgstr "Munteenheid"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTMODUS"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Cadeaubonverzilveringen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 "Download een spreadsheet van alle (terug)betalingen waarbij cadeaubonnen "
 "zijn gebruikt."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Uitgever"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr "Download een spreadsheet van alle cadeaubonnen met hun huidige waarde."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Toon waarde op"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr "Standaard wordt aanmaakdatum van het rapport gebruikt."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2440,24 +2541,24 @@ msgstr "Standaard wordt aanmaakdatum van het rapport gebruikt."
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Leeg"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Geldig en met waarde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Verlopen en met waarde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2468,21 +2569,21 @@ msgstr "Verlopen en met waarde"
 msgid "Expired"
 msgstr "Verlopen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Testcadeaubon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Bijzondere voorwaarden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2490,15 +2591,15 @@ msgstr "Bijzondere voorwaarden"
 msgid "Current value"
 msgstr "Huidige waarde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Aangemaakt in bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Laatste factuurnummer van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Laatste factuurdatum van bestelling"
 
@@ -2547,7 +2648,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher verlopen"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Productnaam"
@@ -2827,27 +2928,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factuur naar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestelcode"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Annuleringsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originele factuur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Factuurnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Annuleringsdatum"
@@ -2857,7 +2958,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Originele factuurdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Factuurdatum"
@@ -3027,6 +3128,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderne factuurrenderer (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Kies een geldige staat."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr "Barcode / QR-Code"
@@ -3281,7 +3389,7 @@ msgstr ""
 "streepjes bevatten. Het moet beginnen met een letter of nummer."
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
@@ -3507,7 +3615,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "De slug mag alleen letters, cijfers, punten en streepjes bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Toon in lijsten"
 
@@ -3519,7 +3627,7 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "evenementen van uw organisatoraccount."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3528,7 +3636,7 @@ msgstr ""
 "Optioneel. Na deze datum worden geen producten meer verkocht. Als u deze "
 "waarde niet instelt eindigt de voorverkoop na de einddatum van uw evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum."
@@ -3547,7 +3655,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Stoelplattegrond"
 
@@ -3560,20 +3668,6 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 "Verkoop tickets voor dit evenement alleen via de volgende verkoopkanalen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Evenement"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3585,7 +3679,7 @@ msgstr "Evenement"
 msgid "Events"
 msgstr "Evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3593,41 +3687,41 @@ msgstr ""
 "U heeft ten minste één betaald product ingesteld maar geen betaalmethoden "
 "ingeschakeld."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "U moet ten minste één quotum instellen om iets te verkopen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "U moet de meta-eigenschap \"{property}\" invullen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Een evenement kan, wanneer aangemaakt, niet worden veranderd van een enkel "
 "evenement in een reeks of andersom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "De slug van het evenement kan niet worden veranderd."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Deze slug wordt al voor een ander evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Het evenement kan niet eindigen voor het begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "De voorverkoopperiode van het evenement kan niet eindigen voordat de "
 "voorverkoop begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3635,7 +3729,7 @@ msgstr ""
 "Alleen wanneer dit selectievak is ingeschakeld is deze datum zichtbaar voor "
 "gebruikers."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3643,46 +3737,46 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "datums van deze evenementenreeks."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datums in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer varianten horen niet bij dit evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Mag geen spaties of speciale tekens bevatten, maar wel onderstrepingstekens"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "De naam van de eigenschap mag alleen letters, cijfers en "
 "onderstrepingstekens bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Standaardwaarde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kan alleen worden gewijzigd door beheerders van deze organisator"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Verplicht voor evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3691,11 +3785,11 @@ msgstr ""
 "als deze eigenschap een waarde heeft. In evenementenreeksen is het altijd "
 "optioneel om een waarde voor individuele datums in te stellen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Toegestane waarden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3703,11 +3797,11 @@ msgstr ""
 "Voer hier een toegestane waarde per regel in. Als u dit veld leeg laat wordt "
 "iedere waarde toegestaan."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Kan gebruikt worden om te filteren"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3717,23 +3811,23 @@ msgstr ""
 "backend en het kan ook worden gebruikt als verborgen filterparameters in de "
 "frontend (bijv. met behulp van de widget)."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Een eigenschap kan niet verplicht zijn en tegelijkertijd een standaardwaarde "
 "hebben."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "U kunt geen standaardwaarde instellen die niet in de lijst met toegestane "
 "waarden staat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr "Linktekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr "Link-URL"
 
@@ -3759,9 +3853,9 @@ msgstr "Extra ontvangers (Cc)"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Extra ontvangers (Bcc)"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3969,8 +4063,8 @@ msgstr "Toon een wachtlijst voor dit ticket"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dit werkt alleen als wachtlijsten zijn ingeschakeld voor uw evenement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Toon resterend aantal tickets"
 
@@ -4421,11 +4515,6 @@ msgstr "Gebundeld item"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Gebundelde variant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Hoeveelheid"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Prijsaandeel"
@@ -4663,7 +4752,7 @@ msgstr "Antwoordoptie"
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwoordopties"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totale capaciteit"
@@ -5137,7 +5226,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6171,7 +6260,7 @@ msgstr "Ticketbureau"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Handmatige betaling"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6180,7 +6269,7 @@ msgstr ""
 "backend."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Naam van betalingsmethode"
 
@@ -6231,7 +6320,7 @@ msgstr ""
 "de betaling. U kunt hier de plaatsaanduidingen {order}, {amount}, {currency} "
 "en {amount_with_currency} gebruiken."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6537,7 +6626,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Evenementlocatie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Voorbeeldstad"
 
@@ -8392,33 +8481,43 @@ msgstr ""
 "leeg laat zal dezelfde nummering als ingesteld voor normale facturen worden "
 "gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Lengte van ticketcodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reserveerperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Hoe lang (in minuten) de producten in de winkelwagen van een gebruiker voor "
 "deze gebruiker gereserveerd blijven."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Verwijs gelijk door naar afrekenen nadat een product in de winkelwagen is "
 "geplaatst."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Tekst voor einde van de voorverkoop"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8429,11 +8528,11 @@ msgstr ""
 "andere opties om tickets te kopen te beschrijven, bijvoorbeeld een "
 "ticketbureau."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Hulptekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8441,19 +8540,19 @@ msgstr ""
 "Deze tekst wordt boven de betalingsopties getoond. Als u dit wilt kunt u "
 "hier de opties aan de gebruiker uitleggen."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "in dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "in minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Betalingstermijn instellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8462,11 +8561,11 @@ msgstr ""
 "Er kan een preciezer moment op worden gegeven door minuten te gebruiken, "
 "maar dit moet alleen gebruikt worden voor real-time betalingsmethoden."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingstermijn in dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8479,11 +8578,11 @@ msgstr ""
 "time betalingsmethoden gebruikt raden we alsnog twee of drie dagen aan, om "
 "klanten toe te staan mislukte betalingen opnieuw te proberen."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Laat betalingstermijnen alleen op weekdagen aflopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8496,11 +8595,11 @@ msgstr ""
 "heeft geen effect op de laatste datum van betalingen zoals hieronder "
 "ingesteld."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Betalingstermijn in minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8514,11 +8613,11 @@ msgstr ""
 "bevestigen voor de bestelling als bevestigd wordt aangemerkt mogelijk een "
 "aantal minuten langer is."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Laatste datum van betalingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8529,11 +8628,11 @@ msgstr ""
 "evenementenreeksfunctie gebruikt zal bij bestellingen die tickets bevatten "
 "voor meerdere datums de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Laat onbetaalde bestellingen automatisch verlopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8544,12 +8643,12 @@ msgstr ""
 "betekent dat deze tickets weer vrij worden gegeven en kunnen worden besteld "
 "door andere klanten."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 "Verberg \"wacht op betaling\"-status op pagina's zichtbaar voor klanten"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8559,7 +8658,7 @@ msgstr ""
 "hoofdklant, maar er zal geen melding worden getoond op de ticketpagina's van "
 "de gasten die hun tickets niet zelf hebben gekocht."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8571,11 +8670,11 @@ msgstr ""
 "u deze pagina opnieuw zien, en kunt u een andere cadeaubon gebruiken of een "
 "andere betalingsmethode selecteren voor het restbedrag."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Te late betalingen accepteren"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8586,48 +8685,48 @@ msgstr ""
 "betalingen worden geaccepteerd na de 'Laatste datum van betalingen' (zie "
 "boven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Toon startdatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Toon de startdatum van de voorverkoop voor de voorverkoop is begonnen."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Genereer geen facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Alleen handmatig in het administratiepaneel"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch op verzoek gebruiker"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch voor alle aangemaakte bestellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automatisch na betaling of wanneer verplicht door de betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Genereer facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Facturen zullen nooit worden gegenereerd voor gratis bestellingen."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Bij adresveranderingen automatisch factuur annuleren en opnieuw genereren"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8638,11 +8737,11 @@ msgstr ""
 "zal er een nieuwe factuur worden uitgegeven. Deze instelling is niet van "
 "toepassing op wijzigingen die in de backend worden gemaakt."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Sta wijziging van bestaande facturen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -8652,39 +8751,39 @@ msgstr ""
 "verzonden. In de meeste landen bevelen we aan deze optie uit te laten en "
 "altijd een nieuwe factuur te sturen wanneer een aanpassing noodzakelijk is."
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresregel"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert Einstein-straat 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Binnenlands belastingnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "bijv. belastingnummer in Duitsland, ABN in Australië, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "EU-btw-nummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "bijv. Met dit document sturen we u de factuur voor uw bestelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Introductietekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Zal op elke factuur boven de bedragen worden geprint."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8692,15 +8791,15 @@ msgstr ""
 "bijv. Bedankt voor uw aankoop! U kunt meer informatie over het evenement "
 "vinden op ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Zal worden geprint op elke factuur onder het totaalbedrag."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8708,11 +8807,11 @@ msgstr ""
 "bijv. uw bankgegevens, wettelijk verplichte gegevens zoals uw btw-nummer, "
 "registratienummers, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Footer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -8720,11 +8819,11 @@ msgstr ""
 "Zal gecentreerd en in een kleiner lettertype worden geprint aan het einde "
 "van elke factuurpagina."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Voeg facturen als bijlage bij e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8737,11 +8836,11 @@ msgstr ""
 "betalingsbevestiging. Als ze niet automatisch worden gegenereerd zullen ze "
 "niet worden bijgevoegd bij mails."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "Stuur een kopie van elke factuur naar e-mailadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8752,30 +8851,30 @@ msgstr ""
 "importeren van facturen in uw boekhoudsysteem. De factuur zal de enige "
 "bijlage van de e-mail zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Toon items buiten voorverkoopperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Toon details van items voor de voorverkoop is begonnen, en nadat de "
 "voorverkoop is afgelopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Beschikbare talen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Standaardtaal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Regio"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8788,11 +8887,11 @@ msgstr ""
 "dan de taal, deze optie is hiervoor vooral relevant voor talen die in "
 "verschillende landen gesproken worden (zoals Engels)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Toon evenementstijden en -datums in de ticketwinkel"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8801,21 +8900,21 @@ msgstr ""
 "voorpagina van de ticketwinkel. Deze instelling heeft geen invloed op de "
 "weergave op andere plaatsen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Toon einddatum evenement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zal alleen de startdatum van het evenement worden "
 "getoond aan het publiek."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Toon datums met tijd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8823,29 +8922,29 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zullen de start- en einddatum van het evenement "
 "zonder de tijd worden getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verberg alle uitverkochte producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Laat aan klanten zien hoeveel tickets van een bepaald type nog beschikbaar "
 "zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Vraag zoekmachines om deze ticketwinkel niet te indexeren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Toon variaties van een product standaard uitgeklapt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Wachtlijst inschakelen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8857,11 +8956,11 @@ msgstr ""
 "voor de eerste persoon op de wachtlijst, en ontvangt deze persoon een email "
 "met een voucher die kan worden gebruikt om een ticket te kopen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatische toewijzingen van wachtlijst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8875,11 +8974,11 @@ msgstr ""
 "instellingen. Als u de wachtlijst uitschakelt, maar deze optie ingeschakeld "
 "houdt, zullen tickets alsnog worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Wachtlijstreactietijd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8889,47 +8988,47 @@ msgstr ""
 "binnen dit aantal uren worden gebruikt, anders wordt de voucher toegewezen "
 "aan de volgende persoon op de lijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Vraag om een naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vraag om een naam bij het aanmelden voor de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Naam opgeven verplicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Maakt het opgeven van een naam verplicht om in te schrijven voor de "
 "wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer bij het inschrijven voor de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefoonnummer opgeven verplicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Maakt het opgeven van een telefoonnummer verplicht bij het inschrijven voor "
 "de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Uitleg voor telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -8937,19 +9036,19 @@ msgstr ""
 "Als u om een telefoonnummer vraagt kunt u in dit veld uitleggen waarom en "
 "hoe u de verzamelde telefoonnummers zult gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Toon resterend aantal tickets"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8959,19 +9058,19 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Sta gebruikers toe om tickets te downloaden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Als dit is uitgeschakeld kan niemand een ticket downloaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Downloaddatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8982,13 +9081,13 @@ msgstr ""
 "meerdere datums zullen alle tickets downloadbaar zijn als ten minste één van "
 "de datums het toestaat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Genereer tickets voor add-onproducten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "By default, tickets are only issued for products selected individually, "
@@ -9003,11 +9102,11 @@ msgstr ""
 "producten, en niet voor add-onproducten. Als deze optie is ingeschakeld "
 "wordt er ook een ticket gegenereerd voor elk add-onproduct."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Genereer tickets voor alle producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -9018,11 +9117,11 @@ msgstr ""
 "productinstellingen. U kunt het genereren van tickets ook voor een specifiek "
 "product uitschakelen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Genereer tickets voor openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -9030,11 +9129,11 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld is het alleen mogelijk om tickets te downloaden "
 "nadat een bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Genereer geen tickets voor het e-mailadres is gecontroleerd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9049,13 +9148,13 @@ msgstr ""
 "zodra de klant op een link in de e-mail klikt. Dit heeft geen invloed op "
 "bestellingen via andere verkoopkanalen dan de online ticketwinkel."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Quota beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9063,11 +9162,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Toon beschikbaarheid in evenementsoverzichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9078,24 +9177,24 @@ msgstr ""
 "laden van uw pagina langer duurt, en de getoonde status kan tot twee minuten "
 "achterlopen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lijst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Weekkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Maandkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standaard overzichtsstijl"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -9103,32 +9202,32 @@ msgstr ""
 "Als uw evenementenreeks meer dan 50 toekomstige datums heeft kan alleen de "
 "maand- of weekkalender worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "Verberg alle niet beschikbare datums uit kalender- en lijstweergaven"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr "Verberg alle niet beschikbare datums uit kalender- en lijstweergaven"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Sta klanten toe om hun informatie aan te passen nadat ze ingecheckt zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Laatste datum van aanpassingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9140,18 +9239,18 @@ msgstr ""
 "evenementenreeks-functie gebruikt, en een bestelling tickets bevat voor "
 "meerdere evenementdatums, zal de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 "Klanten kunnen de variant van de producten die ze hebben gekozen veranderen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -9159,41 +9258,41 @@ msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe wanneer de nieuwe prijs gelijk aan of hoger is "
 "dan de vorige prijs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe wanneer de nieuwe prijs hoger is dan de vorige "
 "prijs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe als de nieuwe prijs gelijk is aan de oude prijs "
 "van de bestelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen onafhankelijk van de prijs toe, zelfs als een "
 "terugbetaling nodig is."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Vereiste voor veranderde prijzen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Sta wijzigingen alleen toe tot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "De betaling voor deze factuur is al ontvangen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9202,11 +9301,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9215,45 +9314,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun onbetaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Houd een vast bedrag als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Houd betalings-, verzend- en servicekosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Houd een percentage van het bedrag in als annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Sta annuleren toe tot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9262,23 +9361,23 @@ msgstr ""
 "betalingsmethode dit toestaat. Als dit niet zo is zal er een handmatige "
 "terugbetaling worden aangemaakt, die u zelf zult moeten verwerken."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Houd een vast bedrag als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Houd betalings-, verzend- en servicekosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Houd een percentage van het bedrag in als annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Sta klanten toe om vrijwillig een lagere terugbetaling te kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -9287,7 +9386,7 @@ msgstr ""
 "deel van hun bestelbedrag terugbetaald te krijgen, om u met het restbedrag "
 "te steunen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9295,11 +9394,11 @@ msgstr ""
 "Als u dit wilt kunt u ons ook steunen door een kleinere terugbetaling aan te "
 "vragen met de schuifbalk hieronder. Dank u wel!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Uitleg voor vrijwillig lagere terugbetaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9311,11 +9410,11 @@ msgstr ""
 "bedrag te kiezen. U kunt deze tekst bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen "
 "dat het kiezen van een lagere terugbetaling uw organisatie helpt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Stapgrootte voor lagere terugbetaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9326,7 +9425,7 @@ msgstr ""
 "instelt zullen klanten alleen bedragen kunnen kiezen die een meervoud van 10 "
 "zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9335,50 +9434,50 @@ msgstr ""
 "door de organisator van het evenement voor de bestelling wordt geannuleerd "
 "en een terugbetaling wordt gedaan."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 "Alle terugbetalingen worden gedaan naar de oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Klanten kunnen kiezen tussen een cadeaubon en een terugbetaling naar de "
 "oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Alle terugbetalingen worden omgezet in cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Handel terugbetalingen nooit automatisch af"
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Terugbetalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Contactadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met u op te nemen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint-URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9386,11 +9485,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van uw website moeten wijzen dat uw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9402,11 +9501,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van uw website moeten wijzen dat uw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Ticketbestanden bijvoegen bij e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9415,13 +9514,13 @@ msgstr ""
 "Tickets worden nooit bijgevoegd bij een e-mail als ze groter zijn dan "
 "{size}, om problemen met het versturen van de e-mail te voorkomen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Kalenderbestanden bijsluiten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9429,23 +9528,23 @@ msgstr ""
 "Als deze optie is ingeschakeld zullen we een .ics-kalenderbestand meesturen "
 "bij bestellingsbevestigingsmails."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Productomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9455,11 +9554,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Onderwerpvoorvoegsel"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9468,23 +9567,23 @@ msgstr ""
 "opgemaakt als [voorvoegsel]. Kies bijvoorbeeld een korte vorm van uw "
 "evenementnaam."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afzenderadres voor uitgaande e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "Naam van afzender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9492,20 +9591,20 @@ msgstr ""
 "Deze naam zal samen met het verzendadres voor uitgaande e-mails worden "
 "gebruikt. Standaard wordt de naam van uw evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Uw bestelling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Uw aanmelding: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9530,12 +9629,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Uw bestellingen voor {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9558,7 +9657,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9581,7 +9680,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9606,7 +9705,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9635,7 +9734,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9667,13 +9766,13 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Splitsen naar nieuwe bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9685,7 +9784,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9708,12 +9807,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Uw bestelling is aangepast: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9736,12 +9835,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Betaling ontvangen voor uw bestelling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9769,12 +9868,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9797,12 +9896,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Aantal dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9810,12 +9909,12 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor de bestelling verloopt worden "
 "verstuurd. Als de waarde 0 is zal de e-mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Uw bestelling staat op het punt om te verlopen: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9843,12 +9942,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatoren van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Uw bestelling wacht op betaling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9887,13 +9986,13 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatoren van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Betaling ontvangen voor uw bestelling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9935,12 +10034,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatoren van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "U bent geselecteerd uit de wachtlijst voor {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10000,12 +10099,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Bestelling geannuleerd: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10032,12 +10131,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10067,7 +10166,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10100,12 +10199,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd en bevestigd: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10131,12 +10230,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Bestelling geweigerd: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10165,7 +10264,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10185,12 +10284,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Uw ticket staat klaar om te downloaden: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10213,7 +10312,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10236,12 +10335,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr "Activeer uw account bij {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10278,12 +10377,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "Bevestig uw e-mailadres voor uw klantenaccount bij {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10319,12 +10418,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr "Stel een nieuw wachtwoord in voor uw klantenaccount bij {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10360,62 +10459,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Het {organizer}-team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Voer de hexadecimale code van een kleur in, bijv. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hoofdkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accentkleur voor succes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "We raden sterk aan om een groentint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Accentkleur voor fouten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "We raden sterk aan om een roodtint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Websiteachtergrondkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Gebruik afgeronde hoeken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10429,21 +10528,21 @@ msgstr ""
 "aanpassen. We raden aan om geen kleine details te gebruiken op de "
 "afbeelding, omdat de afbeelding zal worden geschaald op kleinere schermen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Gebruik volledige grootte van headerafbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "We raden aan om een afbeelding die ten minste 1170 pixels breed is te "
 "uploaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Toon evenementsnaam ook als er een headerafbeelding is ingesteld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -10453,7 +10552,7 @@ msgstr ""
 "er geen headerafbeelding is geüpload voor dit evenement maar wel voor de "
 "organisator dan zal de titel altijd getoond worden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10467,17 +10566,17 @@ msgstr ""
 "We raden aan om geen kleine details op de afbeelding te gebruiken, omdat de "
 "afbeelding op kleinere schermen zal worden geschaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Gebruik header-afbeelding ook voor evenementen zonder een eigen header-"
 "afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social media-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10493,19 +10592,19 @@ msgstr ""
 "vierkant wordt getoond. Als u hier geen afbeelding uploadt zullen we het "
 "logo dat hierboven is geüpload gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo-plaatje"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "We tonen uw logo met een maximale breedte en hoogte van 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10513,11 +10612,11 @@ msgstr ""
 "Standaard nergens getoond, maar als u dit wilt kunt u dit bijvoorbeeld "
 "gebruiken in ticketsjablonen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertekst (boven)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10525,11 +10624,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal boven elke pagina van uw ticketwinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertekst (onder)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10537,11 +10636,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal onderaan elke pagina van uw ticketwinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher-uitleg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10550,11 +10649,11 @@ msgstr ""
 "kunt dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen hoe een voucher te "
 "verkrijgen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Verklaring voor dataverzameling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -10568,11 +10667,11 @@ msgstr ""
 "kunt deze tekst bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen waarom u om deze "
 "informatie vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Extra succesbericht na het plaatsen van een bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10580,11 +10679,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal worden getoond nadat een klant een bestelling heeft "
 "geplaatst. Deze tekst wordt samen met de standaardtekst getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Hulptekst bij telefoonnummerveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10593,15 +10692,15 @@ msgstr ""
 "bestelbevestiging met een link die u nodig heeft om uw bestelling later te "
 "openen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Helptekst van het e-mailveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Sta het aanmaken van nieuwe teams bij het aanmaken van evenementen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10614,36 +10713,36 @@ msgstr ""
 "team aan te maken tijdens het aanmaken van een evenement, zelfs als de "
 "gebruikers niet de permissie \"Kan teams en machtigingen aanpassen\" hebben."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttijd van het evenement (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Naam (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sorteren op datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Link terug naar het organisatoroverzicht op alle evenementspagina's"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Homepagina-tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dit zal worden getoond op de homepagina van de organisator."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Lengte van cadeauboncodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10651,11 +10750,11 @@ msgstr ""
 "Het systeem genereert standaard cadeauboncodes van {} tekens. Als u een "
 "andere lengte in wilt stellen kan dit hier."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Geldigheid van cadeauboncodes in jaren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10665,23 +10764,23 @@ msgstr ""
 "het jaar verlopen na dit aantal jaren. Als u deze waarde leeg laat hebben "
 "cadeaubonnen geen expliciete verloopdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10689,49 +10788,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prijsinstellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Te kiezen titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klanten kunnen hun eigen zitplaatsen kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10742,159 +10841,159 @@ msgstr ""
 "weten nadat ze een aankoop hebben gedaan en dat de zitplaats mogelijk niet "
 "op hun ticket wordt getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Toon knop om invoer te kopiëren van andere producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Meest voorkomende Engelse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Meest voorkomende Duitse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Mevr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Dhr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Mx."
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Achternaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Tweede naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Roepnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcriptie"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Aanhef"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Graad (na naam)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "Msc."
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Uw standaardtaal moet ook zijn ingeschakeld voor uw evenement (zie "
 "hierboven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "U kunt niet het invullen van namen van aanwezigen verplichten als u er niet "
 "om vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "U moet om de e-mailadressen van deelnemers vragen als u de vraag verplicht "
 "wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "U moet om factuuradressen vragen als u factuuradressen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "U moet om factuuradressen vragen als u bedrijfsnamen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "De laatste datum van betalingen kan niet voor het eind van de voorverkoop "
@@ -11701,7 +11800,7 @@ msgstr "Upload geen bestanden groter dan {size}!"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Bestandstype niet toegestaan!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11899,11 +11998,11 @@ msgstr ""
 "omgekeerde-heffingsregels instellen, andere instellingen van de "
 "belastingregel worden genegeerd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Genereer facturen voor verkoopkanalen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -11911,27 +12010,27 @@ msgstr ""
 "Als u facturen genereren met de vorige instelling heeft ingeschakeld kunt u "
 "dit hier beperken tot specifieke verkoopkanalen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Factuurstijl"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Factuurtaal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "De taal van de gebruiker"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr "De online-winkel moet geselecteerd zijn om deze e-mails te ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Verkoopkanalen voor aankoopmails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
@@ -11940,7 +12039,7 @@ msgstr ""
 "verstuurd voor bestellingen via deze verkoopkanalen. De online winkel moet "
 "altijd ingeschakeld zijn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
@@ -11948,54 +12047,54 @@ msgstr ""
 "Deze email zal alleen worden verstuurd naar klanten van bestellingen via dit "
 "verkoopkanaal. De online winkel moet zijn ingeschakeld."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle e-mails zullen als BCC-kopie worden verstuurd naar dit adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Handtekening"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Dit zal worden toegevoegd aan iedere e-mail. Beschikbare plaatsaanduidingen: "
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "bijv. uw contactgegevens"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-e-mail-renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to order contact address"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Tekst verstuurd naar adres van besteller"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Tekst verstuurd naar adres van besteller"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Stuur een e-mail naar gasten"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Stuur een e-mail naar gasten"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -12005,23 +12104,23 @@ msgstr ""
 "die de tickets bestelt zal de volgende e-mail naar de gasten worden "
 "verzonden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -12029,49 +12128,49 @@ msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer."
 msgid ""
@@ -12080,7 +12179,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Deze plug-in staat u toe om betalingen te ontvangen via bankoverschrijvingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12088,31 +12187,31 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor het evenement start worden verstuurd. "
 "Als dit veld leeg is zal de mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Ja, keur bestelling goed"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Ja, keur bestelling goed"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -12121,19 +12220,19 @@ msgstr ""
 "bestellingen zullen in plaats hiervan een mail op basis van het sjabloon "
 "hieronder ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Gratis bestelling goedgekeurd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Gratis bestelling goedgekeurd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -12142,92 +12241,92 @@ msgstr ""
 "bestellingen zullen in plaats hiervan een mail op basis van het sjabloon "
 "hierboven ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Bestelling geweigerd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Ticketcode-generator"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Voor geavanceerde gebruikers, dit hoeft normaal gesproken niet te worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Ieder land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Europese Unie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Iedere klant"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Particulier"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Zakelijk"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Zakelijk met geldig btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Reken btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Geen btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Verkoop niet toegestaan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Nieuwe bestelling vereist goedkeuring"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Afwijkend belastingtarief"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Tekst op factuur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voorgekozen voucher"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12239,11 +12338,11 @@ msgstr ""
 "voucher worden gebruikt. Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om widgets te "
 "maken die korting geven of geheime producten aanbieden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Compatibiliteitsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12251,29 +12350,29 @@ msgstr ""
 "Onze standaardwidget werkt niet in alle websitebouwers. Probeer als u "
 "problemen ervaart deze compatibiliteitsmodus te gebruiken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "De gegeven vouchercode bestaat niet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "De slug die u invoerde was onjuist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Ticketdownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Uw klanten zullen in staat zijn om hun tickets in PDF-formaat te downloaden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Verplicht alle gasten om hun naam in te vullen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12281,11 +12380,11 @@ msgstr ""
 "Standaard vragen we om namen maar verplichten we ze niet. U kunt het vragen "
 "naar namen uitschakelen in de instellingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12297,11 +12396,11 @@ msgstr ""
 "een Stripe-account op moeten zetten, wat minder dan vijf minuten duurt door "
 "hun simpele interface."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling via bankoverschrijving"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12311,16 +12410,16 @@ msgstr ""
 "maken. U kunt hierna uw bankafschriften importeren om de betalingen in "
 "pretix te verwerken, of bestellingen handmatig als betaald aanmerken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prijs (optioneel)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Hoeveelheid beschikbaar"
 
@@ -15931,7 +16030,7 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17432,7 +17531,7 @@ msgstr "Gegevens factuuruitgever"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Factuuraanpassingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Sla op en toon voorbeeld"
 
@@ -25795,7 +25894,7 @@ msgstr "Badge-lay-out: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25813,7 +25912,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Installeer het python-package 'chardet' voor betere CSV-importmogelijkheden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25827,31 +25926,31 @@ msgstr ""
 "of regelmatig een digitaal rekeningafschrift importeren om pretix de "
 "benodigde informatie te geven."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankrekeningtype"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA-bankrekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Andere bankrekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Naam van rekeninghouder"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25859,8 +25958,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25868,15 +25967,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Naam van de bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankrekeninginformatie"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -25886,7 +25985,7 @@ msgstr ""
 "bankoverschrijving te sturen. Als u veel internationale klanten heeft hebben "
 "ze misschien uw volledige adres en het volledige adres van uw bank nodig."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -25896,27 +25995,27 @@ msgstr ""
 "klanten nodig zouden kunnen hebben om het geld over te maken, bijv. "
 "rekeningnummers, bankgegevens, adressen, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Zet geen streepjes in de betalingscode."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dit is in sommige landen verplicht."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Zet factuurnummer in de betalingscode."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Voorvoegsel voor de betalingscode"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Extra tekst om te tonen bij openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -25924,11 +26023,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal naast de standaardtekst worden getoond op de "
 "bevestigingspagina voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "IBAN-blokkadelijst voor terugbetalingen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25943,13 +26042,13 @@ msgstr ""
 "landcodes zoals \"GB\" invullen als u nooit automatisch terugbetalingen wilt "
 "overmaken naar IBANs uit een bepaald land."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25957,45 +26056,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email subject"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "E-mail onderwerp"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Factuurdatum"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Zakelijke klanten"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Vul de volgende bankrekeningdetails in."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Vul uw bankrekeninggegevens in."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Ontvanger van factuur:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -26007,7 +26118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Rekeninghouder"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -26017,26 +26128,26 @@ msgstr "Rekeninghouder"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Ongeldig IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankrekening {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Een terugbetaling via bankoverschrijving kan alleen van een bestaande "
 "betaling gestart worden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (optioneel)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Uw invoer was ongeldig, zie hieronder voor details."
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6498365ad0..283cff4831 100644
--- a/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-29 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
index 21ec2447bc..7b943cbcd7 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -171,8 +171,8 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -497,10 +497,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -687,9 +687,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -743,9 +744,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -762,22 +763,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -832,7 +833,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -861,12 +862,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -883,11 +884,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -918,8 +919,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -973,47 +975,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1088,8 +1090,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1104,9 +1106,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1157,9 +1160,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1175,12 +1178,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1190,12 +1193,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1205,13 +1208,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1230,9 +1233,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1256,10 +1259,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1277,9 +1280,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1305,7 +1308,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1330,9 +1333,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1352,7 +1355,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1366,14 +1369,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1398,7 +1403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1407,11 +1412,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1433,7 +1438,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1441,7 +1447,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1452,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1484,9 +1490,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1558,7 +1564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1586,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1611,14 +1617,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1628,55 +1634,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1684,11 +1691,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1724,9 +1731,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1736,9 +1743,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1756,94 +1764,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1857,36 +1868,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1912,8 +1926,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1930,8 +1944,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1943,7 +1957,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1968,8 +1983,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1987,7 +2002,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -1997,7 +2012,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2005,41 +2020,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2048,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2057,7 +2072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2067,64 +2082,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2138,33 +2236,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2177,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2187,84 +2285,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2274,29 +2372,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2322,39 +2407,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2371,24 +2456,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2399,21 +2484,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2421,15 +2506,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2478,7 +2563,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2731,27 +2816,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2761,7 +2846,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2925,6 +3010,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3154,7 +3244,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3356,7 +3446,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3366,14 +3456,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3392,7 +3482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3404,20 +3494,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3429,130 +3505,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3578,9 +3654,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3765,8 +3841,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4136,11 +4212,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4365,7 +4436,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4789,7 +4860,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5718,14 +5789,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5764,7 +5835,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6048,7 +6119,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7548,68 +7619,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7617,11 +7696,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7629,11 +7708,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7641,40 +7720,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7682,142 +7761,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7825,39 +7904,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7865,55 +7944,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7921,11 +8000,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7934,68 +8013,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8005,62 +8084,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8069,11 +8148,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8081,63 +8160,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8145,47 +8224,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8194,11 +8273,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8207,77 +8286,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8285,116 +8364,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8404,52 +8483,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8464,12 +8543,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8483,7 +8562,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8497,7 +8576,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8512,7 +8591,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8528,7 +8607,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8546,11 +8625,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8562,7 +8641,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8576,12 +8655,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8595,12 +8674,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8616,12 +8695,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8635,23 +8714,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8667,12 +8746,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8687,12 +8766,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8710,12 +8789,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8746,12 +8825,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8767,12 +8846,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8790,7 +8869,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8804,12 +8883,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8824,12 +8903,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8846,7 +8925,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8858,12 +8937,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8877,7 +8956,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8891,12 +8970,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8916,12 +8995,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8941,12 +9020,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8966,62 +9045,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9030,26 +9109,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9058,15 +9137,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9075,93 +9154,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9169,67 +9248,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9237,190 +9316,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10105,7 +10184,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10281,113 +10360,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10395,168 +10474,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10564,48 +10643,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10613,27 +10692,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13853,7 +13932,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15174,7 +15253,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22528,7 +22607,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22545,7 +22624,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22554,31 +22633,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22586,8 +22665,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22595,59 +22674,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22656,13 +22735,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22670,38 +22749,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22713,7 +22802,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22723,24 +22812,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
index fd90828ee7..fb8d6c28f9 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_BE/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 2b11d05ae6..547eb7d09b 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-23 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: Toon Toetenel <toon@toetenel.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Alle evenementen (inclusief nieuw gemaakte)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Beperk tot evenementen"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Opmerking"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Het product \"{}\" is niet toegewezen aan een quotum."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer items horen niet bij dit evenement."
@@ -536,10 +536,10 @@ msgstr "Testmode winkel gedeactiveerd"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Dit veld is verplicht."
@@ -728,9 +728,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Antwoorden op vragen"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -795,9 +796,9 @@ msgstr "Betaalmethode"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Extern kenmerk"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -814,22 +815,22 @@ msgstr "Telefoonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Volledige naam"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -884,7 +885,7 @@ msgstr "Registratiedatum"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
@@ -913,12 +914,12 @@ msgstr "Notities"
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -935,11 +936,11 @@ msgstr "Ja"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -972,8 +973,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Kaartje {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1037,47 +1039,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Munteenheid van evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Starttijd van het evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Eindtijd van het evenement"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Toegangstijd"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Begin van de verkoop"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Einde van de voorverkoop"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Locatie"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Breedtegraad"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Lengtegraad"
 
@@ -1156,8 +1158,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Factuurnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1172,9 +1174,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1225,9 +1228,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Verzender van factuur:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1243,12 +1246,12 @@ msgstr "Adres"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1258,12 +1261,12 @@ msgstr "Postcode"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1273,13 +1276,13 @@ msgstr "Stad"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1298,9 +1301,9 @@ msgstr "Belastingnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1324,10 +1327,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Ontvanger van factuur:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1345,9 +1348,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Adres"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1373,7 +1376,7 @@ msgstr "Ontvanger"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interne referentie"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Omgekeerde belastingheffing"
 
@@ -1398,9 +1401,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID's voor betalingstoewijzing"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1420,7 +1423,7 @@ msgstr "Factuur"
 msgid "Line number"
 msgstr "Regelnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1434,14 +1437,16 @@ msgstr "Bruto-prijs"
 msgid "Net price"
 msgstr "Nettoprijs"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Belastingwaarde"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1468,7 +1473,7 @@ msgstr "Einddatum van het evenement"
 msgid "Product data"
 msgstr "Productnaam"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1479,13 +1484,13 @@ msgstr "Productnaam"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Product"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1509,7 +1514,8 @@ msgstr "Interne naam"
 msgid "Item name"
 msgstr "Itemnaam"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1517,7 +1523,7 @@ msgstr "Variant"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1528,7 +1534,7 @@ msgstr "Actief"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Verkoopkanalen"
@@ -1562,9 +1568,9 @@ msgstr "Genereer kaartjes"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Genereer kaartjes"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1638,7 +1644,7 @@ msgstr "Minimum aantal per bestelling"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximum aantal per bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1666,7 +1672,7 @@ msgstr "Vereis een geldig lidmaatschap"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Verberg zonder geldig lidmaatschap"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Besteldatums"
 
@@ -1691,14 +1697,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filter op status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1708,41 +1714,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Bestelde producten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Bestelkosten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Alleen betaalde bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Inclusief betaalde bedragen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Toon antwoorden voor meerkeuzevragen gegroepeerd in één kolom"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Alleen bestellingen aangemaakt op of na deze datum."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Evenementdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1755,17 +1761,18 @@ msgstr ""
 "subevenement op of na deze datum. Als zo'n bestelling kaartjes bevat voor "
 "andere datums zullen deze ook worden getoond!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Evenementsslug"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1773,11 +1780,11 @@ msgstr "Evenementsslug"
 msgid "Order total"
 msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1813,9 +1820,9 @@ msgstr "Totaalbedrag van bestelling"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1825,9 +1832,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1845,97 +1853,100 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Besteldatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Besteltijd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Aangepast adresveld"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum van laatste betaling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Toeslagen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Taal van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Belastingwaarde tegen {rate}% belasting"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Factuurnummers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Verkoopkanaal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Datum voor opvolging"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Plaatsen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mailadres gecontroleerd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Btw-nummer van klant"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Betaald met {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Soort kosten"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1949,36 +1960,39 @@ msgstr "Soort kosten"
 msgid "Price"
 msgstr "Prijs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Belastingregel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naam factuuradres"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "geannuleerd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Plaatsnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2004,8 +2018,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2022,8 +2036,8 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Start date"
 msgstr "Begindatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2035,7 +2049,8 @@ msgstr "Begindatum"
 msgid "End date"
 msgstr "Einddatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2060,8 +2075,8 @@ msgstr "Einddatum"
 msgid "Product"
 msgstr "Product"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2079,7 +2094,7 @@ msgstr "Product"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Naam van gast"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2089,7 +2104,7 @@ msgstr "Naam van gast"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "E-mailadres van gast"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2097,41 +2112,41 @@ msgstr "E-mailadres van gast"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Voucher"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "Pseudonimisatie-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Kaartjesgeheim"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Stoelnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Stoelnaam"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Stoelgebied"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Stoelrij"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Stoelnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2140,7 +2155,7 @@ msgstr "Stoelnummer"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Geblokkeerd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2151,7 +2166,7 @@ msgstr "Geblokkeerd"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Geldig"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2161,70 +2176,169 @@ msgstr "Geldig"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Geldig tot"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Opmerking bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Factuuradres: straat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Factuuradres: postcode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Stad factuuradres"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Factuuradres: land"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address state"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Factuuradres: staat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Server Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Server-transactiecode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Alleen bestellingen aangemaakt op of na deze datum."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Evenement"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Munteenheid"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Transactiecode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Transactiecode"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Besteldatums"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Hoeveelheid"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Interne referentie"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Belastingregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Betalingen en terugbetalingen van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Betalingstermijn verlengen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Betalingsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Terugbetalingsstatus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2238,33 +2352,33 @@ msgstr "Terugbetalingsstatus"
 msgid "Order"
 msgstr "Bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Betalings-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Aanmaakdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Voltooiingsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Statuscode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2277,7 +2391,7 @@ msgstr "Statuscode"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2287,88 +2401,88 @@ msgstr "Bedrag"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID's voor betalingstoewijzing"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Betalingsdetails"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Quota beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Quotanaam"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Totale quotum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betaalde bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokkerende vouchers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Momenteel in winkelwagens"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Geregistreerde vertrekken"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Huidige beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Oneindig"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Cadeaubon transactie"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2378,29 +2492,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Cadeauboncode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Testmodus"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Munteenheid"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2426,39 +2527,39 @@ msgstr "Munteenheid"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTMODUS"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Cadeaubonverzilveringen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Uitgever"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Toon waarde op"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2475,24 +2576,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Leeg"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Geldig en met waarde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Verlopen en met waarde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2503,21 +2604,21 @@ msgstr "Verlopen en met waarde"
 msgid "Expired"
 msgstr "Verlopen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Testcadeaubon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Verloopdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Bijzondere voorwaarden"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2525,15 +2626,15 @@ msgstr "Bijzondere voorwaarden"
 msgid "Current value"
 msgstr "Huidige waarde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Aangemaakt in bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Laatste factuurnummer van bestelling"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Laatste factuurdatum van bestelling"
 
@@ -2584,7 +2685,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher verlopen"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Productnaam"
@@ -2856,27 +2957,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factuur naar"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Bestelcode"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Annuleringsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originele factuur"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Factuurnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Annuleringsdatum"
@@ -2886,7 +2987,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Originele factuurdatum"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Factuurdatum"
@@ -3069,6 +3170,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderne factuurrenderer (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Kies een geldige staat."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3320,7 +3428,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Bedrijfsnaam"
 
@@ -3548,7 +3656,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "De slug mag alleen letters, cijfers, punten en streepjes bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Toon in lijsten"
 
@@ -3560,7 +3668,7 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn op de lijst van "
 "evenementen van jouw organisatoraccount."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3569,7 +3677,7 @@ msgstr ""
 "Optioneel. Na deze datum worden geen producten meer verkocht. Als je deze "
 "waarde niet instelt eindigt de verkoop na de einddatum van je evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Optioneel. Er worden geen producten verkocht vóór deze datum."
@@ -3588,7 +3696,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Stoelverdeling"
 
@@ -3601,20 +3709,6 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 "Verkoop kaartjes voor dit evenement alleen via de volgende verkoopkanalen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Evenement"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3626,7 +3720,7 @@ msgstr "Evenement"
 msgid "Events"
 msgstr "Evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3634,41 +3728,41 @@ msgstr ""
 "Je hebt ten minste één betaald product ingesteld maar geen betaalmethoden "
 "ingeschakeld."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Je moet ten minste één quotum instellen om iets te verkopen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Je moet de meta-eigenschap \"{property}\" invullen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Een evenement kan, wanneer aangemaakt, niet worden veranderd van een enkel "
 "evenement in een reeks of andersom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "De slug van het evenement kan niet worden veranderd."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Deze slug wordt al voor een ander evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Het evenement kan niet eindigen voor het begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "De verkoopperiode van het evenement kan niet eindigen voordat de voorverkoop "
 "begint."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3676,7 +3770,7 @@ msgstr ""
 "Alleen wanneer dit selectievak is ingeschakeld is deze datum zichtbaar voor "
 "gebruikers."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3684,46 +3778,46 @@ msgstr ""
 "Als dit is ingeschakeld zal dit evenement zichtbaar zijn in de lijst met "
 "datums van deze evenementenreeks."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Voorpaginatekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datums in evenementenreeks"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Één of meer varianten horen niet bij dit evenement."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Mag geen spaties of speciale tekens bevatten, maar wel onderstrepingstekens"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "De naam van de eigenschap mag alleen letters, cijfers en "
 "onderstrepingstekens bevatten."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Standaardwaarde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kan alleen worden gewijzigd door beheerders van deze organisator"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Verplicht voor evenementen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3732,11 +3826,11 @@ msgstr ""
 "als deze eigenschap een waarde heeft. In evenementenreeksen is het altijd "
 "optioneel om een waarde voor individuele datums in te stellen"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Toegestane waarden"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3744,36 +3838,36 @@ msgstr ""
 "Voer hier een toegestane waarde per regel in. Als je dit veld leeg laat "
 "wordt iedere waarde toegestaan."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Een eigenschap kan niet verplicht zijn en tegelijkertijd een standaardwaarde "
 "hebben."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "Je kan geen standaardwaarde instellen die niet in de lijst met toegestane "
 "waarden staat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3807,9 +3901,9 @@ msgstr "Extra instellingen"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Extra instellingen"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4028,8 +4122,8 @@ msgstr "Toon een wachtlijst voor dit kaartje"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Dit werkt alleen als wachtlijsten zijn ingeschakeld voor je evenement."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Toon resterend aantal kaartjes"
 
@@ -4498,11 +4592,6 @@ msgstr "Gebundeld item"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Gebundelde variant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Hoeveelheid"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Prijsaandeel"
@@ -4744,7 +4833,7 @@ msgstr "Antwoordoptie"
 msgid "Question options"
 msgstr "Antwoordopties"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totale capaciteit"
@@ -5220,7 +5309,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Overige kosten"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6257,7 +6346,7 @@ msgstr "Kaartjesbureau"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Handmatige betaling"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6266,7 +6355,7 @@ msgstr ""
 "backend."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Naam van betalingsmethode"
 
@@ -6317,7 +6406,7 @@ msgstr ""
 "de betaling. Je kan hier de plaatsaanduidingen {order}, {amount}, {currency} "
 "en {amount_with_currency} gebruiken."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6623,7 +6712,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Evenementlocatie"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Voorbeeldstad"
 
@@ -8490,33 +8579,43 @@ msgstr ""
 "leeg laat zal dezelfde nummering als ingesteld voor normale facturen worden "
 "gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Lengte van ticketcodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Reserveerperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Hoe lang (in minuten) de producten in de winkelwagen van een gebruiker voor "
 "deze gebruiker gereserveerd blijven."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Verwijs gelijk door naar afrekenen nadat een product in de winkelwagen is "
 "geplaatst."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Tekst voor einde van de voorverkoop"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8527,11 +8626,11 @@ msgstr ""
 "andere opties om kaartjes te kopen te beschrijven, bijvoorbeeld een "
 "kaartjesbureau."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Hulptekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8539,19 +8638,19 @@ msgstr ""
 "Deze tekst wordt boven de betalingsopties getoond. Als je wilt kan je hier "
 "de opties aan de gebruiker uitleggen."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "in dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "in minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Betalingstermijn instellen"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8561,11 +8660,11 @@ msgstr ""
 "gebruiken, maar dit moet alleen gebruikt worden voor real-time "
 "betalingsmethoden."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Betalingstermijn in dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8578,11 +8677,11 @@ msgstr ""
 "real-time betalingsmethoden gebruikt raden we alsnog twee of drie dagen aan, "
 "om klanten toe te staan mislukte betalingen opnieuw te proberen."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Laat betalingstermijnen alleen op weekdagen aflopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8595,11 +8694,11 @@ msgstr ""
 "heeft geen effect op de laatste datum van betalingen zoals hieronder "
 "ingesteld."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Betalingstermijn in minuten"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8613,11 +8712,11 @@ msgstr ""
 "bevestigen voor de bestelling als bevestigd wordt aangemerkt mogelijk een "
 "aantal minuten langer is."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Laatste datum van betalingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8628,11 +8727,11 @@ msgstr ""
 "evenementenreeksfunctie gebruikt zal bij bestellingen die kaartjes bevatten "
 "voor meerdere datums de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Laat onbetaalde bestellingen automatisch verlopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8643,12 +8742,12 @@ msgstr ""
 "betekent dat deze kaartjes weer vrij worden gegeven en kunnen worden besteld "
 "door andere klanten."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 "Verberg \"wacht op betaling\"-status op pagina's zichtbaar voor klanten"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8658,7 +8757,7 @@ msgstr ""
 "hoofdklant, maar er zal geen melding worden getoond op de ticketpagina's van "
 "de gasten die hun kaartjes niet zelf hebben gekocht."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 #, fuzzy
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
@@ -8671,11 +8770,11 @@ msgstr ""
 "je deze pagina opnieuw te zien krijgen, en kan je een andere cadeaubon "
 "gebruiken of een andere betalingsmethode kiezen voor het restbedrag."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Te late betalingen accepteren"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8686,48 +8785,48 @@ msgstr ""
 "betalingen worden geaccepteerd na de 'Laatste datum van betalingen' (zie "
 "boven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Toon startdatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Toon de startdatum van de verkoop voor de verkoop is begonnen."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Genereer geen facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Alleen handmatig in het administratiepaneel"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automatisch op verzoek gebruiker"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automatisch voor alle aangemaakte bestellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Automatisch na betaling of wanneer verplicht door de betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Genereer facturen"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Facturen zullen nooit worden gegenereerd voor gratis bestellingen."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Bij adresveranderingen automatisch factuur annuleren en opnieuw genereren"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8738,11 +8837,11 @@ msgstr ""
 "zal er een nieuwe factuur worden uitgegeven. Deze instelling is niet van "
 "toepassing op wijzigingen die in de backend worden gemaakt."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Sta wijziging van bestaande facturen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -8752,39 +8851,39 @@ msgstr ""
 "verzonden. In de meeste landen bevelen we aan deze optie uit te laten en "
 "altijd een nieuwe factuur te sturen wanneer een aanpassing noodzakelijk is."
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Adresregel"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert Einstein-straat 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Binnenlands belastingnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "bijv. belastingnummer in Duitsland, ABN in Australië, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "EU-btw-nummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "bijv. Met dit document sturen we je de factuur voor je bestelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Introductietekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Zal boven de bedragen worden geprint op elke factuur."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8792,15 +8891,15 @@ msgstr ""
 "bijv. Bedankt voor je aankoop! Je kan meer informatie over het evenement "
 "vinden op ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Zal worden geprint op elke factuur onder het totaalbedrag."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8808,11 +8907,11 @@ msgstr ""
 "bijvoorbeeld je bankgegevens, wettelijk verplichte gegevens zoals je btw-"
 "nummer, registratienummers, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Footer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -8820,11 +8919,11 @@ msgstr ""
 "Zal gecentreerd en in een kleiner lettertype worden geprint aan het einde "
 "van elke factuurpagina."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Voeg facturen als bijlage bij e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8837,11 +8936,11 @@ msgstr ""
 "betalingsbevestiging. Als ze niet automatisch worden gegenereerd zullen ze "
 "niet worden bijgevoegd bij mails."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "Stuur een kopie van elke factuur naar e-mailadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8852,30 +8951,30 @@ msgstr ""
 "importeren van facturen in je boekhoudsysteem. De factuur zal de enige "
 "bijlage van de e-mail zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Toon items buiten verkoopperiode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Toon details van items voor de verkoop is begonnen, en nadat de verkoop is "
 "afgelopen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Beschikbare talen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Standaardtaal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Regio"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8888,11 +8987,11 @@ msgstr ""
 "dan de taal, deze optie is hiervoor vooral relevant voor talen die in "
 "verschillende landen gesproken worden (zoals Engels)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Toon evenementstijden en -datums in de kaartjeswinkel"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8901,21 +9000,21 @@ msgstr ""
 "voorpagina van de kaartjeswinkel. Deze instelling heeft geen invloed op de "
 "weergave op andere plaatsen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Toon einddatum evenement"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zal alleen de startdatum van het evenement worden "
 "getoond aan het publiek."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Toon datums met tijd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8923,29 +9022,29 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld zullen de start- en einddatum van het evenement "
 "zonder de tijd worden getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Verberg alle uitverkochte producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Laat aan klanten zien hoeveel kaartjes van een bepaald type nog beschikbaar "
 "zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Vraag zoekmachines om deze kaartjeswinkel niet te indexeren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Toon variaties van een product standaard uitgeklapt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Wachtlijst inschakelen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8957,11 +9056,11 @@ msgstr ""
 "voor de eerste persoon op de wachtlijst, en ontvangt deze persoon een email "
 "met een voucher die kan worden gebruikt om een kaartje te kopen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Automatische toewijzingen van wachtlijst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8975,11 +9074,11 @@ msgstr ""
 "instellingen. Als je de wachtlijst uitschakelt, maar deze optie ingeschakeld "
 "houdt, zullen kaartjes alsnog worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Wachtlijstreactietijd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8989,47 +9088,47 @@ msgstr ""
 "binnen dit aantal uren worden gebruikt, anders wordt de voucher toegewezen "
 "aan de volgende persoon op de lijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Vraag om een naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vraag om een naam bij het aanmelden voor de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Naam opgeven verplicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Maakt het opgeven van een naam verplicht om in te schrijven voor de "
 "wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vraag om een telefoonnummer bij het inschrijven voor de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefoonnummer opgeven verplicht"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 "Maakt het opgeven van een telefoonnummer verplicht bij het inschrijven voor "
 "de wachtlijst."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Uitleg voor telefoonnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -9037,19 +9136,19 @@ msgstr ""
 "Als je om een telefoonnummer vraagt kan je in dit veld uitleggen waarom en "
 "hoe je de verzamelde telefoonnummers zal gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Maximale aantal producten per bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Toon resterend aantal kaartjes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9059,19 +9158,19 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Sta gebruikers toe om kaartjes te downloaden"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Als dit is uitgeschakeld kan niemand een kaartje downloaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Downloaddatum"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -9082,13 +9181,13 @@ msgstr ""
 "meerdere datums zullen alle kaartjes downloadbaar zijn als ten minste één "
 "van de datums het toestaat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Genereer kaartjes voor add-onproducten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "By default, tickets are only issued for products selected individually, "
@@ -9103,11 +9202,11 @@ msgstr ""
 "producten, en niet voor add-onproducten. Als deze optie is ingeschakeld "
 "wordt er ook een kaartje gegenereerd voor elk add-onproduct."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Genereer kaartjes voor alle producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -9118,11 +9217,11 @@ msgstr ""
 "productinstellingen. Je kan het genereren van tickets ook voor een specifiek "
 "product uitschakelen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Genereer kaartjes voor openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -9130,11 +9229,11 @@ msgstr ""
 "Als dit is uitgeschakeld is het alleen mogelijk om kaartjes te downloaden "
 "nadat een bestelling is betaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Genereer geen tickets voor het e-mailadres is gecontroleerd"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9149,13 +9248,13 @@ msgstr ""
 "zodra de klant op een link in de mail klikt. Dit heeft geen invloed op "
 "bestellingen via andere verkoopkanalen dan de online kaartjeswinkel."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Quota beschikbaarheid"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9163,11 +9262,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Toon beschikbaarheid in evenementsoverzichten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9178,24 +9277,24 @@ msgstr ""
 "laden van je pagina langer duurt, en de getoonde status kan tot twee minuten "
 "achterlopen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lijst"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Weekkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Maandkalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Standaard overzichtsstijl"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -9203,32 +9302,32 @@ msgstr ""
 "Als je evenementenreeks meer dan 50 toekomstige datums heeft kan alleen de "
 "maand- of weekkalender worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "Verberg alle niet beschikbare datums uit kalender- en lijstweergaven"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr "Verberg alle niet beschikbare datums uit kalender- en lijstweergaven"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Sta klanten toe om hun informatie aan te passen nadat ze ingecheckt zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Laatste datum van aanpassingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9240,18 +9339,18 @@ msgstr ""
 "evenementenreeks-functie gebruikt en een bestelling kaartjes bevat voor "
 "meerdere evenementdatums zal de eerste datum worden gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 "Klanten kunnen de variant van de producten die ze hebben gekozen veranderen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -9259,41 +9358,41 @@ msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe wanneer de nieuwe prijs gelijk aan of hoger is "
 "dan de vorige prijs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe wanneer de nieuwe prijs hoger is dan de vorige "
 "prijs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen alleen toe als de nieuwe prijs gelijk is aan de oude prijs "
 "van de bestelling."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Sta veranderingen onafhankelijk van de prijs toe, zelfs als een "
 "terugbetaling nodig is."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Vereiste voor veranderde prijzen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Sta wijzigingen alleen toe tot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "De betaling voor deze factuur is al ontvangen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9302,11 +9401,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9315,45 +9414,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun onbetaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Houd een vast bedrag als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Houd betalings-, verzend- en servicekosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Houd een percentage van het bedrag in als annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Sta annuleren toe tot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Klanten kunnen hun betaalde bestellingen annuleren"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9362,23 +9461,23 @@ msgstr ""
 "betalingsmethode dit toestaat. Als dit niet zo is zal er een handmatige "
 "terugbetaling worden aangemaakt, die je zelf zal moeten verwerken."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Houd een vast bedrag als annuleringskosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Houd betalings-, verzend- en servicekosten in"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Houd een percentage van het bedrag in als annuleringskosten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Sta klanten toe om vrijwillig een lagere terugbetaling te kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -9387,7 +9486,7 @@ msgstr ""
 "deel van hun bestelbedrag terugbetaald te krijgen, om jou met het restbedrag "
 "te steunen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9395,11 +9494,11 @@ msgstr ""
 "Als je dit wilt kan je ons ook steunen door een kleinere terugbetaling aan "
 "te vragen met de schuifbalk hieronder. Dankjewel!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Uitleg voor vrijwillig lagere terugbetaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9411,11 +9510,11 @@ msgstr ""
 "bedrag te kiezen. Je kan deze tekst bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen "
 "dat het kiezen van een lagere terugbetaling jouw organisatie helpt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Stapgrootte voor lagere terugbetaling"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9426,7 +9525,7 @@ msgstr ""
 "instelt zullen klanten alleen bedragen kunnen kiezen die een meervoud van 10 "
 "zijn."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9435,51 +9534,51 @@ msgstr ""
 "door de organisator van het evenement voor de bestelling wordt geannuleerd "
 "en een terugbetaling wordt gedaan."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 "Alle terugbetalingen worden gedaan naar de oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Klanten kunnen kiezen tussen een cadeaubon en een terugbetaling naar de "
 "oorspronkelijke betalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Alle terugbetalingen worden omgezet in cadeaubonnen"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Terugbetalingsmethode"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Contactadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "We zullen dit publiek tonen om gasten toe te staan contact met je op te "
 "nemen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Imprint-URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9487,11 +9586,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van je website moeten wijzen dat jouw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9503,11 +9602,11 @@ msgstr ""
 "Dit zou bijvoorbeeld naar een deel van je website moeten wijzen dat jouw "
 "contactinformatie en eventuele wettelijk verplichte informatie bevat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Ticketbestanden bijvoegen bij e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9516,13 +9615,13 @@ msgstr ""
 "Tickets worden nooit bijgevoegd bij een e-mail als ze groter zijn dan "
 "{size}, om problemen met het versturen van de e-mail te voorkomen."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Kalenderbestanden bijsluiten"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9530,23 +9629,23 @@ msgstr ""
 "Als deze optie is ingeschakeld zullen we een .ics-kalenderbestand meesturen "
 "bij bestellingsbevestigingsmails."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Productomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9556,11 +9655,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Onderwerpvoorvoegsel"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9569,23 +9668,23 @@ msgstr ""
 "opgemaakt als [voorvoegsel]. Kies bijvoorbeeld een korte vorm van je "
 "evenementnaam."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Afzenderadres"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Afzenderadres voor uitgaande e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "Naam van afzender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9593,20 +9692,20 @@ msgstr ""
 "Deze naam zal samen met het verzendadres voor uitgaande e-mails worden "
 "gebruikt. Standaard wordt de naam van je evenement gebruikt."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Je bestelling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Je aanmelding: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9631,12 +9730,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Je bestellingen voor {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9659,7 +9758,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9682,7 +9781,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9707,7 +9806,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9734,7 +9833,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9765,13 +9864,13 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Splitsen naar nieuwe bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9783,7 +9882,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9806,12 +9905,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Je bestelling is aangepast: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9834,12 +9933,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Betaling ontvangen voor je bestelling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9866,12 +9965,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Aanmelding voor evenement bevestigd: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9894,12 +9993,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Aantal dagen"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9907,12 +10006,12 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor de bestelling verloopt worden "
 "verstuurd. Als de waarde 0 is zal de e-mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Je bestelling verloopt bijna: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9940,12 +10039,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Je bestelling wacht op betaling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9984,13 +10083,13 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Betaling ontvangen voor je bestelling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10032,12 +10131,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Je bent geselecteerd uit de wachtlijst voor {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10109,12 +10208,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groet,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Bestelling geannuleerd: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10140,12 +10239,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd en in afwachting van betaling: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10174,7 +10273,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10207,12 +10306,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Bestelling goedgekeurd en bevestigd: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10238,12 +10337,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Bestelling geweigerd: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10271,7 +10370,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10290,12 +10389,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Je kaartje staat klaar om te downloaden: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10318,7 +10417,7 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "Organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10341,12 +10440,12 @@ msgstr ""
 "Met vriendelijke groeten,\n"
 "De organisatie van {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10366,12 +10465,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10391,12 +10490,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10416,62 +10515,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Voer de hexadecimale code van een kleur in, bijv. #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Hoofdkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accentkleur voor succes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "We raden sterk aan om een groentint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Accentkleur voor fouten"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "We raden sterk aan om een roodtint te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Websiteachtergrondkleur"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Gebruik afgeronde hoeken"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Lettertype"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Wordt alleen gebruikt door moderne browsers."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "Header-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10485,28 +10584,28 @@ msgstr ""
 "aanpassen. We raden aan om geen kleine details te gebruiken op de "
 "afbeelding, omdat de afbeelding zal worden geschaald op kleinere schermen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Gebruik volledige grootte van headerafbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "We raden aan om een afbeelding die ten minste 1170 pixels breed is te "
 "uploaden."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Toon evenementsnaam ook als er een headerafbeelding is ingesteld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10520,15 +10619,15 @@ msgstr ""
 "We raden aan om geen kleine details op de afbeelding te gebruiken, omdat de "
 "afbeelding op kleinere schermen zal worden geschaald."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Social media-afbeelding"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10544,19 +10643,19 @@ msgstr ""
 "uitziet als alleen het middelste vierkant wordt getoond. Als je hier geen "
 "afbeelding uploadt zullen we het logo dat hierboven is geüpload gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo-plaatje"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "We tonen je logo met een maximale breedte en hoogte van 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Infotekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10564,11 +10663,11 @@ msgstr ""
 "Standaard nergens getoond, maar als je dit wilt kan je dit bijvoorbeeld "
 "gebruiken in kaartjes-sjablonen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Bannertekst (boven)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10576,11 +10675,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal boven elke pagina van je kaartjeswinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Bannertekst (onder)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10588,11 +10687,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal onder elke pagina van je kaartjeswinkel worden getoond. We "
 "raden aan om deze tekst alleen voor heel belangrijke berichten te gebruiken."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher-uitleg"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10601,11 +10700,11 @@ msgstr ""
 "kan dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen hoe een voucher te "
 "verkrijgen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Verklaring voor dataverzameling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -10619,11 +10718,11 @@ msgstr ""
 "kan dit bijvoorbeeld gebruiken om uit te leggen waarom je om deze informatie "
 "vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Extra succesbericht na het plaatsen van een bestelling"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10631,11 +10730,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal worden getoond nadat een klant een bestelling heeft "
 "geplaatst. Deze tekst wordt samen met de standaardtekst getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Hulptekst bij telefoonnummerveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10644,15 +10743,15 @@ msgstr ""
 "bestelbevestiging met een link die je nodig hebt om je bestelling later te "
 "openen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Helptekst van het e-mailveld"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Sta het aanmaken van nieuwe teams bij het aanmaken van evenementen toe"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10665,36 +10764,36 @@ msgstr ""
 "team aan te maken tijdens het aanmaken van een evenement, zelfs als de "
 "gebruikers niet de permissie \"Kan teams en machtigingen aanpassen\" hebben."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Starttijd van het evenement (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Naam (aflopend)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Sorteren op datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Link terug naar het organisatoroverzicht op alle evenementspagina's"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Homepagina-tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Dit zal worden getoond op de homepagina van de organisator."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Lengte van cadeauboncodes"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10702,11 +10801,11 @@ msgstr ""
 "Het systeem genereert standaard cadeauboncodes van {} tekens. Als je een "
 "andere lengte in wilt stellen kan dit hier."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Geldigheid van cadeauboncodes in jaren"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10716,23 +10815,23 @@ msgstr ""
 "het jaar verlopen na dit aantal jaren. Als je deze waarde leeg laat hebben "
 "cadeaubonnen geen expliciete verloopdatum."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Extra tekst"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10740,49 +10839,49 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Prijsinstellingen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Te kiezen titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Verplichte vraag"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Productvariantomschrijving"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Klanten kunnen hun eigen stoelen kiezen"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10793,160 +10892,160 @@ msgstr ""
 "weten nadat ze een aankoop hebben gedaan en dat de zitplaats mogelijk niet "
 "op hun kaartje wordt getoond."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Toon knop om invoer te kopiëren van andere producten"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Meest voorkomende Engelse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Meest voorkomende Duitse titels"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Mevrouw"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Mx."
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Achternaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titel"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr."
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Voornaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Tweede naam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Roepnaam"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcriptie"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Aanhef"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "De heer"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Graad (na naam)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "Msc."
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Je standaardtaal moet ook zijn ingeschakeld voor je evenement (zie "
 "hierboven)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Je het invullen van namen van aanwezigen niet verplichten als je er niet om "
 "vraagt."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Je moet om de e-mailadressen van deelnemers vragen als je de vraag verplicht "
 "wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Je moet om factuuradressen vragen als je factuuradressen verplicht wilt "
 "maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Je moet om factuuradressen vragen als je bedrijfsnamen verplicht wilt maken."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "De laatste datum van betalingen kan niet voor het eind van de verkoopperiode "
@@ -11758,7 +11857,7 @@ msgstr "Upload geen bestanden groter dan {size}!"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Bestandstype niet toegestaan!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11956,11 +12055,11 @@ msgstr ""
 "omgekeerde-heffingsregels instellen, andere instellingen van de "
 "belastingregel worden genegeerd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Genereer facturen voor verkoopkanalen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -11968,27 +12067,27 @@ msgstr ""
 "Als je facturen genereren met de vorige instelling hebt ingeschakeld kan je "
 "dit hier beperken tot specifieke verkoopkanalen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Factuurstijl"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Factuurtaal"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "De taal van de gebruiker"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr "De online-winkel moet geselecteerd zijn om deze e-mails te ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Verkoopkanalen voor aankoopmails"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
@@ -11997,7 +12096,7 @@ msgstr ""
 "verstuurd voor bestellingen via deze verkoopkanalen. De online winkel moet "
 "altijd ingeschakeld zijn."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
@@ -12005,54 +12104,54 @@ msgstr ""
 "Deze email zal alleen worden verstuurd naar klanten van bestellingen via dit "
 "verkoopkanaal. De online winkel moet zijn ingeschakeld."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "BCC-adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Alle e-mails zullen als BCC-kopie worden verstuurd naar dit adres"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Handtekening"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Dit zal worden toegevoegd aan iedere e-mail. Beschikbare plaatsaanduidingen: "
 "{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "bijv. je contactgegevens"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML-e-mail-renderer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to order contact address"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Tekst verstuurd naar adres van besteller"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Tekst verstuurd naar adres van besteller"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Stuur een e-mail naar gasten"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Stuur een e-mail naar gasten"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -12062,23 +12161,23 @@ msgstr ""
 "die de kaartjes bestelt zal de volgende e-mail naar de gasten worden "
 "verzonden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -12086,49 +12185,49 @@ msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Tekst verstuurd naar gasten"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Tekst (verstuurd door administrator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Tekst (aangevraagd door gebruiker)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer."
 msgid ""
@@ -12138,7 +12237,7 @@ msgstr ""
 "Deze plug-in staat je toe om betalingen te ontvangen via "
 "bankoverschrijvingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12146,31 +12245,31 @@ msgstr ""
 "Deze e-mail zal dit aantal dagen voor het evenement start worden verstuurd. "
 "Als dit veld leeg is zal de mail nooit worden verstuurd."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Ja, keur bestelling goed"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Ja, keur bestelling goed"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -12179,19 +12278,19 @@ msgstr ""
 "bestellingen zullen in plaats hiervan een mail op basis van het sjabloon "
 "hieronder ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Gratis bestelling goedgekeurd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Gratis bestelling goedgekeurd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -12200,92 +12299,92 @@ msgstr ""
 "bestellingen zullen in plaats hiervan een mail op basis van het sjabloon "
 "hierboven ontvangen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Bestelling ontvangen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Bestelling geweigerd"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Beschikbare plaatsaanduidingen: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Kaartjescode-generator"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Voor geavanceerde gebruikers, dit hoeft normaal gesproken niet te worden "
 "aangepast."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Ieder land"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Europese Unie"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Iedere klant"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Particulier"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Zakelijk"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Zakelijk met geldig btw-nummer"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Reken btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Geen btw"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Verkoop niet toegestaan"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Nieuwe bestelling vereist goedkeuring"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Afwijkend belastingtarief"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Tekst op factuur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voorgekozen voucher"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12297,11 +12396,11 @@ msgstr ""
 "voucher worden gebruikt. Dit kan bijvoorbeeld worden gebruikt om widgets te "
 "maken die korting geven of geheime producten aanbieden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Compatibiliteitsmodus"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12309,29 +12408,29 @@ msgstr ""
 "Onze standaardwidget werkt niet in alle websitebouwers. Probeer deze "
 "compatibiliteitsmodus te gebruiken als je problemen ervaart."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "De gegeven vouchercode bestaat niet."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "De slug die je invoerde was onjuist."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Kaartjedownloads"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Je klanten zullen in staat zijn om hun kaartjes in PDF-formaat te downloaden."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Verplicht alle gasten om hun naam in te vullen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12339,11 +12438,11 @@ msgstr ""
 "Standaard vragen we om namen maar verplichten we ze niet. Je kan het vragen "
 "naar namen uitschakelen in de instellingen."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Betaling via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12355,11 +12454,11 @@ msgstr ""
 "je een Stripe-account aanmaken, wat minder dan vijf minuten duurt door hun "
 "simpele interface."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Betaling via bankoverschrijving"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12369,16 +12468,16 @@ msgstr ""
 "te maken. Je kan hierna je bankafschriften importeren om de betalingen in "
 "pretix te verwerken, of bestellingen handmatig als betaald aanmerken."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Prijs (optioneel)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Gratis"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Hoeveelheid beschikbaar"
 
@@ -16043,7 +16142,7 @@ msgstr "Stel nieuw wachtwoord in"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17553,7 +17652,7 @@ msgstr "Gegevens factuuruitgever"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Factuuraanpassingen"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Sla op en toon voorbeeld"
 
@@ -25997,7 +26096,7 @@ msgstr "Badge-lay-out: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -26015,7 +26114,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Installeer het python-package 'chardet' voor betere CSV-importmogelijkheden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -26029,31 +26128,31 @@ msgstr ""
 "of regelmatig een digitaal rekeningafschrift importeren om pretix de "
 "benodigde informatie te geven."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankrekeningtype"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA-bankrekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Andere bankrekening"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Naam van rekeninghouder"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -26061,8 +26160,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -26070,15 +26169,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Naam van de bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankrekeninginformatie"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -26088,7 +26187,7 @@ msgstr ""
 "bankoverschrijving te sturen. Als je veel internationale klanten hebt hebben "
 "ze misschien jouw volledige adres en het volledige adres van je bank nodig."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -26098,27 +26197,27 @@ msgstr ""
 "klanten nodig zouden kunnen hebben om het geld over te maken, bijv. "
 "rekeningnummers, bankgegevens, adressen, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Zet geen streepjes in de betalingscode."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Dit is in sommige landen verplicht."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Zet factuurnummer in de betalingscode."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Voorvoegsel voor de betalingscode"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Extra tekst om te tonen bij openstaande bestellingen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -26126,11 +26225,11 @@ msgstr ""
 "Deze tekst zal naast de standaardtekst worden getoond op de "
 "bevestigingspagina voor openstaande bestellingen."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "IBAN-blokkadelijst voor terugbetalingen"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -26145,13 +26244,13 @@ msgstr ""
 "kan hier ook landcodes zoals \"GB\" of \"NL\" invullen als je nooit "
 "automatisch terugbetalingen wilt overmaken naar IBANs uit een bepaald land."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -26159,45 +26258,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email was sent"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Email is verstuurd"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Factuurdatum"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Zakelijke klanten"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Vul de volgende bankrekeningdetails in."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Vul je bankrekeninggegevens in."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Ontvanger van factuur:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -26209,7 +26320,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Rekeninghouder"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -26219,26 +26330,26 @@ msgstr "Rekeninghouder"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "Ongeldig IBAN/BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Bankrekening {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Een terugbetaling via bankoverschrijving kan alleen van een bestaande "
 "betaling gestart worden."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (optioneel)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Je invoer was ongeldig, zie hieronder voor details."
 
diff --git a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f06b950bfb..d2b8ac65cb 100644
--- a/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/nl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-05 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maarten van den Berg <maartenberg1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (informal) <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 60d02eaec2..d6985dd63f 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-07 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Maciej Szymczak <maciej+github@szymczak.at>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/pl/"
@@ -178,8 +178,8 @@ msgstr "Wszystkie wydarzenia (włącznie z nowo stworzonymi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ogranicz do wydarzeń"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Komentarz"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkt \"{}\" nie jest przypisany do przydziału."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Jeden lub więcej przedmiotów nie należy do tego wydarzenia."
@@ -535,10 +535,10 @@ msgstr "Tryb testowy sklepu został wyłączony"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "To pole jest wymagane."
@@ -736,9 +736,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Odpowiedzi na pytania dotyczące uploadowanych plików"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -798,9 +799,9 @@ msgstr "Dostawca SSO"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Identyfikator zewnętrzny"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -817,22 +818,22 @@ msgstr "Numer telefonu"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Imię i nazwisko"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -887,7 +888,7 @@ msgstr "Data rejestracji"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Język"
@@ -916,12 +917,12 @@ msgstr "Notatki"
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -938,11 +939,11 @@ msgstr "Tak"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -975,8 +976,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Bilet na wydarzenie {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1040,47 +1042,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Waluta wydarzenia"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Czas rozpoczęcia wydarzenia"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Czas zakończenia wydarzenia"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Czas wstępu"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Rozpoczęcie przedsprzedaży"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Koniec przedsprzedaży"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Miejsce"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Szerokość geograficzna"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Długość geograficzna"
 
@@ -1159,8 +1161,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Numer faktury"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1175,9 +1177,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1228,9 +1231,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Nadawca faktury:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1246,12 +1249,12 @@ msgstr "Adres"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1261,12 +1264,12 @@ msgstr "Kod pocztowy"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1276,13 +1279,13 @@ msgstr "Miasto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1301,9 +1304,9 @@ msgstr "Identyfikator podatkowy"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1327,10 +1330,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Odbiorca faktury:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1348,9 +1351,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Adres"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1378,7 +1381,7 @@ msgstr "Beneficjent"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Wewnętrzna adnotacja"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Odwrotne obciążenie"
 
@@ -1405,9 +1408,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID płatności"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1427,7 +1430,7 @@ msgstr "Faktura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Numer linii"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1441,14 +1444,16 @@ msgstr "Cena brutto"
 msgid "Net price"
 msgstr "Cena netto"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Wartość podatku"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1473,7 +1478,7 @@ msgstr "Data zakończenia wydarzenia"
 msgid "Product data"
 msgstr "Dane produktu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product data"
 msgctxt "export_category"
@@ -1484,11 +1489,11 @@ msgstr "Dane produktu"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr "Identyfikator produktu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr "Identyfikator wariantu"
 
@@ -1510,7 +1515,8 @@ msgstr "Nazwa wewnętrzna"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nazwa przedmiotu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1518,7 +1524,7 @@ msgstr "Wariant"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1529,7 +1535,7 @@ msgstr "Aktywne"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Kanały sprzedaży"
@@ -1563,9 +1569,9 @@ msgstr "Generowanie biletów"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Generowanie biletów"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1637,7 +1643,7 @@ msgstr "Minimalna ilosć w zamówieniu"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maksymalna ilość w zamówieniu"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1669,7 +1675,7 @@ msgstr "Wymagaj ważnego członkostwa"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Ukryj dla osób bez ważnego członkostwa"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Dane zamówienia"
 
@@ -1694,14 +1700,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtruj po statusie"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1711,32 +1717,32 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pozycje zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Prowizje zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Tylko opłacone zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
 #| msgid "Include pending orders"
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Uwzględnij kwoty płatności"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 "Pokaż odpowiedzi na pytania wielokrotnego wyboru zgrupowane w jednej kolumnie"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
@@ -1744,29 +1750,30 @@ msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 "Uwzględniaj tylko wydarzenia utworzone w tym dniu lub w dniach następnych."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Kod wydarzenia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1774,11 +1781,11 @@ msgstr "Kod wydarzenia"
 msgid "Order total"
 msgstr "Suma zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1814,9 +1821,9 @@ msgstr "Suma zamówienia"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1826,9 +1833,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1846,68 +1854,69 @@ msgstr "Email"
 msgid "Order date"
 msgstr "Data zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Data zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Niestandardowe pole adresu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data ostatniej płatności"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Prowizje"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Region zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto dla podatku {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto dla podatku {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Wartość podatku {rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Numery faktury"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Kanał sprzedaży"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data kontynuacji"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
@@ -1915,29 +1924,31 @@ msgstr "Data kontynuacji"
 msgid "Positions"
 msgstr "Pozycje"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Adres email zweryfikowany"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Zewnętrzny identyfikator klienta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Opłacone za pomocą {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Typ prowizji"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1951,36 +1962,39 @@ msgstr "Typ prowizji"
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Zasada podatkowa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nazwa adresu faktury"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "anulowane"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID pozycji"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2006,8 +2020,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2024,8 +2038,8 @@ msgstr "Data"
 msgid "Start date"
 msgstr "Data rozpoczęcia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2037,7 +2051,8 @@ msgstr "Data rozpoczęcia"
 msgid "End date"
 msgstr "Data zakończenia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2062,8 +2077,8 @@ msgstr "Data zakończenia"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2081,7 +2096,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Imię uczestnika"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2091,7 +2106,7 @@ msgstr "Imię uczestnika"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Adres email uczestnika"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2099,45 +2114,45 @@ msgstr "Adres email uczestnika"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Voucher"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID pseudonimizacji"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 #| msgid "Client secret"
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Sekret biletu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat"
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Miejsce (numer)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Nazwa miejsca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Strefa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Rząd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Numer miejsca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2146,7 +2161,7 @@ msgstr "Numer miejsca"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2157,7 +2172,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Zapłacone zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2167,72 +2182,172 @@ msgstr "Zapłacone zamówienia"
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Komentarz do zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Adres do faktury (ulica)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Adres do faktury (kod pocztowy)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Adres do faktury (miasto)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Adres do faktury (kraj)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Adres do faktury (stan)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Warianty"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+"Uwzględniaj tylko wydarzenia utworzone w tym dniu lub w dniach następnych."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Wydarzenie"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Waluta"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Warianty"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Warianty"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Dane zamówienia"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Wewnętrzna adnotacja"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Data"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Zasada podatkowa"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Płatności i zwroty zamówień"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Data ostatniej płatności"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment states"
 msgstr "Stany płatności"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 #, fuzzy
 #| msgid "Question option"
 msgid "Refund states"
 msgstr "Stany zwrotów"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2246,33 +2361,33 @@ msgstr "Stany zwrotów"
 msgid "Order"
 msgstr "Zamówienie"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID płatności"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data stworzenia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data realizacji"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Kod statusu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2285,7 +2400,7 @@ msgstr "Kod statusu"
 msgid "Amount"
 msgstr "Kwota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2295,92 +2410,92 @@ msgstr "Kwota"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment ID"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID płatności"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Prowizja płatności"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Dostępność przydziałów"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nazwa przydziału"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Całość puli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Opłacone zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Zamówienia w toku"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokujące vouchery"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Wózek obecnego użytkownika"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Zapłacone zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Bieżąca dostępność"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Nieskończony"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Transakcje z kart podarunkowych"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Karty podarunkowe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2390,29 +2505,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Kod karty podarunkowej"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Tryb testowy"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Waluta"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2438,39 +2540,39 @@ msgstr "Waluta"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TRYB TESTOWY"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Realizacje z kart podarunkowych"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Wystawca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Karty podarunkowe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Pokaż wartość w"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2487,27 +2589,27 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Zaznacz wszystko"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 #, fuzzy
 msgid "Live"
 msgstr "Na żywo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Pusty"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 #, fuzzy
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Ważny z wartością"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 #, fuzzy
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Wygaśnięty z wartością"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2518,21 +2620,21 @@ msgstr "Wygaśnięty z wartością"
 msgid "Expired"
 msgstr "Wygaśnięty"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Karta w trybie testowym"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data wygaśnięcia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Specjalne warunki i wymagania"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2540,19 +2642,19 @@ msgstr "Specjalne warunki i wymagania"
 msgid "Current value"
 msgstr "Wartość netto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Data stworzenia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Numer faktury ostatniego zamówienia"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Expiration date"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2606,7 +2708,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher wygaśnięty"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nazwa produktu"
@@ -2877,27 +2979,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Nabywca"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Kod zamówienia"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Numer anulowania"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Oryginalna faktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Numer faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data anulowania"
@@ -2907,7 +3009,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data oryginalnej faktury"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data faktury"
@@ -3100,6 +3202,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Klasyczny renderer (pretix 1.0)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter the same password twice"
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Proszę wpisać to samo hasło dwukrotnie"
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3358,7 +3467,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Nazwa firmy"
 
@@ -3581,7 +3690,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Krótka forma może zawierać tylko litery, cyfry, kropki i myślniki."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Pokaż w listach"
 
@@ -3593,7 +3702,7 @@ msgstr ""
 "Jeśli wybrane, wydarzenie będzie publiczne w liście wydarzeń konta "
 "organizatora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3602,7 +3711,7 @@ msgstr ""
 "Opcjonalne. Żadne produkty nie będą sprzedawane po tej dacie. Jeśli "
 "niewprowadzone, przedsprzedać zakończy się razem z zakończeniem wydarzenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcjonalne. Żaden produkt nie będzie sprzedawany przed tą datą."
@@ -3621,7 +3730,7 @@ msgstr "Wtyczki"
 msgid "Event series"
 msgstr "Seria wydarzeń"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3633,20 +3742,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Wydarzenie"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3658,7 +3753,7 @@ msgstr "Wydarzenie"
 msgid "Events"
 msgstr "Wydarzenia"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3666,47 +3761,47 @@ msgstr ""
 "Skonfigurowany został przynajmniej jeden produkt, ale nie zostały włączone "
 "żadne metody płatności."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Przynajmniej jedna pula musi być skonfigurowana żeby cokolwiek sprzedać."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Po utworzeniu wydarzenie nie może zostać zmienione między seryjnym a "
 "pojedyńczym wydarzeniem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Krótka forma eventu nie może zostać zmieniony."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Krótka forma eventu już została użyta przez inne wydarzenie."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Wydarzenie nie może się zakończyć przed swoim rozpoczęciem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Przedsprzedaż wydarzenia nie może się zakończyć przed swoim rozpoczęciem."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Tylko z tą opcją data jest widoczna w widoku użytkownika."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If selected, this event will show up publicly on the list of events for "
@@ -3718,97 +3813,97 @@ msgstr ""
 "Jeśli wybrane, wydarzenie będzie publiczne w liście wydarzeń konta "
 "organizatora."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Tekst strony czołowej"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data w serii wydarzeń"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Daty w serii wydarzeń"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Jeden lub więcej przedmiotów nie należy do tego wydarzenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Nie może zawierać spacji i znaków specjalnych oprócz podkreślenia"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Nazwa klucza może zawierać tylko litery, cyfry i podkreślenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Net value"
 msgid "Default value"
 msgstr "Wartość netto"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Może zmienić ustawienia organizatora"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Zewnętrzny zwrot płatności"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Wartość podatku"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Wybrano pulę należącą do innego wydarzenia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Tekst wieloliniowy"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3840,9 +3935,9 @@ msgstr "Komentarz"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Komentarz"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4065,8 +4160,8 @@ msgstr "Na liście oczekiwania od"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Ten wariant nie należy do tego produktu."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4521,11 +4616,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Wariant produktu"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4776,7 +4866,7 @@ msgstr "Opcja pytania"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcje pytań"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Calkowita objętość"
@@ -5235,7 +5325,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Inne opłaty"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6246,14 +6336,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -6292,7 +6382,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6618,7 +6708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -8241,74 +8331,82 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Koniec przedsprzedaży"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8316,11 +8414,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8328,13 +8426,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Prowizja płatności"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8342,40 +8440,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8383,142 +8481,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Europejski VAT ID (EU VAT ID)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8526,39 +8624,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8566,55 +8664,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8622,11 +8720,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8635,76 +8733,76 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Nazwa urządzenia"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
-msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/settings.py:1306
-#, fuzzy
-#| msgid "Line number"
-msgid "Ask for a phone number"
-msgstr "Numer linii"
-
-#: pretix/base/settings.py:1307
-msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
-msgid "Require phone number"
+msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Numer linii"
 
 #: pretix/base/settings.py:1317
+msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1326
+#, fuzzy
+#| msgid "Line number"
+msgid "Require phone number"
+msgstr "Numer linii"
+
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Numer linii"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8714,66 +8812,66 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Produkty w tej kategorii są dodatkami."
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generowanie biletów"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generuj bilety dla oczekujących zamówień"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8782,13 +8880,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Dostępność przydziałów"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8796,63 +8894,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8860,51 +8958,51 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 #| msgid "The variation of the product selected above."
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Wariant produktu wybranego powyżej."
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "The variation of the product selected above."
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Wariant produktu wybranego powyżej."
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8913,11 +9011,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8926,81 +9024,81 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Koszt anulowania"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Koszt anulowania"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9008,124 +9106,124 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Metoda płatności"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "Start of presale"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Rozpoczęcie przedsprzedaży"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Opis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9135,56 +9233,56 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Imię uczstnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9199,12 +9297,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9218,7 +9316,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9232,7 +9330,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9247,7 +9345,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9263,7 +9361,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9281,13 +9379,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Może edytować"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9299,7 +9397,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9313,13 +9411,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9333,12 +9431,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Płatność otrzymana dla zamówienia: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9354,13 +9452,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9374,24 +9472,24 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9407,13 +9505,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9428,13 +9526,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Płatność otrzymana dla zamówienia: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9452,12 +9550,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9488,13 +9586,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order canceled"
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Zamówienie anulowane"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9510,12 +9608,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9533,7 +9631,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9547,12 +9645,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9567,13 +9665,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order denied"
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Zamówienie odrzucone"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9590,7 +9688,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9602,13 +9700,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9622,7 +9720,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9636,12 +9734,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9661,12 +9759,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9686,12 +9784,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9711,64 +9809,64 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Imię uczstnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9777,26 +9875,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9805,15 +9903,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9822,81 +9920,81 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Imię uczstnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -9904,15 +10002,15 @@ msgstr ""
 "Upewnij się, że wprowadzasz poprawny adres email. Prześlemy Ci potwierdzenie "
 "zawierające link dający dostęp do Twojego zamówienia."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9920,73 +10018,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Karta prezentowa"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Comment"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Komentarz"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9994,200 +10092,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Wymagana odpowiedź"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Warianty produktu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Anulowanie"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10930,7 +11028,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11112,117 +11210,117 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Adres kontaktowy zamówienia został zmieniony"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Adres kontaktowy zamówienia został zmieniony"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11230,188 +11328,188 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Żądanie zwrotu płatności zgłoszone przez klienta"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Tylko opłacone zamówienia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Tylko opłacone zamówienia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Tylko opłacone zamówienia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Może edytować"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Może edytować"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Nieprawidłowy(e) symbol(e) zastępstwa: %(value)s"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Projekt biletu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Przedsprzedaż nierozpoczęta"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Zamówienie wymaga zatwierdzenia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (one line)"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Tekst (jedna linia)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11419,48 +11517,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11468,27 +11566,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -14969,7 +15067,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -16352,7 +16450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -24098,7 +24196,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -24115,7 +24213,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24124,31 +24222,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -24156,8 +24254,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "Numer IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -24165,62 +24263,62 @@ msgstr "Numer IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "Numer BIC (SWIFT)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
 #| msgid "Include pending orders"
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Dołączenie zamówień w toku"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24229,13 +24327,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -24243,45 +24341,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Numer faktury"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Data faktury"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Klient firmowy"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Odbiorca faktury:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -24293,7 +24403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -24303,24 +24413,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b993eec81f..d6599c2ccc 100644
--- a/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-24 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Serge Bazanski <q3k@hackerspace.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-js/"
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
index 84477b04a6..f021d0062e 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -498,10 +498,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -688,9 +688,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -744,9 +745,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -763,22 +764,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -833,7 +834,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -862,12 +863,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -884,11 +885,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -919,8 +920,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -974,47 +976,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1089,8 +1091,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1105,9 +1107,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1158,9 +1161,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1176,12 +1179,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1191,12 +1194,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1206,13 +1209,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1231,9 +1234,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1257,10 +1260,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1278,9 +1281,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1306,7 +1309,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1331,9 +1334,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1353,7 +1356,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1367,14 +1370,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1399,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1408,11 +1413,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1434,7 +1439,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1442,7 +1448,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1453,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1485,9 +1491,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1559,7 +1565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1587,7 +1593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1612,14 +1618,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1629,55 +1635,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1685,11 +1692,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1725,9 +1732,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1737,9 +1744,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1757,94 +1765,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1858,36 +1869,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1913,8 +1927,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1931,8 +1945,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1944,7 +1958,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1969,8 +1984,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1988,7 +2003,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -1998,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2006,41 +2021,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2049,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2058,7 +2073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2068,64 +2083,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2139,33 +2237,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2178,7 +2276,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2188,84 +2286,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2275,29 +2373,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2323,39 +2408,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2372,24 +2457,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2400,21 +2485,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2422,15 +2507,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2479,7 +2564,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2732,27 +2817,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2762,7 +2847,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2926,6 +3011,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3155,7 +3245,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3357,7 +3447,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3367,14 +3457,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3393,7 +3483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3405,20 +3495,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3430,130 +3506,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3579,9 +3655,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3766,8 +3842,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4137,11 +4213,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4366,7 +4437,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4790,7 +4861,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5719,14 +5790,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5765,7 +5836,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6049,7 +6120,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7558,68 +7629,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7627,11 +7706,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7639,11 +7718,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7651,40 +7730,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7692,142 +7771,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7835,39 +7914,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7875,55 +7954,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7931,11 +8010,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7944,68 +8023,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8015,62 +8094,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8079,11 +8158,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8091,63 +8170,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8155,47 +8234,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8204,11 +8283,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8217,77 +8296,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8295,116 +8374,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8414,52 +8493,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8474,12 +8553,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8493,7 +8572,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8507,7 +8586,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8522,7 +8601,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8538,7 +8617,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8556,11 +8635,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8572,7 +8651,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8586,12 +8665,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8605,12 +8684,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8626,12 +8705,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8645,23 +8724,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8677,12 +8756,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8697,12 +8776,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8720,12 +8799,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8756,12 +8835,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8777,12 +8856,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8800,7 +8879,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8814,12 +8893,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8834,12 +8913,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8856,7 +8935,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8868,12 +8947,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8887,7 +8966,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8901,12 +8980,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8926,12 +9005,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8951,12 +9030,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8976,62 +9055,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9040,26 +9119,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9068,15 +9147,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9085,93 +9164,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9179,67 +9258,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9247,190 +9326,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10115,7 +10194,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10291,113 +10370,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10405,168 +10484,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10574,48 +10653,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10623,27 +10702,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13863,7 +13942,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15184,7 +15263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22544,7 +22623,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22561,7 +22640,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22570,31 +22649,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22602,8 +22681,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22611,59 +22690,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22672,13 +22751,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22686,38 +22765,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22729,7 +22818,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22739,24 +22828,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6c16fa727f..93af120047 100644
--- a/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pl_Informal/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 22e5861d8b..3054544e3a 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-12 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: amandajurno <amandajurno@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os recém-criados)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limite de eventos"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Comentário"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais itens não pertencem a este evento."
@@ -525,10 +525,10 @@ msgstr "A equipe selecionada não pode ser deletada."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -718,9 +718,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Respostas para perguntas sobre o upload de arquivos"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -778,9 +779,9 @@ msgstr "Provedor de pagamento"
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -797,22 +798,22 @@ msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -867,7 +868,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -896,12 +897,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -918,11 +919,11 @@ msgstr "Sim"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -955,8 +956,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Ingresso do evento {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1018,47 +1020,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1137,8 +1139,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Número da fatura"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1153,9 +1155,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1206,9 +1209,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Remetente da fatura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1224,12 +1227,12 @@ msgstr "Endereço"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1239,12 +1242,12 @@ msgstr "Código postal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1254,13 +1257,13 @@ msgstr "Cidade"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1279,9 +1282,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1305,10 +1308,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Destinatário da fatura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1326,9 +1329,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Endereço"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1354,7 +1357,7 @@ msgstr "Beneficiário"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1379,9 +1382,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1401,7 +1404,7 @@ msgstr "Fatura"
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1415,14 +1418,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1448,7 +1453,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr "Dia do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
@@ -1458,11 +1463,11 @@ msgstr "Dia do pedido"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 msgid "Variation ID"
 msgstr "Descrição"
@@ -1485,7 +1490,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1493,7 +1499,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1504,7 +1510,7 @@ msgstr "Ativo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1536,9 +1542,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1610,7 +1616,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1638,7 +1644,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Dia do pedido"
 
@@ -1663,14 +1669,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrar por status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1680,41 +1686,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posição do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Só pedidos pagos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Mostrar respostas de múltipla escolha agrupadas em uma coluna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Incluir apenas pedidos criados a partir desta data."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1727,17 +1733,18 @@ msgstr ""
 "igual ou posterior a essa data. Também incluirá outras datas em caso de "
 "pedidos mistos!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1745,11 +1752,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr "Total do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1785,9 +1792,9 @@ msgstr "Total do pedido"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1797,9 +1804,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1817,94 +1825,97 @@ msgstr "Email"
 msgid "Order date"
 msgstr "Dia do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Hora do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Campo de endereço personalizado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data do último pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Taxas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Números de fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vendas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Posições"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Endereço de e-mail verificado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1918,36 +1929,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr "Preço"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1973,8 +1987,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1991,8 +2005,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr "Data de início"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2004,7 +2018,8 @@ msgstr "Data de início"
 msgid "End date"
 msgstr "Data final"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2029,8 +2044,8 @@ msgstr "Data final"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2048,7 +2063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2058,7 +2073,7 @@ msgstr "Nome do participante"
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2066,41 +2081,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2109,7 +2124,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2118,7 +2133,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2128,68 +2143,161 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Pedido reativado"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Incluir apenas pedidos criados a partir desta data."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Dia do pedido"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Referência interna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Data"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Provedor de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Data do último pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2203,33 +2311,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2242,7 +2350,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2252,84 +2360,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2339,29 +2447,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2387,39 +2482,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2436,24 +2531,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2464,21 +2559,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2486,15 +2581,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2543,7 +2638,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2796,27 +2891,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2826,7 +2921,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2990,6 +3085,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3222,7 +3322,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3428,7 +3528,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "O slug pode conter apenas letras, números, pontos e travessões."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3438,14 +3538,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3464,7 +3564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3476,20 +3576,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3501,130 +3587,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3650,9 +3736,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3841,8 +3927,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4213,11 +4299,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4444,7 +4525,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4868,7 +4949,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5799,14 +5880,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5845,7 +5926,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6132,7 +6213,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7651,68 +7732,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7720,11 +7809,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7732,11 +7821,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7744,40 +7833,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7785,142 +7874,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7928,39 +8017,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7968,55 +8057,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8024,11 +8113,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8037,68 +8126,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8108,62 +8197,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8172,11 +8261,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8184,63 +8273,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8248,47 +8337,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8297,11 +8386,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8310,79 +8399,79 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation of"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento de"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8390,117 +8479,117 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8510,52 +8599,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8570,12 +8659,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8589,7 +8678,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8603,7 +8692,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8618,7 +8707,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8634,7 +8723,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8652,11 +8741,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8668,7 +8757,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8682,12 +8771,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "O valor foi creditado no seu cartão."
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8701,12 +8790,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8722,12 +8811,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8741,23 +8830,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8773,12 +8862,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8793,12 +8882,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8816,12 +8905,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8852,13 +8941,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order canceled"
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Pedido cancelado"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8874,12 +8963,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8897,7 +8986,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8911,12 +9000,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8931,13 +9020,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order denied"
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Pedido negado"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8954,7 +9043,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8966,12 +9055,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8985,7 +9074,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8999,12 +9088,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9024,12 +9113,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9049,12 +9138,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9074,62 +9163,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9138,26 +9227,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9166,15 +9255,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9183,93 +9272,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9277,67 +9366,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9345,190 +9434,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10225,7 +10314,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10401,115 +10490,115 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Endereço de contato do pedido alterado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10517,169 +10606,169 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Novo pedido requer aprovação"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10687,48 +10776,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10736,27 +10825,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -14017,7 +14106,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15345,7 +15434,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22748,7 +22837,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22765,7 +22854,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22774,31 +22863,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22806,8 +22895,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22815,59 +22904,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22876,13 +22965,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22890,44 +22979,56 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Número da fatura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice data"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Limit to products"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Limite de produtos"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Destinatário da fatura:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22939,7 +23040,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22949,24 +23050,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6d435c78b1..a3b62edfb5 100644
--- a/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index fae3a7ffb1..ce7b844397 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-21 20:00+0000\n"
 "Last-Translator: Fazenda Dengo <fazendadengo@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -179,8 +179,8 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os criados recentemente)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitar a eventos"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Comente"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" não está associado a uma cota."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais itens não pertencem a este evento."
@@ -545,10 +545,10 @@ msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -739,9 +739,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Perguntas"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -810,9 +811,9 @@ msgstr "Meio de pagamento"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Identificador interno"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -829,22 +830,22 @@ msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "Data de validade"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
@@ -934,12 +935,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -956,11 +957,11 @@ msgstr "Sim"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -993,8 +994,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Ingresso do evento {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1060,47 +1062,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Horário do final do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Horário de entrada"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Inicio da venda antecipada"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fim a pré venda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1179,8 +1181,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Número do pedido"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1195,9 +1197,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1248,9 +1251,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Remetente da fatura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1266,12 +1269,12 @@ msgstr "Endereço"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1281,12 +1284,12 @@ msgstr "CEP"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1296,13 +1299,13 @@ msgstr "Cidade"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1321,9 +1324,9 @@ msgstr "Código de tributação"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1347,10 +1350,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Destinatário da fatura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1368,9 +1371,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Endereço"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1396,7 +1399,7 @@ msgstr "Beneficiário"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Reverter cobrança"
 
@@ -1421,9 +1424,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Identificadores de pagamento similares"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1446,7 +1449,7 @@ msgstr "Pedido"
 msgid "Line number"
 msgstr "Número da linha"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1462,14 +1465,16 @@ msgstr "Preço bruto"
 msgid "Net price"
 msgstr "Preço padrão"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor do imposto"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1498,7 +1503,7 @@ msgstr "Horário do final do evento"
 msgid "Product data"
 msgstr "Imagem do produto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product picture"
 msgctxt "export_category"
@@ -1509,13 +1514,13 @@ msgstr "Imagem do produto"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1539,7 +1544,8 @@ msgstr "Nome interno"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nome do item"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1547,7 +1553,7 @@ msgstr "Variação"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1558,7 +1564,7 @@ msgstr "Ativo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canal de vendas"
@@ -1594,9 +1600,9 @@ msgstr "Tipo de dispositivo"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1672,7 +1678,7 @@ msgstr "Quantidade mínima por pedido"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantidade máxima por pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1702,7 +1708,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Membros do time"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Informação do pedido"
 
@@ -1727,14 +1733,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrar por status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1744,41 +1750,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posição dos pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Taxas do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Apenas ordens pagas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Incluir valores do pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Mostrar opções de múltipla escolha agrupadas em uma coluna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Incluir apenas pedidos criados a partir desta data."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1790,17 +1796,18 @@ msgstr ""
 "Incluir apenas pedidos que possuam pelo menos um ingresso para esta data ou "
 "após a mesma. Também incluirá outras datas em caso de pedidos mistos!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Slug do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1808,11 +1815,11 @@ msgstr "Slug do evento"
 msgid "Order total"
 msgstr "Total do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1848,9 +1855,9 @@ msgstr "Total do pedido"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1860,9 +1867,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1880,97 +1888,100 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Data do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Horário do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Campo de endereço personalizado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data do último pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Impostos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Local do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto em {rate} % de taxa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Líquido em {rate} % de taxa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Valor do imposto em {rate} 1% de taxa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Número da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vendas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Posições"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Endereço de e-mail verificado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Cliente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Pago através de {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1984,36 +1995,39 @@ msgstr "Tipo de taxa"
 msgid "Price"
 msgstr "Preço"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Regra fiscal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Endereço da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID Posição"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2039,8 +2053,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2057,8 +2071,8 @@ msgstr "Data"
 msgid "Start date"
 msgstr "Data inicial"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2070,7 +2084,8 @@ msgstr "Data inicial"
 msgid "End date"
 msgstr "Data final"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2095,8 +2110,8 @@ msgstr "Data final"
 msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2114,7 +2129,7 @@ msgstr "Produto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2124,7 +2139,7 @@ msgstr "Nome do participante"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "E-mail do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2132,43 +2147,43 @@ msgstr "E-mail do participante"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Cupom"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID Proteção de Dados"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "ID do Assento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Nome do assento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Zona do assento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Fileira do assento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Número do assento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2177,7 +2192,7 @@ msgstr "Número do assento"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2188,7 +2203,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2198,82 +2213,183 @@ msgstr "Ordens pagas"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Válido até"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Comentário do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Endereço da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Data de criação"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Incluir apenas pedidos criados a partir desta data."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Evento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Data de criação"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Data de criação"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Informação do pedido"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Current availability"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Disponível"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Referência interna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Data"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Regra fiscal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Pagamentos e reembolsos do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Data do último pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Estados de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Status de reembolso"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2287,35 +2403,35 @@ msgstr "Status de reembolso"
 msgid "Order"
 msgstr "Pedido de compra"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID do pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de criação"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data da conclusão"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Status"
 msgid "Status code"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2328,7 +2444,7 @@ msgstr "Status"
 msgid "Amount"
 msgstr "Valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2338,94 +2454,94 @@ msgstr "Valor"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Meio de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Identificadores de pagamento similares"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Disponibilidade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nome da cota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Total cota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Ordens pendentes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Bloqueando vouchers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Carrinhos de usuários atuais"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponível"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infinito"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2437,29 +2553,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2485,43 +2588,43 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "MODO DE TESTE"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2538,24 +2641,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Todos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2566,21 +2669,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr "Expirado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2591,20 +2694,20 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr "Valor líquido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Data de criação"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Número da fatura"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Only paid orders"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2661,7 +2764,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2938,27 +3041,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Fatura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número do cancelamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Fatura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número da fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data do cancelamento"
@@ -2968,7 +3071,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data da fatura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data da fatura"
@@ -3160,6 +3263,14 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Processador clássico (pretix 1.0)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "You need to select a date."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Você precisa selecionar uma data."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3432,7 +3543,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
@@ -3661,7 +3772,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "A campo pode conter apenas letras, números, pontos e traços."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar nas listas"
 
@@ -3673,7 +3784,7 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, esse evento aparecerá publicamente na lista de eventos da "
 "sua conta do organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3682,7 +3793,7 @@ msgstr ""
 "Opcional. Nenhum produto será vendido após essa data. Se você não definir "
 "esse valor, a pré-venda terminará após a data de término do evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Nenhum produto será vendido antes desta data."
@@ -3701,7 +3812,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
@@ -3715,20 +3826,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Evento"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3740,7 +3837,7 @@ msgstr "Evento"
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3748,39 +3845,39 @@ msgstr ""
 "Você configurou pelo menos um produto pago mas não habilitou nenhum meio de "
 "pagamento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Você precisa configurar pelo menos uma cota para vender qualquer coisa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Depois de criar um evento não pode mudar entre as series e um único evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "O slug do evento não pode ser alterado."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "O metodo de pagamento já está sendo usado por um evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "O evento não pode acabar antes que ele comece."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "O final do período de pré-vendas não pode acabar antes de começar."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3788,7 +3885,7 @@ msgstr ""
 "Somente com esta caixa de seleção habilitada, esta data é visível na "
 "interface para usuários."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If selected, this event will show up publicly on the list of events for "
@@ -3800,96 +3897,96 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, esse evento aparecerá publicamente na lista de eventos da "
 "sua conta do organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto da página inicial"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data na série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datas nas séries de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais itens não pertencem a este evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Não pode conter espaços ou caracteres especiais, exceto sublinhados"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "O nome do proprietário só pode conter letras, números e sublinhados."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 #| msgid "Default timezone"
 msgid "Default value"
 msgstr "Fuso-horário padrão"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Pode alterar as configurações do organizador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Reembolso externo do pagamento"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valor do imposto"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 #| msgid "This variation does not belong to this product."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Essa variação não pertence a este produto."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Texto multilinha"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3924,9 +4021,9 @@ msgstr "Data do cancelamento"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Data do cancelamento"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4151,8 +4248,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "As listas de espera estão desabilitadas para este evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4613,13 +4710,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variação do produto"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "Current availability"
-msgid "Quantity"
-msgstr "Disponível"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4875,7 +4965,7 @@ msgstr "Opção de pergunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opções de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
@@ -5335,7 +5425,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6392,14 +6482,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment method name"
@@ -6440,7 +6530,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6774,7 +6864,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -8421,77 +8511,85 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Fim a pré venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texto multilinha"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8499,11 +8597,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8511,13 +8609,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8525,40 +8623,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8566,146 +8664,146 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Endereço"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "VAT ID"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Rodapé"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8713,39 +8811,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8753,55 +8851,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8809,11 +8907,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8822,76 +8920,76 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
-msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/settings.py:1306
-#, fuzzy
-#| msgid "Minimum number"
-msgid "Ask for a phone number"
-msgstr "Número mínimo"
-
-#: pretix/base/settings.py:1307
-msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
-msgid "Require phone number"
+msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Número mínimo"
 
 #: pretix/base/settings.py:1317
+msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1326
+#, fuzzy
+#| msgid "Minimum number"
+msgid "Require phone number"
+msgstr "Número mínimo"
+
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8901,69 +8999,69 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Os produtos desta categoria são produtos complementares"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
 #| msgid "Include pending orders"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Incluir ordens pendentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8972,13 +9070,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Disponibilidade"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8986,67 +9084,67 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 #, fuzzy
 #| msgid "Date in event series"
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Data na série de eventos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9054,54 +9152,54 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot modify this order"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Você não pode modificar esta ordem"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this order cannot be continued."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "O pagamento desse pedido não ser realizado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9110,11 +9208,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9123,94 +9221,94 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9218,96 +9316,96 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 #, fuzzy
@@ -9315,29 +9413,29 @@ msgstr ""
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Tipo de dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrição"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9347,55 +9445,55 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9410,12 +9508,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Suas ordens para {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9429,7 +9527,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9443,7 +9541,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9458,7 +9556,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9474,7 +9572,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9492,13 +9590,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Pode ver os pedidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9510,7 +9608,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9524,13 +9622,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your cart has been updated."
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Seu carrinho foi atualizado."
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9544,12 +9642,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Pagamento recebido pelo seu pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9565,13 +9663,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order code"
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9585,24 +9683,24 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your orders for {event}"
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Suas ordens para {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9618,12 +9716,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9638,13 +9736,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Pagamento recebido pelo seu pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9662,12 +9760,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9698,13 +9796,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order canceled"
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Pedido cancelado"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9720,12 +9818,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9743,7 +9841,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9757,12 +9855,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9777,13 +9875,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9800,7 +9898,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9812,13 +9910,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9832,7 +9930,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9846,12 +9944,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9871,12 +9969,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9896,12 +9994,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9921,64 +10019,64 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9987,26 +10085,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10015,15 +10113,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10032,97 +10130,97 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 #, fuzzy
 #| msgid "Cart expired"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "O carrinho expirou"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10130,78 +10228,78 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 #, fuzzy
 #| msgid "Event start time"
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 #, fuzzy
 #| msgid "Date joined"
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Data de entrada"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Cartão Presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation date"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Data do cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10209,166 +10307,166 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Pergunta obrigatória"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Variações do produto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot modify this order"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Você não pode modificar esta ordem"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Sobrenome"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "First name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nome do dispositivo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 #, fuzzy
 #| msgid "Category description"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Descrição da categoria"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -10376,46 +10474,46 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Cancelamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -11195,7 +11293,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11377,119 +11475,119 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Email address"
 msgid "Bcc address"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Assinatura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Endereço do pedido alterado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Endereço do pedido alterado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11497,193 +11595,193 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Subtract from product price"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Subtrair do preço do produto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Taxa de cancelamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Ordens pagas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Invalid placeholder(s): %(value)s"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Valores padrão inválido(s): %(value)s"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Design de bilhetes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Empresa"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Pré-venda não iniciada"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Novo pedido precisa ser aprovado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (one line)"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texto (uma linha)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11691,52 +11789,52 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Design de bilhetes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11744,29 +11842,29 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Data de pagamento"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 #, fuzzy
 #| msgid "Current availability"
 msgid "Quantity available"
@@ -15365,7 +15463,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -16793,7 +16891,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Total da fatura"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -24799,7 +24897,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -24816,7 +24914,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24825,31 +24923,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -24857,8 +24955,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -24866,62 +24964,62 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 #| msgctxt "checkin"
 #| msgid "Include pending orders"
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Incluir ordens pendentes"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24930,13 +25028,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -24944,46 +25042,58 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Data da fatura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Cliente comercial"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter numbers only."
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Por favor insira apenas números."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Destinatário da fatura:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -24995,7 +25105,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25005,24 +25115,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ef0a125d93..cec2e029b4 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-19 09:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vitor Reis <vitor.reis7@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
index 3fa981b024..e44400ad61 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-24 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Vasco Baleia <vb2003.12@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Todos os eventos (incluindo os criados recentemente)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limite de eventos"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Comentario"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "O produto \"{}\" não tem quota atribuída."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Um ou mais items não pertencem a este evento."
@@ -523,10 +523,10 @@ msgstr "O modo de teste da loja foi desativado"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Este campo é obrigatório."
@@ -719,9 +719,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Carregamento de Ficheiros de Resposta às Perguntas"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -779,9 +780,9 @@ msgstr "Provedor de SSO"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Identificador externo"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -798,22 +799,22 @@ msgstr "Número de telefone"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nome completo"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "Data de registo"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Língua"
@@ -897,12 +898,12 @@ msgstr "Notas"
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -919,11 +920,11 @@ msgstr "Sim"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -956,8 +957,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Bilhete do evento {event} - {code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1017,47 +1019,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Moeda do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Hora de início do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Hora de fim do evento"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Tempo de admissão"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Início de pré-venda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Fim da pré-venda"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Localização"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitude"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitude"
 
@@ -1141,8 +1143,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Número da factura"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1157,9 +1159,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1210,9 +1213,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Remetente da factura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1228,12 +1231,12 @@ msgstr "Endereço"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1243,12 +1246,12 @@ msgstr "Código postal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1258,13 +1261,13 @@ msgstr "Cidade"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1283,9 +1286,9 @@ msgstr "Identificação fiscal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1309,10 +1312,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "destinatário da factura:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1330,9 +1333,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Endereço"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1358,7 +1361,7 @@ msgstr "Beneficiário"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referência interna"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Auto Liquidação"
 
@@ -1383,9 +1386,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Pagamento IDs correspondentes"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1405,7 +1408,7 @@ msgstr "Factura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Número da linha"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1419,14 +1422,16 @@ msgstr "Preço bruto"
 msgid "Net price"
 msgstr "Preço líquido"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valor do imposto"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1451,7 +1456,7 @@ msgstr "Data de fim do evento"
 msgid "Product data"
 msgstr "Dados do Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr "Informação do Produto"
@@ -1462,11 +1467,11 @@ msgstr ""
 "Descarregar uma folha de cálculo com detalhes sobre todos os produtos e "
 "variações."
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr "Id do Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr "Id da Variação"
 
@@ -1488,7 +1493,8 @@ msgstr "Nome interno"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nome do item"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1496,7 +1502,7 @@ msgstr "Variação"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1507,7 +1513,7 @@ msgstr "Ativo"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canal de Vendas"
@@ -1539,9 +1545,9 @@ msgstr "Bilhetes Personalizados"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Gerar bilhetes"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1615,7 +1621,7 @@ msgstr "Quantidade mínima por pedido"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Quantidade máxima por pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1643,7 +1649,7 @@ msgstr "Requerem uma adesão válida"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Esconder sem uma adesão válida"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Dados dos pedidos"
 
@@ -1672,7 +1678,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrar por status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
@@ -1682,7 +1688,7 @@ msgstr ""
 "inclui três folhas: uma com um pedido por linha, uma com uma posição dum "
 "pedido por linha, e uma com cada taxa adicional cobrada num pedido."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1692,39 +1698,39 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Posições dos pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Impostos dos pedidos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Apenas pedidos pagos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Incluir os valores de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Mostrar respostas de escolha múltipla agrupadas numa coluna"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Apenas incluir pedidos criados a partir deste intervalo de datas."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Data do evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
@@ -1732,17 +1738,18 @@ msgstr ""
 "Apenas incluir pedidos que incluem pelo menos um bilhete para uma data neste "
 "intervalo. Incluirá também outras datas em caso de encomendas mistas!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Slug evento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1750,11 +1757,11 @@ msgstr "Slug evento"
 msgid "Order total"
 msgstr "Total do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1790,9 +1797,9 @@ msgstr "Total do pedido"
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1802,9 +1809,10 @@ msgstr "Estado"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1822,94 +1830,97 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Data do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Hora do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Campo de endereço personalizado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data do último pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Honorários"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Local do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto com {rate}% de imposto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Líquido com {rate}% de imposto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "valor de imposto em {rate}% de imposto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Números de facturas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canal de vendas"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data de acompanhamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Posições"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Endereço de E-mail verificado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Id de cliente externo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Pago por {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Tipo de taxa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1923,36 +1934,39 @@ msgstr "Tipo de taxa"
 msgid "Price"
 msgstr "Preço"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Regra fiscal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Nome de Endereço de facturação"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "cancelado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID de posição"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1978,8 +1992,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1996,8 +2010,8 @@ msgstr "Data"
 msgid "Start date"
 msgstr "Data de início"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2009,7 +2023,8 @@ msgstr "Data de início"
 msgid "End date"
 msgstr "Data de fim"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2034,8 +2049,8 @@ msgstr "Data de fim"
 msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2053,7 +2068,7 @@ msgstr "Produto"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Nome do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2063,7 +2078,7 @@ msgstr "Nome do participante"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "E-mail do participante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2071,41 +2086,41 @@ msgstr "E-mail do participante"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Voucher"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID de Pseudonimização"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Segredo de bilhete"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "ID do lugar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Nome do lugar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Zona do lugar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Fila dos lugares"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Número do lugar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2114,7 +2129,7 @@ msgstr "Número do lugar"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Bloqueado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2123,7 +2138,7 @@ msgstr "Bloqueado"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Válido de"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2133,46 +2148,145 @@ msgstr "Válido de"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Válido até"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Comentário do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Endereço de fatura: rua"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Endereço de fatura: código postal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Endereço de fatura: cidade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Endereço de fatura: país"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Endereço de fatura: estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Server Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Código Transaction Servidor"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created within this date range."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Apenas incluir pedidos criados a partir deste intervalo de datas."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Evento"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Moeda"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Código de transação"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Código de transação"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Dados dos pedidos"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Quantidade"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Referência interna"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Data"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Regra fiscal"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Pagamentos e reembolsos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 "Descarregar uma folha de cálculo de todos os pagamentos ou reembolsos de "
 "todos os pedidos."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Intervalo de Datas (data de pagamento)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
@@ -2180,21 +2294,21 @@ msgstr ""
 "Note que usar isto vai excluir quaisquer pagamentos não confirmados e/ou "
 "reembolsos incompletos."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr "Intervalo de Datas (início da transação)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Estados do pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Estados dos reembolsos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2208,33 +2322,33 @@ msgstr "Estados dos reembolsos"
 msgid "Order"
 msgstr "Pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data de criação"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Data de conclusão"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Código de estado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2247,7 +2361,7 @@ msgstr "Código de estado"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2257,87 +2371,87 @@ msgstr "Montante"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Forma de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID correspondente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Detalhes de pagamento"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Quotas disponiveis"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 "Descarregar uma folha de cálculo de todas as quotas incluindo a sua "
 "disponibilidade atual."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Nome da quota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Quota total"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Pedidos pagos"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Pedidos pendentes"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Bloqueio de vouchers"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Carrinhos do utilizador atual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Pedidos abandonados"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponibilidade atual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infinito"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Transações de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cartões-presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 "Descarregar uma folha de cálculo de todas as transações com cartões-presente."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2347,29 +2461,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Código de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Modo de teste"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Moeda"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2395,44 +2496,44 @@ msgstr "Moeda"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "MODO DE TESTE"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Resgates de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 "Descarregar uma folha de cálculo de todos os pagamentos ou reembolsos que "
 "envolvam cartões-presente."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emissor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Cartões-presente"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 "Descarregar uma folha de cálculo de todos os cartões-presente incluindo o "
 "seu valor atual."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Mostrar valor em"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 #, fuzzy
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr "Predefine para o tempo do relatório."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2449,24 +2550,24 @@ msgstr "Predefine para o tempo do relatório."
 msgid "All"
 msgstr "Tudo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Ao vivo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Vazio"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Válidas e com valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Expirado e com valor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2477,21 +2578,21 @@ msgstr "Expirado e com valor"
 msgid "Expired"
 msgstr "Expirado"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Cartão em modo de teste"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Data de validade"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termos e condições especiais"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2499,15 +2600,15 @@ msgstr "Termos e condições especiais"
 msgid "Current value"
 msgstr "Valor atual"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Criado no pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Número da última fatura do pedido"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Data da última fatura do pedido"
 
@@ -2557,7 +2658,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher expirado"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nome do Produto"
@@ -2833,27 +2934,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura para"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Código do pedido"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Número de cancelamento"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Número da factura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data de cancelamento"
@@ -2863,7 +2964,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data da factura original"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Data da factura"
@@ -3033,6 +3134,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Renderizador Factura moderna (pretix 2,7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Por favor, indique um estado válido."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr "Código de Barras / Código QR"
@@ -3286,7 +3394,7 @@ msgstr ""
 "sublinhados. Deve começar e terminar com uma letra ou número."
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Nome da empresa"
 
@@ -3513,7 +3621,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "O slug só pode conter letras, números, pontos e traços."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Mostrar em listas"
 
@@ -3525,7 +3633,7 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, este evento vai aparecer publicamente na lista de eventos "
 "para sua conta organizador."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3534,7 +3642,7 @@ msgstr ""
 "Opcional. Nenhum produto será vendido após esta data. Se não definir este "
 "valor, a pré-venda terminará após a data de fim do seu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opcional. Nenhum produto será vendido antes desta data."
@@ -3553,7 +3661,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Plano de lugares"
 
@@ -3565,20 +3673,6 @@ msgstr "Restringir a canais de vendas específicos"
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Vende apenas bilhetes para este evento nos seguintes canais de vendas."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Evento"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3590,7 +3684,7 @@ msgstr "Evento"
 msgid "Events"
 msgstr "Eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3598,39 +3692,39 @@ msgstr ""
 "Configurou pelo menos um produto pago, mas não foram permitidos quaisquer "
 "métodos de pagamento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Precisa configurar pelo menos uma quota para vender qualquer coisa."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Precisa de preencher o meta parâmetro\"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Uma vez criado um evento não pode mudar entre uma série de eventos e um "
 "evento simples."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "O slug do evento não pode ser alterado."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Este slug já foi utilizado para um evento diferente."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "O evento não pode terminar antes do seu início."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "A pré-venda do evento não pode terminar antes do seu início."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3638,7 +3732,7 @@ msgstr ""
 "Somente com esta opção ativada, esta data é visível no frontend para os "
 "utilizadores."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3646,43 +3740,43 @@ msgstr ""
 "Se selecionado, este evento vai aparecer publicamente na lista de datas para "
 "seu evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Texto Frontpage"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data em série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datas em série de eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Uma ou mais variações não pertencem a este evento."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Não pode conter espaços ou caracteres especiais, exceto underscores"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "O nome da propriedade só pode conter letras, números e underscores."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Valor padrão"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Só pode ser alterado por administradores no nível do organizador"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Necessário para eventos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3691,11 +3785,11 @@ msgstr ""
 "definida. Na série de eventos, é sempre opcional definir um valor para datas "
 "individuais"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valores válidos"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3703,11 +3797,11 @@ msgstr ""
 "Se mantiver vazio, qualquer valor será permitido. Caso contrário, insira um "
 "valor possível por linha."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr "Pode ser usado para filtrar"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
@@ -3717,20 +3811,20 @@ msgstr ""
 "também pode ser usado para parâmetros de filtro ocultos no front-end (por "
 "exemplo, usando o widget)."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Uma propriedade pode ser obrigatória ou ter um valor padrão, não ambos."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Não pode definir um valor padrão que não seja um valor válido."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr "Texto do link"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr "Link URL"
 
@@ -3756,9 +3850,9 @@ msgstr "Destinatários adicionais (CC)"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Destinatários adicionais (BCC)"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3969,8 +4063,8 @@ msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 "Só funcionará se as listas de espera estiverem ativadas para este evento."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Mostrar número de bilhetes restantes"
 
@@ -4420,11 +4514,6 @@ msgstr "Artigo empacotado"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variação empacotada"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Quantidade"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Parte de preço designada"
@@ -4665,7 +4754,7 @@ msgstr "Opção de pergunta"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opções de pergunta"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacidade total"
@@ -5132,7 +5221,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Outras taxas"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6163,7 +6252,7 @@ msgstr "Bilheteira"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Pagamento manual"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6172,7 +6261,7 @@ msgstr ""
 "backend, após ter sido criado."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Nome do método de pagamento"
 
@@ -6223,7 +6312,7 @@ msgstr ""
 "Pode utilizar os placeholders {order}, {amount}, {currency} e "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6521,7 +6610,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Local do evento"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Cidade aleatória"
 
@@ -8339,33 +8428,43 @@ msgstr ""
 "campo em branco, o mesmo esquema de numeração que configurou para facturas "
 "regulares será usado."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Apenas respeitado pelos browsers modernos."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Comprimento do código dos bilhetes"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Período de reserva"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "O número de minutos que os itens no carro de um utilizador são reservados "
 "para este utilizador ."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Redirecionar diretamente para o check-out depois que um produto seja "
 "adicionado ao carrinho."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Texto de fim de pré-venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8375,11 +8474,11 @@ msgstr ""
 "definido para este evento tenha terminado. Pode usá-lo para descrever outras "
 "opções para obter um bilhete, como na caixa do evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Texto de orientação"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8387,19 +8486,19 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado acima as opções de pagamento. Pode explicar as "
 "escolhas para o utilizador aqui, se quiser."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "em dias"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "em minutos"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Definir prazo de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8408,11 +8507,11 @@ msgstr ""
 "minutos é mais exato, mas só deve ser usado para métodos de pagamento em "
 "tempo real."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Prazo de pagamento em dias"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8425,11 +8524,11 @@ msgstr ""
 "pagamento em tempo real, recomendamos ainda a criação de dois ou três dias "
 "para permitir que as pessoas possam repetir pagamentos falhados."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Somente condições de pagamento em dias de semana"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8441,11 +8540,11 @@ msgstr ""
 "necessário em alguns países por lei. Isso não afetará a última data de "
 "pagamento configurada abaixo."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Prazo de pagamento em minutos"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8458,11 +8557,11 @@ msgstr ""
 "razões técnicas, o período de tempo real pode ser mais alguns minutos antes "
 "que o pedido seja marcado como expirado."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Última data de pagamentos"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8472,11 +8571,11 @@ msgstr ""
 "sobre os termos configurados acima. Se usar série de eventos e um pedido "
 "contém bilhetes para várias datas, será usada a data mais antiga."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirar automaticamente pedidos não pagas"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8486,13 +8585,13 @@ msgstr ""
 "para 'expiradas' após o fim do seu prazo de pagamento. Isto significa que os "
 "bilhetes voltam para a lista e podem ser pedidos por outras pessoas."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 "Ocultar o estado de \"pagamento pendente\" nas páginas visíveis para o "
 "cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8502,7 +8601,7 @@ msgstr ""
 "principal, mas nenhuma indicação de pagamento ausente será visível nas "
 "páginas dos bilhetes dos participantes que não compraram o bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8514,11 +8613,11 @@ msgstr ""
 "verá esta página novamente e pode resgatar outro cartão-presente ou "
 "selecionar um método de pagamento diferente para a diferença."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Aceitar pagamentos em atraso"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8529,48 +8628,48 @@ msgstr ""
 "pagamento vai ser aceite após a 'Ultima data de pagamentos' configurado "
 "acima."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Mostrar data de início"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Mostrar a data de início da pré-venda antes da pré-venda iniciar."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Não gerar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Apenas manualmente no painel de administração"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Automaticamente a pedido do utilizador"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Automaticamente para todas os pedidos criadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 "Automaticamente no pagamento ou quando requerido pelo método de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Gerar facturas"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Facturas nunca serão gerada automaticamente para pedidos gratuitos."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "Cancelar automaticamente e re-facturar com mudanças de endereço"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8580,11 +8679,11 @@ msgstr ""
 "factura será automaticamente cancelada e será emitida uma nova factura. Esta "
 "definição não afecta as alterações feitas através do backend."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Permitir atualizar as faturas existentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -8594,41 +8693,41 @@ msgstr ""
 "maioria dos países, recomendamos deixar essa opção desligada e emitir sempre "
 "uma nova fatura se for necessária alguma alteração."
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Linha de endereço"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Albert Einstein Estrada 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "ID fiscal nacional"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "por exemplo. número fiscal na Alemanha, o NIF em Portugal, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Número de IVA UE"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "Por exemplo, Com este documento, nós enviamos a factura para o seu pedido de "
 "bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Texto introdutório"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Será impresso em cada factura acima as linhas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8636,15 +8735,15 @@ msgstr ""
 "por exemplo. Obrigado pela sua compra! Pode encontrar mais informações sobre "
 "o evento em ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Texto adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Será impresso em cada factura abaixo do total."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8652,11 +8751,11 @@ msgstr ""
 "por exemplo. os seus dados bancários, detalhes legais como seu número de "
 "IVA, números de registo, etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Rodapé"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -8664,11 +8763,11 @@ msgstr ""
 "Serão impressos centrado e em uma fonte menor no final de cada página da "
 "factura."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Anexar facturas a e-mails"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8680,11 +8779,11 @@ msgstr ""
 "no pagamento, serão anexadas ao e-mail de confirmação de pagamento. Se não "
 "são geradas automaticamente, não serão anexadas a e-mails."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "Endereço de e -mail para receber uma cópia de cada fatura"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8694,29 +8793,29 @@ msgstr ""
 "após a criação. Pode usar isto para uma importação automatizada de faturas "
 "para o seu sistema de contabilidade. A fatura será o único anexo do email."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Mostrar itens fora do período de pré-venda"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Mostrar detalhes do item antes da pré-venda começar e após pré-venda terminar"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Idiomas disponíveis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Idioma padrão"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Região"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8729,11 +8828,11 @@ msgstr ""
 "relevante para idiomas usados em diferentes regiões em todo o mundo (como o "
 "inglês)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Mostrar horários de eventos e datas na bilheteira"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8742,20 +8841,20 @@ msgstr ""
 "bilheteira. Esta configuração, entretanto, não afeta a exibição em outros "
 "locais."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Mostrar data de término do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Se desativado, apenas a data de início do evento será exibida ao público."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Mostrar datas e horas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8763,29 +8862,29 @@ msgstr ""
 "Se desativado, o início do evento e data final serão exibido sem a hora do "
 "dia."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Esconder todos os produtos que estão esgotados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Mostrar publicamente quantos bilhetes de um certo tipo ainda estão "
 "disponíveis."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Pedir a motores de busca para não indexar a bilheteira"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Mostrar variações de um produto expandido por padrão"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Ativar listas de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8798,11 +8897,11 @@ msgstr ""
 "uma notificação por e-mail com um voucher que pode ser usado para comprar um "
 "bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Atribuições automáticas de lista de espera"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8817,11 +8916,11 @@ msgstr ""
 "lista de espera, mas mantenha esta opção ativada, os bilhetes ainda serão "
 "enviados."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Lista de espera tempo de resposta"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8831,43 +8930,43 @@ msgstr ""
 "que ser resgatados dentro deste número de horas até que expire e possa ser "
 "re-atribuído para a próxima pessoa na lista."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Pedir um nome"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Pedir um nome ao inscrever-se na lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Requerer nome"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Requer um nome ao inscrever-se na lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Pedir um número de telefone"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Pedir um número de telefone ao inscrever-se na lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Requer número de telefone"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Requer um número de telefone ao inscrever-se na lista de espera."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Explicação do número de telefone"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -8875,17 +8974,17 @@ msgstr ""
 "Se pedir um número de telefone, explique qual o motivo e para que usará o "
 "número de telefone."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Número máximo de itens por pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Mostrar o número de check-ins ao cliente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8901,19 +9000,19 @@ msgstr ""
 "falhados não serão contadas e o utilizador não verá as diferentes listas de "
 "check-in."
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Permitir que os utilizadores façam download dos bilhetes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Se estiver desligado, ninguém pode descarregar um bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Data de download"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8924,13 +9023,13 @@ msgstr ""
 "download de todos os bilhetes estará disponível se pelo menos uma das datas "
 "do evento permitir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Gerar bilhetes para produtos add-on"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "By default, tickets are only issued for products selected individually, "
@@ -8945,11 +9044,11 @@ msgstr ""
 "individualmente, não para produtos add-on. Com esta opção, um bilhete "
 "separado é emitido para cada produto add-on também."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Gerar bilhetes para todos os produtos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -8959,11 +9058,11 @@ msgstr ""
 "como um \"bilhete de entrada\" nas configurações do produto. Você também "
 "pode desativar a emissão de bilhetes em cada produto separadamente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Gerar bilhetes para pedidos pendentes"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -8971,11 +9070,11 @@ msgstr ""
 "Se desligado, downloads de bilhetes só são possíveis depois de um pedido ser "
 "marcada como paga."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Não emitir bilhete antes de endereço de e-mail ser validado"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8989,13 +9088,13 @@ msgstr ""
 "capaz de descarregá-los da página assim que clicar em um link no e-mail. Não "
 "afecta os pedidos executadas através de outros canais de vendas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Quotas disponiveis"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9003,11 +9102,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Mostrar disponibilidade na listagem de eventos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9017,24 +9116,24 @@ msgstr ""
 "Isso pode aumentar os tempos de carregamento da página, se tiver muitos "
 "eventos e o estado mostrado pode estar desatualizado por até dois minutos."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendário de semana"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendário de mês"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Estilo visão geral padrão"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -9042,34 +9141,34 @@ msgstr ""
 "Se a sua série de eventos tem mais de 50 datas no futuro, apenas o mês ou da "
 "semana do calendário pode ser usado."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 "Ocultar todas as datas indisponíveis das vistas do calendário ou da lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 "Ocultar todas as datas indisponíveis das vistas do calendário ou da lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Permitir que os clientes modifiquem as suas informações após o check -in."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Última data de modificações"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9081,15 +9180,15 @@ msgstr ""
 "eventos e um pedido contém bilhetes para várias datas do evento, será usada "
 "a data mais antiga."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Os clientes podem mudar a variação dos produtos que compraram"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Os clientes podem alterar os seus produtos completos selecionados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -9097,39 +9196,39 @@ msgstr ""
 "Só permitir alterações, se o preço resultante é maior ou igual do que o "
 "preço anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Só permitir alterações, se o preço resultante é superior ao preço anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 "Só permitir alterações, se o preço resultante é igual ao preço anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Permitir alterações, independentemente do preço, mesmo que isso resulte em "
 "um reembolso."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Requisito para os preços alterados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Não permitir mudanças após"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "O pagamento para esta factura já foi recebido."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9138,11 +9237,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9151,16 +9250,16 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Os clientes podem cancelar os seus pedidos não pagos"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Cobrar uma taxa de cancelamento fixa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
@@ -9170,23 +9269,23 @@ msgstr ""
 "cancelamento por pedidos grátis. Tenha em atenção que é da sua "
 "responsabilidade de cobrar a taxa de cancelamento ao utilizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Cobrar o pagamento, transporte e taxas de serviço"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Cobrar uma taxa de cancelamento percentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Não permitir cancelamentos após"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Os clientes podem cancelar os seus pedidos pagas"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9195,23 +9294,23 @@ msgstr ""
 "permitir. Caso contrário, um reembolso manual será criado para processar "
 "manualmente."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Manter uma taxa de cancelamento fixa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Mantenha pagamento, transporte e taxas de serviço"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Manter uma taxa de cancelamento percentual"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Permitir que os clientes escolham voluntariamente um reembolso menor"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -9219,7 +9318,7 @@ msgstr ""
 "Com essa opção ativada, os clientes podem optar por receber um reembolso "
 "menor para apoiá-lo."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9227,11 +9326,11 @@ msgstr ""
 "No entanto, se você quer nos ajudar a manter as luzes acesas aqui, por favor "
 "considere usar o slider abaixo para solicitar um reembolso menor. Obrigado!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicação de reembolso menor voluntário"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9243,11 +9342,11 @@ msgstr ""
 "quantidade que gostariam de receber. Pode usá-lo, por exemplo, para explicar "
 "que a escolha de um reembolso mais baixo vai ajudar a organização."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Tamanho do incremento para valor de redução"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9257,7 +9356,7 @@ msgstr ""
 "Se definir isso para, por exemplo, 10, só poderão escolher valores em "
 "incrementos de 10."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9266,52 +9365,52 @@ msgstr ""
 "organizador do evento, antes do pedido ser cancelada e ser emitido um "
 "reembolso."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 "Não mostrar a taxa de cancelamento aos utilizadores quando solicitarem o "
 "cancelamento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Todos os reembolsos são emitidos para o método de pagamento original"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Os clientes podem escolher entre um cartão-presente e um reembolso ao seu "
 "método de pagamento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Todos os reembolsos são emitidos como cartões-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Não processar reembolsos automaticamente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Método de reembolso"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Endereço de contato"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Vamos mostrar publicamente para permitir que os participantes entrem em "
 "contato consigo."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "URL de impressão"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9319,11 +9418,11 @@ msgstr ""
 "Isto deve apontar, por exemplo, para uma parte do seu site que tem seus "
 "dados de contacto e informação legal."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr "URL da Política de Privacidade"
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
@@ -9331,11 +9430,11 @@ msgstr ""
 "Isso deve apontar, por exemplo, para uma parte do site que explique como são "
 "usados os dados recolhidos na sua loja de bilhetes."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Anexe os ficheiros do bilhete"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9344,13 +9443,13 @@ msgstr ""
 "Os bilhetes nunca serão anexados se forem maiores que {size} para evitar "
 "problemas de envio do email."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Anexar ficheiros de calendário"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9358,11 +9457,11 @@ msgstr ""
 "Se ativado, irá anexar um ficheiro calendário .ics para e-mails de "
 "confirmação do pedido."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr "Anexar os ficheiros de calendário apenas após o pagamento do pedido"
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
@@ -9371,11 +9470,11 @@ msgstr ""
 "calendário para garantir que as pessoas o recebam apenas após a confirmação "
 "do pagamento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrição do Evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9391,11 +9490,11 @@ msgstr ""
 "ligados a uma pessoa, pois as informações do calendário são frequentemente "
 "partilhadas com um número não especificado de pessoas."
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefixo de assunto"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9403,23 +9502,23 @@ msgstr ""
 "Este será anexado ao assunto de todos os e-mails enviados, formatado como "
 "[prefixo]. Escolha, por exemplo, uma forma abreviada de seu nome do evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Endereço do remetente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Endereço do remetente para e-mails enviados"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nome do remetente"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9427,20 +9526,20 @@ msgstr ""
 "Nome do remetente usado em conjunto com o endereço do remetente para e-mails "
 "enviados. O padrão é o nome do evento."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "o seu pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "O seu registo no evento: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9465,12 +9564,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "os seus pedidos para {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9493,7 +9592,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9516,7 +9615,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9541,7 +9640,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9569,7 +9668,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9600,11 +9699,11 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Anexo para novos pedidos"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9624,7 +9723,7 @@ msgstr ""
 "aprovado. Para evitar que este e-mail vital vá para o spam, só pode fazer "
 "upload de arquivos PDF de até {size} MB."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9647,12 +9746,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "o seu pedido foi alterada: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9675,12 +9774,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Pagamento recebido para o seu pedido: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9707,12 +9806,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Registro de Evento confirmado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9735,12 +9834,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Número de dias"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9748,12 +9847,12 @@ msgstr ""
 "Este e-mail será enviado este numero de dias antes do pedido expirar. Se o "
 "valor for 0, o e-mail não será enviado."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "o seu pedido está prestes a expirar: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9780,12 +9879,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "o seu pedido está pendente de pagamento: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9811,13 +9910,13 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Pagamento recebido para a sua encomenda: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9835,12 +9934,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Você foi selecionado a partir de uma lista de espera para {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9901,12 +10000,12 @@ msgstr ""
 "Com os melhores cumprimentos\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Pedido cancelado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9933,12 +10032,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Pedido aprovada e aguardando pagamento: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9969,7 +10068,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10002,12 +10101,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Pedido aprovado e confirmado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10033,12 +10132,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Pedido negado: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10067,7 +10166,7 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10086,12 +10185,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "O seu bilhete está pronto para download: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10114,7 +10213,7 @@ msgstr ""
 "    Atenciosamente,\n"
 "    Equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10137,12 +10236,12 @@ msgstr ""
 "Cumprimentos,\n"
 "A sua equipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr "Ative a sua conta em {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10177,12 +10276,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A equipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "Confirme o endereço de e-mail para sua conta em {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10217,12 +10316,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A Equipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr "Defina uma nova senha para sua conta em {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10257,62 +10356,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "A equipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Digite o código hexadecimal de uma cor, por exemplo, # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Cor primária"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Cor de destaque para sucesso"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Nós sugerimos usar um tom de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Cor de destaque para erros"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Sugerimos que use um tom de vermelho."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Cor de fundo da página"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Usar bordas arredondadas"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Fonte"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Apenas respeitado pelos browsers modernos."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "Imagem de cabeçalho"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10326,22 +10425,22 @@ msgstr ""
 "configuração abaixo. Recomendamos não usar pequenos detalhes na imagem, pois "
 "ela será redimensionada em ecrãs menores."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Use imagem de cabeçalho no tamanho completo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "Recomendamos fazer o upload de uma imagem, com pelo menos 1170 pixels de "
 "largura."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Mostrar título do evento, mesmo se uma imagem de cabeçalho está presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -10352,7 +10451,7 @@ msgstr ""
 "do cabeçalho do perfil do organizado, esta opção será ignorada e o título do "
 "evento sempre será mostrado."
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10366,17 +10465,17 @@ msgstr ""
 "abaixo. Recomendamos não usar pequenos detalhes na imagem, pois ela será "
 "redimensionada em ecrãs menores."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Use a imagem do cabeçalho também para eventos sem um logótipo carregado "
 "individualmente"
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imagem de rede social"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10391,20 +10490,20 @@ msgstr ""
 "que se certifique de que ainda parece bem se apenas o quadrado central é "
 "mostrado. Se não preencher isto, vamos usar o logotipo dado acima."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Imagem do logotipo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 "Vamos mostrar o seu logotipo com uma altura e largura maxima de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Texto informativo"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10412,11 +10511,11 @@ msgstr ""
 "Não exibido em qualquer lugar por padrão, mas se quiser, pode usar isto, por "
 "exemplo, em modelos de bilhetes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Texto Banner (top)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10424,11 +10523,11 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado acima de cada página da sua loja. Por favor, só "
 "usar isso para mensagens muito importantes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Texto do banner (parte inferior)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10436,11 +10535,11 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado abaixo todas as páginas de sua loja. Por favor, só "
 "usar isso para mensagens muito importantes."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Voucher explicação"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10448,11 +10547,11 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado ao lado da entrada para um código voucher. Pode usá-"
 "lo, por exemplo, para explicar como obter um código de voucher."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Explicação dos dados dos participantes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -10466,11 +10565,11 @@ msgstr ""
 "de admissão. Pode usá-lo, por exemplo, para explicar o motivo de precisar de "
 "informações deles."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Mensagem de sucesso adicional"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10478,11 +10577,11 @@ msgstr ""
 "Esta mensagem será mostrada após a criação de um pedido com sucesso. Será "
 "mostrada em adição ao texto predefinido."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Texto de ajuda do campo Número de telefone"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10491,15 +10590,15 @@ msgstr ""
 "confirmação do pedido incluindo um link que você precisa para aceder p seu "
 "pedido mais tarde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Texto de ajuda do campo e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Permitir a criação de uma nova equipa durante a criação do evento"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10512,37 +10611,37 @@ msgstr ""
 "evento on-the-fly, mesmo quando eles não têm a permissão \"Pode mudar as "
 "equipas e permissões\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Hora de início do evento (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nome (descendente)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Data ordenação"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Link de volta à visão geral de organizador em todas as páginas de eventos"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Texto da homepage"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Isto será exibido na página inicial organizador."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Comprimento dos códigos de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10551,11 +10650,11 @@ msgstr ""
 "entanto, se for necessário um comprimento diferente, ele pode ser definido "
 "aqui."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Validade em anos dos códigos de cartão-presente"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10565,11 +10664,11 @@ msgstr ""
 "esse número de anos. Se mantive-lo vazio, cartões-presente não tem uma data "
 "de validade explícita."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Ativar recursos de gestão do consentimento de cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -10577,11 +10676,11 @@ msgstr ""
 "Ao clicar em \"Aceitar todos os cookies\", concorda com o armazenamento de "
 "cookies e o uso de tecnologias semelhantes no seu dispositivo."
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Texto do diálogo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10593,39 +10692,39 @@ msgstr ""
 "apenas cookies se forem essenciais para fornecer os serviços oferecidos pelo "
 "site."
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Texto do diálogo secundário"
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Definições de privacidade"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Título do diálogo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Aceitar todos os cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descrição do botão \"Aceite\""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Apenas os cookies necessários"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descrição do botão \"Rejeitar\""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Os clientes podem escolher seus próprios lugares"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10635,158 +10734,158 @@ msgstr ""
 "isso pode significar que as pessoas não vão saber o seu lugar após a sua "
 "compra e pode não ser escrito no seu bilhete."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Mostrar botão para copiar entrada do utilizador de outros produtos"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "A maioria dos títulos ingleses comuns"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "A maioria dos títulos alemães comuns"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Sra"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Mx"
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Nome próprio"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Apelido"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Zé"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Ninguem"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Primeiro nome"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Nome do meio"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Zé Ninguem"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Nome de Contacto"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcrição latina"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Saudação"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Sr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Grau (após o nome)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "A sua localização padrão também deve estar ativada para o evento (ver acima)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Não pode exigir especificando os nomes dos participantes, se não o pedir a "
 "eles."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Tem que perguntar pelos e-mails aos participantes se quiser torná-los "
 "obrigatórios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Tem que perguntar pelos endereços de facturação se quiser torná-los "
 "obrigatórios."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Tem que exigir endereços facturação para exigir nomes de empresas."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "A última data de pagamento não pode ser antes do final da pré-venda."
 
@@ -11579,7 +11678,7 @@ msgstr "Por favor, não envie ficheiros maiores que {size}!"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Tipo de Ficheiro não permitido!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11779,11 +11878,11 @@ msgstr ""
 "de pagamento único. Isto irá definir a taxa de impostos e regras de auto "
 "liquidação, outras configurações da regra fiscal são ignorados."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Gerar facturas para os canais de vendas"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -11791,27 +11890,27 @@ msgstr ""
 "Se tiver ativado a geração de facturas nas definições anteriores, pode "
 "limitá-lo aqui para canais de venda específicos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Estilo de factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Lingua da factura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Idioma do utilizador"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr "A loja on-line deve ser selecionada para receber estes e-mails."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Canais de vendas para e-mails de checkout"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
@@ -11819,7 +11918,7 @@ msgstr ""
 "o pedido feita e e-mails pagos só serão enviados para pedidos a partir "
 "destes canais de vendas. A loja on-line deve estar activada."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
@@ -11827,51 +11926,51 @@ msgstr ""
 "Este e-mail só será enviado para pedidos a partir destes canais de vendas. A "
 "loja on-line deve estar activada."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Endereço Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Todos os e-mails serão enviados para este endereço como uma cópia Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Assinatura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Este será anexado a cada e-mail. espaços reservados disponíveis: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "por exemplo. os seus dados de contato"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Renderizador de e-mail HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Assunto enviado para o endereço de contato do pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Texto enviado para o endereço de contacto do pedido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Enviar um e-mail para os participantes"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Enviar um e-mail para os participantes"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -11881,21 +11980,21 @@ msgstr ""
 "pessoa que pede os bilhetes, o seguinte e-mail será enviado para os "
 "participantes."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Assunto enviado aos participantes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Texto enviado aos participantes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11903,45 +12002,45 @@ msgstr "Texto enviado aos participantes"
 msgid "Text"
 msgstr "Texto"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Assunto (enviado por Admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Assunto (enviado pelo administrador ao participante)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Texto (enviado por admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Assunto (solicitado pelo usuário)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Texto (solicitado pelo utilizador )"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 #, fuzzy
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr "Assunto (se o pedido expirar automaticamente)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr "Assunto (se o pedido expirar automaticamente)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 #, fuzzy
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr "Assunto (se o pedido não expirar automaticamente)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr "Assunto (se o pedido não expirar automaticamente)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer."
 msgid ""
@@ -11949,7 +12048,7 @@ msgid ""
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr "Este plugin permite receber pagamentos via transferência bancária."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -11957,23 +12056,23 @@ msgstr ""
 "Este e-mail será enviado para este numero de dias antes do evento começar. "
 "Se o campo estiver vazio, o e-mail não será enviado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Assunto para o pedido recebido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Texto para pedido recebido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Assunto para o pedido aprovado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Texto para pedido aprovado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -11981,15 +12080,15 @@ msgstr ""
 "Isto só será enviado para pedidos de não-gratuitas. pedidos gratuitos "
 "receberão o modelo de pedido gratuito em baixo."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Assunto para pedido grátis aprovado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Texto para pedido grátis aprovado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -11997,84 +12096,84 @@ msgstr ""
 "Isso só será enviado para pedidos gratuitos. pedidos não gratuitos receberão "
 "o modelo do pedido não gratuito a partir de cima em seu lugar."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Assunto para pedido negado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Texto para pedido negado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Placeholders disponíveis: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Gerador de códigos de bilhete"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr "Para utilizadores avançados, geralmente não precisa ser alterado."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Qualquer país"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "União Europeia"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Qualquer cliente"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Empresa"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Negócios com a número de IVA válido"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Pagar IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Sem IVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Venda não permitida"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "O pedido requer aprovação"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Taxa de imposto desviado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Texto na fatura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voucher pré-seleccionado"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12086,11 +12185,11 @@ msgstr ""
 "voucher. Isto pode, por exemplo, ser usado para fornecer widgets que dão "
 "descontos ou desbloquear produtos secretos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Modo de compatibilidade"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12098,30 +12197,30 @@ msgstr ""
 "O nosso widget regular não funcionar em todos os construtores de wesites. Se "
 "tiver problemas, tente usar este modo de compatibilidade."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Esse código de voucher não existe."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "O slug que introduziu não é correto."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Download de bilhetes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 "Os seus clientes serão capazes de descarregar os seus bilhetes em formato "
 "PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Exigir que todos os participantes preencham seus nomes"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12129,11 +12228,11 @@ msgstr ""
 "Por padrão, vamos pedir nomes, mas não obrigá-los. Pode desligar isso "
 "completamente nas configurações."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Pagamento via Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12145,11 +12244,11 @@ msgstr ""
 "Stripe, precisará configurar uma conta com eles, o que leva menos de cinco "
 "minutos, utilizando sua interface simples."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Pagamento por transferência bancária"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12159,16 +12258,16 @@ msgstr ""
 "Pode então importar seus extratos bancários para processar os pagamentos "
 "dentro pretix, ou marcá-los como pago manualmente."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preço (opcional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuito"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Quantidade disponível"
 
@@ -15684,7 +15783,7 @@ msgstr "Definir nova palavra-passe"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17204,7 +17303,7 @@ msgstr "Detalhes do emissor"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Personalização da factura"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Guardar e mostrar pré-visualização"
 
@@ -25466,7 +25565,7 @@ msgstr "Layout de crachá: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25487,7 +25586,7 @@ msgstr ""
 "Instale o pacote python 'chardet' para obter melhores capacidades de "
 "importação CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25501,23 +25600,23 @@ msgstr ""
 "manualmente, ou importar regularmente um extrato bancário digital, a fim de "
 "dar à pretix as informações necessárias."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipo de conta bancária"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Conta bancária SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Outra conta bancária"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Nome do titular da conta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
@@ -25525,9 +25624,9 @@ msgstr ""
 "Observe: Personagens especiais que não sejam letras, números e algumas "
 "pontuações podem causar problemas com alguns bancos."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25535,8 +25634,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25544,15 +25643,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Nome do banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Detalhes da conta bancária"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -25563,7 +25662,7 @@ msgstr ""
 "internacionais, eles podem precisar da sua morada completa e da morada "
 "completa do seu banco."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -25573,27 +25672,27 @@ msgstr ""
 "adicionar tudo o que seus clientes precisam para transferir o dinheiro, por "
 "exemplo, números de conta, números de encaminhamento, endereços, etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Não inclua hífens na referência de pagamento."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Isso é necessário em alguns países."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Inclua o número da fatura na referência de pagamento."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Prefixo para a referência de pagamento"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Texto adicional para mostrar em pedidos pendentes"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -25601,11 +25700,11 @@ msgstr ""
 "Este texto será mostrado na página de confirmação do pedido para pedidos "
 "pendentes, além do texto padrão."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Lista de bloqueio iban para reembolsos"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25619,13 +25718,13 @@ msgstr ""
 "terceiros. Você também pode listar códigos de país como \"GB\" se nunca "
 "quiser enviar reembolsos para os ibans de um país específico."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25633,44 +25732,56 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Assunto do email"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Data da factura"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Clientes comerciais"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Por favor, preencha os seus dados bancários."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Por favor, informe seus dados de conta bancária."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "destinatário da factura:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -25682,7 +25793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular da conta"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25692,26 +25803,26 @@ msgstr "Titular da conta"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banco"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "IBAN/BIC invalido"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Conta bancária {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Só pode criar um reembolso por transferência bancária a partir de um "
 "pagamento existente."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (opcional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr "Sua opinião foi inválida, veja abaixo os detalhes."
 
diff --git a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 5f882a5857..45003f77de 100644
--- a/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-11-16 16:12+0000\n"
 "Last-Translator: David Vaz <davidmgvaz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 470b57cf42..ef2b0943f4 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-28 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Toate evenimentele (inclusiv cele nou create)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Limitarea la evenimente"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Comentariu"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produsul \"{}\" nu este atribuit unei cote."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Unul sau mai multe elemente nu aparțin acestui eveniment."
@@ -556,10 +556,10 @@ msgstr "Comanda a fost reactivată."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Acest câmp este obligatoriu."
@@ -749,9 +749,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Răspunsuri la întrebări"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -811,9 +812,9 @@ msgstr "Procesator plăți"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Identificator extern"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -830,22 +831,22 @@ msgstr "Număr de telefon"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Nume complet"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -900,7 +901,7 @@ msgstr "Data ȋnregistrării"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Limbă"
@@ -929,12 +930,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -951,11 +952,11 @@ msgstr "Da"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -988,8 +989,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Bilet de eveniment {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1053,47 +1055,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Monedă eveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Oră începere eveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Oră finalizare eveniment"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Oră admitere participanți"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Dată începere presale"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Dată încheiere presale"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Locație"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitudine"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitudine"
 
@@ -1172,8 +1174,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Număr factură"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1188,9 +1190,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Dată"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1241,9 +1244,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Emitent factură:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1259,12 +1262,12 @@ msgstr "Adresă"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1274,12 +1277,12 @@ msgstr "Cod poștal"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1289,13 +1292,13 @@ msgstr "Oraș"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1314,9 +1317,9 @@ msgstr "ID Taxă"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1340,10 +1343,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Destinatar factură:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1361,9 +1364,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Strada"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1389,7 +1392,7 @@ msgstr "Beneficiar"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Referință internă"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Taxare inversă"
 
@@ -1414,9 +1417,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID-uri plăți"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1436,7 +1439,7 @@ msgstr "Factură"
 msgid "Line number"
 msgstr "Numărul liniei"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1450,14 +1453,16 @@ msgstr "Preț brut"
 msgid "Net price"
 msgstr "Preț net"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Valoare taxă"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1484,7 +1489,7 @@ msgstr "Dată încheiere eveniment"
 msgid "Product data"
 msgstr "Nume produs"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1495,13 +1500,13 @@ msgstr "Nume produs"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produs"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1525,7 +1530,8 @@ msgstr "Denumire internă"
 msgid "Item name"
 msgstr "Nume element"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1533,7 +1539,7 @@ msgstr "Variație"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1544,7 +1550,7 @@ msgstr "Activ"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Canale de vânzare"
@@ -1578,9 +1584,9 @@ msgstr "Generarea de bilete"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Generarea de bilete"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1654,7 +1660,7 @@ msgstr "Suma minimă pe comandă"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Suma maximă pe comandă"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1682,7 +1688,7 @@ msgstr "Necesită un abonament valabil"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Ascunde fără un abonament valabil"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Data comenzii"
 
@@ -1707,14 +1713,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrează după status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1724,28 +1730,28 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Comenzi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Poziții de comandă"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Tarife comandă"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Numai comenzi plătite"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Includeți sumele de plată"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Afișați răspunsurile cu alegere multiplă grupate într-o coloană"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
@@ -1753,13 +1759,13 @@ msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 "Includeți numai comenzile create la această dată sau după această dată."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Data evenimentului"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1771,17 +1777,18 @@ msgstr ""
 "Includeți doar comenzile care includ cel puțin un bilet pentru o dată la sau "
 "după această dată. Se vor include și alte date în cazul comenzilor mixte!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Descriptor eveniment"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1789,11 +1796,11 @@ msgstr "Descriptor eveniment"
 msgid "Order total"
 msgstr "Total comenzi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1829,9 +1836,9 @@ msgstr "Total comenzi"
 msgid "Status"
 msgstr "Stare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1841,9 +1848,10 @@ msgstr "Stare"
 msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1861,96 +1869,99 @@ msgstr "E-mail"
 msgid "Order date"
 msgstr "Data comenzii"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Ora comenzii"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Câmp de adresă personalizat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Data ultimei plăți"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Taxe"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Comandă locală"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brut la {rate} % tax"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Net la {rate} % tax"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Valoare taxă la {rate} % tax"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Numerele facturilor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Canalul de vânzări"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Data urmăririi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Poziții"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Adresa de e-mail verificată"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgid "Customer ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Client ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Plătită de {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Tipul de taxă"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1964,36 +1975,39 @@ msgstr "Tipul de taxă"
 msgid "Price"
 msgstr "Preț"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Regula fiscală"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Adresa de facturare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "anulat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID-ul poziției"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2019,8 +2033,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Dată"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2037,8 +2051,8 @@ msgstr "Dată"
 msgid "Start date"
 msgstr "Data începerii"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2050,7 +2064,8 @@ msgstr "Data începerii"
 msgid "End date"
 msgstr "Data încheierii"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2075,8 +2090,8 @@ msgstr "Data încheierii"
 msgid "Product"
 msgstr "Produs"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2094,7 +2109,7 @@ msgstr "Produs"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Numele participantului"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2104,7 +2119,7 @@ msgstr "Numele participantului"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "E-mailul participantului"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2112,41 +2127,41 @@ msgstr "E-mailul participantului"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Bon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID de pseudonimizare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Cheie secretă bilet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "ID scaun"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Numele scaunului"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Zona scaunului"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Rândul de scaune"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Numărul scaunului"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2155,7 +2170,7 @@ msgstr "Numărul scaunului"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Blocat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2164,7 +2179,7 @@ msgstr "Blocat"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Valid de la"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2174,70 +2189,170 @@ msgstr "Valid de la"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Valabil până la"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Comentariu de comandă"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Adresa de facturare, strada"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Adresa de facturare, cod poștal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Adresa de facturare, oraș"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Adresa de facturare, țară"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address state"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Adresa de facturare, stat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Server Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Codul de Tranzacție al Serverului"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+"Includeți numai comenzile create la această dată sau după această dată."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Eveniment"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Codul tranzacției"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Codul tranzacției"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Data comenzii"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Cantitate"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Referință internă"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Dată"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Regula fiscală"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Plăți și rambursări de comenzi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Prelungiți termenul de plată"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Rapoarte de plată"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Rapoarte de rambursare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2251,33 +2366,33 @@ msgstr "Rapoarte de rambursare"
 msgid "Order"
 msgstr "Comanda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID plată"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Data creării"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Dată finalizare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Cod status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2290,7 +2405,7 @@ msgstr "Cod status"
 msgid "Amount"
 msgstr "Cantitate"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2300,88 +2415,88 @@ msgstr "Cantitate"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Modalitate de plată"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID-uri plăți"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Detaliile plății"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Disponibilități cotă"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Numele cotei"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Cota totală"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Comenzi plătite"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Comenzi în așteptare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blocarea cupoanelor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Coșurile utilizatorului curent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Comenzi ieșite"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Disponibilitate curentă"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Infinit"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Tranzacții cu carduri cadou"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Carduri cadou"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2391,29 +2506,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Codul cardului cadou"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Mod testare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2439,39 +2541,39 @@ msgstr "Moneda"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "MOD TEST"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Răscumpărări de carduri cadou"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emitent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Carduri cadou"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Afișați valoarea la"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2488,24 +2590,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Toate"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Gol"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Valabil și cu valoare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Expirat și cu valoare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2516,21 +2618,21 @@ msgstr "Expirat și cu valoare"
 msgid "Expired"
 msgstr "Expirat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Card pentru test"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Dată expirare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Termeni și condiții speciale"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2538,15 +2640,15 @@ msgstr "Termeni și condiții speciale"
 msgid "Current value"
 msgstr "Valoarea actuală"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Creat în comandă"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Ultimul număr de factură al comenzii"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Data ultimei facturi a comenzii"
 
@@ -2597,7 +2699,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Voucher expirat"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Nume produs"
@@ -2879,27 +2981,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Factura până la"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Cod comandă"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Numărul de anulare"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Factură originală"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Număr factură"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Data anulării"
@@ -2909,7 +3011,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Data facturii originale"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Dată Factură"
@@ -3092,6 +3194,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Vă rugăm să introduceți un stat valid."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3342,7 +3451,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Nume companie"
 
@@ -3574,7 +3683,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Descriptorul poate conține numai litere, cifre, puncte și liniuțe."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Afișați în liste"
 
@@ -3586,7 +3695,7 @@ msgstr ""
 "Dacă este selectat, acest eveniment va apărea în mod public în lista de "
 "evenimente pentru contul dvs. de organizator."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3596,7 +3705,7 @@ msgstr ""
 "această valoare, perioada presale se va încheia după data de încheiere a "
 "evenimentului dvs."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Opțional. Niciun produs nu va fi vândut înainte de această dată."
@@ -3615,7 +3724,7 @@ msgstr "Plugin-uri"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serii de evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Planul de locuri"
 
@@ -3628,20 +3737,6 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 "Vindeți bilete pentru acest eveniment numai pe următoarele canale de vânzare."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Eveniment"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3653,7 +3748,7 @@ msgstr "Eveniment"
 msgid "Events"
 msgstr "Evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3661,40 +3756,40 @@ msgstr ""
 "Ați configurat cel puțin un produs plătit, dar nu ați activat nicio metodă "
 "de plată."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Trebuie să configurați cel puțin o cotă pentru a vinde ceva."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Trebuie să completați parametrul meta \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Odată creat, un eveniment nu se poate schimba între o serie și un eveniment "
 "unic."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Deescriptor-ul evenimentului nu poate fi modificat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Acest descriptor a fost deja utilizat pentru un alt eveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Evenimentul nu se poate încheia înainte de a începe."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Presale-ul evenimentului nu se poate încheia înainte de începerea acestuia."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3702,7 +3797,7 @@ msgstr ""
 "Numai dacă această casetă de selectare este activată, această dată este "
 "vizibilă în frontend pentru utilizatori."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3710,48 +3805,48 @@ msgstr ""
 "Dacă este selectat, acest eveniment va apărea în mod public în lista de date "
 "pentru evenimentul dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Textul din prima pagină"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Data în seria de evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datele din seria de evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Una sau mai multe variante nu aparțin acestui eveniment."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Nu poate conține spații sau caractere speciale, cu excepția caracterelor de "
 "subliniere"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Numele proprietății poate conține numai litere, cifre și caractere de "
 "subliniere."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Valoarea implicită"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 "Poate fi modificat numai de către administratorii de la nivel de organizator"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Necesar pentru evenimente"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3760,11 +3855,11 @@ msgstr ""
 "proprietatea este setată. În seriile de evenimente, este întotdeauna "
 "opțională stabilirea unei valori pentru datele individuale"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Valori valide"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3772,34 +3867,34 @@ msgstr ""
 "Dacă nu este completat, este permisă orice valoare. În caz contrar, "
 "introduceți o singură valoare posibilă pe fiecare linie."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "O proprietate poate fi obligatorie sau poate avea o valoare implicită, nu "
 "ambele."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Nu puteți seta o valoare implicită care nu este o valoare validă."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Text informativ"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3833,9 +3928,9 @@ msgstr "Setari aditionale"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Setari aditionale"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4059,8 +4154,8 @@ msgstr ""
 "Acest lucru va funcționa numai dacă listele de așteptare sunt activate "
 "pentru acest eveniment."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Arată numărul de bilete rămase"
 
@@ -4516,11 +4611,6 @@ msgstr "Articol grupat în pachet"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Variație grupată în pachet"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Cantitate"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Partea de preț desemnată"
@@ -4767,7 +4857,7 @@ msgstr "Opțiunea de întrebare"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opțiuni de întrebare"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Capacitate totală"
@@ -5240,7 +5330,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Alte taxe"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6275,7 +6365,7 @@ msgstr "Box office"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Plata manuală"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6284,7 +6374,7 @@ msgstr ""
 "backend după ce a fost creată."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Metoda plata"
 
@@ -6334,7 +6424,7 @@ msgstr ""
 "modul în care trebuie să procedeze la plată. Puteți utiliza șabloanele "
 "{order}, {amount}, {currency} și {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6637,7 +6727,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Locația evenimentului"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Oraș aleatoriu"
 
@@ -8521,32 +8611,42 @@ msgstr ""
 "acest câmp gol, se va utiliza aceeași schemă de numerotare pe care ați "
 "configurat-o pentru facturile obișnuite."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Respectată doar de browserele moderne."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Lungimea codurilor de bilete"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Perioada de rezervare"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Numărul de minute în care articolele din coșul unui utilizator sunt "
 "rezervate pentru acest utilizator."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Redirecționați direct la check-out după ce un produs a fost adăugat în coș."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Sfârșitul textului de pre-sale"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8556,11 +8656,11 @@ msgstr ""
 "vânzare desemnată pentru acest eveniment se va încheia. Îl puteți utiliza "
 "pentru a descrie alte opțiuni pentru a obține un bilet, cum ar fi o casierie."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Text pentru orientare"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8568,19 +8668,19 @@ msgstr ""
 "Acest text va fi afișat deasupra opțiunilor de plată. Dacă doriți, puteți "
 "explica aici opțiunile utilizatorului."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "în zile"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "în minute"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Stabilirea termenului de plată"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8589,11 +8689,11 @@ msgstr ""
 "Utilizarea minutelor este mai exactă, dar trebuie folosită numai pentru "
 "metodele de plată în timp real."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Termenul de plată în zile"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8606,11 +8706,11 @@ msgstr ""
 "numai metode de plată în timp real, vă recomandăm să setați totuși două sau "
 "trei zile pentru a permite oamenilor să reia plățile eșuate."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Încheiați termenele de plată numai în zilele lucrătoare"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8622,11 +8722,11 @@ msgstr ""
 "următoare. Acest lucru este impus în unele țări de legislația civilă. Acest "
 "lucru nu va afecta ultima dată de plată configurată mai jos."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Termen de plată în minute"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8639,11 +8739,11 @@ msgstr ""
 "din motive tehnice, intervalul de timp real poate fi cu câteva minute mai "
 "lung înainte ca comanda să fie marcată ca fiind expirată."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Ultima dată de plată"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8654,11 +8754,11 @@ msgstr ""
 "și o comandă conține bilete pentru mai multe date, se va folosi data cea mai "
 "apropiată."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Expirați automat comenzile neplătite"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8669,12 +8769,12 @@ msgstr ""
 "înseamnă că acele bilete se întorc în fondul de bilete și pot fi comandate "
 "de alte persoane."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 "Ascundeți starea \"plată în așteptare\" pe paginile destinate clienților"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8684,7 +8784,7 @@ msgstr ""
 "principal, dar nu va fi vizibilă nicio indicație privind lipsa plății pe "
 "paginile de bilete ale participanților care nu au cumpărat ei înșiși biletul."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8697,11 +8797,11 @@ msgstr ""
 "această pagină și puteți fie sărevendicați un alt card cadou sau să "
 "selectați o altă metodă de plată pentru diferență."
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Acceptați plățile întârziate"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8712,48 +8812,48 @@ msgstr ""
 "vor accepta niciodată plăți după \"Ultima dată de plată\" configurată mai "
 "sus."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Afișați data de începere"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Afișați data de începere pentru pre-sale înainte de startul pre-sale."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Nu generați facturi"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Numai manual în panoul de administrare"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "În mod automat la cererea utilizatorului"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "În mod automat pentru toate comenzile create"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "În mod automat la plată sau atunci când metoda de plată o cere"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Generare facturi"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 "Facturile nu vor fi niciodată generate automat pentru comenzile gratuite."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "Anulare și reemitere automată a facturii la schimbarea adresei"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8763,11 +8863,11 @@ msgstr ""
 "existentă, factura va fi anulată automat și se va emite o nouă factură. "
 "Această setare nu afectează modificările efectuate prin backend."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Permiteți actualizarea facturilor existente"
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -8778,42 +8878,42 @@ msgstr ""
 "dezactivată și să emiteți întotdeauna o factură nouă dacă este necesară o "
 "modificare."
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Linie de adresă"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Strada Albert Einstein 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "CUI / CIF"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 "de exemplu, codul de identificare fiscală în Germania, ABN în Australia, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "Cod TVA UE"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 "de exemplu, prin acest document, v-am trimis factura pentru comanda de "
 "bilete."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Text introductiv"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Va fi tipărit pe fiecare factură deasupra rândurilor de factură."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -8821,15 +8921,15 @@ msgstr ""
 "de exemplu: Vă mulțumim pentru achiziție! Puteți găsi mai multe informații "
 "despre acest eveniment la adresa ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Text suplimentar"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Va fi tipărit pe fiecare factură sub totalul facturii."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8837,11 +8937,11 @@ msgstr ""
 "de exemplu, datele dumneavoastră bancare, detalii juridice, cum ar fi codul "
 "de TVA, numerele de înregistrare etc."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Subsol"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -8849,11 +8949,11 @@ msgstr ""
 "Va fi tipărit centrat și cu un font mai mic la sfârșitul fiecărei pagini de "
 "factură."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Atașați facturi la e-mailuri"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8865,11 +8965,11 @@ msgstr ""
 "generate automat la plată, acestea vor fi atașate la e-mailul de confirmare "
 "a plății. Dacă nu sunt generate automat, nu vor fi atașate la e-mailuri."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "Adresa de e-mail pentru a primi o copie a fiecărei facturi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8880,30 +8980,30 @@ msgstr ""
 "de facturi în sistemul dvs. de contabilitate. Factura va fi singurul "
 "atașament din e-mail."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Afișarea articolelor în afara perioadei de pre-vânzare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Afișați detaliile articolului înainte de începerea pre-sale și după "
 "încheierea pre-sale"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Limbi disponibile"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Limbă implicită"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Regiune"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8916,11 +9016,11 @@ msgstr ""
 "urmare, este relevant mai ales pentru limbile utilizate în diferite regiuni "
 "la nivel global (cum ar fi engleza)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Afișați orele și datele evenimentelor în magazinul de bilete"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8929,21 +9029,21 @@ msgstr ""
 "afișată nicio dată sau oră. Această setare nu afectează însă afișarea în "
 "alte locații."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Afișați data de încheiere a evenimentului"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Dacă este dezactivată, doar data de începere a evenimentului va fi afișată "
 "publicului."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Afișați datele cu oră"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8951,27 +9051,27 @@ msgstr ""
 "Dacă este dezactivată, data de început și de sfârșit a evenimentului vor fi "
 "afișate fără oră."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Ascundeți toate produsele care sunt epuizate"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "Afișați public câte bilete de un anumit tip mai sunt disponibile."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Cereți motoarelor de căutare să nu indexeze magazinul de bilete"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Afișați variantele unui produs extinse în mod implicit"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Activați lista de așteptare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8984,11 +9084,11 @@ msgstr ""
 "notificare prin e-mail cu un voucher care poate fi folosit pentru a cumpăra "
 "un bilet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Atribuiri automate în lista de așteptare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -9003,11 +9103,11 @@ msgstr ""
 "dezactivați lista de așteptare, dar mențineți această opțiune activată, "
 "biletele vor fi trimise în continuare."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Timpul de răspuns pe lista de așteptare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -9017,44 +9117,44 @@ msgstr ""
 "de așteptare, acesta trebuie să fie folosit în acest număr de ore până când "
 "expiră și poate fi reatribuit următoarei persoane de pe listă."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Cereți un nume"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Cereți un nume atunci când vă înscrieți pe lista de așteptare."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Cereți numele"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Cereți un nume atunci când vă înscrieți pe lista de așteptare.."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Cereți un număr de telefon"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 "Cereți un număr de telefon atunci când vă înscrieți pe lista de așteptare."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Solicită numărul de telefon"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Cereți un număr de telefon la înscrierea pe lista de așteptare.."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Explicație la numărul de telefon"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -9062,17 +9162,17 @@ msgstr ""
 "În cazul în care solicitați un număr de telefon, explicați de ce faceți "
 "acest lucru și la ce veți folosi numărul de telefon."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Numărul maxim de articole pe comandă"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Afișați numărul de check-in-uri pentru client"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9088,19 +9188,19 @@ msgstr ""
 "Ieșirile sau scanările eșuate nu vor fi numărate, iar utilizatorul nu va "
 "vedea diferitele liste de check-in."
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Permiteți utilizatorilor să descarce biletele"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Dacă acest lucru este dezactivat, nimeni nu poate descărca un bilet."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Data de descărcare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -9111,13 +9211,13 @@ msgstr ""
 "eveniment, descărcarea tuturor biletelor va fi disponibilă dacă cel puțin "
 "una dintre datele evenimentului permite acest lucru."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Generarea de bilete pentru produsele adiționale"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "By default, tickets are only issued for products selected individually, "
@@ -9132,11 +9232,11 @@ msgstr ""
 "individual, nu și pentru produsele suplimentare. Cu această opțiune, se "
 "emite un bilet separat pentru fiecare produs add-on suplimentar."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Generarea de bilete pentru toate produsele"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -9146,11 +9246,11 @@ msgstr ""
 "marcate ca \"bilet de intrare\" în setările produsului. De asemenea, puteți "
 "dezactiva emiterea de bilete pentru fiecare produs în parte."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Generarea de bilete pentru comenzi în așteptare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -9158,11 +9258,11 @@ msgstr ""
 "Dacă este dezactivată, descărcările de bilete sunt posibile numai după ce o "
 "comandă a fost marcată ca fiind plătită."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Nu emiteți bilete înainte ca adresa de e-mail să fie validată"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9176,13 +9276,13 @@ msgstr ""
 "de pe pagină imediat ce a făcut click pe un link din e-mail. Nu afectează "
 "comenzile efectuate prin alte canale de vânzare."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Disponibilități cotă"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9190,11 +9290,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Afișați disponibilitatea în prezentările evenimentelor"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9205,24 +9305,24 @@ msgstr ""
 "multe evenimente, iar starea afișată ar putea fi depășită timp de până la "
 "două minute."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Listă"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Calendar săptămânal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Calendar lunar"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Stilul implicit de prezentare generală"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -9230,19 +9330,19 @@ msgstr ""
 "În cazul în care seria de evenimente are mai mult de 50 de date în viitor, "
 "se poate utiliza doar calendarul pe lună sau pe săptămână."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 "Ascundeți toate datele indisponibile din vizualizările calendarului sau ale "
 "listei"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgid "Hide all past dates from calendar"
@@ -9250,16 +9350,16 @@ msgstr ""
 "Ascundeți toate datele indisponibile din vizualizările calendarului sau ale "
 "listei"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 "Permiteți clienților să își modifice informațiile după ce s-au înregistrat."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Ultima dată a modificărilor"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9271,15 +9371,15 @@ msgstr ""
 "funcția de serii de evenimente și o comandă conține bilete pentru mai multe "
 "date de eveniment, se va utiliza data cea mai apropiată."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Clienții pot schimba varianta produselor pe care le-au cumpărat"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Clienții își pot schimba produsele adiționale selectate"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
@@ -9287,41 +9387,41 @@ msgstr ""
 "Permiteți modificările numai dacă prețul rezultat este mai mare sau egal cu "
 "prețul anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 "Permiteți modificările numai dacă prețul rezultat este mai mare decât prețul "
 "anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 "Permiteți modificările numai dacă prețul rezultat este egal cu prețul "
 "anterior."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Permiteți modificări indiferent de preț, chiar dacă acest lucru duce la o "
 "rambursare."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Cerința de modificare a prețurilor"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Nu permiteți modificări după"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Plata pentru această factură a fost deja primită."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9330,11 +9430,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9343,45 +9443,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Clienții își pot anula comenzile neplătite"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Păstrați o taxă de anulare fixă"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Păstrați taxele de plată, de expediere și de servicii"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Păstrați o taxă de anulare procentuală"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Nu permiteți anulări după"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Clienții își pot anula comenzile plătite"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9390,23 +9490,23 @@ msgstr ""
 "lucru. În caz contrar, se va crea o rambursare manuală pe care o veți "
 "procesa manual."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Păstrați o taxă de anulare fixă"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Păstrați taxele de plată, de expediere și de servicii"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Păstrați o taxă de anulare procentuală"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Permiteți clienților să aleagă în mod voluntar o rambursare mai mică"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -9414,7 +9514,7 @@ msgstr ""
 "Cu această opțiune activată, clienții dvs. pot alege să primească o "
 "rambursare mai mică pentru a vă sprijini."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9423,11 +9523,11 @@ msgstr ""
 "aici, vă rugăm să folosiți cursorul de mai jos pentru a solicita o "
 "rambursare mai mică. Vă mulțumim!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Explicație privind restituirea voluntară mai mică"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9440,11 +9540,11 @@ msgstr ""
 "exemplu, pentru a explica faptul că alegerea unei rambursări mai mici va "
 "ajuta organizația dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Mărimea pasului pentru suma de reducere"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9454,7 +9554,7 @@ msgstr ""
 "Dacă setați această valoare la, de exemplu, 10, aceștia vor putea alege doar "
 "valori în trepte de 10."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9462,50 +9562,50 @@ msgstr ""
 "Clienții pot solicita doar o anulare, care trebuie aprobată de organizatorul "
 "evenimentului înainte ca comanda să fie anulată și să fie emisă o rambursare."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Toate restituirile sunt emise în contul metodei de plată inițiale"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Clienții pot alege între un card cadou și o rambursare în contul metodei lor "
 "de plată"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Toate rambursările sunt emise sub formă de carduri cadou"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Nu gestionați deloc rambursările în mod automat"
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Metoda de rambursare"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Adresa de contact"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Vom afișa acest lucru în mod public pentru a permite participanților să vă "
 "contacteze."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "URL Imprint"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9513,11 +9613,11 @@ msgstr ""
 "Aceasta ar trebui să indice, de exemplu, o parte a site-ului dvs. web care "
 "conține datele dvs. de contact și informațiile juridice."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr "Politica de confidențialitate URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
@@ -9525,11 +9625,11 @@ msgstr ""
 "Aceasta ar trebui să indice, de exemplu, o parte a site-ului dvs. web care "
 "explică modul în care utilizați datele colectate în magazinul dvs. de bilete."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Atașați fișierele tip bilete"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9538,13 +9638,13 @@ msgstr ""
 "Biletele nu vor fi atașate niciodată dacă sunt mai mari de {size} pentru a "
 "evita problemele de livrare prin e-mail."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Atașați fișiere de calendar"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9552,11 +9652,11 @@ msgstr ""
 "Dacă este activată, vom atașa un fișier calendar .ics la e-mailurile de "
 "confirmare a comenzii."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr "Atașați fișierele tip calendar numai după ce comanda a fost plătită"
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
@@ -9565,11 +9665,11 @@ msgstr ""
 "fișierul de calendar pentru a vă asigura că oamenii îl primesc numai după ce "
 "plata a fost confirmată."
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr "Descrierea evenimentului"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9585,11 +9685,11 @@ msgstr ""
 "cu date sensibile specifice unei persoane, deoarece intrările din calendar "
 "sunt adesea partajate cu un număr nespecificat de persoane."
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Prefixul subiectului"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9598,23 +9698,23 @@ msgstr ""
 "forma [prefix]. Alegeți, de exemplu, o formă scurtă a numelui evenimentului "
 "dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Adresa expeditorului"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Adresa expeditorului pentru e-mailurile de ieșire"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "Nume expeditor"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9623,20 +9723,20 @@ msgstr ""
 "mesajele de poștă electronică de ieșire. Valoarea implicită este numele dvs. "
 "de eveniment."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Comanda dumneavoastră: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Înregistrarea la eveniment: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9662,12 +9762,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Comenzile dumneavoastră pentru {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9690,7 +9790,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9713,7 +9813,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9740,7 +9840,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9768,7 +9868,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9800,11 +9900,11 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Atașament pentru comenzile noi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9825,7 +9925,7 @@ msgstr ""
 "confirmată sau comanda să fie aprobată. Pentru a evita ca acest e-mail vital "
 "să ajungă la spam, puteți încărca numai fișiere PDF de până la {size} MB."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9848,12 +9948,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Comanda dvs. a fost modificată: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9876,12 +9976,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Plata primită pentru comanda dvs.: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9909,12 +10009,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Înregistrarea la eveniment a fost confirmată: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9937,12 +10037,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Număr de zile"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9950,12 +10050,12 @@ msgstr ""
 "Acest e-mail va fi trimis cu atâtea zile înainte de expirarea comenzii. Dacă "
 "valoarea este 0, e-mailul nu va fi trimis niciodată."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Comanda dumneavoastră este pe cale să expire: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9983,12 +10083,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Comanda dumneavoastră este în așteptarea plății: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10027,13 +10127,13 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Plata primită pentru comanda dvs.: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10075,12 +10175,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Ați fost selectat de pe lista de așteptare pentru {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10140,12 +10240,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Comandă anulată: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10172,12 +10272,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Comandă aprobată și în așteptarea plății: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10208,7 +10308,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10241,12 +10341,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Comandă aprobată și confirmată: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10273,12 +10373,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Comanda a fost respinsă: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10307,7 +10407,7 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10327,12 +10427,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Biletul dvs. este gata de descărcare: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10355,7 +10455,7 @@ msgstr ""
 "    Cele bune,\n"
 "    Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10378,12 +10478,12 @@ msgstr ""
 "Cele bune,\n"
 "Echipa {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr "Activați contul dvs. la {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10418,12 +10518,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "Confirmați adresa de e-mail pentru contul dvs. la {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10458,12 +10558,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr "Setați o nouă parolă pentru contul dvs. la {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10498,63 +10598,63 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Echipa {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 "Vă rugăm să introduceți codul hexadecimal al unei culori, de exemplu #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Culoare primară"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Accent de culoare pentru succes"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Vă sugerăm cu tărie să folosiți o nuanță de verde."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Culoare de accent pentru erori"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Vă sugerăm cu tărie să folosiți o nuanță de roșu."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Culoarea de fundal a paginii"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Utilizați margini rotunde"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Font"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Respectată doar de browserele moderne."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "Imagine de antet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10568,21 +10668,21 @@ msgstr ""
 "ajutorul setării de mai jos. Vă recomandăm să nu folosiți detalii mici pe "
 "imagine, deoarece aceasta va fi redimensionată pe ecrane mai mici."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Folosiți imaginea antetului în mărime naturală"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "Vă recomandăm să încărcați o imagine cu o lățime de cel puțin 1170 de pixeli."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 "Afișarea titlului evenimentului chiar dacă este prezentă o imagine de antet"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -10593,7 +10693,7 @@ msgstr ""
 "imaginea de antet din profilul organizatorului, această opțiune va fi "
 "ignorată și titlul evenimentului va fi afișat întotdeauna."
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10607,17 +10707,17 @@ msgstr ""
 "ajutorul setării de mai jos. Vă recomandăm să nu folosiți detalii mici pe "
 "imagine, deoarece aceasta va fi redimensionată pe ecrane mai mici."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Utilizați imaginea antetului și pentru evenimentele fără un logo încărcat "
 "individual"
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Imaginea din social media"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10632,19 +10732,19 @@ msgstr ""
 "pătrată, așa că vă recomandăm să vă asigurați că arată bine doar pătratul "
 "central. Dacă nu completați acest lucru, vom folosi logo-ul dat mai sus."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo imagine"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Vom afișa logo-ul dvs. cu o înălțime și o lățime maximă de 2,5 cm."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Text informativ"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10652,11 +10752,11 @@ msgstr ""
 "Nu este afișat nicăieri în mod implicit, dar, dacă doriți, îl puteți "
 "utiliza, de exemplu, în șabloanele de bilete."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Text banner (sus)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10665,11 +10765,11 @@ msgstr ""
 "dumneavoastră. Vă rugăm să folosiți acest text numai pentru mesaje foarte "
 "importante."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Text banner (jos)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10677,11 +10777,11 @@ msgstr ""
 "Acest text va fi afișat sub fiecare pagină a magazinului dumneavoastră. Vă "
 "rugăm să folosiți acest text numai pentru mesaje foarte importante."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Explicație voucher"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10689,11 +10789,11 @@ msgstr ""
 "Acest text va fi afișat în dreptul codului de voucher. Îl puteți utiliza, de "
 "exemplu, pentru a explica cum se obține un cod voucher."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Explicarea datelor despre participanți"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -10707,11 +10807,11 @@ msgstr ""
 "de acces. Îl puteți utiliza, de exemplu, pentru a explica de ce aveți nevoie "
 "de informații de la aceștia."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Mesaj de succes suplimentar"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10719,11 +10819,11 @@ msgstr ""
 "Acest mesaj va fi afișat după ce o comandă a fost creată cu succes. Acesta "
 "va fi afișat în plus față de textul implicit."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Textul de ajutor al câmpului de număr de telefon"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10732,15 +10832,15 @@ msgstr ""
 "confirmare a comenzii, inclusiv un link de care aveți nevoie pentru a vă "
 "accesa comanda mai târziu."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Textul de ajutor al câmpului de e-mail"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Permiteți crearea unei noi echipe în timpul creării evenimentului"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10753,38 +10853,38 @@ msgstr ""
 "mers o echipă specificată pentru un eveniment, chiar și atunci când nu au "
 "permisiunea \"Poate schimba echipele și permisiunile\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Ora de începere a evenimentului (descrescător)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Nume (descrescător)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Ordonare după dată"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 "Legătură către prezentarea generală a organizatorului pe toate paginile "
 "evenimentului"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Textul paginii de start"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Aceasta va fi afișată pe pagina de start a organizatorului."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Lungimea codurilor cardurilor cadou"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10793,11 +10893,11 @@ msgstr ""
 "{} caractere. Cu toate acestea, dacă este necesară o lungime diferită, "
 "aceasta poate fi setată aici."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Valabilitatea codurilor cardurilor cadou în ani"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10807,12 +10907,12 @@ msgstr ""
 "sfârșitul anului după acest număr de ani. Dacă îl păstrați gol, cardurile "
 "cadou nu au o dată de expirare explicită."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 "Activați funcțiile de gestionare a acordului pentru politica de cookie-uri"
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -10821,11 +10921,11 @@ msgstr ""
 "stocarea acestora și cu utilizarea de tehnologii similare pe dispozitivul "
 "dumneavoastră."
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Textul dialogului"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10837,39 +10937,39 @@ msgstr ""
 "acord, vom utiliza module cookie numai dacă acestea sunt esențiale pentru "
 "furnizarea serviciilor oferite de acest site web."
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Text secundar de dialog"
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Setări de confidențialitate"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Titlul dialogului"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Acceptă toate cookie-urile"
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Descrierea butonului \"Accept\""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Numai cookie-uri necesare"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Descrierea butonului \"Respinge\""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Clienții își pot alege propriile locuri"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10879,163 +10979,163 @@ msgstr ""
 "Rețineți că acest lucru poate însemna că oamenii nu vor ști care este locul "
 "lor după cumpărare și este posibil ca acesta să nu fie scris pe bilet."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 "Afișați butonul pentru a copia datele introduse de utilizator de la alte "
 "produse"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Cele mai frecvente titluri în limba engleză"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Cele mai frecvente titluri germane"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "D-ra"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Dl"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "Fără"
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Prenume"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Nume"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Ioan"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Popescu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Titlu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Prenume"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Al doilea prenume"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Ioan Popescu"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Prenume apelativ"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Transcrierea în latină"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Adresare"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Dl"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Gradul (după nume)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "MA"
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Locația implicită trebuie să fie activată și pentru evenimentul dvs. (a se "
 "vedea caseta de mai sus)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Nu puteți solicita specificarea numelor participanților dacă nu le "
 "solicitați expres."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Trebuie să solicitați e-mailurile participanților dacă doriți să le faceți "
 "obligatorii."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Trebuie să solicitați adresele de facturare dacă doriți să le faceți "
 "obligatorii."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 "Trebuie să solicitați adresele de facturare pentru a solicita numele "
 "societății."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 "Ultima dată de plată nu poate fi înainte de sfârșitul perioadei de pre-sale."
@@ -11841,7 +11941,7 @@ msgstr "Vă rugăm să nu încărcați fișiere mai mari de {size}!"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Tipul de fișier nu este permis!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -12044,11 +12144,11 @@ msgstr ""
 "regulile de taxare inversă, celelalte setări ale regulii de taxare sunt "
 "ignorate."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Generarea de facturi pentru canalele de vânzări"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -12056,28 +12156,28 @@ msgstr ""
 "Dacă ați activat generarea de facturi în setarea anterioară, puteți limita "
 "aici generarea de facturi la anumite canale de vânzare."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Stilul facturii"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Limba de facturare"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Limba utilizatorului"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 "Magazinul online trebuie să fie selectat pentru a primi aceste e-mailuri."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Canale de vânzări pentru e-mailurile de check-out"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
@@ -12086,7 +12186,7 @@ msgstr ""
 "pentru comenzile din aceste canale de vânzare. Magazinul online trebuie să "
 "fie activat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
@@ -12094,52 +12194,52 @@ msgstr ""
 "Acest e-mail va fi trimis numai pentru comenzile din aceste canale de "
 "vânzare. Magazinul online trebuie să fie activat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Adresa Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Toate e-mailurile vor fi trimise la această adresă ca o copie Bcc"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Semnătură"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Aceasta va fi atașată la fiecare e-mail. Șabloane disponibile: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "de exemplu, datele dumneavoastră de contact"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "Procesare email HTML"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to order contact address"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Text trimis la adresa de contact a comenzii"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Text trimis la adresa de contact a comenzii"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Trimiteți un e-mail participanților"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Trimiteți un e-mail participanților"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -12149,23 +12249,23 @@ msgstr ""
 "de cea a persoanei care comandă biletele, se va trimite următorul e-mail "
 "către participanți."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Text trimis participanților"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Text trimis participanților"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -12173,55 +12273,55 @@ msgstr "Text trimis participanților"
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Text (trimis de admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Text trimis participanților"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Text (trimis de admin)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Text (solicitat de utilizator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Text (solicitat de utilizator)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12229,31 +12329,31 @@ msgstr ""
 "Acest e-mail va fi trimis cu atâtea zile înainte de începerea evenimentului "
 "de comandă. Dacă câmpul este gol, e-mailul nu va fi trimis niciodată."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Comandă primită"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Comandă primită"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Da, aprobați comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Da, aprobați comanda"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -12262,19 +12362,19 @@ msgstr ""
 "Comenzile gratuite vor primi în schimb modelul de comandă gratuită de mai "
 "jos."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Comandă gratuită aprobată"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Comandă gratuită aprobată"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -12283,89 +12383,89 @@ msgstr ""
 "sunt gratuite vor primi în schimb șablonul pentru comenzi care nu sunt "
 "gratuite de mai sus."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Comandă primită"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Comandă respinsă"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Șabloane disponibile: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Generator de coduri de bilete"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 "Pentru utilizatorii avansați, de obicei nu este nevoie să fie modificat."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Orice țară"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Uniunea Europeană"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Orice client"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Individual"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Firmă"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Firmă cu un cod de TVA valabil"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Încasează TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Fără TVA"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Vânzarea nu este permisă"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Comanda necesită aprobare"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Rata de impozitare divergentă"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Text pe factură"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Voucher preselectat"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12378,11 +12478,11 @@ msgstr ""
 "exemplu, pentru a oferi widget-uri care oferă reduceri sau deblochează "
 "produse secrete."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Mod de compatibilitate"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12391,28 +12491,28 @@ msgstr ""
 "web. Dacă întâmpinați probleme, încercați să utilizați acest mod de "
 "compatibilitate."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Codul voucherului dat nu există."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Descriptorul pe care l-ați introdus nu este corect."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Descărcări de bilete"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Clienții dvs. vor putea să își descarce biletele în format PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Cereți tuturor participanților să își completeze numele"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12420,11 +12520,11 @@ msgstr ""
 "În mod implicit, vom solicita nume, dar nu le vom cere obligatoriu. Puteți "
 "dezactiva complet acest lucru în setări."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Plata prin Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12436,11 +12536,11 @@ msgstr ""
 "trebui să vă creați un cont, ceea ce durează mai puțin de cinci minute "
 "folosind interfața lor simplă."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Plata prin transfer bancar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12450,16 +12550,16 @@ msgstr ""
 "dumneavoastră. Puteți importa apoi extrasele bancare pentru a procesa "
 "plățile în pretix sau le puteți marca ca fiind plătite manual."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Preț (opțional)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Gratuit"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Cantitate disponibilă"
 
@@ -16060,7 +16160,7 @@ msgstr "Setați o nouă parolă"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17618,7 +17718,7 @@ msgstr "Detalii despre emitent"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Personalizarea facturii"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Salvați și afișați previzualizarea"
 
@@ -25995,7 +26095,7 @@ msgstr "Macheta insignei: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -26016,7 +26116,7 @@ msgstr ""
 "Instalați pachetul python \"chardet\" pentru o mai bună capacitate de import "
 "CSV."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -26030,31 +26130,31 @@ msgstr ""
 "un extras de cont bancar digital pentru a oferi lui pretix informațiile "
 "necesare."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Tipul de cont bancar"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "Cont bancar SEPA"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Alt cont bancar"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Numele titularului de cont"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -26062,8 +26162,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -26071,15 +26171,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "Codul bancii BIC/SWIFT"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Numele băncii"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Detalii privind contul bancar"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -26090,7 +26190,7 @@ msgstr ""
 "internaționali, aceștia ar putea avea nevoie de adresa dvs. completă și de "
 "adresa completă a băncii dvs."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -26100,27 +26200,27 @@ msgstr ""
 "vă rugăm să adăugați tot ceea ce au nevoie clienții dvs. pentru a transfera "
 "banii, de exemplu, numere de cont, numere de rutare, adrese etc."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Nu includeți liniuțe în referința de plată."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Acest lucru este obligatoriu în unele țări."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Includeți numărul facturii în referința de plată."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Prefixul pentru referința de plată"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Text suplimentar pentru a afișa pe comenzile în așteptare"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
@@ -26128,11 +26228,11 @@ msgstr ""
 "Acest text va fi afișat pe pagina de confirmare a comenzii pentru comenzile "
 "în așteptare, pe lângă textul standard."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Lista de blocare IBAN pentru rambursări"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -26147,13 +26247,13 @@ msgstr ""
 "dacă nu doriți să trimiteți niciodată rambursări către IBAN-uri dintr-o "
 "anumită țară."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -26161,45 +26261,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email subject"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Subiect e-mail"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Dată Factură"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Clienți Business"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Vă rugăm să completați datele contului bancar."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Vă rugăm să introduceți detaliile contului bancar."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Destinatar factură:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -26211,7 +26323,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Titular de cont"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -26221,25 +26333,25 @@ msgstr "Titular de cont"
 msgid "Bank"
 msgstr "Bancă"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr "IBAN/BIC invalid"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Cont bancar {iban}"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 "Se poate crea o rambursare prin transfer bancar doar dintr-o plată existentă."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "BIC (opțional)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 "Intrarea dvs. nu a fost validă, vă rugăm să consultați mai jos pentru "
diff --git a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 3b270045eb..0a01eeffc4 100644
--- a/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-29 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: Edd28 <chitu_edy@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index aa03322cba..1112274aeb 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-09-15 21:00+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Все мероприятия (в том числе вновь созд
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Ограничиться мероприятиями"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Одна или более позиций не относятся к данному мероприятию."
@@ -547,10 +547,10 @@ msgstr "Заказ отменён."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -744,9 +744,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Ответы на вопросы"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -813,9 +814,9 @@ msgstr "Плательщик"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Внутренний идентификатор"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -832,22 +833,22 @@ msgstr "Номер телефона"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -908,7 +909,7 @@ msgstr "Регистрационные данные"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Язык"
@@ -937,12 +938,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -959,11 +960,11 @@ msgstr "Да"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -996,8 +997,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Билет на мероприятие {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1063,47 +1065,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Валюта мероприятия"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Место"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Широта"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Долгота"
 
@@ -1182,8 +1184,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Номер счёта"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1198,9 +1200,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1251,9 +1254,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Отправитель счёта:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1269,12 +1272,12 @@ msgstr "Адрес"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1284,12 +1287,12 @@ msgstr "Почтовый индекс"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1299,13 +1302,13 @@ msgstr "Город"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1324,9 +1327,9 @@ msgstr "Налоговый ID"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1350,10 +1353,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Получатель счёта:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1371,9 +1374,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Адрес с указанием улицы и номера дома"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1399,7 +1402,7 @@ msgstr "Получатель"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Внутренняя ссылка"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1426,9 +1429,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Информация о платеже"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1448,7 +1451,7 @@ msgstr "Счёт"
 msgid "Line number"
 msgstr "Номер строки"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1462,14 +1465,16 @@ msgstr "Валовая стоимость"
 msgid "Net price"
 msgstr "Цена нетто"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Сумма налога"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1496,7 +1501,7 @@ msgstr "Дата окончания мероприятия"
 msgid "Product data"
 msgstr "Изображение продукта"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product picture"
 msgctxt "export_category"
@@ -1507,13 +1512,13 @@ msgstr "Изображение продукта"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Продукт"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1537,7 +1542,8 @@ msgstr "Внутреннее имя"
 msgid "Item name"
 msgstr "Наименование позиции"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1545,7 +1551,7 @@ msgstr "Вариант"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1556,7 +1562,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1590,9 +1596,9 @@ msgstr "Генерировать билеты"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Генерировать билеты"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1668,7 +1674,7 @@ msgstr "Минимальная сумма заказа"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Максимальная сумма заказа"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1698,7 +1704,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Ваши позиции"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Данные заказа"
 
@@ -1723,14 +1729,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Фильтр по статусу"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1740,55 +1746,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Позиции заказа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Сборы за заказ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Только оплаченные заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Включить суммы платежа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Дата мероприятия"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Название мероприятия"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1796,11 +1803,11 @@ msgstr "Название мероприятия"
 msgid "Order total"
 msgstr "Весь заказ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1836,9 +1843,9 @@ msgstr "Весь заказ"
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1848,9 +1855,10 @@ msgstr "Статус"
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1868,100 +1876,103 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr "Дата заказа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Время заказа:"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address verified"
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Адрес электронной почты подтверждён"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Дата последнего платежа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Сборы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Брутто, с налогом {rate} % "
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Нетто, без налога {rate} % "
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Сумма налога {rate} % "
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Номера счетов"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Адрес электронной почты подтверждён"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "НДС ID клиента"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Способ оплаты"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Тип сбора"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1975,36 +1986,39 @@ msgstr "Тип сбора"
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Имя в счёте"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "отменено"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID позиции"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2030,8 +2044,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2048,8 +2062,8 @@ msgstr "Дата"
 msgid "Start date"
 msgstr "Дата начала"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2061,7 +2075,8 @@ msgstr "Дата начала"
 msgid "End date"
 msgstr "Дата окончания"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2086,8 +2101,8 @@ msgstr "Дата окончания"
 msgid "Product"
 msgstr "Продукт"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2105,7 +2120,7 @@ msgstr "Продукт"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Имя посетителя"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2115,7 +2130,7 @@ msgstr "Имя посетителя"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2123,53 +2138,53 @@ msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID псевдонимизации"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Дизайн билета"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat ID"
 msgstr "ID клиента"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat: Full name"
 msgid "Seat name"
 msgstr "Место: Полное имя"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat: zone"
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Место: зона"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat: row"
 msgid "Seat row"
 msgstr "Место: ряд"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat {number}"
 msgid "Seat number"
 msgstr "Место {number}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2178,7 +2193,7 @@ msgstr "Место {number}"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2189,7 +2204,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Оплаченные заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2199,81 +2214,178 @@ msgstr "Оплаченные заказы"
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order comment"
 msgstr "Код заказа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Адреса выставления счетов"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Адреса выставления счетов"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Компания в счёте"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Компания в счёте"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Имя в счёте"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order expired"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Срок действия заказа истёк"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Мероприятие"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Валюта"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancel order"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Отменить заказ"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Cancel order"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Отменить заказ"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Данные заказа"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Внутренняя ссылка"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Дата"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule {val}"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Налоговое правило {val}"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Оплата заказов и возвраты"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Дата последнего платежа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Состояние платежа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Состояние возвратa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2287,33 +2399,33 @@ msgstr "Состояние возвратa"
 msgid "Order"
 msgstr "Заказ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID платежа"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Дата создания"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Дата завершения"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Код статуса"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2326,7 +2438,7 @@ msgstr "Код статуса"
 msgid "Amount"
 msgstr "Сумма"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2336,94 +2448,94 @@ msgstr "Сумма"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Способ оплаты"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment information"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Информация о платеже"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Платёжный сбор"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Наличие квот"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Оплаченные заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Заказы в ожидании"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Блокирующие ваучеры"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Оплаченные заказы"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Доступно в настоящий момент"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Подарочный сертификат"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2433,29 +2545,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Валюта"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2481,43 +2580,43 @@ msgstr "Валюта"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
 msgid "Show value at"
 msgstr "Показать варианты"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2534,27 +2633,27 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Всё"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgctxt "stripe"
 #| msgid "Live"
 msgid "Live"
 msgstr "Действующий"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Очистить корзину"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2565,21 +2664,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr "Истёк срок"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Карта тестового режима"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2587,19 +2686,19 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Date and time"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Дата и время"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Номер счёта"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Expiration date"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2652,7 +2751,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2921,27 +3020,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Счёт для"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Код заказа"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Номер отмены"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Оригинал счёта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Номер счёта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Дата отмены"
@@ -2951,7 +3050,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Дата оригинала счёта"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Дата счёта"
@@ -3138,6 +3237,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Современное средство отображения счетов (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a valid seat."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Пожалуйста, выберите действительное место."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3409,7 +3515,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3641,7 +3747,7 @@ msgstr ""
 "Описательная часть URL-адреса может содержать только буквы, цифры, точки и "
 "тире."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Показать в списках"
 
@@ -3653,14 +3759,14 @@ msgstr ""
 "Если выбран данный параметр, данное мероприятие будет отображаться публично "
 "в списке мероприятий для вашей учётной записи организатора."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3679,7 +3785,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr "Серия мероприятий"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3691,20 +3797,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Мероприятие"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3716,7 +3808,7 @@ msgstr "Мероприятие"
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3724,43 +3816,43 @@ msgstr ""
 "Вы сконфигурировали по крайней мере один платный продукт, но не активировали "
 "способы оплаты."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 "Вам нужно сконфигурировать хотя бы одну квоту, чтобы продать что-нибудь."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Созданное событие не может переключаться между серией мероприятий и одним "
 "мероприятием."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Описательная часть URL-адреса мероприятия не может быть изменена."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 "Данная описательная часть URL-адреса уже была использована для другого "
 "мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Мероприятие не может закончиться до его начала."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Предварительная продажа на мероприятие не может закончиться до её начала."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3768,7 +3860,7 @@ msgstr ""
 "Только если этот флажок установлен, эта дата видна пользователям во внешнем "
 "интерфейсе."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3776,96 +3868,96 @@ msgstr ""
 "Если выбран данный параметр, данное мероприятие будет отображаться публично "
 "в списке дат вашего мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Дата в серии мероприятий"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Даты в серии мероприятий"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Один или несколько вариантов не относятся к данному мероприятию."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Не может содержать пробелов или специальных символов, кроме подчеркивания"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Имя свойства может содержать только буквы, цифры и подчеркивания."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Net value"
 msgid "Default value"
 msgstr "Стоимость нетто"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Можно изменить настройки организатора"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Внешний возврат оплаты"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Общая стоимость"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Вы не можете выбрать квоту, относящуюся к другому мероприятию."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Многострочный текст"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3897,9 +3989,9 @@ msgstr "Дополнительный сбор"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Дополнительный сбор"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4124,8 +4216,8 @@ msgstr ""
 "Это будет работать только для листов ожидания, активированных для данного "
 "мероприятия."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4599,11 +4691,6 @@ msgstr "Предмет в пакете"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Вариант в пакете"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Назначенная часть цены"
@@ -4851,7 +4938,7 @@ msgstr "Вариант вопроса"
 msgid "Question options"
 msgstr "Варианты вопроса"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -5314,7 +5401,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Другие сборы"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6391,14 +6478,14 @@ msgstr "Касса"
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -6460,7 +6547,7 @@ msgstr ""
 "приступить к оплате. Вы можете использовать заполнители {order}, {total}, "
 "{currency} и {total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6787,7 +6874,7 @@ msgstr "19:00:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Место проведения мероприятия"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -8569,72 +8656,80 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr "На сколько минут зарезервирован в корзине заказ для покупателя."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Enable payment method"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Активировать способ оплаты"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8642,11 +8737,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8654,13 +8749,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Платёжный сбор"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8668,40 +8763,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8709,144 +8804,144 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Повторите попытку оплаты или выберите другой способ оплаты."
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8854,39 +8949,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8894,55 +8989,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8950,11 +9045,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8963,80 +9058,80 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 #| msgid "Add me to the waiting list"
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Добавить меня в лист ожидания"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Наименование устройства"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
-msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/settings.py:1306
-#, fuzzy
-#| msgid "Line number"
-msgid "Ask for a phone number"
-msgstr "Номер строки"
-
-#: pretix/base/settings.py:1307
-msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
-msgid "Require phone number"
+msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Номер строки"
 
 #: pretix/base/settings.py:1317
+msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1326
+#, fuzzy
+#| msgid "Line number"
+msgid "Require phone number"
+msgstr "Номер строки"
+
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Номер строки"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Максимальное количество продуктов на один заказ"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9046,70 +9141,70 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 #, fuzzy
 #| msgid "Download ticket"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Скачать билет"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Продукты в этой категории являются дополнительными продуктами"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Генерировать билеты"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Описание процесса оплаты для незавершённых заказов"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9118,13 +9213,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Наличие квот"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9132,67 +9227,67 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Список"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Календарь"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Календарь"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9200,55 +9295,55 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 #| msgid "The variation of the product selected above."
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Вариант выбранного выше продукта."
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Клиенты больше не могут изменять свои заказы"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Оплата по этому счёту уже получена."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9257,11 +9352,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9270,81 +9365,81 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Вы запросили неверный тип вывода билета."
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Вы запросили неверный тип вывода билета."
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9352,122 +9447,122 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund requested"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Запрошен возврат"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Кэшированные файлы билетов"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9477,52 +9572,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Ваш заказ: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Регистрация вашего мероприятия: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9537,12 +9632,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Ваши заказы на {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9556,7 +9651,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9570,7 +9665,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9585,7 +9680,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9601,7 +9696,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9619,13 +9714,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Можно просматривать заказы"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9637,7 +9732,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9651,12 +9746,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Ваш заказ был изменён: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9670,12 +9765,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Получена оплата за ваш заказ: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9691,12 +9786,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Регистрация мероприятия подтверждена: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9710,23 +9805,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Ваш заказ истекает: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9742,12 +9837,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Оплата вашего заказа не завершена: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9762,13 +9857,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Получена оплата за ваш заказ: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9786,12 +9881,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Вы были выбраны из листа ожидания для {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9822,12 +9917,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Заказ отменён: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9843,12 +9938,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Заказ утверждён и ожидает оплату: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9866,7 +9961,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9880,12 +9975,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Заказ утверждён и подтверждён: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9900,12 +9995,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Заказ отклонён: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9922,7 +10017,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9934,12 +10029,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Ваш билет готов к скачиванию: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9953,7 +10048,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9967,12 +10062,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9992,12 +10087,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10017,12 +10112,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10042,62 +10137,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10106,26 +10201,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10134,15 +10229,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10151,83 +10246,83 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Адрес электронной почты посетителя"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Дополнительный сбор"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10236,15 +10331,15 @@ msgstr ""
 "подтверждение заказа, включая ссылку, которая понадобится вам для "
 "последующего доступа к вашему заказу."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10252,73 +10347,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Код подарочного сертификата"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Дополнительный сбор"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10326,203 +10421,203 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Варианты продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Внешний возврат оплаты"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Описание продукта"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 #| msgctxt "timeline"
 #| msgid "Customers can no longer modify their orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Клиенты больше не могут изменять свои заказы"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Наиболее распространённые формы обращения"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Фамилия"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Форма обращения"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Dr"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Второе имя"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Имя при обращении"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Латинская транскрипция"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Отмена"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -11326,7 +11421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11508,117 +11603,117 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales channels to automatically check in"
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Каналы продаж для автоматической регистрации"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Контактный адрес заказа изменён"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11626,43 +11721,43 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive credit card payments via Stripe"
 msgid ""
@@ -11671,146 +11766,146 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Этот плагин позволяет получать платежи по кредитным картам через Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Subtract from product price"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Вычесть из цены продукта"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Оплаченные заказы"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Оплаченные заказы"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Paid orders"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Оплаченные заказы"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Можно просматривать заказы"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Можно просматривать заказы"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Дизайн билета"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Предпродажа не началась"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Новый заказ требует подтверждения"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Текст в счетах"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11818,48 +11913,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11867,27 +11962,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -15380,7 +15475,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -16757,7 +16852,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -24574,7 +24669,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -24591,7 +24686,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24600,31 +24695,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -24632,8 +24727,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -24641,61 +24736,61 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Описание процесса оплаты для незавершённых заказов"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24704,13 +24799,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -24718,45 +24813,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mails"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Адреса электронной почты"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Дата счёта"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Корпоративный заказчик"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Получатель счёта:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -24768,7 +24875,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Владелец счёта"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -24778,26 +24885,26 @@ msgstr "Владелец счёта"
 msgid "Bank"
 msgstr "Банк"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(по желанию)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 #| msgid "Your order has been placed successfully. See below for details."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 5803e474c7..1b1ba5f951 100644
--- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-09 13:10+0000\n"
 "Last-Translator: Svyatoslav <slava@digitalarthouse.eu>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
index 412fcdd130..c4589ecd2a 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-03-03 06:00+0000\n"
 "Last-Translator: helabasa <R45XvezA@pm.me>\n"
 "Language-Team: Sinhala <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr ""
 msgid "Limit to events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr ""
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -501,10 +501,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -693,9 +693,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -751,9 +752,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -770,22 +771,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -840,7 +841,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -869,12 +870,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -891,11 +892,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -926,8 +927,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -981,47 +983,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1096,8 +1098,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1112,9 +1114,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1165,9 +1168,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1183,12 +1186,12 @@ msgstr "ලිපිනය"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1198,12 +1201,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1213,13 +1216,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1238,9 +1241,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1264,10 +1267,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1285,9 +1288,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1313,7 +1316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1338,9 +1341,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1360,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1374,14 +1377,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1406,7 +1411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1415,11 +1420,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1441,7 +1446,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1449,7 +1455,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1460,7 +1466,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1492,9 +1498,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1566,7 +1572,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1594,7 +1600,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1619,14 +1625,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1636,55 +1642,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1692,11 +1699,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1732,9 +1739,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr "තත්ත්වය"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1744,9 +1751,10 @@ msgstr "තත්ත්වය"
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1764,60 +1772,61 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1825,36 +1834,38 @@ msgstr ""
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "සියලුම දිනයන්"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1868,36 +1879,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1923,8 +1937,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "දිනය"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1941,8 +1955,8 @@ msgstr "දිනය"
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1954,7 +1968,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1979,8 +1994,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1998,7 +2013,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2008,7 +2023,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2016,41 +2031,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2059,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2068,7 +2083,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2078,64 +2093,154 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "ඇණවුම් කේතය"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order code"
+msgid "Old data"
+msgstr "ඇණවුම් කේතය"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgctxt "subevent"
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "දිනය"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2149,33 +2254,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2188,7 +2293,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2198,84 +2303,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "ගෙවූ ඇණවුම්"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2285,29 +2390,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2333,39 +2425,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2382,24 +2474,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2410,21 +2502,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2432,15 +2524,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2489,7 +2581,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2742,27 +2834,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2772,7 +2864,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2936,6 +3028,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3165,7 +3262,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3367,7 +3464,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3377,14 +3474,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3403,7 +3500,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3415,20 +3512,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3440,130 +3523,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3589,9 +3672,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3776,8 +3859,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4147,11 +4230,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4376,7 +4454,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4800,7 +4878,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5729,14 +5807,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5775,7 +5853,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6059,7 +6137,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7561,68 +7639,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7630,11 +7716,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7642,11 +7728,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7654,40 +7740,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7695,142 +7781,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7838,39 +7924,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7878,55 +7964,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7934,11 +8020,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7947,68 +8033,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8018,62 +8104,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8082,11 +8168,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8094,63 +8180,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8158,47 +8244,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8207,11 +8293,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8220,77 +8306,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8298,116 +8384,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8417,52 +8503,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8477,12 +8563,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8496,7 +8582,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8510,7 +8596,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8525,7 +8611,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8541,7 +8627,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8559,11 +8645,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8575,7 +8661,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8589,12 +8675,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8608,12 +8694,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8629,12 +8715,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8648,23 +8734,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8680,12 +8766,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8700,12 +8786,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8723,12 +8809,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8759,13 +8845,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "ඇණවුම් කේතය"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8781,12 +8867,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8804,7 +8890,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8818,12 +8904,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8838,13 +8924,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "ඇණවුම් කේතය"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8861,7 +8947,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8873,12 +8959,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8892,7 +8978,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8906,12 +8992,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8931,12 +9017,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8956,12 +9042,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8981,62 +9067,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9045,26 +9131,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9073,15 +9159,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9090,93 +9176,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9184,67 +9270,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9252,190 +9338,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10125,7 +10211,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10301,113 +10387,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10415,168 +10501,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10584,48 +10670,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10633,27 +10719,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13897,7 +13983,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15220,7 +15306,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22586,7 +22672,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22603,7 +22689,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22612,31 +22698,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22644,8 +22730,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22653,59 +22739,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22714,13 +22800,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22728,38 +22814,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22771,7 +22867,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22781,24 +22877,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2b5446f0d4..5401b0f158 100644
--- a/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/si/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 886b78b1a7..c8d69e38c0 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-23 11:21+0000\n"
 "Last-Translator: Emanat Institute <info@emanat.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -180,8 +180,8 @@ msgstr "Vsi dogodki (vključno z novimi)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Omejitev na dogodke"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Komentar"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Izdelek \"{}\" ni dodeljen kvoti."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Eden ali več predmetov ne pripada temu dogodku."
@@ -548,10 +548,10 @@ msgstr "Ta vnos je anonimiziran in ga ni več mogoče uporabljati."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "To polje je obvezno."
@@ -741,9 +741,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Odgovori na vprašanja o nalaganju datotek"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -810,9 +811,9 @@ msgstr "Ponudnik plačil"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Interna oznaka"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -829,22 +830,22 @@ msgstr "Telefonska številka"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Ime in priimek"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -903,7 +904,7 @@ msgstr "Datum poteka"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Jezik"
@@ -932,12 +933,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -954,11 +955,11 @@ msgstr "Da"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -991,8 +992,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Vstopnica za dogodek {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1056,47 +1058,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Valuta dogodka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Začetek dogodka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Konec dogodka"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Čas vstopa"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Začetek predprodaje"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Konec predprodaje"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Lokacija"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Zemljepisna širina"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Zemljepisna dolžina"
 
@@ -1174,8 +1176,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Številka računa"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1190,9 +1192,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1243,9 +1246,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Pošiljatelj računa:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1261,12 +1264,12 @@ msgstr "Naslov"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1276,12 +1279,12 @@ msgstr "Poštna številka"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1291,13 +1294,13 @@ msgstr "Mesto"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1316,9 +1319,9 @@ msgstr "ID za DDV"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1342,10 +1345,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Prejemnik računa:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1363,9 +1366,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Ulica"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1391,7 +1394,7 @@ msgstr "Upravičenec"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Interni prenos"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Vračilo plačila"
 
@@ -1416,9 +1419,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID-ji za ujemanje plačil"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1438,7 +1441,7 @@ msgstr "Račun"
 msgid "Line number"
 msgstr "Št. vrstice"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1452,14 +1455,16 @@ msgstr "Bruto cena"
 msgid "Net price"
 msgstr "Neto cena"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Vrednost davka"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1486,7 +1491,7 @@ msgstr "Končni datum dogodka"
 msgid "Product data"
 msgstr "Ime izdelka"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1497,13 +1502,13 @@ msgstr "Ime izdelka"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Izdelek"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1527,7 +1532,8 @@ msgstr "Interno ime"
 msgid "Item name"
 msgstr "Ime postavke"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1535,7 +1541,7 @@ msgstr "Varianta"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1546,7 +1552,7 @@ msgstr "Aktiven"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Prodajni kanali"
@@ -1580,9 +1586,9 @@ msgstr "Ustvari vstopnice"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Ustvari vstopnice"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1654,7 +1660,7 @@ msgstr "Najmanjša vrednost naročila"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Največji znesek naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1684,7 +1690,7 @@ msgstr "Zahteva se veljavno članstvo"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Zahteva se veljavno članstvo"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Podatki o naročilu"
 
@@ -1709,14 +1715,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtriraj po statusu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1726,41 +1732,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Pozicije naročil"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Stroški naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Samo plačana naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Vključi zneske plačil"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Prikaži odgovore z več izbirami, združene v enem stolpcu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Vključi samo naročila, ustvarjena na ta ali kasnejši datum."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Datum dogodka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1772,17 +1778,18 @@ msgstr ""
 "Vključi samo naročila, ki vključujejo vsaj eno vstopnico za ta ali kasnejši "
 "datum. V primeru mešanih naročil bodo vključeni tudi drugi datumi!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Oznaka dogodka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1790,11 +1797,11 @@ msgstr "Oznaka dogodka"
 msgid "Order total"
 msgstr "Skupni znesek naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1830,9 +1837,9 @@ msgstr "Skupni znesek naročila"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1842,9 +1849,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1862,60 +1870,61 @@ msgstr "Email"
 msgid "Order date"
 msgstr "Datum naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Čas naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Polje za naslov po meri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Datum zadnjega plačila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Stroški"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Lokacija naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Bruto {rate} % davek"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Neto {rate} % davka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Vrednost {rate}% davka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Številke računov"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Prodajni kanal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1923,39 +1932,41 @@ msgstr "Prodajni kanal"
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Vsi datumi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Položaji"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Email naslov preverjen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "ID za DDV kupca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Plačano s {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Tipi stroškov"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1969,36 +1980,39 @@ msgstr "Tipi stroškov"
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Davčno pravilo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Naslov plačnika"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "preklicano"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID pozicije"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2024,8 +2038,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2042,8 +2056,8 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Start date"
 msgstr "Datum začetka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2055,7 +2069,8 @@ msgstr "Datum začetka"
 msgid "End date"
 msgstr "Datum konca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2080,8 +2095,8 @@ msgstr "Datum konca"
 msgid "Product"
 msgstr "Izdelek"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2099,7 +2114,7 @@ msgstr "Izdelek"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Ime udeleženca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2109,7 +2124,7 @@ msgstr "Ime udeleženca"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Email udeleženca"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2117,41 +2132,41 @@ msgstr "Email udeleženca"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Vavčer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID psevdonimizacije"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "ID sedeža"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Ime sedeža"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Območje sedeža"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Sedežna vrsta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Številka sedeža"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2160,7 +2175,7 @@ msgstr "Številka sedeža"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2171,7 +2186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Plačana naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2181,70 +2196,169 @@ msgstr "Plačana naročila"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Velja do"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Komentar k naročilu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Ulica za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Poštna številka za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Mesto za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Država za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address state"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Zvezna država za naslov na računu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Variacije"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Vključi samo naročila, ustvarjena na ta ali kasnejši datum."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Dogodek"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Variacije"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Variations"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Variacije"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Podatki o naročilu"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Interni prenos"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Davčno pravilo"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Plačila in vračila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Datum zadnjega plačila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Status plačila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Stanje povračila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2258,33 +2372,33 @@ msgstr "Stanje povračila"
 msgid "Order"
 msgstr "Naročilo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID plačila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Datum ustvarjenja"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Datum zaključka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Statusna koda"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2297,7 +2411,7 @@ msgstr "Statusna koda"
 msgid "Amount"
 msgstr "Znesek"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2307,92 +2421,92 @@ msgstr "Znesek"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Način plačila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID-ji za ujemanje plačil"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment fee"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Stroški plačila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Dostopnost kvot"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Ime kvote"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Skupna kvota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Plačana naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Čakajoča naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blokirani vavčerji"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Košarica trenutnega uporabnika"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Preklicana naročila"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Trenutna dostopnost"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Neomejeno"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card redemptions"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Unovčenje darilnih kartic"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2402,29 +2516,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Koda darilne kartice"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Preizkusni način"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2450,41 +2551,41 @@ msgstr "Valuta"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTNI NAČIN"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Unovčenje darilnih kartic"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Izdajatelj"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Prikaži vrednost na"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2501,24 +2602,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Vse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "V živo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Prazno"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Veljavno in z vrednostjo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "S preteklo veljavnostjo in z vrednostjo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2529,21 +2630,21 @@ msgstr "S preteklo veljavnostjo in z vrednostjo"
 msgid "Expired"
 msgstr "Preteklo"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Kartica v preskusnem načinu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Datum izteka"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Posebni pogoji"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2551,19 +2652,19 @@ msgstr "Posebni pogoji"
 msgid "Current value"
 msgstr "Trenutna vrednost"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Creation date"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Datum ustvarjenja"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Številka računa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Expiration date"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2616,7 +2717,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Bon je potekel"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Ime izdelka"
@@ -2885,27 +2986,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Račun za"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Koda naročila"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Številka preklica"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originalni račun"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Številka računa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Datum preklica"
@@ -2915,7 +3016,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Datum originalnega računa"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Datum računa"
@@ -3098,6 +3199,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Moderni izrisovalnik računov (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Vnesite veljavno zvezno državo."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3361,7 +3469,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Ime podjetja"
 
@@ -3594,7 +3702,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Slug lahko vsebuje samo črke, številke, pike in črtice."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Prikaži v seznamih"
 
@@ -3605,7 +3713,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Če izberete, bo ta dogodek prikazan na javnem seznamu v vaši organizaciji."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3614,7 +3722,7 @@ msgstr ""
 "Neobvezno. Po tem datumu ne bo prodanih nobenih izdelkov. Če te vrednosti ne "
 "nastavite, se predprodaja konča po končnem datumu vašega dogodka."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Neobvezno. Po tem datumu prodaje izdelkov ne bo več."
@@ -3633,7 +3741,7 @@ msgstr "Vstavki"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serija dogodkov"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
@@ -3648,20 +3756,6 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 "Vstopnice za ta dogodek prodajajte samo na naslednjih prodajnih kanalih."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Dogodek"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3673,7 +3767,7 @@ msgstr "Dogodek"
 msgid "Events"
 msgstr "Dogodki"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3681,87 +3775,87 @@ msgstr ""
 "Nastavili ste vsaj en plačan izdelek, vendar niste omogočili nobenega načina "
 "plačila."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Nastaviti je potrebno vsaj eno kvoto, da lahko začnete s prodajo."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Izpolniti morate meta parameter \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Dogodka ne morete več spremeniti med serijo in enkratnim dogodkom, ko je "
 "enkrat ustvarjen."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Sluga dogodka ne morete več spremeniti."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Ta opisni link je že bil uporabljen za drug dogodek."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Dogodek se ne more zaključiti pred začetkom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Predprodaja se ne more zaključiti pred začetkom."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Ta datum bo prikazan uporabnikom samo, če obkljukate."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr "Če izberete, bo dogodek prikazan v javnem seznamu."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Besedilo na vstopni strani"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum v seriji dogodkov"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datumi v seriji dogodkov"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Ena ali več variacij ne pripada temu dogodku."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Ne sme vsebovati presledkov ali posebnih znakov razen podčrtaja"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Ime sme vsebovati samo črke, številke in podčrtaje."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Privzeta vrednost"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Lahko ga spremenijo samo skrbniki na ravni organizatorja"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Obvezno za dogodke"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3769,11 +3863,11 @@ msgstr ""
 "Če je polje označeno, se lahko dogodek sproži samo, če je tako nastavljeno. "
 "V seriji dogodkov je nastavitev posameznih datumov neobvezna"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Veljavne vrednosti"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3781,32 +3875,32 @@ msgstr ""
 "Če je to prazno, je dovoljena katera koli vrednost. V nasprotnem primeru "
 "vnesite eno možno vrednost na vrstico."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr "Lastnost je lahko zahtevana ali ima privzeto vrednost, ne obojega."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Ne morete nastaviti privzete vrednosti, ki ni veljavna."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Guidance text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Navodila"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3838,9 +3932,9 @@ msgstr "Dodatna pristojbina"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Dodatna pristojbina"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4052,8 +4146,8 @@ msgstr "Prikaži čakalno listo za to vstopnico"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Deluje samo, če so čakalne liste vklopljene za ta dogodek."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Prikaži preostalo število vstopnic"
 
@@ -4505,11 +4599,6 @@ msgstr "Postavke v paketu"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Paket variant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Določen del cene"
@@ -4748,7 +4837,7 @@ msgstr "Opcija vprašanja"
 msgid "Question options"
 msgstr "Opcije vprašanja"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Skupna zmogljivost"
@@ -5225,7 +5314,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Drugi stroški"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6243,7 +6332,7 @@ msgstr "Blagajna"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Ročno plačilo"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6252,7 +6341,7 @@ msgstr ""
 "v zaledju, ko je bilo ustvarjeno."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Ime načina plačila"
 
@@ -6301,7 +6390,7 @@ msgstr ""
 "lahko nadomestne oznake {order}, {amount}, {currency} in "
 "{amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6608,7 +6697,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Lokacija dogodka"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Naključno mesto"
 
@@ -8479,33 +8568,41 @@ msgstr ""
 "bo uporabljena enaka shema številčenja, kot ste jo nastavili za običajne "
 "račune."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Obdobje rezervacije"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Število minut, v katerih so predmeti v uporabnikovi košarici rezervirani za "
 "tega uporabnika."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr "Po dodajanju izdelka v košarico neposredno preusmerite na odjavo."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Konec besedila o predprodaji"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8515,11 +8612,11 @@ msgstr ""
 "okvir prodaje za ta dogodek. Uporabite ga lahko za opis drugih možnosti za "
 "pridobitev vstopnice, na primer fizične blagajne."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Navodila"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8527,19 +8624,19 @@ msgstr ""
 "To besedilo bo prikazano nad možnostmi plačila. Če želite, lahko tukaj "
 "uporabniku razložite izbor možnosti."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "v dnevih"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "v minutah"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Določite rok plačila"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8548,11 +8645,11 @@ msgstr ""
 "minut je natančnejša, vendar jo lahko uporabite le za načine plačila v "
 "realnem času."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Rok plačila v dnevih"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8565,11 +8662,11 @@ msgstr ""
 "priporočamo, da še vedno nastavite dva ali tri dni, da lahko uporabniki "
 "ponovijo neuspešna plačila."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Konec plačilnih rokov samo ob delavnikih"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8581,11 +8678,11 @@ msgstr ""
 "nekaterih državah zahteva civilno pravo. To ne vpliva na zadnji datum "
 "plačila, ki je nastavljen spodaj."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Rok plačila v minutah"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8597,11 +8694,11 @@ msgstr ""
 "času. Upoštevajte, da je zaradi tehničnih razlogov dejanski časovni okvir "
 "lahko nekaj minut daljši, preden je naročilo označeno kot poteklo."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Zadnji datum plačil"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8611,11 +8708,11 @@ msgstr ""
 "nastavljenimi pogoji. Če uporabljate možnost serije dogodkov in naročilo "
 "vsebuje vstopnice za več datumov, bo uporabljen najzgodnejši datum."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Samodejno iztekanje neplačanih naročil"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8625,11 +8722,11 @@ msgstr ""
 "plačilo samodejno spremenijo iz \"čakajočih\" v \"potekla\". To pomeni, da "
 "se te vstopnice vrnejo v bazen in jih lahko naročijo drugi uporabniki."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "Skrijte stanje \"čaka na plačilo\" na straneh, namenjenih strankam"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8639,7 +8736,7 @@ msgstr ""
 "straneh z vstopnicami za udeležence, ki sami niso kupili vstopnice, ne bo "
 "viden noben podatek o manjkajočem plačilu."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8647,11 +8744,11 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Sprejmi pozna plačila"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8661,47 +8758,47 @@ msgstr ""
 "dovolj zmogljivosti. Po zgoraj nastavljenem \"zadnjem datumu plačil\" ne bo "
 "sprejeto nobeno plačilo."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Prikaži datum začetka"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Prikaži datum začetka predprodaje, preden se predprodaja začne."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Ne ustvari računov"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Samo ročno v skrbniških nastavitvah"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Samodejno na zahtevo uporabnika"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Samodejno za vsa ustvarjena naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Samodejno ob plačilu ali ko to zahteva način plačila"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Ustvari račune"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Za brezplačna naročila se računi nikoli ne bodo samodejno ustvarili."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "Samodejno prekliči in ponovno izdaj račun ob spremembi naslova"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8711,65 +8808,65 @@ msgstr ""
 "samodejno prekliče in izda nov račun. Ta nastavitev ne vpliva na spremembe, "
 "opravljene prek zalednega dela."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Vrstica z naslovom"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Prešernova cesta 7"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Domača davčna številka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "npr. davčna številka v Nemčiji, ABN v Avstraliji, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "ID za DDV v EU"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "npr. S tem dokumentom smo vam poslali račun za vaše naročilo vstopnic."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Uvodno besedilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Izpisano bo na vsakem računu nad vrsticami računa."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 "npr. Zahvaljujemo se vam za nakup! Več informacij o dogodku najdete na ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Dodatno besedilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Izpisano bo na vsakem računu pod skupnim zneskom računa."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8777,22 +8874,22 @@ msgstr ""
 "npr. vaši bančni podatki, pravni podatki, kot so identifikacijska številka "
 "za DDV, registrske številke itd."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Noga"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 "Na koncu vsake strani računa bo izpisano na sredini in z manjšo pisavo."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Priloži račune e-pošti"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8804,39 +8901,39 @@ msgstr ""
 "k pošti s potrditvijo plačila. Če se računi ne ustvarijo samodejno, ne bodo "
 "priloženi k e-pošti."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "E-poštni naslov za prejemanje kopije vsakega računa"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Razpoložljivi jeziki"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Privzet jezik"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Regija"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8844,55 +8941,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8900,11 +8997,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8913,88 +9010,88 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Ime naprave"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Telefonska številka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Telefonska številka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Vnos je spremenjen na čakalnem seznamu."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Telefonska številka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Največje število izdelkov na naročilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Prikaži preostalo število vstopnic"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9004,68 +9101,68 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Izdelki v tej rubriki so dodatni"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Ustvari vstopnice"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Opis postopka plačila za čakajoča naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9074,13 +9171,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Dostopnost kvot"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9088,63 +9185,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9152,52 +9249,52 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Kupci lahko spremenijo različico izdelkov, ki jih kupijo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Kupci lahko spremenijo različico izdelkov, ki jih kupijo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Plačilo za ta račun je že prejeto."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9206,11 +9303,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9219,81 +9316,81 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Stroški preklica"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Stroški preklica"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9301,122 +9398,122 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund requested"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Zahtevano je vračilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9426,52 +9523,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Vaše naročilo: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Registracija vašega dogodka: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9486,12 +9583,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9505,7 +9602,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9519,7 +9616,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9534,7 +9631,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9550,7 +9647,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9568,13 +9665,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Lahko gleda naročila"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9586,7 +9683,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9600,12 +9697,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Vaše naročilo je spremenjeno: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9619,12 +9716,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Plačilo naročila prejeto: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9640,12 +9737,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Registracija na dogodek potrjena: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9659,23 +9756,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Vaše naročilo bo kmalu poteklo: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9691,12 +9788,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Naročilo čaka na plačilo: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9711,13 +9808,13 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Plačilo naročila prejeto: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9735,12 +9832,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Na čakalnem seznamu ste bili izbrani za {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9771,12 +9868,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Naročilo preklicano: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9792,12 +9889,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Naročilo odobreno in čaka na plačilo: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9815,7 +9912,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9829,12 +9926,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Naročilo odobreno in potrjeno: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9849,12 +9946,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Naročilo zavrnjeno: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9871,7 +9968,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9883,12 +9980,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Vaša vstopnica je pripravljena za prenos: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9902,7 +9999,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9916,12 +10013,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9941,12 +10038,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9966,12 +10063,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9991,62 +10088,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10055,26 +10152,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10083,15 +10180,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10100,97 +10197,97 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Email udeleženca"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Dodatna pristojbina"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10198,73 +10295,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Darilna kartica"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Dodatno besedilo"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10272,200 +10369,200 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variations"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Verzije izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Obvezno vprašanje"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Opis izdelka"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Preklic"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -11211,7 +11308,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11389,115 +11486,115 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Kontakni naslov na naročilu je spremenjen"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11505,184 +11602,184 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Subtract from product price"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Odštej od cene izdelka"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for a phone number per order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Vprašajte za telefonsko številko pri naročilu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Lahko gleda naročila"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Can view orders"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Lahko gleda naročila"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Razpoložljivi vsebniki: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket category"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Kategorija vstopnic"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Prednaročilo se še ni začelo"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Novo naročilo je potrebno potrditi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Besedilo na računih"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11690,48 +11787,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11739,27 +11836,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -15245,7 +15342,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -16621,7 +16718,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -24391,7 +24488,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -24408,7 +24505,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24417,31 +24514,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -24449,8 +24546,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -24458,61 +24555,61 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment process description for pending orders"
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Opis postopka plačila za čakajoča naročila"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24521,13 +24618,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -24535,45 +24632,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Številka računa"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Datum računa"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Poslovna stranka"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Prejemnik računa:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -24585,7 +24694,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -24595,24 +24704,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 3f3dfd317b..aa3cbc68cb 100644
--- a/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-27 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Bostjan Marusic <bostjan@brokenbones.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 745ca74cc5..ab13497dba 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Alla evenemang (inkl. nyligen skapade)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Begränsa till evenemang"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Kommentar"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Produkten \"{}\" är inte kopplad till ett antal."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "En eller flera artiklar tillhör inte detta evenemang."
@@ -547,10 +547,10 @@ msgstr "Denna beställning har avbrutits"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Det här fältet är obligatoriskt."
@@ -740,9 +740,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Svar på frågor om filöverföring"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -809,9 +810,9 @@ msgstr "Betalningsleverantör"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Intern identifierare"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -828,22 +829,22 @@ msgstr "Telefonnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Fullständigt namn"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -898,7 +899,7 @@ msgstr "Registrerings datum"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Språk"
@@ -927,12 +928,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -949,11 +950,11 @@ msgstr "Ja"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -986,8 +987,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Evenemangsbiljett {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1054,47 +1056,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Event valuta"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "events start tid"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "events slut tid"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "tillträdes tid"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Start på förköp"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Slut på förköp"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Plats"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Latitud"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Longitud"
 
@@ -1173,8 +1175,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1189,9 +1191,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1242,9 +1245,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Fakturasändare:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1260,12 +1263,12 @@ msgstr "Adress"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1275,12 +1278,12 @@ msgstr "Postnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1290,13 +1293,13 @@ msgstr "Stad"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1315,9 +1318,9 @@ msgstr "Organisationsnummer"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1341,10 +1344,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Fakturamottagare:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1362,9 +1365,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Gatuadress"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1390,7 +1393,7 @@ msgstr "Förmånstagare"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Intern referens"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Omvänd skattskyldighet"
 
@@ -1415,9 +1418,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "ID för betalningsmatchning"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1437,7 +1440,7 @@ msgstr "Faktura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Radnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1451,14 +1454,16 @@ msgstr "Bruttopris"
 msgid "Net price"
 msgstr "Nettopris"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Skattevärde"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1485,7 +1490,7 @@ msgstr "Evenemangets slutdatum"
 msgid "Product data"
 msgstr "Produkt namn"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1496,13 +1501,13 @@ msgstr "Produkt namn"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1526,7 +1531,8 @@ msgstr "Internt namn"
 msgid "Item name"
 msgstr "Föremåls namn"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1534,7 +1540,7 @@ msgstr "Variation"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1545,7 +1551,7 @@ msgstr "Aktiv"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Försäljnings kanaler"
@@ -1579,9 +1585,9 @@ msgstr "Skapa biljetter"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Skapa biljetter"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1653,7 +1659,7 @@ msgstr "Minimal mängd per order"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Maximal mängd per beställning"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1683,7 +1689,7 @@ msgstr "Krävs ett godkänt medlemskap"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Har giltigt medlemskap"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Beställningsdata"
 
@@ -1708,14 +1714,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Filtrera efter status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1725,41 +1731,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Beställningar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Beställningsrad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Beställningsavgifter"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Bara betalda beställningar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Inkludera betalsummor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Visa flersvarsalternativ grupperade i en kolumn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Inkludera endast ordrar från och med detta datum."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Evenemangsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1771,17 +1777,18 @@ msgstr ""
 "Inkludera endast ordrar med åtminstone en biljett för ett datum efter eller "
 "på detta datum. Kommer också inkludera andra datum för mixade ordrar!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Förkortning för evenemanget"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1789,11 +1796,11 @@ msgstr "Förkortning för evenemanget"
 msgid "Order total"
 msgstr "Beställningstotal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1829,9 +1836,9 @@ msgstr "Beställningstotal"
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1841,9 +1848,10 @@ msgstr "Status"
 msgid "Email"
 msgstr "E-post"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1861,97 +1869,100 @@ msgstr "E-post"
 msgid "Order date"
 msgstr "Beställningsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Tid för beställning"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Manuellt adressfält"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Sista betalningsdag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Avgifter"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Språk på beställningen"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Brutto {rate} % skatt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Netto {rate} % skatt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Skattesumma efter {rate} % skatt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Faktureringsnummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Säljkanal"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Uppföljningsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Positioner"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Email adress verifierad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Kundens moms-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Betalade via {method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Avgiftstyp"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1965,36 +1976,39 @@ msgstr "Avgiftstyp"
 msgid "Price"
 msgstr "Pris"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Skatteregel"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Faktureringsadress"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "Avbokad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "Positions-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2020,8 +2034,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2038,8 +2052,8 @@ msgstr "Datum"
 msgid "Start date"
 msgstr "Start datum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2051,7 +2065,8 @@ msgstr "Start datum"
 msgid "End date"
 msgstr "Slut datum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2076,8 +2091,8 @@ msgstr "Slut datum"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2095,7 +2110,7 @@ msgstr "Produkt"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Namn på deltagare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2105,7 +2120,7 @@ msgstr "Namn på deltagare"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2113,41 +2128,41 @@ msgstr "Epost till deltagare"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Kupong"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "Pseudonymisations-ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Klient-hemlighet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Stol ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Stol namn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Stol zon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Stol rad"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Stol nummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2156,7 +2171,7 @@ msgstr "Stol nummer"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2167,7 +2182,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Betalade beställningar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2177,78 +2192,177 @@ msgstr "Betalade beställningar"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Giltig till"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Beställngskommentar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoices"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Fakturor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoices"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Fakturor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoices"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Fakturor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoices"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Fakturor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Beställningen återaktiverad"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Inkludera endast ordrar från och med detta datum."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Evenemang"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Valuta"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Change order"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Updatera beställningen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Change order"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Updatera beställningen"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Beställningsdata"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Kvantitet"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Intern referens"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Datum"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Skatteregel"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Orderbetalningar och återbud"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Date of last payment"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Sista betalningsdag"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Betalningstillstånd"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 #, fuzzy
 #| msgid "Net total"
 msgid "Refund states"
 msgstr "Totalt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2262,33 +2376,33 @@ msgstr "Totalt"
 msgid "Order"
 msgstr "Beställning"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Betalnings ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Skapelsedatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Färdigställningsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Status kod"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2301,7 +2415,7 @@ msgstr "Status kod"
 msgid "Amount"
 msgstr "Summa"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2311,92 +2425,92 @@ msgstr "Summa"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Betalnings metod"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "ID för betalningsmatchning"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Betalning"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Tillgänglighet av kvoteringar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Kvoteringsnamn"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Total kvot"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Betalade beställningar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Väntande beställningar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Blockerar kuponger"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Användarens nuvarande varukorg"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Existerande ordrar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "nuvarande tillgänglighet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Oändlig"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card redemptions"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Presentkorts upprättelse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Presentkort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2406,29 +2520,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Presentkorts kod"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Test mode"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Valuta"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2454,39 +2555,39 @@ msgstr "Valuta"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "TESTLÄGE"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Presentkorts upprättelse"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Emittent"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Presentkort"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Visa värde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2503,26 +2604,26 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Alla"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty cart"
 msgid "Empty"
 msgstr "Töm varukorg"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Giltigt och med värde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "utgånget och med värde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2533,21 +2634,21 @@ msgstr "utgånget och med värde"
 msgid "Expired"
 msgstr "Utgången"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Test mode varukorg"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "utgångsdatum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "speciella villkor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2555,19 +2656,19 @@ msgstr "speciella villkor"
 msgid "Current value"
 msgstr "Nuvarande värde"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancel order"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Avbryt beställning"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Review order"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2621,7 +2722,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kupong utgången"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Produkt namn"
@@ -2906,27 +3007,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Faktura till"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "ordernummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Avbokningsnummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Originalfaktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Avbokningsdatum"
@@ -2936,7 +3037,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Datum för originalfaktura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fakturadatum"
@@ -3119,6 +3220,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Modern faktura återgivare (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid email address."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Ange en giltig epost."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3371,7 +3479,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Företagsnamn"
 
@@ -3604,7 +3712,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Förkortningen kan endast innehålla, bokstäver, nummer och streck."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "visa i lista"
 
@@ -3616,7 +3724,7 @@ msgstr ""
 "om vald, kommer det här eventet visas upp offentligt på listan för event på "
 "din organisations hemsida."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3625,7 +3733,7 @@ msgstr ""
 "Frivilligt. Ingen produkt kommer säljas efter detta datum. Om du inte väljer "
 "detta alternativ kommer förköpet ta slut efter datumet för ditt event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Frivilligt. Ingen produkt kommer säljas efter detta datum."
@@ -3644,7 +3752,7 @@ msgstr "Plugins"
 msgid "Event series"
 msgstr "Serie av evenemang"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "Sittplatser"
 
@@ -3656,20 +3764,6 @@ msgstr "Begränsad till specifika sälj kanaler"
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Sälj bara biljetter för det här eventet på följande sälj kanaler."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Evenemang"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3681,7 +3775,7 @@ msgstr "Evenemang"
 msgid "Events"
 msgstr "Events"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3689,40 +3783,40 @@ msgstr ""
 "Du har konfigurerat minst en betald produkt men har inte aktiverat någon "
 "betalmetod."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Du måste konfigurera minst en kvot för att sälja något."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Du måste fylla i meta-parametern \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Ett redan skapat event kan inte ändras från en serie till ett ensamt event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 #, fuzzy
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "händelse sigeln kan inte ändras"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 #, fuzzy
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Den här sigeln används redan i ett annat event"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Eventet kan inte ta slut innan det börjat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Eventets förköp kan inte ta slut innan det har börjat."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3730,7 +3824,7 @@ msgstr ""
 "Endast med checkboxen ifylld kommer detta event att vara synligt för "
 "användare."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3738,50 +3832,50 @@ msgstr ""
 "Om vald, kommer detta event att visas offentligt på listan av datum för "
 "event."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Framsida text"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Datum i event serie"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Datum i event serie"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "En eller flera variationer tillhör inte detta event"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Kan inte innehålla mellanslag eller andra symboler förutom understreck"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Egenskapens namn får bara innehålla bokstäver, siffror och understreck."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Net value"
 msgid "Default value"
 msgstr "Nettovärde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Kan bara ändras av organizer-level administratör"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Extern återbetalning"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3790,13 +3884,13 @@ msgstr ""
 "angetts. I en serie evenemang är det alltid valfritt att välja ett värde för "
 "respektive datum."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Skattevärde"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3804,33 +3898,33 @@ msgstr ""
 "Om denna lämnas tom är vilket värde som helst tillåtet. annars, fyll i ett "
 "värde per linje."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "En parameter kan antingen krävas eller ha ett standardvärde, ej både och."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Du kan inte välja ett standardvärde som är ogiltigt."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Text (flera rader)"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3862,9 +3956,9 @@ msgstr "Bekräftelser"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4080,8 +4174,8 @@ msgstr "Visa en väntelista för den här Biljetten"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Detta fungerar bara om väntelistan är aktiverat för detta event."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Visa antalet kvarvarande biljetter"
 
@@ -4531,11 +4625,6 @@ msgstr "Sammanslagen produkt"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Sammanslagen variant"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Kvantitet"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Utvald prisandel"
@@ -4774,7 +4863,7 @@ msgstr "Svarsalternativ"
 msgid "Question options"
 msgstr "Svarsalternativ"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Totalkapacitet"
@@ -5242,7 +5331,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Andra avgifter"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6263,14 +6352,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -6309,7 +6398,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6628,7 +6717,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -8229,72 +8318,80 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Please select a payment method."
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Välj ett betalsätt"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8302,11 +8399,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8314,13 +8411,13 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Betalning"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8328,40 +8425,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8369,142 +8466,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8512,39 +8609,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8552,55 +8649,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8608,11 +8705,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8621,76 +8718,76 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
-msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/settings.py:1306
-#, fuzzy
-#| msgid "Line number"
-msgid "Ask for a phone number"
-msgstr "Radnummer"
-
-#: pretix/base/settings.py:1307
-msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
-msgid "Require phone number"
+msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Radnummer"
 
 #: pretix/base/settings.py:1317
+msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:1326
+#, fuzzy
+#| msgid "Line number"
+msgid "Require phone number"
+msgstr "Radnummer"
+
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Line number"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Radnummer"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Visa antalet kvarvarande biljetter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8700,62 +8797,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8764,13 +8861,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Tillgänglighet av kvoteringar"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8778,67 +8875,67 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Lista"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Kalender"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8846,51 +8943,51 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Products in this category are add-on products"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Produkter i den här kategorin är add-on produkter"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "The presale for this event has not yet started."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Förköp för detta evenemang har ännu inte påbörjats."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8899,11 +8996,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8912,81 +9009,81 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Du har valt en ogiltig biljetttyp"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "You requested an invalid ticket output type."
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Du har valt en ogiltig biljetttyp"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8994,120 +9091,120 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Net total"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Totalt"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Beskrivning"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9117,52 +9214,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Din beställning: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Din registrering: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9188,12 +9285,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9216,7 +9313,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9239,7 +9336,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9266,7 +9363,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9294,7 +9391,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9325,11 +9422,11 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9341,7 +9438,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9364,13 +9461,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "A new order has been placed: {order.code}"
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "En ny beställning har lagts: {order.code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9393,12 +9490,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Betalning mottagen för din beställning: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9426,12 +9523,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Evenemangsregistrering bekräftad: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9454,24 +9551,24 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: {code}"
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Din beställning: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9498,13 +9595,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: {code}"
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Din beställning: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9542,13 +9639,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Betalning mottagen för din beställning: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9589,12 +9686,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Du har valts ut från väntelistan till {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9669,13 +9766,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order canceled"
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Beställningen har avbokats"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9702,12 +9799,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9738,7 +9835,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9771,13 +9868,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Evenemangsregistrering bekräftad: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9804,13 +9901,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order denied"
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Beställningen har nekats"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9839,7 +9936,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9858,13 +9955,13 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your event registration: {code}"
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Din registrering: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9897,7 +9994,7 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9920,12 +10017,12 @@ msgstr ""
 "Med vänliga hälsningar,\n"
 "Ditt {event} team"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9945,12 +10042,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9970,12 +10067,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9995,62 +10092,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10059,26 +10156,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10087,15 +10184,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10104,81 +10201,81 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee email"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Epost till deltagare"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10187,15 +10284,15 @@ msgstr ""
 "bekräftelse på din beställning som innehåller en länk som du behöver för att "
 "komma åt din beställning vid senare tillfällen."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10203,73 +10300,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Your changes have been saved."
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Dina ändringar har sparats."
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Confirmations"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Bekräftelser"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10277,155 +10374,155 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
 #| msgid "Other dates"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Andra datum"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "External refund of payment"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Extern återbetalning"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product variation"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Produktvarianter"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -10433,46 +10530,46 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Avbokning"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -11215,7 +11312,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11392,115 +11489,115 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Kontaktadressen för beställningen har uppdaterats"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11508,187 +11605,187 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Subtract from product price"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Subtrahera från produktpriset"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Unpaid or free orders"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Betalade ordrar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Unpaid or free orders"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Betalade ordrar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Unpaid or free orders"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Betalade ordrar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Unpaid or free orders"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Betalade ordrar"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Biljettdesign"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Presale not started"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Försäljningen har inte påbörjats"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Ny beställning kräver godkännande"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Tax Invoice"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Moms Faktura"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -11696,48 +11793,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -11745,27 +11842,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -15261,7 +15358,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -16679,7 +16776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -24399,7 +24496,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -24416,7 +24513,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -24425,31 +24522,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Bankkonto typ"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA bank konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "andra bank konto"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Namn på kontoinnehavare"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -24457,8 +24554,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "IBAN"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -24466,15 +24563,15 @@ msgstr "IBAN"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Namn på bank"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Bankkonto detaljer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -24484,7 +24581,7 @@ msgstr ""
 "Om du har mycket internationella kunder kan de kanske behöva din "
 "fullständiga adress och bankens fullständiga adress."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -24494,37 +24591,37 @@ msgstr ""
 "som din kund kan behöva för att skicka över pengarna, t.ex. kontonummer, "
 "clearing nummer, adress, osv."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -24533,13 +24630,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -24547,45 +24644,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Fakturanummer"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Fakturadatum"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Företag"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Fakturamottagare:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -24597,7 +24706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -24607,26 +24716,26 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(valfritt)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f904dde6eb..34126cc959 100644
--- a/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-03 07:00+0000\n"
 "Last-Translator: MaLund13 <mart.lund13@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 4326d4aa21..f47a1bc691 100644
--- a/src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-02 10:00+0000\n"
 "Last-Translator: chondaen12 <chondaen12@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/th/"
@@ -174,8 +174,8 @@ msgstr "งานทั้งหมด (รวมถึงที่สร้า
 msgid "Limit to events"
 msgstr "จำกัดสำหรับงาน"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "ความคิดเห็น"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "สินค้านี้ยังไม่ได้ถูกกำหนดโควต้า"
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -500,10 +500,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -690,9 +690,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -746,9 +747,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -765,22 +766,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -835,7 +836,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -864,12 +865,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -886,11 +887,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -921,8 +922,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -976,47 +978,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1091,8 +1093,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1107,9 +1109,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1160,9 +1163,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1178,12 +1181,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1193,12 +1196,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1208,13 +1211,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1233,9 +1236,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1259,10 +1262,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1280,9 +1283,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1308,7 +1311,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1333,9 +1336,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1355,7 +1358,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1369,14 +1372,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1401,7 +1406,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1410,11 +1415,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1436,7 +1441,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1444,7 +1450,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1455,7 +1461,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1487,9 +1493,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1561,7 +1567,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1589,7 +1595,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1614,14 +1620,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1631,55 +1637,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1687,11 +1694,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1727,9 +1734,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1739,9 +1746,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1759,94 +1767,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1860,36 +1871,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1915,8 +1929,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1933,8 +1947,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1946,7 +1960,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1971,8 +1986,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1990,7 +2005,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2000,7 +2015,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2008,41 +2023,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2051,7 +2066,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2060,7 +2075,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2070,64 +2085,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2141,33 +2239,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2180,7 +2278,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2190,84 +2288,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2277,29 +2375,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2325,39 +2410,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2374,24 +2459,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2402,21 +2487,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2424,15 +2509,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2481,7 +2566,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2734,27 +2819,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2764,7 +2849,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2928,6 +3013,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3157,7 +3247,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3359,7 +3449,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3369,14 +3459,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3395,7 +3485,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3407,20 +3497,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3432,130 +3508,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3581,9 +3657,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3768,8 +3844,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4139,11 +4215,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4368,7 +4439,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4792,7 +4863,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5721,14 +5792,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5767,7 +5838,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6051,7 +6122,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7551,68 +7622,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7620,11 +7699,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7632,11 +7711,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7644,40 +7723,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7685,142 +7764,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7828,39 +7907,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7868,55 +7947,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7924,11 +8003,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7937,68 +8016,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8008,62 +8087,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8072,11 +8151,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8084,63 +8163,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8148,47 +8227,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8197,11 +8276,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8210,77 +8289,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8288,116 +8367,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8407,52 +8486,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8467,12 +8546,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8486,7 +8565,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8500,7 +8579,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8515,7 +8594,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8531,7 +8610,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8549,11 +8628,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8565,7 +8644,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8579,12 +8658,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8598,12 +8677,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8619,12 +8698,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8638,23 +8717,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8670,12 +8749,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8690,12 +8769,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8713,12 +8792,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8749,12 +8828,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8770,12 +8849,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8793,7 +8872,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8807,12 +8886,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8827,12 +8906,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8849,7 +8928,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8861,12 +8940,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8880,7 +8959,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8894,12 +8973,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8919,12 +8998,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8944,12 +9023,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8969,62 +9048,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9033,26 +9112,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9061,15 +9140,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9078,93 +9157,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9172,67 +9251,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9240,190 +9319,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10108,7 +10187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10284,113 +10363,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10398,168 +10477,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10567,48 +10646,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10616,27 +10695,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13856,7 +13935,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15177,7 +15256,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22531,7 +22610,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22548,7 +22627,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22557,31 +22636,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22589,8 +22668,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22598,59 +22677,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22659,13 +22738,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22673,38 +22752,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22716,7 +22805,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22726,24 +22815,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 920ed8dcd1..5039ec6317 100644
--- a/src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 175fb6adc7..479233cd6d 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-10-31 14:39+0000\n"
 "Last-Translator: Raphael Michel <michel@rami.io>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -189,8 +189,8 @@ msgstr "Tüm etkinlikler (yeni oluşturulanlar da dahil)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Sınırlı Etkinlikler"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Yorum"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "\"{}\"Ürünü kotaya dahil değil."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Bir veya daha fazla öğe bu etkinliğe ait değil."
@@ -595,10 +595,10 @@ msgstr "Sipariş oluşturuldu."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Bu alan gereklidir."
@@ -798,9 +798,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Soru cevapları"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -867,9 +868,9 @@ msgstr "Ödeme sağlayıcısı"
 msgid "External identifier"
 msgstr "Dahili tanımlayıcı"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -888,22 +889,22 @@ msgstr "Minimum sayı"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -966,7 +967,7 @@ msgstr "Cihaz kaydı başarısız."
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Dil"
@@ -995,12 +996,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -1017,11 +1018,11 @@ msgstr "Evet"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -1055,8 +1056,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "{event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1122,47 +1124,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Etkinlik para birimi"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Etkinlik bitiş saati"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Giriş süresi"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Ön satışın başlangıcı"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Ön satışın sonu"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Konum"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1248,8 +1250,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Fatura numarası"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1264,9 +1266,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1324,9 +1327,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Fatura numarası"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1342,12 +1345,12 @@ msgstr "Adres"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1357,12 +1360,12 @@ msgstr "posta kodu"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1372,13 +1375,13 @@ msgstr "Şehir"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1400,9 +1403,9 @@ msgstr "KDV KİMLİĞİ: %s"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1428,10 +1431,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Fiyat ayarları"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1451,9 +1454,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1481,7 +1484,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Dahili referans"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Ters ücret"
 
@@ -1514,9 +1517,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Ödeme bekleniyor"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1541,7 +1544,7 @@ msgstr "Fatura"
 msgid "Line number"
 msgstr "Minimum sayı"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1557,14 +1560,16 @@ msgstr "Brüt fiyat"
 msgid "Net price"
 msgstr "Varsayılan fiyat"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Vergi değeri"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1597,7 +1602,7 @@ msgstr "Etkinlik bitiş saati"
 msgid "Product data"
 msgstr "Ürün adı"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1608,13 +1613,13 @@ msgstr "Ürün adı"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "Ürün"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1638,7 +1643,8 @@ msgstr "Dahili İsim"
 msgid "Item name"
 msgstr "Öğe adı"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1646,7 +1652,7 @@ msgstr "Varyasyon"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1657,7 +1663,7 @@ msgstr "Aktif"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 #, fuzzy
 #| msgid "Save changes"
@@ -1695,9 +1701,9 @@ msgstr "Faturalar oluştur"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Faturalar oluştur"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1773,7 +1779,7 @@ msgstr "Sipariş başına minimum miktar"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Sipariş başına maksimum miktar"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1807,7 +1813,7 @@ msgstr "Takım üyelikleri"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Takım üyelikleri"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 #, fuzzy
 #| msgid "Order date"
 msgid "Order data"
@@ -1834,14 +1840,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Durumuna göre filtrele"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1851,61 +1857,62 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Sipariş durumları"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 #, fuzzy
 #| msgid "Other fees"
 msgid "Order fees"
 msgstr "Diğer ücretler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Yalnızca ödenmiş siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Ödeme tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "The selected team cannot be deleted."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Seçilen takım silinemez."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Etkinlik tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Etkinlik dizisi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1913,11 +1920,11 @@ msgstr "Etkinlik dizisi"
 msgid "Order total"
 msgstr "Sipariş toplamı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1953,9 +1960,9 @@ msgstr "Sipariş toplamı"
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1965,9 +1972,10 @@ msgstr "Durum"
 msgid "Email"
 msgstr "E-posta"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1985,57 +1993,58 @@ msgstr "E-posta"
 msgid "Order date"
 msgstr "Sipariş tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 #, fuzzy
 #| msgid "Order date"
 msgid "Order time"
 msgstr "Sipariş tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
 msgid "Custom address field"
 msgstr "E-posta adresi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Son ödeme tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Harç"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Yerel sipariş"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "%{rate} vergi oranında bürüt"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "%{rate} vergi oranında net"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "%{rate} vergi oranında vergi değeri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Fatura numaraları"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 #, fuzzy
@@ -2043,8 +2052,8 @@ msgstr "Fatura numaraları"
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -2052,44 +2061,46 @@ msgstr "Değişiklikleri Kaydet"
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Tüm tarihler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Pozisyonlar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 #, fuzzy
 #| msgid "E-mail address"
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-posta adresi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_source"
 #| msgid "Customer"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "Müşteri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Ödeme şekli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 #, fuzzy
 #| msgid "Device type"
 msgid "Fee type"
 msgstr "Cihaz tipi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -2103,40 +2114,43 @@ msgstr "Cihaz tipi"
 msgid "Price"
 msgstr "Fiyat"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Vergi kuralı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Fatura adresi: isim"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "iptal edildi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 #, fuzzy
 #| msgid "Position"
 msgid "Position ID"
 msgstr "Pozisyon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2162,8 +2176,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2180,8 +2194,8 @@ msgstr "Tarih"
 msgid "Start date"
 msgstr "Başlangıç Tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2193,7 +2207,8 @@ msgstr "Başlangıç Tarihi"
 msgid "End date"
 msgstr "Bitiş Tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2218,8 +2233,8 @@ msgstr "Bitiş Tarihi"
 msgid "Product"
 msgstr "Ürün"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2237,7 +2252,7 @@ msgstr "Ürün"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2247,7 +2262,7 @@ msgstr "Katılımcı adı"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Katılımcı e-postası"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2255,53 +2270,53 @@ msgstr "Katılımcı e-postası"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Kupon"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket secret:"
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Gizli bilet:"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Müşteri Kimliği"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat name"
 msgstr "Takım ismi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Takım ismi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat row"
 msgstr "Müşteri Kimliği"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat number"
 msgstr "Takım ismi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2310,7 +2325,7 @@ msgstr "Takım ismi"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2321,7 +2336,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "Geçerli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2331,84 +2346,185 @@ msgstr "Geçerli"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Kadar geçerli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 #, fuzzy
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order comment"
 msgstr "Sipariş kodu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Fatura adresleri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Fatura adresleri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Fatura adresi: şirket"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Fatura adresi: şirket"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address: name"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Fatura adresi: isim"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Oluşturulma tarihi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "The selected team cannot be deleted."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Seçilen takım silinemez."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Etkinlik"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Para birimi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Oluşturulma tarihi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Creation date"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Oluşturulma tarihi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order date"
+msgid "Old data"
+msgstr "Sipariş tarihi"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Quantity available"
+msgid "Quantity"
+msgstr "Mevcut miktar"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Dahili referans"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Tarih"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Vergi kuralı"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "List of payments and refunds (CSV)"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Ödeme ve geri ödeme listesi (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Ödeme süresini uzatın"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment states"
 msgstr "Ödeme tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund status"
 msgid "Refund states"
 msgstr "İade durumu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2422,35 +2538,35 @@ msgstr "İade durumu"
 msgid "Order"
 msgstr "Sipariş"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "Ödeme numarası"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Oluşturulma tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Tamamlama tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Status"
 msgid "Status code"
 msgstr "Durum"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2463,7 +2579,7 @@ msgstr "Durum"
 msgid "Amount"
 msgstr "Miktar"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2473,96 +2589,96 @@ msgstr "Miktar"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Ödeme şekli"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment pending"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Ödeme bekleniyor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment pending"
 msgid "Payment details"
 msgstr "Ödeme bekleniyor"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities (CSV)"
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Kota uygunlukları (CSV)"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Kota adı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Toplam kota"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Ücretli siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Bekleyen siparişler"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Kuponları engelleme"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Mevcut kullanıcının sepetleri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #, fuzzy
 #| msgid "Expire order"
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Siparişin sona ermesi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Mevcut uygunluk"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Sonsuz"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Redemptions"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Ödeme"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2574,9 +2690,9 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
@@ -2585,20 +2701,7 @@ msgstr "Hediye kartı"
 msgid "Test mode"
 msgstr "Fiyat modu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Para birimi"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2624,47 +2727,47 @@ msgstr "Para birimi"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "Redemptions"
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Ödeme"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher details"
 msgid "Issuer"
 msgstr "Kupon bilgileri"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
 msgid "Show value at"
 msgstr "Varyantları göster"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2681,29 +2784,29 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Herşey"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgctxt "stripe"
 #| msgid "Live"
 msgid "Live"
 msgstr "Canlı"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty cart"
 msgid "Empty"
 msgstr "Boş sepet"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2714,23 +2817,23 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr "Süresi doldu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 #, fuzzy
 #| msgid "Price mode"
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Fiyat modu"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Son kullanma tarihi"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2740,19 +2843,19 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr "Güncel konular"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Free order"
 msgid "Created in order"
 msgstr "Bedava sipariş"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Fatura numarası öneki"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Show overpaid orders"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2805,7 +2908,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Kuponun kullanım süresi doldu"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Ürün adı"
@@ -3088,27 +3191,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Sipariş kodu"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "İptal numarası"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Orijinal fatura"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Fatura numarası"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "İptal tarihi"
@@ -3118,7 +3221,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Orijinal fatura tarihi"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Fatura tarihi"
@@ -3314,6 +3417,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Klasik işleyici (pretix 1.0)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a quota."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Lütfen bir kota seçin."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3589,7 +3699,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Şirket Adı"
 
@@ -3828,7 +3938,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Bu dizi sadece harf, sayı, nokta ve tire içerebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
 msgid "Show in lists"
@@ -3846,7 +3956,7 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, bu olay bilet sisteminin başlangıç sayfasında veya bir "
 "organizasyonun profilinde gösterilebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3855,7 +3965,7 @@ msgstr ""
 "İsteğe bağlı. Bu tarihten sonra hiçbir ürün satılmayacaktır. Bu değeri "
 "ayarlamazsanız, ön satış etkinliğinizin bitiş tarihinden sonra sona erer."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "İsteğe bağlı. Bu tarihten önce hiçbir ürün satılmayacaktır."
@@ -3874,7 +3984,7 @@ msgstr "Eklentiler"
 msgid "Event series"
 msgstr "Etkinlik dizisi"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
@@ -3890,20 +4000,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "Bir ödeme sağlayıcısının ayarları değiştirildi."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Etkinlik"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3915,7 +4011,7 @@ msgstr "Etkinlik"
 msgid "Events"
 msgstr "Etkinlik"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
@@ -3923,38 +4019,38 @@ msgstr ""
 "En az bir ücretli ürün yapılandırdınız, ancak herhangi bir ödeme yöntemini "
 "etkinleştirmediniz."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Bir şey satmak için en az bir kota yapılandırmanız gerekiyor."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Bir kez oluşturulduğunda bir seri bir dizi ile bir olay arasında değişemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Etkinlik dizisi değiştirilemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Bu dizi başka bir etkinlik için kullanılıyor."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Etkinlik başlamadan bitemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "Etkinliğin ön satışı etkinlik başlamadan bitemez."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
@@ -3962,7 +4058,7 @@ msgstr ""
 "Sadece bu onay kutusu etkinleştirildiğinde, bu tarih kullanıcılara ön planda "
 "görünür."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If selected, this event may show up on the ticket system's start page or "
@@ -3974,96 +4070,96 @@ msgstr ""
 "Eğer seçilirse, bu olay bilet sisteminin başlangıç sayfasında veya bir "
 "organizasyonun profilinde gösterilebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Baş sayfa metni"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Etkinlik serisindeki tarih"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Etkinlik serilerindeki tarihler"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 #, fuzzy
 #| msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Bir veya daha fazla öğe bu etkinliğe ait değil."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "Alt çizgiler dışında boşluk veya özel karakterler içeremez"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "Mülk adı sadece harf, sayı ve altçizgi içerebilir."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "Varsayılan dil"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Organizatör ayarları değiştirilebilir"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "Etkinlikeri ara"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "Toplam değer"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "Farklı etkinliğe ait bir kotayı seçemezsiniz."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "Bilgi metni"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -4097,9 +4193,9 @@ msgstr "Ek ayarlar"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Ek ayarlar"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4325,8 +4421,8 @@ msgstr "Bekleme listesinde"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Bekleme listeleri bu etkinlik için devre dışı bırakıldı."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Kalan bilet sayısını göster"
 
@@ -4789,13 +4885,6 @@ msgstr "geçersiz öğe"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Örnek varyasyon"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "Quantity available"
-msgid "Quantity"
-msgstr "Mevcut miktar"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -5057,7 +5146,7 @@ msgstr "Soru seçeneği"
 msgid "Question options"
 msgstr "Soru seçenekleri"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Toplam kapasite"
@@ -5522,7 +5611,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Diğer ücretler"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6613,14 +6702,14 @@ msgstr "Gişe"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Manuel ödeme"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Ödeme yöntemi adı"
 
@@ -6679,7 +6768,7 @@ msgstr ""
 "{order}, {total},{currency} ve {total_with_currency} yer tutucularını "
 "kullanabilirsiniz"
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -7012,7 +7101,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Etkinlilk yeri"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Rastgele Şehir"
 
@@ -8910,79 +8999,89 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Sadece modern tarayıcılar tarafından saygı duyulur."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Rezervasyon dönemi"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Bir kullanıcı sepetindeki öğelerin dakikası bu kullanıcı için ayrılmıştır."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 #, fuzzy
 #| msgid "End of presale"
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Ön satışın sonu"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 #, fuzzy
 #| msgid "Multiline text"
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Çok satırlı metin"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "Tüm günler"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Ödeme süresini uzatın"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Gün cinsinden ödeme süresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8995,11 +9094,11 @@ msgstr ""
 "kişilerin başarısız ödemeleri yeniden denemelerine izin vermek için iki veya "
 "üç gün ayarlamanızı öneririz."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Hafta içi sadece son ödeme koşulları"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -9017,13 +9116,13 @@ msgstr ""
 "Bu, bazı ülkelerde medeni hukuk tarafından gereklidir. Bu, yukarıda "
 "yapılandırılan ödemelerin son tarihini etkilemez."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Gün cinsinden ödeme süresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -9043,11 +9142,11 @@ msgstr ""
 "kişilerin başarısız ödemeleri yeniden denemelerine izin vermek için iki veya "
 "üç gün ayarlamanızı öneririz."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Son ödeme tarihi"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -9064,11 +9163,11 @@ msgstr ""
 "özelliğini kullanırsanız ve sipariş birden fazla tarih için bilet "
 "içeriyorsa, en erken tarih kullanılır."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Ödenmeyen siparişlerin otomatik olarak sona ermesi"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -9079,18 +9178,18 @@ msgstr ""
 "sona erer. Bu, biletlerin havuza geri döndüğü ve diğer insanlar tarafından "
 "sipariş edilebileceği anlamına gelir."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -9098,11 +9197,11 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Geç ödeme kabul et"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -9112,107 +9211,107 @@ msgstr ""
 "ödemelerini kabul edin. Yukarıda yapılandırılan 'Son ödeme tarihi' "
 "tarihinden sonra hiçbir ödeme kabul edilmeyecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Başlangıç tarihini göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "Ön satış başlamadan önce ön satış başlangıç tarihini göster."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Faturalar oluştur"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 #, fuzzy
 #| msgid "Manually in admin panel"
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Yönetici panelinde manuel olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Kullanıcı isteğinde otomatik olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Tüm oluşturulan siparişler için otomatik olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Ödemeyi tekrar deneyin veya başka bir ödeme yöntemi seçin"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Faturalar oluştur"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Ücretsiz siparişler için faturalar otomatik olarak oluşturulmaz."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 #, fuzzy
 #| msgid "Address"
 msgid "Address line"
 msgstr "Adres"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 #, fuzzy
 #| msgid "VAT ID"
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "KDV kimliği"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "Örneğin. Bu belge ile size bilet siparişinizin faturasını gönderdik."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "Tanıtım metni"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "Fatura satırlarının üzerindeki her faturaya yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
@@ -9220,15 +9319,15 @@ msgstr ""
 "Örneğin. Satın aldığınız için teşekkür ederiz! Etkinlik hakkında buradan "
 "daha fazla bilgi bulabilirsiniz ..."
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Ek metin"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Fatura toplamının altındaki her faturaya yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -9236,11 +9335,11 @@ msgstr ""
 "Örneğin. banka bilgileriniz, KDV numaranız, kayıt numaralarınız gibi yasal "
 "bilgiler vs."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Alt Bilgi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -9248,11 +9347,11 @@ msgstr ""
 "Her fatura sayfasının sonunda ortalanmış ve daha küçük bir yazı tipinde "
 "yazdırılacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Faturaları e-postalara ekleyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -9264,41 +9363,41 @@ msgstr ""
 "onaylama e-postasına eklenecektir. Otomatik olarak oluşturulmazlarsa, e-"
 "postalara eklenmezler."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Ön satış dönemi dışındaki ürünleri göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Ön satış başlamadan önce ve ön satış sonlandıktan sonra ürün ayrıntılarını "
 "göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Mevcut diller"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Varsayılan dil"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -9306,33 +9405,33 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 #, fuzzy
 #| msgid "Go to the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Bilet dükkanına git"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Etkinlik bitiş tarihini göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Devre dışı bırakılırsa, yalnızca etkinliğin başlangıç tarihi herkese "
 "gösterilecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Tarihleri zamanla göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -9340,29 +9439,29 @@ msgstr ""
 "Devre dışı bırakılırsa, etkinliğin başlangıç ve bitiş tarihi, günün saati "
 "olmadan görüntülenir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 "Belirli bir türden kaç tane biletin hala mevcut olduğunu halka açık olarak "
 "gösterin."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Varsayılan olarak genişletilmiş bir ürünün varyasyonlarını göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Bekleme listesini etkinleştir"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -9374,11 +9473,11 @@ msgstr ""
 "listesindeki ilk kişi için ayrılacaktır ve bu kişiye bir bilet almak için "
 "kullanılabilecek bir kupon ile bir e-posta bildirimi gönderilecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Otomatik bekleme listesi atamaları"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send "
@@ -9397,11 +9496,11 @@ msgstr ""
 "postalar otomatik olarak gönderilmez, ancak bunları kontrol panelinden "
 "manuel olarak gönderebilirsiniz."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Bekleme listesi yanıt süresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -9411,79 +9510,79 @@ msgstr ""
 "erinceye kadar bu saatler içinde kullanılmalıdır ve listeden bir sonraki "
 "kişiye yeniden atanabilir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Katılımcı isimlerini isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "Müşteri adı gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Katılımcı isimlerini isteyin"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "Minimum number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Minimum sayı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Bekleme listesinde bir giriş değiştirildi."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Kupon geri ödeme"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Sipariş başına maksimum öğe sayısı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Kalan bilet sayısını göster"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -9493,21 +9592,21 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 #, fuzzy
 #| msgid "Reminder to download tickets"
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Biletleri indirmek için hatırlatma"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "İndirme tarihi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -9518,49 +9617,49 @@ msgstr ""
 "içeriyorsa, etkinlik tarihlerinden en az biri izin verdiği takdirde tüm "
 "biletlerin indirilmesi mümkün olacaktır."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Kabul edilmeyen ürünler için bilet üret"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Kabul edilmeyen ürünler için bilet üret"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Kabul edilmeyen ürünler için bilet üret"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9569,13 +9668,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities (CSV)"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Kota uygunlukları (CSV)"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9583,69 +9682,69 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 #, fuzzy
 #| msgid "Date in event series"
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Etkinlik serisindeki tarih"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Liste"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Takvim"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Takvim"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Varsayılan genel bakış stili"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Son değişiklik tarihi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9657,58 +9756,58 @@ msgstr ""
 "özelliğini kullanırsanız ve sipariş birden fazla etkinlik tarihi için bilet "
 "içeriyorsa, en erken tarih kullanılır."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Bilet başına e-posta adresi gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Bu faturanın ödemesi zaten alındı."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9717,11 +9816,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9730,93 +9829,93 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Kupon geri ödeme"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9824,69 +9923,69 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Kredi kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "Geri iade sıralaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "İletişim Adresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Katılımcıların sizinle iletişim kurmasına izin vermek için bunu herkese açık "
 "olarak gösteririz."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Künye URL'si"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9894,11 +9993,11 @@ msgstr ""
 "Bu, örn. Web sitenizin iletişim bilgilerinizi ve yasal bilgilerinizi içeren "
 "bir bölümüne yönlendirmelidir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9910,20 +10009,20 @@ msgstr ""
 "Bu, örn. Web sitenizin iletişim bilgilerinizi ve yasal bilgilerinizi içeren "
 "bir bölümüne yönlendirmelidir."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Önbelleğe alınmış bilet dosyaları"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 #, fuzzy
@@ -9931,29 +10030,29 @@ msgstr ""
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Önbelleğe alınmış bilet dosyaları"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9963,11 +10062,11 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Konu öneki"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9975,45 +10074,45 @@ msgstr ""
 "Bu, [önek] olarak biçimlendirilen tüm giden e-postaların konusuna "
 "hazırlanır. Örneğin, etkinlik adınızın kısa bir formunu seçin."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Gönderen adresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Giden e-postalar için gönderen adresi"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Sender name"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Siparişiniz: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your order: %(code)s"
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Siparişiniz: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10039,12 +10138,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "{event} İçin siparişleriniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10067,7 +10166,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10100,7 +10199,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10127,7 +10226,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10155,7 +10254,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10187,13 +10286,13 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Yeni sıraya bölün"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -10205,7 +10304,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10238,12 +10337,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Siparişiniz değiştirildi: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10266,12 +10365,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Siparişiniz için ödeme alındı: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10299,13 +10398,13 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Order approved and confirmed: %(code)s"
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10338,12 +10437,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Gün sayısı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -10351,12 +10450,12 @@ msgstr ""
 "Bu e-posta, siparişin süresi dolmadan bu günler önce gönderilecektir. Değer "
 "0 ise, posta asla gönderilmez."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Siparişinizin süresi dolmak üzere: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10396,12 +10495,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Siparişiniz ödemeyi bekliyor: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10440,13 +10539,13 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Siparişiniz için ödeme alındı: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10488,12 +10587,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "{event} için bekleme listesinden seçildiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10568,12 +10667,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Sipariş iptal edildi: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10600,12 +10699,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Sipariş onaylandı ve ödeme bekleniyor: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10650,7 +10749,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10683,12 +10782,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Sipariş onaylandı ve onaylandı: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10727,12 +10826,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Sipariş reddedildi: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10761,7 +10860,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10781,12 +10880,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Biletin indirilmeye hazır: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10819,7 +10918,7 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10842,12 +10941,12 @@ msgstr ""
 "En iyi dileklerimizle,\n"
 "{event} ekibiniz"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10867,12 +10966,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10892,12 +10991,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10917,64 +11016,64 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Lütfen bir rengin onaltılık kodunu girin, ör. # 990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Ana renk"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Yazı tipi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Sadece modern tarayıcılar tarafından saygı duyulur."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Header image"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -10991,26 +11090,26 @@ msgstr ""
 "sayfa başlığında göstermeyiz. Logonuzu maksimum 120 piksel yüksekliğinde "
 "göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -11027,15 +11126,15 @@ msgstr ""
 "başlığında göstermeyiz. Logonuzu maksimum 120 piksel yüksekliğinde "
 "göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -11044,19 +11143,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Logo resmi"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Logonuzu maksimum yükseklik ve 2,5 cm genişliğinde göstereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Bilgi metni"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -11064,67 +11163,67 @@ msgstr ""
 "Varsayılan olarak herhangi bir yerde gösterilmiyor, ancak isterseniz, ör. "
 "bilet şablonlarında kullanabilirsiniz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher redemption"
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Kupon geri ödeme"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Katılımcı adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Ek ücret"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -11133,15 +11232,15 @@ msgstr ""
 "erişmek için ihtiyacınız olan bir bağlantıyı içeren bir sipariş onayı "
 "göndereceğiz."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -11149,73 +11248,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Etkinlik başlangıç zamanı (azalan)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "İsim (azalan)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Tarih sıralaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Tüm etkinlik sayfalarında düzenleyiciye genel bakışa geri dönün"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Ana sayfa metni"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Bu, organizatör ana sayfasında görüntülenecektir."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Hediye kartı"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Ek metin"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -11223,153 +11322,153 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Fiyat ayarları"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Gerekli soru"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Ürün Açıklaması"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 #| msgid "Allow users to cancel unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Kullanıcıların ödenmemiş siparişleri iptal etmesine izin ver"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 #, fuzzy
 #| msgid "Event name"
 msgid "Given name"
 msgstr "Etkinlik adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Family name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 #, fuzzy
 #| msgid "Dark"
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Karanlık"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket name"
 msgid "First name"
 msgstr "Bilet adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 #, fuzzy
 #| msgid "Device name"
 msgid "Middle name"
 msgstr "Cihaz adı"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 #, fuzzy
 #| msgid "John Doe"
@@ -11377,21 +11476,21 @@ msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 #, fuzzy
 #| msgid "Full name"
 msgid "Calling name"
 msgstr "Ad Soyad"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 #, fuzzy
 #| msgctxt "refund_state"
 #| msgid "in transit"
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "transit olarak"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Cancellation"
@@ -11399,42 +11498,42 @@ msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "İptal"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Müşteri adı gerektir"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Varsayılan yerel ayarınız etkinliğiniz için de etkinleştirilmelidir "
 "(yukarıdaki kutuya bakın)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "Sormadığınız takdirde katılımcı adlarını belirtmeniz gerekemez."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Gerekli hale getirmek istiyorsanız, katılımcı e-postalarını sormalısınız."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -11443,13 +11542,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Gerekli hale getirmek istiyorsanız, katılımcı e-postalarını sormalısınız."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Bu, kullanıcıların bir şirket adı girmesini gerektirir."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Son ödeme tarihi, ön satışın sona ermesinden önce olamaz."
 
@@ -12308,7 +12407,7 @@ msgstr "Sadece PDF dosyası yükleyin."
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Dosya türüne izin verilmedi!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -12506,127 +12605,127 @@ msgstr ""
 "vergi kuralı. Bu vergi oranını ve ters ücret kurallarını belirleyecek, vergi "
 "kuralının diğer ayarları göz ardı edilecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate invoices"
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Faturalar oluştur"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Fatura tarzı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Fatura dili"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Kullanıcının dili"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Giden e-postalar için gönderen adresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Bcc adresi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Tüm e-postalar bu adrese bir Bcc kopyası olarak gönderilecektir"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "İmza"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "Bu her e-postaya eklenecektir. Mevcut yer tutucuları: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "Örneğin. iletişim bilgilerin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML posta oluşturucu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Siparişin iletişim adresi değişti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 #, fuzzy
 #| msgid "Order contact address changed"
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Siparişin iletişim adresi değişti"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
+#: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
+#: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
+#: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
 #, fuzzy
 #| msgid "Send a new email based on this"
 msgid "Send an email to attendees"
 msgstr "Buna dayanarak yeni bir e-posta gönder"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
-#: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
-#: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -12634,49 +12733,49 @@ msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 msgid "Text"
 msgstr "Metin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Metin (yönetici tarafından gönderildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Metin (kullanıcı tarafından talep edildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Metin (kullanıcı tarafından talep edildi)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer "
 msgid ""
@@ -12684,7 +12783,7 @@ msgid ""
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr "Bu eklenti banka havalesi yoluyla ödeme almanızı sağlar "
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12692,31 +12791,31 @@ msgstr ""
 "Bu e-posta, sipariş etkinliğinin başlamasından birkaç gün önce "
 "gönderilecektir. Alan boşsa, posta asla gönderilmez."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Alınan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Alınan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Evet, siparişi onaylayın"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Evet, siparişi onaylayın"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12732,19 +12831,19 @@ msgstr ""
 "tutucuları: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, "
 "{payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Onaylanan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Onaylanan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12760,99 +12859,99 @@ msgstr ""
 "tutucuları: {event}, {total_with_currency}, {total}, {currency}, {date}, "
 "{payment_info}, {url}, {invoice_name}, {invoice_company}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Alınan sipariş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Sipariş reddedildi"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Available placeholders: {event}, {url}"
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Mevcut yer tutucuları: {event}, {url}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket design"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Bilet tasarımı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Herhangi bir ülke"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Avrupa Birliği"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Herhangi bir müşteri"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Bireysel"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "İş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Geçerli KDV Kimliği ile iş"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Ücretli KDV"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "KDV yok"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Dosya türüne izin verilmedi!"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "Show orders pending approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Onay bekleyen siparişleri göster"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Satış vergisi oranı"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Faturalardaki metin"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Önceden seçilmiş kupon"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12864,11 +12963,11 @@ msgstr ""
 "veren veya gizli ürünlerin kilidini açan widget'lar sağlamak için "
 "kullanılabilir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Uyumluluk modu"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12876,28 +12975,28 @@ msgstr ""
 "Normal widget'ımız tüm web sitesi oluşturucularında çalışmaz. Sorun "
 "yaşarsanız, bu uyumluluk modunu kullanmayı deneyin."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Verilen kupon kodu mevcut değil."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Girdiğiniz dizi doğru değil."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Bilet indirme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Müşterileriniz biletlerini PDF formatında indirebilecekler."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Tüm katılımcıların adlarını doldurmasını zorunlu kılın"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12905,11 +13004,11 @@ msgstr ""
 "Varsayılan olarak, isimleri soracağız, ancak bunlara ihtiyaç duymayacağız. "
 "Bunu tamamen ayarlarda kapatabilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Stripe ile Ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12921,11 +13020,11 @@ msgstr ""
 "basit bir arayüz kullanarak beş dakikadan kısa süren bir hesap oluşturmanız "
 "gerekecektir."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Banka havalesi ile ödeme"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12935,16 +13034,16 @@ msgstr ""
 "Daha sonra ödemeleri pretix içinde işlemek için banka ekstrenizden içe "
 "aktarabilir veya bunları manuel olarak ödenmiş olarak işaretleyebilirsiniz."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Fiyat (isteğe bağlı)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Ücretsiz"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Mevcut miktar"
 
@@ -16817,7 +16916,7 @@ msgstr "Yeni şifre belirle"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -18368,7 +18467,7 @@ msgstr "Kupon bilgileri"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "Fatura bilgisi"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "Önizlemeyi kaydet ve göster"
 
@@ -27075,7 +27174,7 @@ msgstr "Rozet düzeni: {}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -27093,7 +27192,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Daha iyi CSV içe aktarma yetenekleri için python paketini 'chardet' takın."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -27102,37 +27201,37 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 #, fuzzy
 #| msgid "Bank account details"
 msgid "Bank account type"
 msgstr "Banka hesap detayları"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 #, fuzzy
 #| msgid "Create a new account"
 msgid "Other bank account"
 msgstr "Yeni bir hesap oluştur"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 #, fuzzy
 #| msgid "Account holder"
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "Hesap sahibi"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -27140,8 +27239,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -27149,17 +27248,17 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 #, fuzzy
 #| msgid "Number of days"
 msgid "Name of bank"
 msgstr "Gün sayısı"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "Banka hesap detayları"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Include everything that your customers need to send you a bank transfer "
@@ -27176,54 +27275,54 @@ msgstr ""
 "Çok sayıda uluslararası müşteriniz varsa, tam adresinize ve bankanızın tam "
 "adresine de ihtiyaçları olabilir."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "Ödeme referansında kısa çizgi eklemeyin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "Bu bazı ülkelerde gereklidir."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "Ödeme referansında kısa çizgi eklemeyin."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "Ödeme ücretleri için vergi kuralı"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "Bu işlem yalnızca bekleyen siparişlerde kullanılabilir."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "Tüm açık iadeler"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -27232,13 +27331,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -27246,49 +27345,61 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email was sent"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "E-posta gönderildi"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Fatura tarihi"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Kurumsal müşteri"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 #, fuzzy
 #| msgid "Please confirm the following payment details."
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "Lütfen aşağıdaki ödeme bilgilerini doğrulayın."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 #, fuzzy
 #| msgid "Please enter your name."
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "Lütfen adınızı giriniz."
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Fiyat ayarları"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -27300,7 +27411,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "Hesap sahibi"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -27310,27 +27421,27 @@ msgstr "Hesap sahibi"
 msgid "Bank"
 msgstr "Banka"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account details"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "Banka hesap detayları"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "(isteğe bağlı)"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
diff --git a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0a3875a083..79ec31754a 100644
--- a/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-09-03 06:36+0000\n"
 "Last-Translator: Yunus Fırat Pişkin <firat.piskin@idvlabs.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 9b28f9c739..b9b5172880 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-23 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ola Ola <olge.to@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
@@ -176,8 +176,8 @@ msgstr "Усі події (включаючи новостворені)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Обмежитися заходами"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Коментар"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Продукту \"{}\" не призначено квоту."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "Один або кілька елементів не належать до цієї події."
@@ -535,10 +535,10 @@ msgstr "Замовлення відновлено."
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "Це поле необхіднo заповнити."
@@ -731,9 +731,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "Відповіді на питання"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -792,9 +793,9 @@ msgstr "Платник"
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -811,22 +812,22 @@ msgstr "Номер телефону"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "Повне ім'я"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -881,7 +882,7 @@ msgstr "Дата Реєстрації"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "Мова"
@@ -910,12 +911,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -932,11 +933,11 @@ msgstr "Так"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -969,8 +970,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "Квиток на подію {event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1035,47 +1037,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "Валюта події"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "Час початку події"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "Час закінчення події"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "Час відкриття"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "Початок передпродажу"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "Кінець попереднього продажу"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "Місцезнаходження"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "Широта"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "Довгота"
 
@@ -1154,8 +1156,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "Номер накладної"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1170,9 +1172,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1223,9 +1226,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "Відправник рахунка-фактури:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1241,12 +1244,12 @@ msgstr "Адреса"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1256,12 +1259,12 @@ msgstr "Поштовий індекс"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1271,13 +1274,13 @@ msgstr "Місто"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1296,9 +1299,9 @@ msgstr "Податковий індетифікаційний номер"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1322,10 +1325,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "Одержувач рахунка-фактури:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1343,9 +1346,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "Адреса: вулиця і номер будинку"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1371,7 +1374,7 @@ msgstr "Отримувач"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "Внутрішнє посилання"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "Скасувати оплату"
 
@@ -1396,9 +1399,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "Ідентифікація платежу"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1418,7 +1421,7 @@ msgstr "Рахунок"
 msgid "Line number"
 msgstr "Номер рядка"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1432,14 +1435,16 @@ msgstr "Ціна брутто"
 msgid "Net price"
 msgstr "Ціна нетто"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "Вартість податку"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1465,7 +1470,7 @@ msgstr "Дата закінчення події"
 msgid "Product data"
 msgstr "Назва продукту"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
@@ -1475,12 +1480,12 @@ msgstr "Назва продукту"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 msgid "Product ID"
 msgstr "Продукт"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 msgid "Variation ID"
 msgstr "Варіанти"
@@ -1503,7 +1508,8 @@ msgstr "Внутрішнє ім'я"
 msgid "Item name"
 msgstr "Назва елементy"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1511,7 +1517,7 @@ msgstr "Варіанти"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1522,7 +1528,7 @@ msgstr "Статус: активний"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "Канали продажу"
@@ -1556,9 +1562,9 @@ msgstr "Створити квитки"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "Створити квитки"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1632,7 +1638,7 @@ msgstr "Мінімальна сума замовлення"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "Максимальна сума замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1660,7 +1666,7 @@ msgstr "Вимагати дійснe членствo"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "Сховати без дійсного членства"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "Дані замовлення"
 
@@ -1685,14 +1691,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "Фільтрувати за статусом"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1702,41 +1708,41 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "Позиції замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "Комісія за замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "Тільки оплачені замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "Включіть суми платежів"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr "Показувати багатоваріантні відповіді, згруповані в одну колонку"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only include orders created on or after this date."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "Враховувати лише замовлення, створені в цей день або пізніше."
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "Дата події"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Only include orders including at least one ticket for a date on or after "
@@ -1748,17 +1754,18 @@ msgstr ""
 "Включайте лише замовлення, що включають принаймні один квиток на дату після "
 "цієї дати. У разі змішаних замовлень також будуть включені інші дати!"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "Коротка назва події"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1766,11 +1773,11 @@ msgstr "Коротка назва події"
 msgid "Order total"
 msgstr "Все замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1806,9 +1813,9 @@ msgstr "Все замовлення"
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1818,9 +1825,10 @@ msgstr "Статус"
 msgid "Email"
 msgstr "Електронна адреса"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1838,95 +1846,98 @@ msgstr "Електронна адреса"
 msgid "Order date"
 msgstr "Дата замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "Час замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "Додаткове поле адреси"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "Дата останнього платежу"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "Комісія"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "Розташування замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "Брутто, з податком 3{rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "Нетто, без податку 1{rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "Сума податку 2{rate} %"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "Номери рахунків"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "Канал продажу"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "Дата подальшого спостереження"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "Позиції"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "Адреса електронної пошти підтверджена"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 msgid "External customer ID"
 msgstr "ID клієнта"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "Оплачено з{method}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "Тип комісії"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1940,36 +1951,39 @@ msgstr "Тип комісії"
 msgid "Price"
 msgstr "Ціна"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "Правило оподаткування"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "Ім’я в рахунку-фактурі"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "cкасовано"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "ID позиції"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1995,8 +2009,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2013,8 +2027,8 @@ msgstr "Дата"
 msgid "Start date"
 msgstr "Дата початку"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2026,7 +2040,8 @@ msgstr "Дата початку"
 msgid "End date"
 msgstr "Дата закінчення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2051,8 +2066,8 @@ msgstr "Дата закінчення"
 msgid "Product"
 msgstr "Продукт"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2070,7 +2085,7 @@ msgstr "Продукт"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "Ім'я учасника"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2080,7 +2095,7 @@ msgstr "Ім'я учасника"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "Адреса електронної пошти відвідувача"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2088,41 +2103,41 @@ msgstr "Адреса електронної пошти відвідувача"
 msgid "Voucher"
 msgstr "Промокод"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "ID псевдонімізації"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "Kод квитка"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr "Ідентифікаційний номер місця"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr "Назва місця"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr "Зона сидіння"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr "Ряд"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr "Номер місця"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2131,7 +2146,7 @@ msgstr "Номер місця"
 msgid "Blocked"
 msgstr "Заблоковано"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2140,7 +2155,7 @@ msgstr "Заблоковано"
 msgid "Valid from"
 msgstr "Діє з"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2150,69 +2165,168 @@ msgstr "Діє з"
 msgid "Valid until"
 msgstr "Дійсний до"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr "Коментар до замовленння"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "Адреса рахунку-фактури вулиця"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "Адреса рахунку-фактури Поштовий індекс"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "Адреса рахунку-фактури місто"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "Країна адреси рахунку-фактури"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "Штат адреси рахунка-фактури"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "Замовлення повторно активовано"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only include orders created on or after this date."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "Враховувати лише замовлення, створені в цей день або пізніше."
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "Подія"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "Валюта"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "Код операції"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "Код операції"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "Дані замовлення"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr "Кількість"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "Внутрішнє посилання"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "Дата"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "Правило оподаткування"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "Оплата замовлень та повернення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "Продовжити термін оплати"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr "Стан платежу"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr "Стан повернення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2226,33 +2340,33 @@ msgstr "Стан повернення"
 msgid "Order"
 msgstr "Замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "ID платежу"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "Дата створення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "Дата завершення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "Код статусу"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2265,7 +2379,7 @@ msgstr "Код статусу"
 msgid "Amount"
 msgstr "Сума"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2275,88 +2389,88 @@ msgstr "Сума"
 msgid "Payment method"
 msgstr "Спосіб оплати"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "Ідентифікація платежу"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr "Реквізити платежу"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "Наявність квот"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "Назва квоти"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "Загальна квота"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "Оплачені замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "Замовлення в очікуванні"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "Bаучери Блокування"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "Кошики цього користувача"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr "Опрацьовані замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "Поточна наявність"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "Безкінечний"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "Операції з подарунковими картками"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift cards"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Подарункові сертифікати"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2366,29 +2480,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "Код подарункового сертифікату"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "Тестовий режим"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "Валюта"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2414,39 +2515,39 @@ msgstr "Валюта"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "ТЕСТОВИЙ РЕЖИМ"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "Використання подарункового сертифікату"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr "Видавач"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr "Подарункові сертифікати"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr "Показати значення як"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2463,24 +2564,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Все"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr "Live"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr "Очистити кошик"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr "Дійсний і зі значенням"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr "Прострочений і з цінністю"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2491,21 +2592,21 @@ msgstr "Прострочений і з цінністю"
 msgid "Expired"
 msgstr "Термін дії закінчився"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "Карта тестового режиму"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "Термін придатності"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr "Особливі умови"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2513,15 +2614,15 @@ msgstr "Особливі умови"
 msgid "Current value"
 msgstr "Поточна вартість"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr "Створено по порядку"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "Номер останнього рахунку-фактури замовлення"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr "Дата останнього рахунку-фактури замовлення"
 
@@ -2572,7 +2673,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "Термін дії ваучера закінчився"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "Назва продукту"
@@ -2850,27 +2951,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "Рахунок для"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "Код замовлення"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "Номер скасування"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "Оригінал рахунку"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "Номер рахунку"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "Дата скасування"
@@ -2880,7 +2981,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "Дата оригіналу рахунку"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "Дата рахунку"
@@ -3061,6 +3162,13 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "Сучасна версія відображення рахунків (pretix 2.7)"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please enter a valid state."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "Вкажіть правильний штат."
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3309,7 +3417,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "Назва компанії"
 
@@ -3541,7 +3649,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "Ім'я може містити лише літери, цифри, крапки та тире."
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "Показати у списках"
 
@@ -3553,7 +3661,7 @@ msgstr ""
 "Якщо обрано, цей захід відображатиметься для всіх у списку подій в вашому "
 "профілі організатора."
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3562,7 +3670,7 @@ msgstr ""
 "Додаткова опція. Продаж закінчується після цієї дати. Якщо ви не обираєте цю "
 "опцію, передпродаж закінчиться після кінцевої дати вашої події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "Додаткова опція. Продаж не здійснюватиметься до цієї дати."
@@ -3581,7 +3689,7 @@ msgstr "Плагіни"
 msgid "Event series"
 msgstr "Серія заходів"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr "План сидінь"
 
@@ -3594,20 +3702,6 @@ msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 "Здійснювати продаж квитків на цей захід лише через наступні канали продажу."
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "Подія"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3619,54 +3713,54 @@ msgstr "Подія"
 msgid "Events"
 msgstr "Події"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 "Ви обрали принаймні один оплачений продукт, але не вказали метод оплати."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "Будь ласка, визначте як мінімум одну ціну, аби розпочати продаж."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr "Будь ласка, додайте мета параметри \"{property}\"."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 "Після створення одноразового заходу змінити параметри на серію заходів буде "
 "неможливо."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "Критика форма події не може бути змінена."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "Цього равлика вже було використано для іншої події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "Подія не може закінчуватися до дати її початку."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 "Передпродаж квитків на подію не може закінчуватися до того, як він "
 "розпочнеться."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "Лише якщо обрана ця позначка, користувачі бачать ці дані в інтерфейсі."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
@@ -3674,45 +3768,45 @@ msgstr ""
 "Якщо вибрано, ця подія відображатиметься для всіх у списку дат для вашої "
 "події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "Текст на головній сторінці"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "Дата в серії подій"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "Дати в серії подій"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "Один або кілька варіантів не належать до цієї події."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 "Не може містити пробіли або спеціальні символи, крім символів підкреслення"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 "Назва властивості може містити лише літери, цифри та символи підкреслення."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr "Значення за замовчуванням"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "Змінювати можуть лише адміністратори рівня організаторів"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr "Обов’язково для подій"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
@@ -3721,11 +3815,11 @@ msgstr ""
 "встановлено. У серії подій завжди необов’язково встановлювати значення для "
 "окремих дат"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr "Дійсні значення"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
@@ -3733,35 +3827,35 @@ msgstr ""
 "Якщо залишити це поле порожнім, дозволено будь-якi значення. В іншому "
 "випадку введіть одне можливе значення на рядок."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 "Властивість може бути обов’язковою або мати значення за замовчуванням, але "
 "не обидва."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 "Ви не можете встановити значення за замовчуванням, яке не є дійсним "
 "значенням."
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 msgid "Link text"
 msgstr "Інфо текст"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 msgid "Link URL"
 msgstr "Вставити URL"
@@ -3794,9 +3888,9 @@ msgstr "Додаткові налаштування"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "Додаткові налаштування"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4013,8 +4107,8 @@ msgstr "Показати список очікування на цей квит
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "Це працюватиме, лише якщо для цієї події ввімкнено списки очікування."
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "Показати кількість квитків, що залишилися"
 
@@ -4459,11 +4553,6 @@ msgstr "У комплекті"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "Варіація у комплекті"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr "Кількість"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "Призначена цінова частина"
@@ -4701,7 +4790,7 @@ msgstr "Варіант запитань"
 msgid "Question options"
 msgstr "Варіанти запитань"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "Загальна місткість"
@@ -5169,7 +5258,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "Інші платежі"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6188,7 +6277,7 @@ msgstr "Каса"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "Оплата вручну"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
@@ -6197,7 +6286,7 @@ msgstr ""
 "оплачене в серверній частині після його створення."
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "Назва способу оплати"
 
@@ -6246,7 +6335,7 @@ msgstr ""
 "продовжити оплату. Ви можете використовувати заповнювачі {order}, {amount}, "
 "{currency} і {amount_with_currency}."
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6549,7 +6638,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "Місце проведення події"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "Випадкове місто"
 
@@ -8387,33 +8476,43 @@ msgstr ""
 "поле порожнім, буде використана та сама схема нумерації, яку ви налаштували "
 "для звичайних рахунків-фактур."
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "Які визнаються новішими браузерами."
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "Довжина коду квитка"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "Період бронювання"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 "Кількість хвилин, протягом яких товари в кошику користувача зарезервовані "
 "для цього користувача."
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 "Після того як продукт було додано до кошика відразу перенаправити на "
 "оформлення замовлення."
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "Кінець тексту про попередній продаж"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8423,11 +8522,11 @@ msgstr ""
 "визначений термін продажу для цієї події. Ви можете використовувати його для "
 "опису інших варіантів отримання квитка, наприклад каси."
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "Текст підказки"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
@@ -8435,19 +8534,19 @@ msgstr ""
 "Цей текст буде відображатись перед методами сплати. Ви можете пояснити опції "
 "своїм користувачам, якщо бажаєте."
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr "у днях"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "у хвилинах"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr "Вказати термін оплати"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8456,11 +8555,11 @@ msgstr ""
 "Використання хвилин є точнішим, але може використовуватись для способів "
 "оплати у реальному часі."
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "Термін оплати у днях"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8474,11 +8573,11 @@ msgstr ""
 "того, щоб замовники змогли повторити платіж, у випадку якщо не вдалось "
 "сплатити з першого разу."
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "Термін оплати завершується лише в будні дні"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -8490,11 +8589,11 @@ msgstr ""
 "країнах цього вимагає цивільне законодавство. Це не вплине на дату останніх "
 "платежів, налаштовану нижче."
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "Термін оплати у хвилинах"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -8507,11 +8606,11 @@ msgstr ""
 "бути на кілька хвилин довшим, перед тим як замовлення буде позначено як "
 "прострочене."
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "Остання дата оплати"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
@@ -8521,11 +8620,11 @@ msgstr ""
 "налаштованими вище. Якщо ви використовуєте функцію серії подій і замовлення "
 "містить квитки на кілька дат, буде використана найраніша дата."
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "Автоматично припинити термін дії несплачених замовлень"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8536,11 +8635,11 @@ msgstr ""
 "дати оплати. Це означає, що ці квитки будуть знову в наявності та доступні "
 "для замовлення іншими користувачами."
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr "Приховати статус «очікування платежу» на сторінках для клієнтів"
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
@@ -8550,7 +8649,7 @@ msgstr ""
 "але жодних ознак пропущеного платежу не буде видно на сторінках квитків "
 "учасників, які самі не купили квиток."
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8558,11 +8657,11 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "Приймати прострочені платежі"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8572,50 +8671,50 @@ msgstr ""
 "\"строк дії закінчився\", доки це можливо. Жодний платіж не може бути "
 "прийнятий після активації опції \"Останній день оплати\", зазначеної вище."
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "Показати дату початку"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 "Показати дату початку передпродажу перед тим як розпочнеться передпродаж."
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "Не генерувати рахунки"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "Тільки вручну в панелі адміністратора"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "Автоматично за запитом користувача"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "Автоматично для усіх створених замовлень"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "Автоматично для оплат або коли вимагається тип оплати"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "Згенерувати рахунки"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "Рахунки не будуть автоматично генеруватись для безкоштовних замовлень."
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 "Автоматично анулювати та перевидати рахунок-фактуру відповідно до зміненої "
 "адреси"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8625,11 +8724,11 @@ msgstr ""
 "цей рахунок буде автоматично анульовано та буде створено новий рахунок. Це "
 "налаштування не впливає на будь-які зміни, що вносяться за допомогою бекенду."
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr "Дозволити оновити існуючі рахунки"
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
@@ -8639,54 +8738,54 @@ msgstr ""
 "створені. Для більшості країн, ми рекомендуємо залишити цю опцію вимкненою "
 "та завжди створювати новий рахунок якщо необхідно внести зміни."
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "Адреса"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "Адреса: Дорога ім. Альберта Ейнштнейна, 52"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "Внутрішній податковий номер"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "напр., податковий рахунок у Німечинні, ABN в Австралії, …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "податковий номер ЄС"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "напр., цим документом ми надсилаємо вам рахунок за ваше замовлення."
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "вступний текст"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 "Буде надруковано на кожному рахунку-фактурі над рядками рахунків-фактур."
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr "напр., Дякуємо за покупку! Більше інформації про захід …"
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "Додатковий текст"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "Буде надруковано на кожному рахунку після загальної вартості."
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
@@ -8694,11 +8793,11 @@ msgstr ""
 "Наприклад, ваші банківські дані, інша юридична інформація, така як: код "
 "платника податку на додану вартість, реєстраційний номер, тощо."
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "Нижній колонтитул"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
@@ -8706,11 +8805,11 @@ msgstr ""
 "Буде друкуватись відцентровано дрібним шрифтом у кінці кожної сторінки "
 "рахунку."
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "Прикріпляти рахунки до імейлів"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8723,11 +8822,11 @@ msgstr ""
 "підтвердженням платежу. Якщо рахунки-фактури не створені автоматично, їх до "
 "електронного листа додано не буде."
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr "Електронна адреса (імейл) для отримання копії кожного рахунку"
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
@@ -8738,30 +8837,30 @@ msgstr ""
 "бухгалтерську систему. Рахунок буде прикріплятись тільки до електронного "
 "листа."
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "Показати продукти, які не включені у передпродаж"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 "Показати дані про продукт до початку попереднього продажу та після того, як "
 "попередній продаж закінчено"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "Доступні мови"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "Мова по замовчанню"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr "Регіон/область"
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8774,11 +8873,11 @@ msgstr ""
 "для мов, які використовуються в різних регіонах світу (наприклад, "
 "англійська)."
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "Показувати час і дату подій у квитковій крамниці"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8786,21 +8885,21 @@ msgstr ""
 "Якщо вимкнено, дата чи час не відображатимуться на першій сторінці магазину. "
 "Однак ці налаштування не впливають на відображення в інших місцях."
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "Показати дату закінчення події"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 "Якщо вимкнено, тільки дата початку події буде відображатись у відкритому "
 "доступі."
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "Показати дати та час"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
@@ -8808,27 +8907,27 @@ msgstr ""
 "Якщо вимкнено, дата початку та завершення події будуть відображатись без "
 "часу."
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "Приховати усі розпродані продукти"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "Показувати користувачам наявність квитків певної категорії."
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "Прохання до пошукової системи не вказувати банк запитів"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "Показувати різновиди товару розгорнуті за замовчуванням"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "Активувати список очікування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8840,11 +8939,11 @@ msgstr ""
 "людини у списку очікування і ця людина отримає електронний лист-сповіщення "
 "із ваучером, який мона використати для покупки квитка."
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "Автоматичне призначення списку очікування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8858,11 +8957,11 @@ msgstr ""
 "керування. Якщо вимкнути список очікування, але залишити цю опцію "
 "ввімкненою, квитки все одно надсилатимуться."
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "Час відповіді для списку очікування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8872,43 +8971,43 @@ msgstr ""
 "викупити протягом певної кількості годин до закінчення терміну його дії та "
 "повторно призначити наступній особі в списку."
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "Запитати ім'я"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "Запитати імя під час реєстрації у список очікування."
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr "Просити ім'я"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Потребує імя під час реєстрації у список очікування.."
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "Просити номер телефону"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "Потребує номер телефону під час реєстрації у список очікування."
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr "Потребує номер телефону"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "Просити номер телефону під час реєстрації у список очікування.."
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "Пояснення номеру телефону"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
@@ -8916,17 +9015,17 @@ msgstr ""
 "Якщо ви просите номер телефону, вкажіть причину та для чого ви будете його "
 "використовувати."
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "Максимальна кількість позицій в одному замовленні"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "Показати кількість перевірок клієнтові"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8942,19 +9041,19 @@ msgstr ""
 "користування. Вихід або невдале сканування не зараховується, зміни в "
 "переліку перевірки не відбудуться."
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "Дозволити користувачас завантажувати квитки"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "Якщо вимкнено, ніхто не зможе завантажити квиток."
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "Завантажити дату"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8965,13 +9064,13 @@ msgstr ""
 "подій з різними датами, завантаження всіх квитків буде доступним, якщо "
 "принаймні одна з дат події дозволяє це."
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "Згенеруйте квитки на додаткові продукти"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "By default, tickets are only issued for products selected individually, "
@@ -8986,11 +9085,11 @@ msgstr ""
 "додаткові продукти. За допомогою цієї опції для кожного додаткового продукту "
 "також видається окремий квиток."
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "Згенерувати квитки на усі продукти"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
@@ -9000,11 +9099,11 @@ msgstr ""
 "«вхідний квиток» у налаштуваннях продукту. Ви також можете вимкнути видачу "
 "квитків у кожному продукті окремо."
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "Згенерувати квитки для відкладених замовлень"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
@@ -9012,11 +9111,11 @@ msgstr ""
 "Якщо вимкнено, завантаження квитка можливе тільки після того, як замовлення "
 "буде позначено як оплачене."
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr "Не створювати квиток поки електронна адреса не пройшла перевірку"
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9030,13 +9129,13 @@ msgstr ""
 "завантажити їх зі сторінки, щойно натисне посилання в електронному листі. Не "
 "впливає на замовлення, виконані через інші канали продажу."
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "Наявність квот"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9044,11 +9143,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "Показати кількість в описі події"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9058,24 +9157,24 @@ msgstr ""
 "затримувати час завантеження сторінки якщо у вас багато подій та статус буде "
 "показуватись з відставання до 2 хвилин."
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "Список"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr "Календар на тиждень"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr "Календар на місяць"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "Стиль перегляду за замовчуванням"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
@@ -9083,31 +9182,31 @@ msgstr ""
 "Якщо серія ваших подій має більше як 50 дат у майбутньому, тільки календар "
 "на тиждень чи на місяць може використовуватись."
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr "Сховати усі недоступні дати з календаря або списку"
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 #, fuzzy
 #| msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr "Сховати усі недоступні дати з календаря або списку"
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr "Дозволити клієнтам змінювати свою інформацію після реєстрації."
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "Остання дата внесення змін"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9119,52 +9218,52 @@ msgstr ""
 "функцію серії подій, а замовлення містить квитки на кілька подій з різними "
 "датам, буде використана найраніша дата."
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "Клієнти можуть змінювати кількість продуктів, які вони придбали"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 "Клієнти можуть змінювати кількість додаткових продуктів, які вони придбали"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 "Дозволити зміни якщо кінцева вартість вища або дорівнює попередній вартості."
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr "Дозволити зміни якщо кінцева вартість вища за попередню."
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr "Дозволити зміни, якщо кінцева вартість дорівнює попередній вартості."
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 "Дозволити зміни не залежно від вартості, навіть якщо треба повернути кошти."
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "Вимога для змінених цін"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "Не дозволяти зміни після"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "Платіж за цей рахунок-фактуру вже отримано."
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9173,11 +9272,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9186,45 +9285,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "Клієнт може скасувати своє несплачене замовлення"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "Зберегти фіксовану плату за скасування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "Зберегти збір за оплату, доставку та обслуговування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "Зберегти відсоткову плату за скасування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "Не дозволяти скасування після"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "Клієнти можуть скасувати своє сплачене замовлення"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9232,23 +9331,23 @@ msgstr ""
 "Оплачені кошти будуть автоматично повернені якщо спосіб оплати це дозволяє. "
 "В іншому випадку для вас буде створено опцію для повернення вручну."
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "Зберегти фіксовану плату за скасування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "Зберегти збір за оплату, доставку та обслуговування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "Зберегти відсоткову плату за скасування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr "Дозвольте клієнтам добровільно вибрати нижчий тариф відшкодування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
@@ -9256,7 +9355,7 @@ msgstr ""
 "Коли ця опція увімкнена, ваші клієнти можуть обрати менший тариф "
 "відшкодування таким чином підтримавши вас."
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
@@ -9264,11 +9363,11 @@ msgstr ""
 "Однак, якщо ви хочете допомогти нам продовжувати нашу роботу, скористайтеся "
 "повзунком нижче, щоб отримати менше відшкодування. Дякуємо!"
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "Пояснення добровільного меншого відшкодування"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9280,11 +9379,11 @@ msgstr ""
 "яку вони хотіли б отримати. Ви можете використовувати його, наприклад "
 "пояснити як вибір нижчого відшкодування допоможе вашій організації."
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr "Розмір кроку для зменшення суми"
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
@@ -9294,7 +9393,7 @@ msgstr ""
 "ви встановите тут, наприклад, 10, вони зможуть вибирати значення лише з "
 "кроком 10."
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
@@ -9303,50 +9402,50 @@ msgstr ""
 "організатором події, перш ніж замовлення буде скасовано та здійснено "
 "повернення коштів."
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr "Всі повернення здійснюються у такий же спосіб як була здійснена оплата"
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 "Клієнти можуть обирати між подарунковою карткою або повернення у спосіб, "
 "який було здійснено оплату"
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "Всі повернення коштів здійснюються через подарункові картки"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr "Не здійснювати повернення коштів автоматично"
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr "Спосіб повернення коштів"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "Контактна адреса"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 "Це буде відображатись для всіх для того, щоб учасники могли з вами "
 "сконтактувати."
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "Вставити URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
@@ -9354,11 +9453,11 @@ msgstr ""
 "Це повинно вказувати наприклад, на частину вашого вебсайту, де міститься "
 "контактна та юридична інформація."
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr "Політика приватності URL"
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
@@ -9366,11 +9465,11 @@ msgstr ""
 "Це повинно перенаправляти на розділ вашого сайте, де ви пояснюєте яким чином "
 "використовується інформація отримана у вашому магазині."
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "Прикріпити квиток"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
@@ -9379,13 +9478,13 @@ msgstr ""
 "Квитки не будуть прикріплятись якщо вони більше {size} для уникнення проблем "
 "із їх доставкою на електронну пошту."
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "Прикріпити файли з календарем"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
@@ -9393,11 +9492,11 @@ msgstr ""
 "Якщо увімкнено, ми прикріпимо файл .ics для календаря до імейлу з "
 "підтвердженням замовлення."
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr "Прикріпити календар тільки після оплати"
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
@@ -9406,11 +9505,11 @@ msgstr ""
 "календаря, щоб переконатись, що люди отримають його після підтвердження "
 "платежу."
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr "Опис події"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9426,11 +9525,11 @@ msgstr ""
 "заповнювачі з конфіденційними даними про людей, оскільки записи календаря "
 "часто надаються невизначеній кількості людей."
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "Підзаголовок"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
@@ -9438,23 +9537,23 @@ msgstr ""
 "Це буде додано перед темою всіх вихідних електронних листів, оформлено як "
 "[підзаголовок]. Виберіть, наприклад, скорочену форму вашого імені."
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "Адреса відправника"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "Адреса відправника для вихідних імейлів"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "Ім'я отримувача"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
@@ -9462,20 +9561,20 @@ msgstr ""
 "Ім’я відправника використовується разом з адресою відправника для вихідних "
 "листів. За замовчуванням — назва події."
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "Ваше замовлення: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "Реєстрація вашого заходу: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9500,12 +9599,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "Ваші замовлення для {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9528,7 +9627,7 @@ msgstr ""
 "З найкращими побажаннями\n"
 "Ваша {event} команда"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9551,7 +9650,7 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9576,7 +9675,7 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9603,7 +9702,7 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9634,11 +9733,11 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "Додаток для нових замовлень"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9659,7 +9758,7 @@ msgstr ""
 "уникнення потрапляння цього документ у спам, завантажуйте файли у форматі "
 "PDF, які не перевищують {size} MB."
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9682,12 +9781,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "Ваше замовлення було змінено: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9710,12 +9809,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "Отримано платіж за ваше замовлення: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9742,12 +9841,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "Реєстрацію на подію підтверджено: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9770,12 +9869,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "Кількість днів"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
@@ -9783,12 +9882,12 @@ msgstr ""
 "Цей імейл буде надсилатись стільки днів до завершення терміну дії "
 "замовлення. Якщо значення 0, імейл надсилатись не буде."
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "Термін дії вашого замовлення закінчується: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9815,12 +9914,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "Ваше замовлення очікує на оплату: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9858,13 +9957,13 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "Отримано платіж за ваше замовлення: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9905,12 +10004,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "Вас вибрано зі списку очікування на {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9967,12 +10066,12 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "Замовлення скасовано: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9999,12 +10098,12 @@ msgstr ""
 "з повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "Замовлення затверджено та очікує на оплату: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10035,7 +10134,7 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10068,12 +10167,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "Замовлення затверджено та підтверджено: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10099,12 +10198,12 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "Замовлення відхилено: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10133,7 +10232,7 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10152,12 +10251,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "Ваш квиток готовий до завантаження: {code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10180,7 +10279,7 @@ msgstr ""
 "З повагою,\n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10203,12 +10302,12 @@ msgstr ""
 "З повагою, \n"
 "команда {event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr "Активуйте свій обліковий запис на {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10244,12 +10343,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "команда {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr "Підтвердіть електронну пошту в обліковому записі {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10286,12 +10385,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "команда {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10328,62 +10427,62 @@ msgstr ""
 "\n"
 "команда {organizer}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "Будь ласка, введіть шістнадцятковий код кольору, наприклад #990000."
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "Основний колір"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "Акцентний колір для успіху"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "Ми наполегливо рекомендуємо обирати відтінки зеленого."
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "Акцентні кольори помилок"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "Ми наполегливо рекомендуємо використовувати відтінки червоного."
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr "Колір фону сторінки"
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr "Використовувати круглі кути"
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "Шрифт"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "Які визнаються новішими браузерами."
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr "Зображення заголовка"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10398,20 +10497,20 @@ msgstr ""
 "дрібні деталі на зображенні, оскільки на менших екранах його розмір буде "
 "змінено."
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr "Використати зображення заголовка у повному розмірі"
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 "Ми рекомендуємо завантажити картинку щонайменше 1170 пікселів завширшки."
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr "Показати назву заходу якщо є зображення заголовка"
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
@@ -10422,7 +10521,7 @@ msgstr ""
 "профілю організатора, ця опція буде проігнорована та назва заходу буде "
 "завжди відображатись."
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -10436,17 +10535,17 @@ msgstr ""
 "допомогою налаштувань нижче. Ми рекомендуємо не використовувати дрібні "
 "деталі на зображенні, оскільки на менших екранах його розмір буде змінено."
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 "Використовуйте зображення заголовка також для подій без окремо завантаженого "
 "логотипу"
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr "Зображення соціальної мережі"
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10462,19 +10561,19 @@ msgstr ""
 "лише відображається центральний квадрат. Якщо ви не заповните це, ми будемо "
 "використовувати логотип, наведений вище."
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "Логотип зображення"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "Ми покажемо ваше лого з максимальною висотою та шириною 2.5 см."
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "Інфо текст"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10482,11 +10581,11 @@ msgstr ""
 "За замовчуванням не відображаються, але за бажанням ви можете використати, "
 "наприклад, на шаблоні квитка."
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr "Текст баннера (верх)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10494,11 +10593,11 @@ msgstr ""
 "Цей текст буде відображаьись зверху кожної сторінки вашого магазину. "
 "Використовуйте його тільки для дуже важливих повідомлень."
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr "Текст баннера (низ)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
@@ -10506,11 +10605,11 @@ msgstr ""
 "Цей текст буде відображатись внизу кожної сторінки вашого магазину. Просимо "
 "використовувати тільки для дуже важливих повідомлень."
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "Пояснення ваучера"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
@@ -10518,11 +10617,11 @@ msgstr ""
 "Цей текст буде відображатись поруч з полем для введення коду ваучера. Ви "
 "можете використовувати його, наприклад для пояснень як отримати ваучер."
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "Пояснення даних учасників"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the questions asked for every admission "
@@ -10536,11 +10635,11 @@ msgstr ""
 "кожного продукту. Ви можете використовувати його, наприклад щоб пояснити, "
 "чому вам потрібна саме така інформація від них."
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr "Додаткове успішне повідомлення"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
@@ -10548,11 +10647,11 @@ msgstr ""
 "Це повідомлення буде з'являтись, коли замовлення було успішно створено. Воно "
 "буде відображатись додатково до тексту, який встановлений за замовчуванням."
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr "Текст допомоги до поля із номером телефону"
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10561,15 +10660,15 @@ msgstr ""
 "підтвердження вашого замовлення разом із посилання для доступу до вашого "
 "замовлення."
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr "Допоміжний текст у полі для введення електронної адреси"
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr "Дозволити створювати нову команду під час створення події"
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10581,36 +10680,36 @@ msgstr ""
 "дозволяють користувачам відразу створювати команду під конкретний захід, "
 "навіть якщо у них нема доступу до функції \"Змінювати команди та доступи\"."
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "Початок події (спадаючий)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "Назва (спадаючий)"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "Дата замовлення"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "Зв'язати із описом організатора на сторінці усіх подій"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "Текст домашньої сторінки"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "Це буде відображатись на сторінці організатора."
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "Довжина коду подарункового сертифіката"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
@@ -10619,11 +10718,11 @@ msgstr ""
 "сертифікату. Якщо необхідно встановити іншу довжину коду, це можна зробити "
 "тут."
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "Тривалість подарункового сертифіката у роках"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
@@ -10634,11 +10733,11 @@ msgstr ""
 "років. Якщо ви залишите це поле порожнім, подарункові сертифікати будуть без "
 "точної дати завершення."
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr "Увімкнути функції керування згодою на використання файлів cookie"
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
@@ -10646,11 +10745,11 @@ msgstr ""
 "Натискаючи «Прийняти всі файли cookie», ви погоджуєтеся на збереження файлів "
 "cookie та використання подібних технологій на вашому пристрої."
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr "Діалоговий текст"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10662,39 +10761,39 @@ msgstr ""
 "погоджуєтесь, ми будемо використовувати файли cookie, лише якщо вони "
 "необхідні для надання послуг, які пропонує цей веб-сайт."
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr "Додатковий текст діалогу"
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "Налаштування приватності"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr "Назва діалогу"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr "Прийняти усі cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "Опис кнопки \"Прийняти\""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "Тільки необхідні cookies"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "Опис кнопки \"Відхилити\""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "Клієнти можуть самостійно обирати собі місця"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
@@ -10704,159 +10803,159 @@ msgstr ""
 "частині. Зауважте, що це може означати, що люди не знають свої місця після "
 "покупки, і це може бути не в на вказано на їхньому квитку."
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr "Показати кнопку копіювання інформації користувача з інших продуктів"
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "Найпоширеніші звертання англійською мовою"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "Найпоширеніші звертання німецькою мовою"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr "Пані"
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr "Пан"
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr "інше"
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "Прізвище"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "Джон"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "До"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "Звертання"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "Доктор"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "Ім'я"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "Середнє ім'я"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "Джон До"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "Ім'я, за яким можна до когось звернутись. Прізвисько"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "Транслітерація латиницею"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "Привітання"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr "Пан"
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "Ступінь (після імені)"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr "Магістр"
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 "Ваша мова за замовчуванням також має бути ввімкнена для вашої події (див. "
 "поле вище)."
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 "Ви не можете вимагати уточнення імен учасників, якщо ви їх про це не "
 "запитували."
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Ви повинні запитати електронні адреси відвідувачів, якщо ви хочете зробити "
 "їх обов'язковими."
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 "Ви повинні просити вказати адресу для виставлення рахунку, якщо ви хочете "
 "зробити це обов'язковим."
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "Ви повинні вимагати адреси для виставлення рахунків для компаній."
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "Кінцева дата оплати не може бути перед кінцем передпродажу."
 
@@ -11639,7 +11738,7 @@ msgstr "Будь ласка не завантажуйте файли, які п
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "Несумісний тип файлу!"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11837,11 +11936,11 @@ msgstr ""
 "правила зворотного нарахування, інші налаштування податкового правила "
 "ігноруються."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "Згенерувати рахунки для каналів продажу"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
@@ -11849,27 +11948,27 @@ msgstr ""
 "Якщо ви налаштували генерування рахунків у попередніх налаштуваннях, ви "
 "можете встановити їх обмеження для певних каналів продажу."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "Стиль рахунка"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "Мова рахунка"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "Мова користувача"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr "Ви повинні обрати онлайн магазин для отримання цих листів."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "Канали продажу для обраних імейлів"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
@@ -11877,7 +11976,7 @@ msgstr ""
 "Розміщене замовлення та оплачені електронні листи надсилатимуться лише для "
 "замовлень із цих каналів продажу. Інтернет-магазин має бути увімкнено."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
@@ -11885,53 +11984,53 @@ msgstr ""
 "Цей імейл буде надсилатись для замовлень, здійснених через ці канали "
 "продажу. Для цього потрібно активувати онлайн магазин."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "Прихована адреса"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "Усі імейли будуть надіслані на цю адресу як прихована копія"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "Підпис"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 "Це буде вкладено до кожного електронного листа. Доступні заповнювачі: {event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "наприклад, контактні деталі"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML візуалізація пошти"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to order contact address"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "Текст надіслано на контактну адресу замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "Текст надіслано на контактну адресу замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "Надіслати імейл учасникам"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "Надіслати імейл учасникам"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -11941,23 +12040,23 @@ msgstr ""
 "того, хто замовляє квитки, учасникам буде надіслано таке електронне "
 "повідомлення."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "Текст надісланий учасникам"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "Текст надісланий учасникам"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11965,55 +12064,55 @@ msgstr "Текст надісланий учасникам"
 msgid "Text"
 msgstr "Текст"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "Текст (надісланий адміном)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "Текст надісланий учасникам"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "Текст (надісланий адміном)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "Текст (за запитом користувача)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "Текст (за запитом користувача)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
@@ -12021,31 +12120,31 @@ msgstr ""
 "Цей імейл буде надіслано за стільки днів до того як розпочнеться подія. Якщо "
 "це поле залишиться порожнім, імейл не буде надіслано."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "Отримане замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "Отримане замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "Так, затвердити замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "Так, затвердити замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
@@ -12053,19 +12152,19 @@ msgstr ""
 "Це буде надсилатись тільки для платних замовлень. Натомість для безкоштовних "
 "замовлень буде використовуватись зразок нижче."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "Підтверджене безкоштовне замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved free order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "Підтверджене безкоштовне замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
@@ -12073,88 +12172,88 @@ msgstr ""
 "Це буде надіслано для безкоштовних замовлень. Для платних замовлень буде "
 "використовуватись шаблон, який ви знайде зверху."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "Отримане замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "Відхилені замовлення"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "Доступні заповнювачі: {list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "Генератор номерів квитків"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr "Для просунутих користувачів, не потрібно змінювати."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "Будь-яка країна"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "Європейський Союз"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "Будь-який клієнт"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "Приватний"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "Корпоративний"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "Підприємство з дійсним ідентифікаційним номером платника ПДВ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "Нарахувати ПДВ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "Без ПДВ"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "Продаж заборонено"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "Замовлення потрібно підтвердити"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "Податкова ставка, що відрізняється"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "Текст у рахунку"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "Попередньо обраний ваучер"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12166,11 +12265,11 @@ msgstr ""
 "використаний. Це можна використовувати, наприклад, для надання віджетів, які "
 "надають знижки або відкривають секретні продукти."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "Режим сумісності"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12178,28 +12277,28 @@ msgstr ""
 "Наш звичайний віджет працює не у всіх конструкторах веб-сайтів. Якщо у вас "
 "виникнуть проблеми, спробуйте скористатися цим режимом сумісності."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "Наведений код ваучера не існує."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "Ви ввели невірну помітку."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "Завантаження квитка"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "Ваші клієнти зможуть завантажити свої квитки у форматі PDF."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "Вимагати у всіх учасників заповнити поле зі своїми іменами"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
@@ -12207,11 +12306,11 @@ msgstr ""
 "За замовчуванням, ми просимо вказати ім'я, але це не обов'язкова умова. Ви "
 "зможете повністю виключити цю фунцію у налаштуваннях."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "Оплата через Stripe"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12222,11 +12321,11 @@ msgstr ""
 "способи оплати. Щоб отримувати платежі через Stripe, вам потрібно створити "
 "еккаунт, створення якого займе до 5 хв."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "Оплата через банківський платіж"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12236,16 +12335,16 @@ msgstr ""
 "рахунок. Ви зможете завантажити свою банківську виписку для опрацювання "
 "платежів у pretix, або ж вручну позначати їх як оплачені."
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "Ціна (необов'язково)"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "Безкоштовно"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "Доступна кількість"
 
@@ -15770,7 +15869,7 @@ msgstr "Встановити новий пароль"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17211,7 +17310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -24983,7 +25082,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25002,7 +25101,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25011,31 +25110,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25043,8 +25142,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25052,59 +25151,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25113,13 +25212,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25127,45 +25226,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email subject"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "Тема електронного листа"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "Дата рахунку"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customers"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "Бізнес-клієнти"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "Одержувач рахунка-фактури:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -25177,7 +25288,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25187,24 +25298,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b02475fe4f..4cb03e431f 100644
--- a/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-10 02:00+0000\n"
 "Last-Translator: Iryna N <in380@nyu.edu>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix-"
diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 4b7ba25d0c..14498301f9 100644
--- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-04-25 16:10+0000\n"
 "Last-Translator: fsnaix <truonggiangsn@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "Tất cả các sự kiện (bao gồm cả sự kiện mới tạo)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "Giới hạn cho sự kiện"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "Mặt hàng \"{}\" chưa được chỉ định số hàng tồn."
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr ""
@@ -499,10 +499,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -689,9 +689,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -745,9 +746,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -764,22 +765,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -834,7 +835,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -863,12 +864,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -885,11 +886,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -920,8 +921,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -975,47 +977,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
@@ -1090,8 +1092,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1106,9 +1108,10 @@ msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1159,9 +1162,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1177,12 +1180,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1192,12 +1195,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1207,13 +1210,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1232,9 +1235,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1258,10 +1261,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1279,9 +1282,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1307,7 +1310,7 @@ msgstr ""
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1332,9 +1335,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1354,7 +1357,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1368,14 +1371,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1400,7 +1405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1409,11 +1414,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1435,7 +1440,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1443,7 +1449,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1454,7 +1460,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1486,9 +1492,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1560,7 +1566,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1588,7 +1594,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1613,14 +1619,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1630,55 +1636,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1686,11 +1693,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1726,9 +1733,9 @@ msgstr ""
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1738,9 +1745,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1758,94 +1766,97 @@ msgstr ""
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1859,36 +1870,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1914,8 +1928,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1932,8 +1946,8 @@ msgstr ""
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1945,7 +1959,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -1970,8 +1985,8 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -1989,7 +2004,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -1999,7 +2014,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2007,41 +2022,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2050,7 +2065,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2059,7 +2074,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2069,64 +2084,147 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+msgid "Order transaction data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+msgid "Internal fee type"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 msgid "Payment states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 msgid "Refund states"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2140,33 +2238,33 @@ msgstr ""
 msgid "Order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2179,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2189,84 +2287,84 @@ msgstr ""
 msgid "Payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Matching ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 msgid "Payment details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Exited orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2276,29 +2374,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2324,39 +2409,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2373,24 +2458,24 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2401,21 +2486,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2423,15 +2508,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2480,7 +2565,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2733,27 +2818,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2763,7 +2848,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2927,6 +3012,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3156,7 +3246,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3362,7 +3452,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3372,14 +3462,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3398,7 +3488,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3410,20 +3500,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3435,130 +3511,130 @@ msgstr ""
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3584,9 +3660,9 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -3771,8 +3847,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -4142,11 +4218,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4373,7 +4444,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4797,7 +4868,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -5726,14 +5797,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5772,7 +5843,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6056,7 +6127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -7547,68 +7618,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7616,11 +7695,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7628,11 +7707,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7640,40 +7719,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7681,142 +7760,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7824,39 +7903,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7864,55 +7943,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7920,11 +7999,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -7933,68 +8012,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8004,62 +8083,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8068,11 +8147,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8080,63 +8159,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8144,47 +8223,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8193,11 +8272,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8206,77 +8285,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8284,116 +8363,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8403,52 +8482,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8463,12 +8542,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8482,7 +8561,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8496,7 +8575,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8511,7 +8590,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8527,7 +8606,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8545,11 +8624,11 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -8561,7 +8640,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8575,12 +8654,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8594,12 +8673,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8615,12 +8694,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8634,23 +8713,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8666,12 +8745,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8686,12 +8765,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8709,12 +8788,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8745,12 +8824,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8766,12 +8845,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8789,7 +8868,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8803,12 +8882,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8823,12 +8902,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8845,7 +8924,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8857,12 +8936,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8876,7 +8955,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8890,12 +8969,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8915,12 +8994,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8940,12 +9019,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8965,62 +9044,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9029,26 +9108,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9057,15 +9136,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9074,93 +9153,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9168,67 +9247,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9236,190 +9315,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10106,7 +10185,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10282,113 +10361,113 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -10396,168 +10475,168 @@ msgstr ""
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10565,48 +10644,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10614,27 +10693,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -13860,7 +13939,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -15181,7 +15260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -22536,7 +22615,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22553,7 +22632,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22562,31 +22641,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22594,8 +22673,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22603,59 +22682,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22664,13 +22743,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22678,38 +22757,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22721,7 +22810,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22731,24 +22820,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
diff --git a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 920ed8dcd1..5039ec6317 100644
--- a/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index bb75ffc657..6dff68433b 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-06-29 05:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yang JianCheng <948862346@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -181,8 +181,8 @@ msgstr "所有活动(包括新创建的)"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "活动限制"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "评论"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "产品“{}”没有关联到配额。"
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "一个或多个项目不属于此活动。"
@@ -542,10 +542,10 @@ msgstr "订单已创建。"
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr "此字段必填。"
@@ -739,9 +739,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr "问题答案"
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 #, fuzzy
@@ -808,9 +809,9 @@ msgstr "支付服务提供商"
 msgid "External identifier"
 msgstr "内部标识符"
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -827,22 +828,22 @@ msgstr "电话号码"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
 msgid "Full name"
 msgstr "全名"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -905,7 +906,7 @@ msgstr "设备注册失败。"
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr "语言"
@@ -934,12 +935,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -956,11 +957,11 @@ msgstr "是"
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -993,8 +994,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr "活动门票{event}-{code}"
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -1060,47 +1062,47 @@ msgid "Event currency"
 msgstr "活动货币"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
 msgid "Event start time"
 msgstr "活动开始时间"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr "活动结束时间"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr "入场时间"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr "预售开始"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr "预售结束"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr "位置"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr "纬度"
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr "经度"
 
@@ -1177,8 +1179,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr "发票号码"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1193,9 +1195,10 @@ msgid "Date"
 msgstr "日期"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1246,9 +1249,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr "发票发送者:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1264,12 +1267,12 @@ msgstr "地址"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1279,12 +1282,12 @@ msgstr "邮政编码"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1294,13 +1297,13 @@ msgstr "城市"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1319,9 +1322,9 @@ msgstr "税号"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
@@ -1345,10 +1348,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr "发票收件人:"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1366,9 +1369,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr "街道地址"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1394,7 +1397,7 @@ msgstr "受益人"
 msgid "Internal reference"
 msgstr "内部参考"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr "反向计费"
 
@@ -1419,9 +1422,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr "支付匹配ID"
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1441,7 +1444,7 @@ msgstr "发票"
 msgid "Line number"
 msgstr "行号"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1455,14 +1458,16 @@ msgstr "原价"
 msgid "Net price"
 msgstr "实价"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr "税额"
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1489,7 +1494,7 @@ msgstr "活动结束日期"
 msgid "Product data"
 msgstr "产品名称"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 #, fuzzy
 #| msgid "Product name"
 msgctxt "export_category"
@@ -1500,13 +1505,13 @@ msgstr "产品名称"
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 #, fuzzy
 #| msgid "Product"
 msgid "Product ID"
 msgstr "产品"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 #, fuzzy
 #| msgid "Variation"
 msgid "Variation ID"
@@ -1530,7 +1535,8 @@ msgstr "内部名称"
 msgid "Item name"
 msgstr "项目名称"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1538,7 +1544,7 @@ msgstr "变量"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
@@ -1549,7 +1555,7 @@ msgstr "有效的"
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr "销售渠道"
@@ -1583,9 +1589,9 @@ msgstr "生成门票"
 msgid "Generate tickets"
 msgstr "生成门票"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1659,7 +1665,7 @@ msgstr "每笔订单的最低金额"
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr "每笔订单最高金额"
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1691,7 +1697,7 @@ msgstr "团队成员资格"
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr "团队成员资格"
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr "订单数据"
 
@@ -1716,14 +1722,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr "按状态过滤"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1733,57 +1739,58 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr "订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr "订单位置"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr "订单费用"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr "仅支付的订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr "包括支付数额"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 #, fuzzy
 #| msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr "只能删除在测试模式下创建的订单。"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr "活动日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr "活动slug"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1791,11 +1798,11 @@ msgstr "活动slug"
 msgid "Order total"
 msgstr "订单总计"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1831,9 +1838,9 @@ msgstr "订单总计"
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1843,9 +1850,10 @@ msgstr "状态"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1863,60 +1871,61 @@ msgstr "Email"
 msgid "Order date"
 msgstr "订单日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr "订单时间"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr "自定义地址池"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr "最后付款日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr "费用"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr "订单地区"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr "按 {rate} % 税率计算的原价"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr "按 {rate} % 税率计算的实价"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr "按 {rate} % 税率计算的税额"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr "发票号码"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr "销售渠道"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 #, fuzzy
 #| msgctxt "subevent"
@@ -1924,40 +1933,42 @@ msgstr "销售渠道"
 msgid "Follow-up date"
 msgstr "所有日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr "位置"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr "E-mail 地址已验证"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Customer VAT ID"
 msgid "External customer ID"
 msgstr "客户增值税号"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment method"
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr "支付方式"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr "费用类别"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1971,36 +1982,39 @@ msgstr "费用类别"
 msgid "Price"
 msgstr "价格"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr "计税规则"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr "发票地址名称"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr "取消的"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr "位置ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -2026,8 +2040,8 @@ msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -2044,8 +2058,8 @@ msgstr "日期"
 msgid "Start date"
 msgstr "开始日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -2057,7 +2071,8 @@ msgstr "开始日期"
 msgid "End date"
 msgstr "结束日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2082,8 +2097,8 @@ msgstr "结束日期"
 msgid "Product"
 msgstr "产品"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2101,7 +2116,7 @@ msgstr "产品"
 msgid "Attendee name"
 msgstr "观众姓名"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2111,7 +2126,7 @@ msgstr "观众姓名"
 msgid "Attendee email"
 msgstr "观众Email"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2119,53 +2134,53 @@ msgstr "观众Email"
 msgid "Voucher"
 msgstr "优惠券"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr "假名 ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket secret:"
 msgid "Ticket secret"
 msgstr "门票密钥："
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 #, fuzzy
 #| msgid "Client ID"
 msgid "Seat ID"
 msgstr "客户端 ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 #, fuzzy
 #| msgid "Team name"
 msgid "Seat name"
 msgstr "队名"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat: zone"
 msgid "Seat zone"
 msgstr "座位：区域"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat: row"
 msgid "Seat row"
 msgstr "座位：排"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 #, fuzzy
 #| msgid "Seat {number}"
 msgid "Seat number"
 msgstr "座位{number}"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2174,7 +2189,7 @@ msgstr "座位{number}"
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2185,7 +2200,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr "有效"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2195,84 +2210,185 @@ msgstr "有效"
 msgid "Valid until"
 msgstr "有效期至"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 #, fuzzy
 #| msgid "Order code"
 msgid "Order comment"
 msgstr "订单代码"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address street"
 msgstr "发票地址"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice addresses"
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr "发票地址"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address city"
 msgstr "发票地址公司"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address company"
 msgid "Invoice address country"
 msgstr "发票地址公司"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice address name"
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr "发票地址名称"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "交易码"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#, fuzzy
+#| msgid "Only orders created in test mode can be deleted."
+msgid "Only include transactions created within this date range."
+msgstr "只能删除在测试模式下创建的订单。"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "活动"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
+msgid "Currency"
+msgstr "货币"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction date"
+msgstr "交易码"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+#, fuzzy
+#| msgid "Transaction Code"
+msgid "Transaction time"
+msgstr "交易码"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+#, fuzzy
+#| msgid "Order data"
+msgid "Old data"
+msgstr "订单数据"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+#, fuzzy
+#| msgid "Quantity available"
+msgid "Quantity"
+msgstr "可用数量"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "内部参考"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+#, fuzzy
+#| msgid "Date"
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr "日期"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+#, fuzzy
+#| msgid "Tax rule"
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr "计税规则"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
 #, fuzzy
 #| msgid "Order payments and refunds"
 msgid "Payments and refunds"
 msgstr "订单付款和退款"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
 msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Date range (payment date)"
 msgstr "延长付款期限"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
 msgid ""
 "Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
 "completed refunds."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
 msgid "Date range (start of transaction)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment date"
 msgid "Payment states"
 msgstr "付款日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund status"
 msgid "Refund states"
 msgstr "退款状态"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
 #: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
 #: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
 #: pretix/base/models/orders.py:2639
@@ -2286,33 +2402,33 @@ msgstr "退款状态"
 msgid "Order"
 msgstr "订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
 #: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
 #: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
 msgid "Payment ID"
 msgstr "支付 ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
 msgid "Creation date"
 msgstr "创建日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
 msgid "Completion date"
 msgstr "完成日期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 msgid "Status code"
 msgstr "状态代码"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
 #: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
 #: pretix/control/forms/filter.py:937
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
@@ -2325,7 +2441,7 @@ msgstr "状态代码"
 msgid "Amount"
 msgstr "数量"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
@@ -2335,94 +2451,94 @@ msgstr "数量"
 msgid "Payment method"
 msgstr "支付方式"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment matching IDs"
 msgid "Matching ID"
 msgstr "支付匹配ID"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment settings"
 msgid "Payment details"
 msgstr "支付设置"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
 msgid "Quota availabilities"
 msgstr "可用配额"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
 msgid "Quota name"
 msgstr "配额名称"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
 msgid "Total quota"
 msgstr "总配额"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
 #: pretix/control/views/item.py:940
 msgid "Paid orders"
 msgstr "已付款订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
 msgid "Pending orders"
 msgstr "待处理订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
 msgid "Blocking vouchers"
 msgstr "冻结的优惠券"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
 msgid "Current user's carts"
 msgstr "当前用户购物车"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #, fuzzy
 #| msgid "Expire order"
 msgid "Exited orders"
 msgstr "过期订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 msgid "Current availability"
 msgstr "当前可用"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
 #: pretix/control/views/item.py:971
 msgid "Infinite"
 msgstr "无限"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
 #, fuzzy
 #| msgid "Redemptions"
 msgid "Gift card transactions"
 msgstr "兑现"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgctxt "export_category"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "礼品卡"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
 msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
@@ -2432,29 +2548,16 @@ msgstr ""
 msgid "Gift card code"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
 #: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
 #: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
 msgid "Test mode"
 msgstr "测试模式"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:36
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:15
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control.html:39
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:15
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/control.html:57
-msgid "Currency"
-msgstr "货币"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2480,47 +2583,47 @@ msgstr "货币"
 msgid "TEST MODE"
 msgstr "测试模式"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 #, fuzzy
 #| msgid "Redemptions"
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr "兑现"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher details"
 msgid "Issuer"
 msgstr "优惠券详情"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card"
 msgid "Gift cards"
 msgstr "礼品卡"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 #, fuzzy
 #| msgid "Show variants"
 msgid "Show value at"
 msgstr "显示变量"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2537,29 +2640,29 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "所有"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgctxt "stripe"
 #| msgid "Live"
 msgid "Live"
 msgstr "现场直播"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 #, fuzzy
 #| msgid "Empty tag"
 msgid "Empty"
 msgstr "空标签"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2570,21 +2673,21 @@ msgstr ""
 msgid "Expired"
 msgstr "过期"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr "测试模式卡"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
 msgid "Expiry date"
 msgstr "到期日"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2594,19 +2697,19 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr "当前的问题"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 #, fuzzy
 #| msgid "Free order"
 msgid "Created in order"
 msgstr "免费订单"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice number prefix"
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr "发票号码前缀"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "Show overpaid orders"
 msgid "Last invoice date of order"
@@ -2659,7 +2762,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr "优惠券已过期"
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr "产品名称"
@@ -2922,27 +3025,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr "受票方"
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr "订单码"
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr "取消号码"
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr "原发票"
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr "发票号"
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr "取消日期"
@@ -2952,7 +3055,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr "原发票日期"
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr "发票日期"
@@ -3137,6 +3240,13 @@ msgstr "使用转换率为1：{rate}由欧洲中央银行发布{date}，发票
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr "现代发票渲染器（pretix 2.7）"
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+#, fuzzy
+#| msgid "Please select a valid seat."
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr "请选择一个有效的座位。"
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3402,7 +3512,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr "公司名称"
 
@@ -3637,7 +3747,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr "只能包含字母、数字、点和破折号。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr "在列表中显示"
 
@@ -3647,7 +3757,7 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr "如果选中，此活动将公开显示在您的管理器帐户的活动列表中。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
@@ -3656,7 +3766,7 @@ msgstr ""
 "可选的。 在此日期之后不会出售任何产品。 如果未设置此值，则预售将在您的活动结"
 "束日期之后结束。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr "可选的。 在此日期之前不会销售任何产品。"
@@ -3675,7 +3785,7 @@ msgstr "插件"
 msgid "Event series"
 msgstr "活动序列"
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 #, fuzzy
 #| msgid "Settings"
 msgid "Seating plan"
@@ -3691,20 +3801,6 @@ msgstr "只限特殊销售渠道"
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr "支付服务提供商的设置已更改。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "活动"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3716,142 +3812,142 @@ msgstr "活动"
 msgid "Events"
 msgstr "活动"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr "您已经配置了至少一个已付费产品，但尚未启用任何支付方法。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr "您需要配置至少一个配额才能销售任何东西。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr "创建后，不能在活动序列和单个活动之间更改。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr "活动slug无法更改。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr "slug已经用于不同的活动。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr "活动在开始之前不能结束。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr "活动的预售不能在它开始之前结束。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr "只有启用此复选框，日期才能在前端显示给用户。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr "如果选中，此活动将公开显示在您的事件的日期列表中。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr "首页文本"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr "活动日期系列"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr "按活动序列排列的日期"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr "一个或多个变量不属于此活动。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr "除下划线外，不能包含空格或特殊字符"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr "属性名称只能包含字母，数字和下划线。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 #, fuzzy
 #| msgid "Default language"
 msgid "Default value"
 msgstr "默认语言"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 #, fuzzy
 #| msgid "Can change organizer settings"
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr "可以更改组织者设置"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 #, fuzzy
 #| msgid "Search for events"
 msgid "Required for events"
 msgstr "搜索活动"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 #, fuzzy
 #| msgid "Total value"
 msgid "Valid values"
 msgstr "总价值"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 #, fuzzy
 #| msgid "You cannot select a quota that belongs to a different event."
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr "您无法选择属于其他活动的配额。"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 #, fuzzy
 #| msgid "Info text"
 msgid "Link text"
 msgstr "信息文本"
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 #, fuzzy
 #| msgid "Imprint URL"
 msgid "Link URL"
@@ -3885,9 +3981,9 @@ msgstr "其他设置"
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr "其他设置"
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
@@ -4101,8 +4197,8 @@ msgstr "显示此票的等待清单"
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr "这将仅为该事件启用等待列表。"
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr "显示剩余的票数"
 
@@ -4545,13 +4641,6 @@ msgstr "绑定的项目"
 msgid "Bundled variation"
 msgstr "绑定的变量"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-#, fuzzy
-#| msgid "Quantity available"
-msgid "Quantity"
-msgstr "可用数量"
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr "指定价格部分"
@@ -4798,7 +4887,7 @@ msgstr "问题选项"
 msgid "Question options"
 msgstr "问题选项"
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr "总产量"
@@ -5248,7 +5337,7 @@ msgid "Other fees"
 msgstr "其他费用"
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
@@ -6285,14 +6374,14 @@ msgstr "售票处"
 msgid "Manual payment"
 msgstr "手动付款"
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr "在测试模式下，订单创建后您可以在后端手动将其标记为已付款。"
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr "付款方式名称"
 
@@ -6346,7 +6435,7 @@ msgstr ""
 "此文本将显示在待处理订单的确认页面上。它应该指示用户如何进行付款。您可以使用"
 "占位符{order}，{total}，{currency}和{total_with_currency}"
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6664,7 +6753,7 @@ msgstr "19:00"
 msgid "Event location"
 msgstr "活动地点"
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr "随机城市"
 
@@ -8431,31 +8520,41 @@ msgstr ""
 "这将预先写在取消订单的发票号码上。如果该字段为空，则将使用与常规发票配置相同"
 "的编号方案。"
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+#, fuzzy
+#| msgid "Only respected by modern browsers."
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr "仅受现代浏览器的尊重。"
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr "预定期限"
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr "为该用户保留用户购物车中的商品的分钟数。"
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr "将产品添加到购物车后，直接重定向到结帐。"
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr "预售结束文字"
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
@@ -8464,33 +8563,33 @@ msgstr ""
 "一旦指定的销售时间结束，该文字就会显示在售票处的上方。您可以使用它来描述获得"
 "门票的其他方式，例如票房位置。"
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr "指导文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr "此文本将显示在付款选项上方。如果需要，可以在这里向用户解释这些选择。"
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 #, fuzzy
 #| msgid "All days"
 msgid "in days"
 msgstr "每天"
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr "分钟"
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 #, fuzzy
 #| msgid "Extend payment term"
 msgid "Set payment term"
 msgstr "延长付款期限"
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
@@ -8498,11 +8597,11 @@ msgstr ""
 "如果以天计量,订单过期时间即当天0点计算。使用分钟计量会更精确吗，但建议在使用"
 "实时支付方式的场景下采用。"
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr "付款期限（天）"
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -8513,11 +8612,11 @@ msgstr ""
 "们建议您使用14天。如果您只使用实时付款方式，我们建议您设置两到三天，允许用户"
 "重试失败的付款。"
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr "仅在工作日结束付款条款"
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday "
@@ -8533,13 +8632,13 @@ msgstr ""
 "如果激活此项，并且任何订单的付款期限在星期六或星期日结束，则将改为下星期一。"
 "一些国家的民法要求这样做。这不会影响上面配置的最后一次付款日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 #, fuzzy
 #| msgid "Payment term in days"
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr "付款期限（天）"
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
@@ -8557,11 +8656,11 @@ msgstr ""
 "们建议您使用14天。如果您只使用实时付款方式，我们建议您设置两到三天，允许用户"
 "重试失败的付款。"
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr "最后付款日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "The last date any payments are accepted. This has precedence over the "
@@ -8576,11 +8675,11 @@ msgstr ""
 "接受任何付款的最后日期。这优先于上面配置的天数。如果您使用项目序列功能并且订"
 "单包含多个日期的票证，则将使用最早的日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr "未付订单自动过期"
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
@@ -8589,18 +8688,18 @@ msgstr ""
 "如果选中，所有未付订单将在付款截止日期后自动从“待处理”变为“已过期”。这意味着"
 "这些票可以回到票池，由其他人订购。"
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -8608,11 +8707,11 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr "接受延迟付款"
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
@@ -8621,49 +8720,49 @@ msgstr ""
 "只要有足够的容量，即使订单处于“已过期”状态，也接受订单付款。在上面配置的“上次"
 "付款日期”之后，我们不会接受任何付款。"
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr "显示开始日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr "在预售开始前显示预售开始日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr "不要生成发票"
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr "仅在管理面板中手动"
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr "自动根据用户请求"
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr "自动为所有已创建的订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 #, fuzzy
 #| msgid "Re-try payment or choose another payment method"
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr "重新尝试付款或选择其他付款方式"
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr "生成发票"
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr "永远不会为免费订单自动生成发票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr "地址变化后自动取消和重新生成发票"
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
@@ -8672,84 +8771,84 @@ msgstr ""
 "如果顾客改变订单中的地址,发票会被取消和重新生成。如果订单在后台变更，将不受影"
 "响。"
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr "地址栏"
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr "阿尔伯特爱因斯坦路52号"
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr "国内税号"
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr "比如德国的税号，澳大利亚的ABN，…"
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr "欧盟增值税号"
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr "例如，通过此文档，我们向您发送了订单发票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr "介绍性文字"
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr "将打印在发票行以上的每张发票上。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr "例如，感谢您的购买！有关活动的更多信息，请访问…"
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr "附加文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr "将打印在发票总额以下的每张发票上。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr "例如，您的银行详细信息、法律详细信息，如增值税ID、注册号等。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr "页脚"
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr "将在每个发票页面的末尾以中心和较小的字体打印。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr "将发票附加到电子邮件"
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -8760,39 +8859,39 @@ msgstr ""
 "自动生成的，则会附加到付款确认邮件中。如果它们不是自动生成的，则不会附加到电"
 "子邮件中。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr "显示预售期以外的项目"
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr "预售开始前和预售结束后显示项目详细信息"
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr "可用语言"
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr "默认语言"
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -8800,13 +8899,13 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr "要求搜索引擎不要为售票处编制索引"
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
@@ -8814,45 +8913,45 @@ msgstr ""
 "如果禁用选项，门票商店前台页面将不会显示日期或时间，但其他页面上的显示不受影"
 "响。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr "显示活动结束日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr "如果禁用，则仅向公众显示活动的开始日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr "显示日期和时间"
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr "如果禁用，将显示活动的开始和结束日期，而不显示时间。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr "隐藏所有售罄的产品"
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr "公开显示某种类型的票还有多少。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr "要求搜索引擎不要为售票处编制索引"
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr "显示默认情况下展开的产品的变化"
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr "启用等待列表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -8863,11 +8962,11 @@ msgstr ""
 "给等待名单上的第一个人，此人将收到一封电子邮件通知，其中包含一张可用于购买票"
 "的优惠券。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr "等待列表自动分配"
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8879,11 +8978,11 @@ msgstr ""
 "效，邮件将不会自动发送，但您可以通过控制面板手动发送。如果禁用等待列表但启用"
 "此选项，则仍会发送票证。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr "等待列表响应时间"
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
@@ -8892,79 +8991,79 @@ msgstr ""
 "如果将票证发送给等待名单上的人，则必须在该数小时内兑换，直至其到期并且可以重"
 "新分配给列表中的下一个人。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a name"
 msgstr "询问观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgid "Require name"
 msgstr "需要用户姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 #, fuzzy
 #| msgid "Ask for attendee names"
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr "询问观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 #, fuzzy
 #| msgid "Phone number"
 msgid "Require phone number"
 msgstr "电话号码"
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 #, fuzzy
 #| msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr "已从等待列表中更改一条记录。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr "票证说明"
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 #, fuzzy
 #| msgid "Maximum number of items per order"
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr "每个订单的最大项目数"
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 #, fuzzy
 #| msgid "Show number of tickets left"
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr "显示剩余的票数"
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8974,19 +9073,19 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr "允许用户下载门票"
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr "禁用该选项后，将无法下载门票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr "下载日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
@@ -8995,49 +9094,49 @@ msgstr ""
 "在此日期之后将提供门票下载。如果您使用活动序列功能并且订单包含多个活动日期的"
 "门票，则如果至少有一个活动日期允许，则可以下载所有门票。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for add-on products"
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr "为关联商品生成门票"
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr "生成非入场产品的门票"
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 #, fuzzy
 #| msgid "Generate tickets for non-admission products"
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr "生成非入场产品的门票"
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -9046,13 +9145,13 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 #, fuzzy
 #| msgid "Quota availabilities"
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr "可用配额"
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -9060,11 +9159,11 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr "在活动概述中显示可用性"
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
@@ -9073,56 +9172,56 @@ msgstr ""
 "如果选中，项目列表将显示项目是否已售罄。 如果您有大量项目并且显示的状态可能已"
 "过期最多两分钟，这可能会延长页面加载时间。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr "列表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Week calendar"
 msgstr "日程表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 #, fuzzy
 #| msgid "Calendar"
 msgid "Month calendar"
 msgstr "日程表"
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr "默认概述样式"
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr "修改的最后日期"
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -9132,58 +9231,58 @@ msgstr ""
 "用户可以修改订单详细信息的最后日期，例如观众姓名或问题答案。如果您使用活动系"
 "列功能并且订单包含多个活动日期的票证，则将使用最早的日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr "客户可以取消他们的已付款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr "客户可以取消他们的已付款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 #, fuzzy
 #| msgid "Require email addresses per ticket"
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr "每张票需要电子邮件地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not allow cancellations after"
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr "之后不允许取消"
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "The payment for this invoice has already been received."
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr "已收到此发票的付款。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -9192,11 +9291,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -9205,45 +9304,45 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr "客户可以取消未付订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr "保留固定的取消费用"
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr "保留付款，运费和服务费"
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 #, fuzzy
 #| msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr "保留百分比取消费"
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr "之后不允许取消"
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr "客户可以取消他们的已付款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
@@ -9251,41 +9350,41 @@ msgstr ""
 "如果支付方式允许，已支付的款项将自动退还。否则，将创建手动退款以供您手动处"
 "理。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr "保留固定的取消费用"
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr "保留付款，运费和服务费"
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr "保留百分比取消费"
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 #, fuzzy
 #| msgid "Voucher explanation"
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr "票证说明"
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -9293,77 +9392,77 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 #, fuzzy
 #| msgid "Credit card"
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr "信用卡"
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 #, fuzzy
 #| msgid "Refund order"
 msgid "Refund method"
 msgstr "退款订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr "联系地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr "我们将公开展示此内容，以便观众与您联系。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr "版本说明网址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr "这应该指向网站中包含您的联系方式和法律信息的部分。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
@@ -9373,48 +9472,48 @@ msgid ""
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr "这应该指向网站中包含您的联系方式和法律信息的部分。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 #, fuzzy
 #| msgid "Cached ticket files"
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr "缓存的票证文件"
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr "附加日历文件"
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr "如果启用，我们会将.ics日历文件附加到订购确认电子邮件中。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "Event description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -9424,53 +9523,53 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr "主题前缀"
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 "这将作为所有外发邮件的主题，格式为[前缀]。例如，选择您的活动名称的简短形式。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr "发件人地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr "外发电子邮件的发件人地址"
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr "发件者姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr "发件人名称与外发电子邮件的发件人地址一起使用。默认为您的事件名称。"
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr "您的订单：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr "您的活动注册：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9493,12 +9592,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr "您的订单{event}"
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9521,7 +9620,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9544,7 +9643,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9568,7 +9667,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9593,7 +9692,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9622,13 +9721,13 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 #, fuzzy
 #| msgid "Split into new order"
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr "拆分为新订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
@@ -9640,7 +9739,7 @@ msgid ""
 "vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9662,12 +9761,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr "您的订单已更改：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9689,12 +9788,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr "已收到您的订单付款：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9720,12 +9819,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr "活动注册已确认：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -9747,23 +9846,23 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr "天数"
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr "此电子邮件将在订单到期的前这几天发出。如果值为0，则永远不会发送邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr "您的订单即将到期：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9788,12 +9887,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr "您的订单待付款：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9829,13 +9928,13 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr "已收到您的订单付款：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9874,12 +9973,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr "您已从{event}的等待列表中选择"
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -9950,12 +10049,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr "订单已取消：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -9981,12 +10080,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr "订单已批准并等待付款：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10016,7 +10115,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10048,12 +10147,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr "订单已批准并确认：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello,\n"
@@ -10089,12 +10188,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr "订单被拒绝：{code}"
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10123,7 +10222,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10141,13 +10240,13 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Your ticket is ready for download: %(code)s"
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr "您的票已准备好下载：%(code)s"
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid ""
 #| "Hello {attendee_name},\n"
@@ -10180,7 +10279,7 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -10203,12 +10302,12 @@ msgstr ""
 "致敬，\n"
 "您的{event}团队"
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10228,12 +10327,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10253,12 +10352,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -10278,64 +10377,64 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr "请输入颜色的十六进制代码，例如#990000。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr "原色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr "强调成功的颜色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr "我们强烈建议使用绿色阴影。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr "强调错误的颜色"
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr "我们强烈建议使用红色阴影。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
 msgid "Font"
 msgstr "字形"
 
-#: pretix/base/settings.py:2628
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr "仅受现代浏览器的尊重。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
 #: pretix/control/forms/organizer.py:418
 #, fuzzy
 #| msgid "Sender name"
 msgid "Header image"
 msgstr "发件者姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2658
+#: pretix/base/settings.py:2668
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your events name "
@@ -10349,26 +10448,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr "如果您提供标识图片，我们默认情况下不会在页眉中显示您的项目名称和日期。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "If you provide a logo image, we will by default not show your "
@@ -10384,15 +10483,15 @@ msgstr ""
 "如果您提供标识图像，我们默认情况下不会在页眉中显示您的组织名称。 我们将以最大"
 "高度120像素显示您的标识。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2730
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -10401,19 +10500,19 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr "形象标识"
 
-#: pretix/base/settings.py:2763
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr "我们将以2.5 cm的最大高度和宽度显示您的徽标。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr "信息文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
@@ -10421,11 +10520,11 @@ msgstr ""
 "默认情况下不会显示在任何位置，但如果您愿意，可以使用此功能，例如在票证模板"
 "中。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2801
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804
+#: pretix/base/settings.py:2814
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
@@ -10435,33 +10534,33 @@ msgid ""
 "for very important messages."
 msgstr "此文本将显示在付款选项上方。如果需要，可以在这里向用户解释这些选择。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2814
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr "票证说明"
 
-#: pretix/base/settings.py:2830
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr "此文本将显示在票证号码的输入旁边。您可以使用它来解释如何获取票证号码。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2840
+#: pretix/base/settings.py:2850
 #, fuzzy
 #| msgid "Attendee name"
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr "观众姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:2843
+#: pretix/base/settings.py:2853
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use "
@@ -10471,23 +10570,23 @@ msgid ""
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr "此文本将显示在票证号码的输入旁边。您可以使用它来解释如何获取票证号码。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2853
+#: pretix/base/settings.py:2863
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional fee"
 msgid "Additional success message"
 msgstr "额外费用"
 
-#: pretix/base/settings.py:2854
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
@@ -10495,15 +10594,15 @@ msgstr ""
 "请务必输入有效的电子邮件地址。 我们将向您发送订单确认，其中包含您稍后访问订单"
 "所需的链接。"
 
-#: pretix/base/settings.py:2880
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -10511,73 +10610,73 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr "活动开始时间（递减）"
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr "姓名（递减）"
 
-#: pretix/base/settings.py:2986
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr "日期排序"
 
-#: pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr "链接回所有活动页面上的组织者概述"
 
-#: pretix/base/settings.py:3011
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr "主页文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:3013
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr "这将显示在组织者主页上。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3028
+#: pretix/base/settings.py:3038
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/settings.py:3029
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039
+#: pretix/base/settings.py:3049
 #, fuzzy
 #| msgid "Gift card code"
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr "礼品卡代码"
 
-#: pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062
+#: pretix/base/settings.py:3072
 #, fuzzy
 #| msgid "Additional text"
 msgid "Dialog text"
 msgstr "附加文本"
 
-#: pretix/base/settings.py:3069
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -10585,197 +10684,197 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083
+#: pretix/base/settings.py:3093
 #, fuzzy
 #| msgid "Price settings"
 msgid "Privacy settings"
 msgstr "价格设置"
 
-#: pretix/base/settings.py:3088
+#: pretix/base/settings.py:3098
 #, fuzzy
 #| msgid "Allowed titles"
 msgid "Dialog title"
 msgstr "允许的头衔"
 
-#: pretix/base/settings.py:3094
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099
+#: pretix/base/settings.py:3109
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/settings.py:3105
+#: pretix/base/settings.py:3115
 #, fuzzy
 #| msgid "Required question"
 msgid "Required cookies only"
 msgstr "必要的问题"
 
-#: pretix/base/settings.py:3110
+#: pretix/base/settings.py:3120
 #, fuzzy
 #| msgid "Product description"
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr "产品描述"
 
-#: pretix/base/settings.py:3120
+#: pretix/base/settings.py:3130
 #, fuzzy
 #| msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr "客户可以取消未付订单"
 
-#: pretix/base/settings.py:3121
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr "最常见的英文标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:3164
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr "最常见的德语标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:3177
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr "给定名称"
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr "姓氏"
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr "John"
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr "Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr "标题"
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr "博士"
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr "名字"
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr "中名"
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
 #: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr "John Doe"
 
-#: pretix/base/settings.py:3343
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr "叫名字"
 
-#: pretix/base/settings.py:3356
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr "拉丁语转录"
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 #, fuzzy
 #| msgid "Cancellation"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr "取消"
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407
+#: pretix/base/settings.py:3417
 #, fuzzy
 #| msgid "Require customer name"
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr "需要用户姓名"
 
-#: pretix/base/settings.py:3422
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr "您的默认语言环境也必须为您的活动启用（参见上面的方框）。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3531
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr "如果您不要求，则不能要求指定观众姓名。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3535
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr "如果想使它成为必需的，您必须向观众索要电子邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3539
+#: pretix/base/settings.py:3549
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
@@ -10783,13 +10882,13 @@ msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr "如果想使它成为必需的，您必须向观众索要电子邮件。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3543
+#: pretix/base/settings.py:3553
 #, fuzzy
 #| msgid "This will require users to enter a company name."
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr "这将要求用户输入公司名称。"
 
-#: pretix/base/settings.py:3550
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr "最后付款日期不能在预售结束之前。"
 
@@ -11595,7 +11694,7 @@ msgstr "请仅上传PDF文件。"
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr "文件类型不被允许！"
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -11785,97 +11884,97 @@ msgstr ""
 "适用于为单个付款方法配置的附加费用的税收规则。这将设置税率和反向收费规则，其"
 "他设置的税率规则将被忽略。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr "生成销售渠道的发票"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 "如果您在上一个设置中启用了发票生成，则可以在此处将其限制为特定的销售渠道。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr "发票样式"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr "发票语言"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr "用户的语言"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales channels to automatically check in"
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr "销售渠道自动签到"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr "密件地址"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr "所有电子邮件都将作为密件抄送副本发送到此地址"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr "签名"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr "这将附在每封电子邮件中。 可用占位符：{event}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr "例如，您的联系方式"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr "HTML邮件渲染器"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to order contact address"
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr "发送至订单联系地址的文字"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr "发送至订单联系地址的文字"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr "发送电子邮件给参加者"
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr "发送电子邮件给参加者"
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
@@ -11884,23 +11983,23 @@ msgstr ""
 "如果订单包含的参加者的电子邮件地址与订购门票的人的电子邮件地址不同，则会将以"
 "下电子邮件发送给参加者。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr "发送给参加者的文字"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr "发送给参加者的文字"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
@@ -11908,49 +12007,49 @@ msgstr "发送给参加者的文字"
 msgid "Text"
 msgstr "文本"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (sent by admin)"
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr "文本（有管理员发送）"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 #, fuzzy
 #| msgid "Text sent to attendees"
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr "发送给参加者的文字"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr "文本（有管理员发送）"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 #, fuzzy
 #| msgid "Text (requested by user)"
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr "文本（用户要求）"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr "文本（用户要求）"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 #, fuzzy
 #| msgid "This plugin allows you to receive payments via bank transfer "
 msgid ""
@@ -11958,38 +12057,38 @@ msgid ""
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr "此插件允许您通过银行转帐接收付款 "
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 "此电子邮件将在订单项目开始的前几天发送。如果该字段为空，则永远不会发送邮件。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for received order"
 msgstr "收到订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Text for received order"
 msgstr "收到订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr "是的，批准订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 #, fuzzy
 #| msgid "Yes, approve order"
 msgid "Text for approved order"
 msgstr "是的，批准订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -11999,19 +12098,19 @@ msgid ""
 "free order template from below instead."
 msgstr "这将只发送给非免费订单。免费订单将收到上面的免费订单模板。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr "批准的订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 #, fuzzy
 #| msgid "Approved order"
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr "批准的订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive "
@@ -12021,98 +12120,98 @@ msgid ""
 "non-free order template from above instead."
 msgstr "这将只发送给非免费订单。免费订单将收到上面的免费订单模板。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 #, fuzzy
 #| msgid "Received order"
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr "收到订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 #, fuzzy
 #| msgid "Denied order"
 msgid "Text for denied order"
 msgstr "拒绝订单"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr "可用占位符：{list}"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 #, fuzzy
 #| msgid "Ticket code"
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr "门票码"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr "任何国家"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr "欧盟"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr "任何客户"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr "个体"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr "业务"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr "具有有效增值税ID的商家"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr "收取增值费"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr "无增值税"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 #, fuzzy
 #| msgid "Filetype not allowed!"
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr "文件类型不被允许！"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 #, fuzzy
 #| msgid "New order requires approval"
 msgid "Order requires approval"
 msgstr "新订单需要批准"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 #, fuzzy
 #| msgid "Sales tax rate"
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr "销售税率"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 #, fuzzy
 #| msgid "Text on invoices"
 msgid "Text on invoice"
 msgstr "发票上的文本"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr "预选票证"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -12122,11 +12221,11 @@ msgstr ""
 "如果设置，小部件将显示产品，就好像已输入此票证一样，当通过小部件购买产品时，"
 "将使用此票证。例如，这可以用于提供折扣或解锁密钥产品的小部件。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr "兼容模式"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
@@ -12134,38 +12233,38 @@ msgstr ""
 "我们的常规窗口小部件不适用于所有网站构建器。如果遇到问题，请尝试使用此兼容模"
 "式。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr "给定的票证号不存在。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr "您输入的slug不正确。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr "门票下载"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr "您的客户可以下载PDF格式的门票。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr "要求所有观众填写姓名"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr "默认情况下，我们会询问姓名但不要求他们。您可以在设置中完全关闭此功能。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr "通过条纹付款"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -12175,11 +12274,11 @@ msgstr ""
 "Stripe是一款在线支付处理器，支持信用卡和许多其他支付选项。要通过Stripe接受付"
 "款，您需要使用它们建立一个帐户，使用简单的界面只需不到五分钟。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr "银行转账支付"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
@@ -12188,16 +12287,16 @@ msgstr ""
 "我们会指示您的客户将资金汇入您的帐户。然后，您可以导入银行对账单以在Pretix中"
 "处理付款，或者将其标记为手动付款。"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr "价格（可选）"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr "免费"
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr "可用数量"
 
@@ -15963,7 +16062,7 @@ msgstr "设置新密码"
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -17468,7 +17567,7 @@ msgstr "优惠券详情"
 msgid "Invoice customization"
 msgstr "发票定制"
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr "保存并显示预览"
 
@@ -25778,7 +25877,7 @@ msgstr "徽章布局：{}"
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -25795,7 +25894,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr "安装python包\"chardet\"以获得更好的csv导入功能。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -25807,31 +25906,31 @@ msgstr ""
 "项。因此，我会手动将付款标记为完成，或者定期导入银行账单数据，以便为pretix提"
 "供所需信息。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr "银行账户类型"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr "SEPA银行账户"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr "其他银行账户"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr "账户持有人姓名"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -25839,8 +25938,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr "国际银行账号"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -25848,15 +25947,15 @@ msgstr "国际银行账号"
 msgid "BIC"
 msgstr "BIC"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr "银行名称"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr "银行帐户详细信息"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
@@ -25865,7 +25964,7 @@ msgstr ""
 "包括客户可能需要向您发送银行转帐付款的所有其他内容。 如果您有很多国际客户，他"
 "们可能需要您的完整地址和银行的完整地址。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
@@ -25874,47 +25973,47 @@ msgstr ""
 "对于SEPA帐户，您可以将其留空。 否则，请添加客户转账所需的所有信息，例如： 帐"
 "号，路由号码，地址等。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr "请勿在付款参考中包含连字符。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr "这在某些国家是必需的。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 #, fuzzy
 #| msgid "Do not include a hyphen in the payment reference."
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr "请勿在付款参考中包含连字符。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 #, fuzzy
 #| msgid "Tax rule for payment fees"
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr "支付费用的税收规则"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 #, fuzzy
 #| msgid "This action is only allowed for pending orders."
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr "此操作仅适于用待处理订单。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 #, fuzzy
 #| msgid "All open refunds"
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr "所有公开退款"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -25923,13 +26022,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -25937,45 +26036,57 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 #, fuzzy
 #| msgid "Email was sent"
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr "电子邮件已发送"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 #, fuzzy
 #| msgctxt "invoice"
 #| msgid "Invoice date"
 msgid "Invoice email text"
 msgstr "发票日期"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+#, fuzzy
+#| msgid "Business customer"
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr "商业客户"
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr "请填写您的银行帐户详细信息。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr "请输入您的银行帐户详细信息。"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 #, fuzzy
 #| msgid "Invoice recipient:"
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr "发票收件人:"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -25987,7 +26098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr "账户持有人"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -25997,27 +26108,27 @@ msgstr "账户持有人"
 msgid "Bank"
 msgstr "银行"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, fuzzy, python-brace-format
 #| msgid "Bank account type"
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr "银行账户类型"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 #, fuzzy
 #| msgid "(optional)"
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr "（可选）"
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 #, fuzzy
 #| msgid "The password you entered was invalid, please try again."
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2a4e0b87c0..9095415fc0 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-03 08:37+0000\n"
 "Last-Translator: ExtremeX-BB <qq754163444@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://translate.pretix.eu/projects/"
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
index 6e966942b6..46dde620fd 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:20+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-11 11:30+0000\n"
 "Last-Translator: Yucheng Lin <yuchenglinedu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.pretix.eu/projects/"
@@ -173,8 +173,8 @@ msgstr "所有事件（包括新建立的事件）"
 msgid "Limit to events"
 msgstr "限於事件"
 
-#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:272
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840 pretix/base/models/orders.py:227
+#: pretix/api/models.py:115 pretix/base/exporters/orderlist.py:278
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021 pretix/base/models/orders.py:227
 #: pretix/base/models/vouchers.py:291 pretix/base/orderimport.py:751
 #: pretix/control/forms/filter.py:545
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:897
@@ -183,7 +183,6 @@ msgstr "限於事件"
 #: pretix/control/views/vouchers.py:115
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:482
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:891
 msgid "Comment"
 msgstr "評語"
 
@@ -191,7 +190,7 @@ msgstr "評語"
 msgid "The product \"{}\" is not assigned to a quota."
 msgstr "產品“{}”沒有分配配額。"
 
-#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1573
+#: pretix/api/serializers/checkin.py:66 pretix/base/models/event.py:1574
 #: pretix/base/models/items.py:1709 pretix/base/models/items.py:1960
 msgid "One or more items do not belong to this event."
 msgstr "一個或多個項目不屬於此事件。"
@@ -210,7 +209,8 @@ msgstr "未知的銷售管道。"
 msgid ""
 "Events cannot be created as 'live'. Quotas and payment must be added to the "
 "event before sales can go live."
-msgstr "事件不能建立為“現場”。 必須先將配額和支付款項添加到活動中，然後才能開始銷售。"
+msgstr ""
+"事件不能建立為“現場”。 必須先將配額和支付款項添加到活動中，然後才能開始銷售。"
 
 #: pretix/api/serializers/event.py:228 pretix/api/serializers/event.py:526
 #, python-brace-format
@@ -245,7 +245,8 @@ msgstr "捆綁商品不得單獨捆綁。"
 msgid ""
 "Updating add-ons, bundles, or variations via PATCH/PUT is not supported. "
 "Please use the dedicated nested endpoint."
-msgstr "不支持通過 PATCH/PUT 更新附加組件、捆綁包或變體。 請使用專用的嵌套端點。"
+msgstr ""
+"不支持通過 PATCH/PUT 更新附加組件、捆綁包或變體。 請使用專用的嵌套端點。"
 
 #: pretix/api/serializers/item.py:270
 msgid "Only admission products can currently be personalized."
@@ -265,7 +266,8 @@ msgstr "禮品卡產品不得同時為入場商品。"
 msgid ""
 "Updating options via PATCH/PUT is not supported. Please use the dedicated "
 "nested endpoint."
-msgstr "不支持通過 PATCH/PUT 更新選項附加組件、捆綁包或變體。 請使用專用的嵌套端點。"
+msgstr ""
+"不支持通過 PATCH/PUT 更新選項附加組件、捆綁包或變體。 請使用專用的嵌套端點。"
 
 #: pretix/api/serializers/item.py:476 pretix/control/forms/item.py:118
 msgid "Question cannot depend on a question asked during check-in."
@@ -279,7 +281,7 @@ msgstr "檢測到的問題之間存在循環依賴。"
 msgid "This type of question cannot be asked during check-in."
 msgstr "此類問題不能在辦理登記時提出。"
 
-#: pretix/api/serializers/media.py:106 pretix/api/serializers/media.py:104
+#: pretix/api/serializers/media.py:106
 msgid ""
 "A medium with the same identifier and type already exists in your organizer "
 "account."
@@ -307,8 +309,6 @@ msgstr "配額“{}”上沒有足夠的可用配額來執行該操作。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:193
 #: pretix/control/forms/organizer.py:643
-#: pretix/api/serializers/organizer.py:148
-#: pretix/control/forms/organizer.py:634
 msgid ""
 "A gift card with the same secret already exists in your or an affiliated "
 "organizer account."
@@ -316,19 +316,16 @@ msgstr "您或相關組織帳戶中已存在具有相同密碼的禮品卡。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:275
 #: pretix/control/views/organizer.py:724
-#: pretix/api/serializers/organizer.py:230
 msgid "pretix account invitation"
 msgstr "Pretix帳戶邀請"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:297
 #: pretix/control/views/organizer.py:823
-#: pretix/api/serializers/organizer.py:252
 msgid "This user already has been invited for this team."
 msgstr "該用戶已被邀請加入該團隊。"
 
 #: pretix/api/serializers/organizer.py:313
 #: pretix/control/views/organizer.py:840
-#: pretix/api/serializers/organizer.py:268
 msgid "This user already has permissions for this team."
 msgstr "此用戶已擁有該團隊的權限。"
 
@@ -483,7 +480,8 @@ msgstr "活動系列日期已刪除"
 msgid ""
 "Product changed (including product added or deleted and including changes to "
 "nested objects like variations or bundles)"
-msgstr "產品已更改（包括添加或刪除的產品，以及對嵌套對象（如變體或捆綁包）的更改）"
+msgstr ""
+"產品已更改（包括添加或刪除的產品，以及對嵌套對象（如變體或捆綁包）的更改）"
 
 #: pretix/api/webhooks.py:310
 msgid "Shop taken live"
@@ -505,10 +503,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/addressvalidation.py:108 pretix/base/forms/questions.py:927
 #: pretix/base/forms/questions.py:958 pretix/base/payment.py:87
 #: pretix/control/forms/event.py:766 pretix/control/forms/event.py:772
-#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1380
+#: pretix/control/forms/event.py:816 pretix/control/forms/event.py:1381
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:76 pretix/control/forms/mailsetup.py:118
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:625
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:631
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:662
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:668
 #: pretix/presale/forms/customer.py:139
 msgid "This field is required."
 msgstr ""
@@ -598,7 +596,7 @@ msgid ""
 "{scopes}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/customersso/oidc.py:125 pretix/base/customersso/oidc.py:123
+#: pretix/base/customersso/oidc.py:125
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "You are requesting field \"{field}\" but provider only supports these: "
@@ -609,14 +607,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/customersso/oidc.py:197 pretix/base/customersso/oidc.py:214
 #: pretix/base/customersso/oidc.py:221 pretix/presale/views/customer.py:682
 #: pretix/presale/views/customer.py:692 pretix/presale/views/customer.py:730
-#: pretix/presale/views/customer.py:792 pretix/base/customersso/oidc.py:169
-#: pretix/base/customersso/oidc.py:176 pretix/base/customersso/oidc.py:195
-#: pretix/base/customersso/oidc.py:212 pretix/base/customersso/oidc.py:219
+#: pretix/presale/views/customer.py:792
 #, python-brace-format
 msgid "Login was not successful. Error message: \"{error}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/customersso/oidc.py:204 pretix/base/customersso/oidc.py:202
+#: pretix/base/customersso/oidc.py:204
 msgid ""
 "The email address on this account is not yet verified. Please first confirm "
 "the email address in your customer account."
@@ -665,7 +661,6 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/email.py:667 pretix/base/email.py:672 pretix/base/pdf.py:625
 #: pretix/base/pdf.py:648 pretix/control/forms/organizer.py:563
-#: pretix/control/forms/organizer.py:554
 msgid "Mr Doe"
 msgstr ""
 
@@ -698,9 +693,10 @@ msgid "Question answer file uploads"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/answers.py:53 pretix/base/exporters/json.py:52
-#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:80
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:765
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1002
+#: pretix/base/exporters/mail.py:53 pretix/base/exporters/orderlist.py:86
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:771
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1183
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:405
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:578
 msgctxt "export_category"
@@ -754,9 +750,9 @@ msgstr ""
 msgid "External identifier"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:426
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:536
+#: pretix/base/exporters/customers.py:68 pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:432
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:110 pretix/base/models/customers.py:94
 #: pretix/base/models/customers.py:383 pretix/base/models/items.py:1459
 #: pretix/base/models/orders.py:206 pretix/base/models/waitinglist.py:80
@@ -773,23 +769,22 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:69 pretix/base/models/auth.py:248
 #: pretix/base/models/customers.py:96 pretix/base/models/orders.py:2908
-#: pretix/base/settings.py:3344 pretix/base/settings.py:3355
+#: pretix/base/settings.py:3354 pretix/base/settings.py:3365
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:47
-#: pretix/base/settings.py:3335 pretix/base/settings.py:3346
 msgid "Full name"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:74 pretix/base/exporters/invoices.py:203
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:211 pretix/base/exporters/invoices.py:329
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:251
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:337 pretix/base/exporters/orderlist.py:257
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:108 pretix/base/forms/questions.py:1085
 #: pretix/base/models/devices.py:66 pretix/base/models/devices.py:126
-#: pretix/base/models/event.py:1380 pretix/base/models/event.py:1617
+#: pretix/base/models/event.py:1381 pretix/base/models/event.py:1618
 #: pretix/base/models/items.py:1833 pretix/base/models/items.py:2001
 #: pretix/base/models/memberships.py:41 pretix/base/models/organizer.py:73
 #: pretix/base/models/seating.py:61 pretix/base/models/waitinglist.py:69
-#: pretix/base/settings.py:2980 pretix/base/settings.py:2990
-#: pretix/base/settings.py:3333 pretix/control/forms/filter.py:609
+#: pretix/base/settings.py:2990 pretix/base/settings.py:3000
+#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/control/forms/filter.py:609
 #: pretix/control/forms/item.py:353 pretix/control/forms/organizer.py:818
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:104
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_index.html:26
@@ -820,9 +815,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:311
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:29
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:40
-#: pretix/base/settings.py:2971 pretix/base/settings.py:2981
-#: pretix/base/settings.py:3324 pretix/control/forms/organizer.py:800
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:940
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -847,7 +839,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/customers.py:81 pretix/base/exporters/invoices.py:202
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:118 pretix/base/models/auth.py:260
 #: pretix/base/models/customers.py:105 pretix/base/models/exports.py:53
-#: pretix/control/forms/event.py:1479 pretix/control/forms/exports.py:49
+#: pretix/control/forms/event.py:1480 pretix/control/forms/exports.py:49
 #: pretix/control/forms/exports.py:88 pretix/control/views/waitinglist.py:296
 msgid "Language"
 msgstr ""
@@ -876,12 +868,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/exporters/items.py:203 pretix/base/exporters/items.py:204
 #: pretix/base/exporters/items.py:205 pretix/base/exporters/items.py:208
 #: pretix/base/exporters/items.py:210 pretix/base/exporters/items.py:211
-#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:690
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1223
+#: pretix/base/exporters/items.py:212 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:696
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1223
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:508
 #: pretix/control/forms/item.py:521 pretix/control/forms/subevents.py:118
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -898,11 +890,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/customers.py:100
 #: pretix/base/exporters/customers.py:101 pretix/base/exporters/events.py:81
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:380
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:384
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:712
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:740
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1142 pretix/base/models/orders.py:1225
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:302 pretix/base/exporters/orderlist.py:386
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:390
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:718
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:746
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1323 pretix/base/models/orders.py:1225
 #: pretix/control/forms/filter.py:170 pretix/control/forms/filter.py:509
 #: pretix/control/forms/item.py:522 pretix/control/forms/subevents.py:119
 #: pretix/control/views/item.py:706 pretix/control/views/vouchers.py:133
@@ -933,8 +925,9 @@ msgid "Event ticket {event}-{code}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/dekodi.py:220 pretix/base/exporters/invoices.py:74
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:954
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:785
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1135
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:86
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:737
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:394
@@ -970,7 +963,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1582 pretix/control/forms/filter.py:1584
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:58
-#: pretix/control/forms/filter.py:1581 pretix/control/forms/filter.py:1583
 msgid "Event name"
 msgstr ""
 
@@ -989,55 +981,53 @@ msgid "Event currency"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:61 pretix/base/models/event.py:545
-#: pretix/base/models/event.py:1382 pretix/base/settings.py:2978
-#: pretix/base/settings.py:2988 pretix/control/forms/subevents.py:472
+#: pretix/base/models/event.py:1383 pretix/base/settings.py:2988
+#: pretix/base/settings.py:2998 pretix/control/forms/subevents.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:268
-#: pretix/base/settings.py:2969 pretix/base/settings.py:2979
 msgid "Event start time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:62 pretix/base/models/event.py:547
-#: pretix/base/models/event.py:1384 pretix/base/pdf.py:281
+#: pretix/base/models/event.py:1385 pretix/base/pdf.py:281
 #: pretix/control/forms/subevents.py:477
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:270
 msgid "Event end time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:63 pretix/base/models/event.py:549
-#: pretix/base/models/event.py:1386 pretix/control/forms/subevents.py:482
+#: pretix/base/models/event.py:1387 pretix/control/forms/subevents.py:482
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/bulk.html:274
 msgid "Admission time"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:64 pretix/base/models/event.py:561
-#: pretix/base/models/event.py:1395 pretix/control/forms/subevents.py:92
+#: pretix/base/models/event.py:1396 pretix/control/forms/subevents.py:92
 msgid "Start of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:65 pretix/base/models/event.py:555
-#: pretix/base/models/event.py:1389 pretix/control/forms/subevents.py:98
+#: pretix/base/models/event.py:1390 pretix/control/forms/subevents.py:98
 msgid "End of presale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:66 pretix/base/exporters/invoices.py:348
-#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1401
+#: pretix/base/models/event.py:567 pretix/base/models/event.py:1402
 msgid "Location"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:67 pretix/base/models/event.py:570
-#: pretix/base/models/event.py:1404
+#: pretix/base/models/event.py:1405
 msgid "Latitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:68 pretix/base/models/event.py:578
-#: pretix/base/models/event.py:1412
+#: pretix/base/models/event.py:1413
 msgid "Longitude"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/events.py:69 pretix/base/models/event.py:590
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:149
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:990
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:984
 msgid "Internal comment"
 msgstr ""
 
@@ -1053,13 +1043,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:50
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:93
-#: pretix/control/forms/filter.py:2137
 msgid "Payment provider"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:84 pretix/base/exporters/invoices.py:86
 #: pretix/control/forms/filter.py:205 pretix/control/forms/filter.py:909
-#: pretix/control/forms/filter.py:2140 pretix/control/forms/filter.py:2139
+#: pretix/control/forms/filter.py:2140
 msgid "All payment providers"
 msgstr ""
 
@@ -1107,8 +1096,8 @@ msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:197 pretix/base/exporters/invoices.py:324
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1158
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:107 pretix/base/models/items.py:1455
 #: pretix/base/models/orders.py:214 pretix/base/models/orders.py:2648
 #: pretix/base/models/orders.py:2754
@@ -1119,14 +1108,14 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:631
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:6
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:43
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:64
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:198 pretix/base/exporters/invoices.py:325
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:423
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:532 pretix/base/models/orders.py:174
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:827 pretix/base/models/orders.py:174
 #: pretix/base/notifications.py:199 pretix/base/pdf.py:101
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:173
@@ -1177,9 +1166,9 @@ msgid "Invoice sender:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:204 pretix/base/exporters/invoices.py:330
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:560 pretix/base/forms/questions.py:656
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566 pretix/base/forms/questions.py:656
 #: pretix/base/models/customers.py:294 pretix/base/models/orders.py:1359
 #: pretix/base/models/orders.py:2910 pretix/base/orderimport.py:351
 #: pretix/base/orderimport.py:497 pretix/control/forms/filter.py:613
@@ -1190,18 +1179,17 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:92
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:315
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:189
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:942
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:205 pretix/base/exporters/invoices.py:213
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:331 pretix/base/exporters/invoices.py:339
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:561 pretix/base/forms/questions.py:667
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/base/forms/questions.py:667
 #: pretix/base/models/customers.py:295 pretix/base/models/orders.py:1360
 #: pretix/base/models/orders.py:2911 pretix/base/orderimport.py:362
-#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:986
+#: pretix/base/orderimport.py:508 pretix/base/settings.py:996
 #: pretix/control/forms/filter.py:617 pretix/control/forms/filter.py:648
 #: pretix/control/views/item.py:475
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:493
@@ -1211,12 +1199,12 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:206 pretix/base/exporters/invoices.py:214
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:332 pretix/base/exporters/invoices.py:340
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:675
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/forms/questions.py:675
 #: pretix/base/models/customers.py:296 pretix/base/models/orders.py:1361
 #: pretix/base/models/orders.py:2912 pretix/base/orderimport.py:373
-#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:998
+#: pretix/base/orderimport.py:519 pretix/base/settings.py:1008
 #: pretix/control/forms/filter.py:622 pretix/control/forms/filter.py:653
 #: pretix/control/views/item.py:485
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:494
@@ -1226,13 +1214,13 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:207 pretix/base/exporters/invoices.py:215
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:333 pretix/base/exporters/invoices.py:341
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:563 pretix/base/forms/questions.py:687
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569 pretix/base/forms/questions.py:687
 #: pretix/base/models/customers.py:297 pretix/base/models/orders.py:1362
 #: pretix/base/models/orders.py:2913 pretix/base/models/orders.py:2914
 #: pretix/base/orderimport.py:389 pretix/base/orderimport.py:535
-#: pretix/base/settings.py:1007 pretix/control/forms/filter.py:627
+#: pretix/base/settings.py:1017 pretix/control/forms/filter.py:627
 #: pretix/control/forms/filter.py:658
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:952
 #: pretix/control/views/item.py:495
@@ -1242,7 +1230,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:96
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:319
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:946
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
@@ -1252,16 +1239,15 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:209 pretix/base/exporters/invoices.py:217
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:335 pretix/base/exporters/invoices.py:343
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:606 pretix/base/models/orders.py:2917
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612 pretix/base/models/orders.py:2917
 #: pretix/base/orderimport.py:433
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:959
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:771
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:103
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:326
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:953
 msgid "VAT ID"
 msgstr ""
 
@@ -1279,10 +1265,10 @@ msgid "Invoice recipient:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:210 pretix/base/exporters/invoices.py:336
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:559
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:596 pretix/base/forms/questions.py:648
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:602 pretix/base/forms/questions.py:648
 #: pretix/base/orderimport.py:321 pretix/base/orderimport.py:486
 #: pretix/control/forms/filter.py:605 pretix/control/forms/filter.py:640
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
@@ -1292,7 +1278,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:812
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:87
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:307
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:938
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
@@ -1301,9 +1286,9 @@ msgid "Street address"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:216 pretix/base/exporters/invoices.py:342
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:258
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:443
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:711
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:449
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570 pretix/base/forms/questions.py:711
 #: pretix/base/forms/questions.py:1051 pretix/base/models/customers.py:298
 #: pretix/base/models/orders.py:1363 pretix/base/models/orders.py:2916
 #: pretix/base/orderimport.py:408
@@ -1312,7 +1297,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:770
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:99
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:322
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:949
 msgctxt "address"
 msgid "State"
 msgstr ""
@@ -1327,11 +1311,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/models/orders.py:2921 pretix/base/orderimport.py:444
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:979
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:115
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:973
 msgid "Internal reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1428
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:220 pretix/control/forms/event.py:1429
 msgid "Reverse charge"
 msgstr ""
 
@@ -1356,9 +1339,9 @@ msgid "Payment matching IDs"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/invoices.py:226 pretix/base/exporters/invoices.py:346
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:277
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:612
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:283
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:453
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:618
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:10
 #: pretix/control/views/event.py:346
 msgid "Payment providers"
@@ -1378,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:317 pretix/base/exporters/orderlist.py:436
 #: pretix/base/models/items.py:414 pretix/base/models/items.py:1000
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/placeholders.html:32
 msgid "Description"
@@ -1392,14 +1375,16 @@ msgstr ""
 msgid "Net price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:434
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:550 pretix/base/models/orders.py:2109
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:320 pretix/base/exporters/orderlist.py:440
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:852 pretix/base/models/orders.py:2109
 #: pretix/base/models/orders.py:2256 pretix/base/models/orders.py:2690
 msgid "Tax value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:432
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548 pretix/base/models/orders.py:2100
+#: pretix/base/exporters/invoices.py:321 pretix/base/exporters/orderlist.py:438
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:554
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:849 pretix/base/models/orders.py:2100
 #: pretix/base/models/orders.py:2247 pretix/base/models/orders.py:2681
 #: pretix/base/models/orders.py:2764 pretix/base/models/tax.py:161
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:21
@@ -1424,7 +1409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Product data"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:891
+#: pretix/base/exporters/items.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:1072
 msgctxt "export_category"
 msgid "Product data"
 msgstr ""
@@ -1433,11 +1418,11 @@ msgstr ""
 msgid "Download a spreadsheet with details about all products and variations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:58
+#: pretix/base/exporters/items.py:58 pretix/base/exporters/orderlist.py:838
 msgid "Product ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:59
+#: pretix/base/exporters/items.py:59 pretix/base/exporters/orderlist.py:840
 msgid "Variation ID"
 msgstr ""
 
@@ -1459,7 +1444,8 @@ msgstr ""
 msgid "Item name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:546
+#: pretix/base/exporters/items.py:69 pretix/base/exporters/orderlist.py:552
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:841
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:112 pretix/base/models/items.py:993
 #: pretix/base/models/orders.py:1315 pretix/base/models/orders.py:2666
 msgid "Variation"
@@ -1467,19 +1453,18 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:72 pretix/base/models/customers.py:56
 #: pretix/base/models/customers.py:390 pretix/base/models/discount.py:56
-#: pretix/base/models/event.py:1371 pretix/base/models/items.py:411
+#: pretix/base/models/event.py:1372 pretix/base/models/items.py:411
 #: pretix/base/models/items.py:997 pretix/base/models/media.py:77
 #: pretix/base/settings.py:190 pretix/base/settings.py:225
 #: pretix/control/forms/filter.py:1084 pretix/control/forms/filter.py:1869
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/plugins.html:55
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:51
-#: pretix/control/forms/filter.py:1868
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/items.py:73 pretix/base/models/discount.py:68
 #: pretix/base/models/items.py:559 pretix/base/models/items.py:1053
-#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:927
+#: pretix/control/forms/discounts.py:79 pretix/control/forms/event.py:928
 #: pretix/control/forms/item.py:550 pretix/control/forms/item.py:786
 msgid "Sales channels"
 msgstr ""
@@ -1511,9 +1496,9 @@ msgstr ""
 msgid "Generate tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:898
+#: pretix/base/exporters/items.py:80 pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:41 pretix/base/shredder.py:244
-#: pretix/control/forms/event.py:1549 pretix/control/navigation.py:235
+#: pretix/control/forms/event.py:1550 pretix/control/navigation.py:235
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/settings.html:336
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/cancel.html:62
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:6
@@ -1531,7 +1516,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_day_calendar.html:102
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_week_calendar.html:66
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:94
-#: pretix/presale/views/widget.py:387 pretix/plugins/sendmail/views.py:442
+#: pretix/presale/views/widget.py:387
 msgid "Waiting list"
 msgstr ""
 
@@ -1585,7 +1570,7 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum amount per order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:271
+#: pretix/base/exporters/items.py:90 pretix/base/exporters/orderlist.py:277
 #: pretix/base/models/items.py:545 pretix/base/models/items.py:1066
 #: pretix/base/models/orders.py:237 pretix/control/forms/filter.py:579
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:481
@@ -1613,7 +1598,7 @@ msgstr ""
 msgid "Hide without a valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:79
+#: pretix/base/exporters/json.py:51 pretix/base/exporters/orderlist.py:85
 msgid "Order data"
 msgstr ""
 
@@ -1638,14 +1623,14 @@ msgstr ""
 msgid "Filter by status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:81
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:87
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all orders. The spreadsheet will include three "
 "sheets, one with a line for every order, one with a line for every order "
 "position, and one with a line for every additional fee charged in an order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:93 pretix/base/models/orders.py:270
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:99 pretix/base/models/orders.py:270
 #: pretix/control/navigation.py:253 pretix/control/navigation.py:360
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:9
@@ -1655,55 +1640,56 @@ msgstr ""
 msgid "Orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:94 pretix/base/models/orders.py:2305
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:100 pretix/base/models/orders.py:2305
 #: pretix/base/notifications.py:205
 msgid "Order positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:101
 msgid "Order fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:103
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
 msgid "Only paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:109
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
 msgid "Include payment amounts"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:115
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:121
 msgid "Show multiple choice answers grouped in one column"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:130
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:628
 msgid "Only include orders created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:128 pretix/base/notifications.py:194
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:134 pretix/base/notifications.py:194
 #: pretix/base/pdf.py:229 pretix/plugins/badges/exporters.py:319
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/exporters.py:96
 msgid "Event date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:131
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:137
 msgid ""
 "Only include orders including at least one ticket for a date in this range. "
 "Will also include other dates in case of mixed orders!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:422
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:531
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:824
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1525
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/waitinglist.py:113 pretix/control/forms/event.py:1526
 #: pretix/control/forms/organizer.py:110
 msgid "Event slug"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250 pretix/base/notifications.py:201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256 pretix/base/notifications.py:201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:60
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:488
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:813
@@ -1711,11 +1697,11 @@ msgstr ""
 msgid "Order total"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:424
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:534
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:430
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:540
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1254
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:120
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:168 pretix/base/models/orders.py:180
 #: pretix/control/forms/filter.py:902 pretix/control/forms/filter.py:1081
@@ -1748,17 +1734,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:47
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:75
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:46
-#: pretix/control/forms/filter.py:1379 pretix/control/forms/filter.py:1452
-#: pretix/control/forms/filter.py:1553 pretix/control/forms/filter.py:1865
-#: pretix/control/forms/filter.py:1946 pretix/control/forms/filter.py:2227
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:736
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:832
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:250
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:425
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:535
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:256
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:109 pretix/base/pdf.py:320
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:102
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_export_schedule_form.html:108
@@ -1768,9 +1749,10 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:427
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:537 pretix/base/notifications.py:203
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:828 pretix/base/notifications.py:203
 #: pretix/control/forms/filter.py:2189
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:175
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:118
@@ -1785,98 +1767,100 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:811
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:46
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:72
-#: pretix/control/forms/filter.py:2188
 msgid "Order date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:251
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:428
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:538
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:257
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:434
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:544
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:829
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:480
 msgid "Order time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Custom address field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
 msgid "Date of last payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259 pretix/base/services/stats.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265 pretix/base/services/stats.py:232
 msgid "Fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:259
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:625
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:625
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:185
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:230
 msgid "Order locale"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:264
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
 #, python-brace-format
 msgid "Gross at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:265
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:271
 #, python-brace-format
 msgid "Net at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:266
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:272
 #, python-brace-format
 msgid "Tax value at {rate} % tax"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:269
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
 msgid "Invoice numbers"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:270
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/orderimport.py:699
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:615 pretix/base/orderimport.py:699
 #: pretix/control/forms/filter.py:573
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:182
 msgid "Sales channel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:273
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577 pretix/base/models/orders.py:232
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:279
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:583 pretix/base/models/orders.py:232
 #: pretix/control/forms/filter.py:238
 msgid "Follow-up date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:274
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:280
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/index.html:125
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:207
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:74
 msgid "Positions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:275
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/models/orders.py:263
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:616 pretix/base/models/orders.py:263
 #: pretix/control/forms/filter.py:555
 msgid "E-mail address verified"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:276
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:446
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:282
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:452
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:617
 msgid "External customer ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:281
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:287
 #, python-brace-format
 msgid "Paid by {method}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:429
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:435
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:842
 msgid "Fee type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:431
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547 pretix/base/models/orders.py:1320
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:437
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:553
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:848 pretix/base/models/orders.py:1320
 #: pretix/base/models/orders.py:2677 pretix/base/orderimport.py:576
 #: pretix/base/pdf.py:153
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/index.html:146
@@ -1890,36 +1874,39 @@ msgstr ""
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:433
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:439
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:555
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:851
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:16
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:155
 msgid "Tax rule"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:436
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:441
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:597
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:601 pretix/base/pdf.py:325
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:442
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:447
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:607 pretix/base/pdf.py:325
 msgid "Invoice address name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:460
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:633 pretix/base/models/orders.py:169
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:466
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:639 pretix/base/models/orders.py:169
 msgid "canceled"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:533
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:539
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:835
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:636
 msgid "Position ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:541
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:901 pretix/base/models/checkin.py:59
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:547
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:846
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1082 pretix/base/models/checkin.py:59
 #: pretix/base/models/items.py:1829 pretix/base/models/orders.py:1305
 #: pretix/base/models/orders.py:2673 pretix/base/models/vouchers.py:187
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1473
+#: pretix/base/models/waitinglist.py:61 pretix/control/forms/event.py:1474
 #: pretix/control/forms/filter.py:413 pretix/control/forms/filter.py:1760
 #: pretix/control/forms/filter.py:1984 pretix/control/forms/filter.py:2098
 #: pretix/control/forms/filter.py:2180 pretix/control/forms/item.py:241
@@ -1941,14 +1928,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_membership.html:52
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:135
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:20
-#: pretix/control/forms/filter.py:1759 pretix/control/forms/filter.py:1983
-#: pretix/control/forms/filter.py:2097 pretix/control/forms/filter.py:2179
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:542
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:902
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:548
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1083
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:116 pretix/base/forms/questions.py:605
 #: pretix/base/forms/questions.py:613 pretix/base/models/memberships.py:144
 #: pretix/control/forms/rrule.py:49
@@ -1962,13 +1947,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/user/staff_session_list.html:18
 #: pretix/plugins/badges/exporters.py:301
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:471
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:733
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:827
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:543
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:903
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:549
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1084
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:117
 #: pretix/base/models/memberships.py:147
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:76
@@ -1980,7 +1963,8 @@ msgstr ""
 msgid "End date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:545 pretix/base/models/items.py:673
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839 pretix/base/models/items.py:673
 #: pretix/base/models/vouchers.py:250 pretix/base/models/waitinglist.py:91
 #: pretix/base/orderimport.py:254 pretix/control/forms/filter.py:1990
 #: pretix/control/forms/filter.py:2244 pretix/control/forms/orders.py:303
@@ -2002,12 +1986,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/forms/order.py:36 pretix/presale/forms/waitinglist.py:79
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:11
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:45
-#: pretix/control/forms/filter.py:1989 pretix/control/forms/filter.py:2243
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:551
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:556 pretix/base/forms/questions.py:631
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:557
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:562 pretix/base/forms/questions.py:631
 #: pretix/base/models/customers.py:283 pretix/base/models/orders.py:1324
 #: pretix/base/orderimport.py:458 pretix/base/pdf.py:167
 #: pretix/control/forms/filter.py:632 pretix/control/forms/organizer.py:875
@@ -2022,11 +2005,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_change_form.html:42
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:26
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:133
-#: pretix/control/forms/organizer.py:857
 msgid "Attendee name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:558 pretix/base/forms/questions.py:637
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:564 pretix/base/forms/questions.py:637
 #: pretix/base/models/customers.py:290 pretix/base/models/orders.py:1332
 #: pretix/base/pdf.py:209
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:518
@@ -2036,7 +2018,7 @@ msgstr ""
 msgid "Attendee email"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:565 pretix/base/models/vouchers.py:303
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571 pretix/base/models/vouchers.py:303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/bulk.html:5
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:6
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/detail.html:8
@@ -2044,41 +2026,41 @@ msgstr ""
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:566
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
 msgid "Pseudonymization ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:567 pretix/control/forms/filter.py:662
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573 pretix/control/forms/filter.py:662
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:258
 msgid "Ticket secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:568 pretix/base/orderimport.py:719
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/orderimport.py:719
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:483
 msgid "Seat ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:569
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:484
 msgid "Seat name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:570
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:485
 msgid "Seat zone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:571
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:577
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:486
 msgid "Seat row"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:572
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:578
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:487
 msgid "Seat number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:573
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:208
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:371
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:488
@@ -2087,7 +2069,7 @@ msgstr ""
 msgid "Blocked"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:574 pretix/base/models/orders.py:2272
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:580 pretix/base/models/orders.py:2272
 #: pretix/base/orderimport.py:653
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:116
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:489
@@ -2096,7 +2078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Valid from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:575 pretix/base/models/orders.py:2277
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:581 pretix/base/models/orders.py:2277
 #: pretix/base/models/vouchers.py:221 pretix/base/orderimport.py:676
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:117
 #: pretix/control/views/vouchers.py:113
@@ -2106,231 +2088,65 @@ msgstr ""
 msgid "Valid until"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:576
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:582
 msgid "Order comment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:335
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:335
 msgid "Invoice address street"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:340
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:340
 msgid "Invoice address ZIP code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:603 pretix/base/pdf.py:345
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:609 pretix/base/pdf.py:345
 msgid "Invoice address city"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:604 pretix/base/pdf.py:355
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:610 pretix/base/pdf.py:355
 msgid "Invoice address country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:605
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:611
 msgctxt "address"
 msgid "Invoice address state"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:764
-msgid "Payments and refunds"
-msgstr ""
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:770
+#, fuzzy
+#| msgid "Order reactivated"
+msgid "Order transaction data"
+msgstr "訂單已重新啟動"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:766
-msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:775
-msgid "Date range (payment date)"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:778
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:772
 msgid ""
-"Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
-"completed refunds."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:782
-msgid "Date range (start of transaction)"
+"Download a spreadsheet of all substantial changes to orders, i.e. all "
+"changes to products, prices or tax rates. The information is only accurate "
+"for changes made with pretix versions released after October 2021."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/orderlist.py:788
-msgid "Payment states"
+msgid "Only include transactions created within this date range."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:796
-msgid "Refund states"
-msgstr ""
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:823 pretix/base/models/event.py:613
+#: pretix/base/models/items.py:390 pretix/base/models/items.py:1822
+#: pretix/base/models/orders.py:189 pretix/base/models/orders.py:2746
+#: pretix/base/models/vouchers.py:181 pretix/base/models/waitinglist.py:55
+#: pretix/base/notifications.py:187 pretix/control/forms/filter.py:877
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
+msgid "Event"
+msgstr "活動"
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:980
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:269
-#: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
-#: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
-#: pretix/base/models/orders.py:2639
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:118
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:73
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
-#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:328
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:7
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:66
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:65
-msgid "Order"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
-#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
-#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
-msgid "Payment ID"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1118
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
-msgid "Creation date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:839
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:828
-msgid "Completion date"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-msgid "Status code"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:978
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020 pretix/base/models/orders.py:1552
-#: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
-#: pretix/control/forms/filter.py:937
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
-#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
-#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:737
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:833
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
-#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:735
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:830
-msgid "Payment method"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-msgid "Matching ID"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:840
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
-msgid "Payment details"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:890
-msgid "Quota availabilities"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:892
-msgid ""
-"Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
-msgid "Quota name"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
-msgid "Total quota"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
-#: pretix/control/views/item.py:940
-msgid "Paid orders"
-msgstr "已付款訂單"
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897 pretix/control/views/item.py:945
-msgid "Pending orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:897
-msgid "Blocking vouchers"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898 pretix/control/views/item.py:964
-msgid "Current user's carts"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
-msgid "Exited orders"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:898
-msgid "Current availability"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:915
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:922
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
-#: pretix/control/views/item.py:971
-msgid "Infinite"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:944
-msgid "Gift card transactions"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:946
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1049
-msgctxt "export_category"
-msgid "Gift cards"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
-msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:975
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1116 pretix/base/models/giftcards.py:82
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
-#: pretix/base/models/giftcards.py:75
-msgid "Gift card code"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:976
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1063
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1066
-#: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
-#: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
-msgid "Test mode"
-msgstr ""
-
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:979
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1121
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:825
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1160
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1302
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:34
 #: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
@@ -2342,7 +2158,240 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:987 pretix/base/invoice.py:472
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:831
+msgid "Transaction date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:832
+msgid "Transaction time"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:833
+msgid "Old data"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:836 pretix/base/models/items.py:1357
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:843
+#, fuzzy
+#| msgid "Internal Reference"
+msgid "Internal fee type"
+msgstr "內部參考"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:845
+msgctxt "subevent"
+msgid "Date ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:850
+msgid "Tax rule ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:862
+msgid ""
+"This value is supplied for informational purposes, it is not part of the "
+"original transaction data and might have changed since the transaction."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:885
+msgid "Converted from legacy version"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:945
+msgid "Payments and refunds"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:947
+msgid "Download a spreadsheet of all payments or refunds of every order."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:956
+msgid "Date range (payment date)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:959
+msgid ""
+"Note that using this will exclude any non-confirmed payments or non-"
+"completed refunds."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:963
+msgid "Date range (start of transaction)"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:969
+msgid "Payment states"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:977
+msgid "Refund states"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1161
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:269
+#: pretix/base/models/orders.py:1556 pretix/base/models/orders.py:1940
+#: pretix/base/models/orders.py:2089 pretix/base/models/orders.py:2236
+#: pretix/base/models/orders.py:2639
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:118
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:73
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:78
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:15
+#: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:328
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:7
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:66
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:75
+#: pretix/plugins/paypal/templates/pretixplugins/paypal/control.html:5
+#: pretix/plugins/paypal2/templates/pretixplugins/paypal2/control_legacy.html:5
+msgid "Payment ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1299
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:30
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:59
+msgid "Creation date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:834
+msgid "Completion date"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+msgid "Status code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1159
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201 pretix/base/models/orders.py:1552
+#: pretix/base/models/orders.py:1936 pretix/control/forms/filter.py:934
+#: pretix/control/forms/filter.py:937
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:743
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:839
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:70
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:98
+#: pretix/plugins/banktransfer/refund_export.py:46
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:25
+#: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/transaction_list.html:13
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:94
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/boxoffice/payment.html:107
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:741
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:836
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:85
+#: pretix/plugins/stripe/templates/pretixplugins/stripe/checkout_payment_confirm.html:19
+msgid "Payment method"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+msgid "Matching ID"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1021
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:38
+msgid "Payment details"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1071
+msgid "Quota availabilities"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1073
+msgid ""
+"Download a spreadsheet of all quotas including their current availability."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:45
+msgid "Quota name"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:56
+msgid "Total quota"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:19
+#: pretix/control/views/item.py:940
+msgid "Paid orders"
+msgstr "已付款訂單"
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/views/item.py:945
+msgid "Pending orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078
+msgid "Blocking vouchers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/views/item.py:964
+msgid "Current user's carts"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
+msgid "Exited orders"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079
+msgid "Current availability"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1096
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1103
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quota.html:58
+#: pretix/control/views/item.py:971
+msgid "Infinite"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+msgid "Gift card transactions"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1127
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1230
+msgctxt "export_category"
+msgid "Gift cards"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1128
+msgid "Download a spreadsheet of all gift card transactions."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1156
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1297 pretix/base/models/giftcards.py:82
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/checkout.html:5
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:4
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:505
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:28
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:56
+#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:156
+msgid "Gift card code"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1157
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1244
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1247
+#: pretix/base/models/memberships.py:119 pretix/control/forms/filter.py:242
+#: pretix/control/forms/filter.py:1300 pretix/control/forms/filter.py:1303
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/live.html:75
+msgid "Test mode"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1168 pretix/base/invoice.py:472
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/base.html:279
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:140
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:24
@@ -2368,39 +2417,39 @@ msgstr ""
 msgid "TEST MODE"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1001
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1182
 msgid "Gift card redemptions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1003
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1184
 msgid ""
 "Download a spreadsheet of all payments or refunds that involve gift cards."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1020
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1201
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/giftcards/payment.html:10
 msgid "Issuer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1047 pretix/control/navigation.py:523
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1228 pretix/control/navigation.py:523
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:156
 msgid "Gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1050
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1231
 msgid "Download a spreadsheet of all gift cards including their current value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1057
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1238
 msgid "Show value at"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1060
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1241
 msgid "Defaults to the time of report."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1065
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1075 pretix/control/forms/filter.py:507
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1246
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1256 pretix/control/forms/filter.py:507
 #: pretix/control/forms/filter.py:1083 pretix/control/forms/filter.py:1302
 #: pretix/control/forms/filter.py:1311 pretix/control/forms/filter.py:1383
 #: pretix/control/forms/filter.py:1393 pretix/control/forms/filter.py:1456
@@ -2414,32 +2463,27 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/teams.html:61
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/webhooks.html:52
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:67
-#: pretix/control/forms/filter.py:1382 pretix/control/forms/filter.py:1392
-#: pretix/control/forms/filter.py:1455 pretix/control/forms/filter.py:1867
-#: pretix/control/forms/filter.py:1876 pretix/control/forms/filter.py:1948
-#: pretix/control/forms/filter.py:1961 pretix/control/forms/filter.py:2413
-#: pretix/control/forms/filter.py:2432
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1067 pretix/control/forms/filter.py:1304
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1248 pretix/control/forms/filter.py:1304
 msgid "Live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1076 pretix/control/forms/filter.py:1312
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1257 pretix/control/forms/filter.py:1312
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:374
 msgid "Empty"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1077 pretix/control/forms/filter.py:1313
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1258 pretix/control/forms/filter.py:1313
 msgid "Valid and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1078 pretix/control/forms/filter.py:1314
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1259 pretix/control/forms/filter.py:1314
 msgid "Expired and with value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1079 pretix/control/forms/filter.py:226
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1260 pretix/control/forms/filter.py:226
 #: pretix/control/forms/filter.py:1315 pretix/control/forms/filter.py:1954
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:25
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/fragment_order_status.html:36
@@ -2447,27 +2491,24 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:81
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:320
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_order_status.html:27
-#: pretix/control/forms/filter.py:1953
 msgid "Expired"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1117 pretix/base/models/giftcards.py:91
-#: pretix/base/models/giftcards.py:84
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1298 pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgid "Test mode card"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1119 pretix/base/models/giftcards.py:95
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1300 pretix/base/models/giftcards.py:95
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:195
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcards.html:62
-#: pretix/base/models/giftcards.py:88
 msgid "Expiry date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1120 pretix/control/forms/orders.py:815
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1301 pretix/control/forms/orders.py:815
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1122
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1303
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:94
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/change.html:388
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:32
@@ -2475,15 +2516,15 @@ msgstr ""
 msgid "Current value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1123
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1304
 msgid "Created in order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1124
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1305
 msgid "Last invoice number of order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1125
+#: pretix/base/exporters/orderlist.py:1306
 msgid "Last invoice date of order"
 msgstr ""
 
@@ -2532,7 +2573,7 @@ msgid "Voucher expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/exporters/waitinglist.py:111 pretix/base/pdf.py:116
-#: pretix/control/forms/event.py:1631
+#: pretix/control/forms/event.py:1632
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:35
 msgid "Product name"
 msgstr ""
@@ -2719,7 +2760,7 @@ msgid "Repeat new password"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/forms/user.py:75 pretix/control/forms/organizer.py:361
-#: pretix/control/forms/users.py:58 pretix/control/forms/organizer.py:352
+#: pretix/control/forms/users.py:58
 msgid "Default timezone"
 msgstr ""
 
@@ -2785,27 +2826,27 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice to"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:888
+#: pretix/base/invoice.py:361 pretix/base/invoice.py:902
 msgctxt "invoice"
 msgid "Order code"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:901
+#: pretix/base/invoice.py:370 pretix/base/invoice.py:915
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:903
+#: pretix/base/invoice.py:376 pretix/base/invoice.py:917
 msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:908
+#: pretix/base/invoice.py:381 pretix/base/invoice.py:922
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:923
+#: pretix/base/invoice.py:389 pretix/base/invoice.py:937
 msgctxt "invoice"
 msgid "Cancellation date"
 msgstr ""
@@ -2815,7 +2856,7 @@ msgctxt "invoice"
 msgid "Original invoice date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:925
+#: pretix/base/invoice.py:402 pretix/base/invoice.py:939
 msgctxt "invoice"
 msgid "Invoice date"
 msgstr ""
@@ -2979,6 +3020,11 @@ msgstr ""
 msgid "Modern Invoice Renderer (pretix 2.7)"
 msgstr ""
 
+#: pretix/base/invoice.py:898
+msgctxt "invoice"
+msgid "(Please quote at all times.)"
+msgstr ""
+
 #: pretix/base/media.py:58
 msgid "Barcode / QR-Code"
 msgstr ""
@@ -3208,7 +3254,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/customers.py:293 pretix/base/models/orders.py:1358
-#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:974
+#: pretix/base/models/orders.py:2907 pretix/base/settings.py:984
 msgid "Company name"
 msgstr ""
 
@@ -3275,8 +3321,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:67
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/gates.html:16
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:644
-#: pretix/control/forms/filter.py:2253 pretix/control/forms/filter.py:2300
-#: pretix/control/forms/filter.py:2406
 msgid "Gate"
 msgstr ""
 
@@ -3412,7 +3456,7 @@ msgstr ""
 msgid "The slug may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1375
+#: pretix/base/models/event.py:551 pretix/base/models/event.py:1376
 msgid "Show in lists"
 msgstr ""
 
@@ -3422,14 +3466,14 @@ msgid ""
 "organizer account."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1390
+#: pretix/base/models/event.py:556 pretix/base/models/event.py:1391
 #: pretix/control/forms/subevents.py:99
 msgid ""
 "Optional. No products will be sold after this date. If you do not set this "
 "value, the presale will end after the end date of your event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1396
+#: pretix/base/models/event.py:562 pretix/base/models/event.py:1397
 #: pretix/control/forms/subevents.py:93
 msgid "Optional. No products will be sold before this date."
 msgstr ""
@@ -3444,11 +3488,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/dashboards.py:540
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:31
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/index.html:81
-#: pretix/presale/views/widget.py:635 pretix/control/forms/filter.py:1563
+#: pretix/presale/views/widget.py:635
 msgid "Event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1424
+#: pretix/base/models/event.py:598 pretix/base/models/event.py:1425
 msgid "Seating plan"
 msgstr ""
 
@@ -3460,20 +3504,6 @@ msgstr ""
 msgid "Only sell tickets for this event on the following sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:613 pretix/base/models/items.py:390
-#: pretix/base/models/items.py:1822 pretix/base/models/orders.py:189
-#: pretix/base/models/orders.py:2746 pretix/base/models/vouchers.py:181
-#: pretix/base/models/waitinglist.py:55 pretix/base/notifications.py:187
-#: pretix/control/forms/filter.py:877
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:204
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer_membership.html:42
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/orders.html:51
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:11
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_membership.html:44
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:71
-msgid "Event"
-msgstr "活動"
-
 #: pretix/base/models/event.py:614 pretix/control/navigation.py:342
 #: pretix/control/navigation.py:463
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:5
@@ -3485,131 +3515,130 @@ msgstr "活動"
 msgid "Events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1201
+#: pretix/base/models/event.py:1202
 msgid ""
 "You have configured at least one paid product but have not enabled any "
 "payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1204
+#: pretix/base/models/event.py:1205
 msgid "You need to configure at least one quota to sell anything."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1209
+#: pretix/base/models/event.py:1210
 #, python-brace-format
 msgid "You need to fill the meta parameter \"{property}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1321
+#: pretix/base/models/event.py:1322
 msgid ""
 "Once created an event cannot change between an series and a single event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1327
+#: pretix/base/models/event.py:1328
 msgid "The event slug cannot be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1330
+#: pretix/base/models/event.py:1331
 msgid "This slug has already been used for a different event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1336
+#: pretix/base/models/event.py:1337
 msgid "The event cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1342
+#: pretix/base/models/event.py:1343
 msgid "The event's presale cannot end before it starts."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1372
+#: pretix/base/models/event.py:1373
 msgid ""
 "Only with this checkbox enabled, this date is visible in the frontend to "
 "users."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1376
+#: pretix/base/models/event.py:1377
 msgid ""
 "If selected, this event will show up publicly on the list of dates for your "
 "event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1421 pretix/base/settings.py:2779
-#: pretix/base/settings.py:2770
+#: pretix/base/models/event.py:1422 pretix/base/settings.py:2789
 msgid "Frontpage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1436
+#: pretix/base/models/event.py:1437
 msgid "Date in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1437
+#: pretix/base/models/event.py:1438
 msgid "Dates in event series"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1579
+#: pretix/base/models/event.py:1580
 msgid "One or more variations do not belong to this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1609 pretix/base/models/items.py:1993
+#: pretix/base/models/event.py:1610 pretix/base/models/items.py:1993
 msgid "Can not contain spaces or special characters except underscores"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1614 pretix/base/models/items.py:1998
+#: pretix/base/models/event.py:1615 pretix/base/models/items.py:1998
 msgid "The property name may only contain letters, numbers and underscores."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1619
+#: pretix/base/models/event.py:1620
 msgid "Default value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1621
+#: pretix/base/models/event.py:1622
 msgid "Can only be changed by organizer-level administrators"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1623
+#: pretix/base/models/event.py:1624
 msgid "Required for events"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1624
+#: pretix/base/models/event.py:1625
 msgid ""
 "If checked, an event can only be taken live if the property is set. In event "
 "series, its always optional to set a value for individual dates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1629
+#: pretix/base/models/event.py:1630
 msgid "Valid values"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1630
+#: pretix/base/models/event.py:1631
 msgid ""
 "If you keep this empty, any value is allowed. Otherwise, enter one possible "
 "value per line."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1633
+#: pretix/base/models/event.py:1634
 msgid "Can be used for filtering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1634
+#: pretix/base/models/event.py:1635
 msgid ""
 "This field will be shown to filter events or reports in the backend, and it "
 "can also be used for hidden filter parameters in the frontend (e.g. using "
 "the widget)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1641
+#: pretix/base/models/event.py:1642
 msgid "A property can either be required or have a default value, not both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1643
+#: pretix/base/models/event.py:1644
 msgid "You cannot set a default value that is not a valid value."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1718 pretix/base/models/organizer.py:485
+#: pretix/base/models/event.py:1719 pretix/base/models/organizer.py:485
 msgid "Link text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/event.py:1721 pretix/base/models/organizer.py:488
+#: pretix/base/models/event.py:1722 pretix/base/models/organizer.py:488
 msgid "Link URL"
 msgstr ""
 
@@ -3635,15 +3664,14 @@ msgstr ""
 msgid "Additional recipients (Bcc)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1042
-#: pretix/control/forms/event.py:1104 pretix/control/forms/event.py:1116
-#: pretix/control/forms/event.py:1126 pretix/control/forms/orders.py:649
+#: pretix/base/models/exports.py:73 pretix/control/forms/event.py:1043
+#: pretix/control/forms/event.py:1105 pretix/control/forms/event.py:1117
+#: pretix/control/forms/event.py:1127 pretix/control/forms/orders.py:649
 #: pretix/control/forms/orders.py:881 pretix/control/forms/orders.py:908
 #: pretix/control/forms/organizer.py:506 pretix/control/forms/organizer.py:516
 #: pretix/control/forms/organizer.py:526 pretix/control/forms/vouchers.py:262
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:74 pretix/plugins/sendmail/forms.py:94
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:201 pretix/control/forms/organizer.py:497
-#: pretix/control/forms/organizer.py:507 pretix/control/forms/organizer.py:517
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:201
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
@@ -3672,13 +3700,12 @@ msgstr ""
 msgid "Owned by ticket holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/giftcards.py:86 pretix/base/models/giftcards.py:79
+#: pretix/base/models/giftcards.py:86
 msgid "The gift card code may only contain letters, numbers, dots and dashes."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/giftcards.py:98
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:39
-#: pretix/base/models/giftcards.py:91
 msgctxt "giftcard"
 msgid "Special terms and conditions"
 msgstr ""
@@ -3824,8 +3851,8 @@ msgstr ""
 msgid "This will only work if waiting lists are enabled for this event."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1214
-#: pretix/control/forms/event.py:1544
+#: pretix/base/models/items.py:463 pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/control/forms/event.py:1545
 msgid "Show number of tickets left"
 msgstr ""
 
@@ -3858,10 +3885,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:506
 msgid ""
-"If this product is part of an order, the order will be put into an \"approval"
-"\" state and will need to be confirmed by you before it can be paid and "
-"completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are only "
-"available to specific groups."
+"If this product is part of an order, the order will be put into an "
+"\"approval\" state and will need to be confirmed by you before it can be "
+"paid and completed. You can use this e.g. for discounted tickets that are "
+"only available to specific groups."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/items.py:513
@@ -4041,7 +4068,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/questions.html:26
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:49
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/rule_list.html:32
-#: pretix/control/forms/filter.py:1753
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
@@ -4196,11 +4222,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bundled variation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1357
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/transactions.html:22
-msgid "Quantity"
-msgstr ""
-
 #: pretix/base/models/items.py:1362
 msgid "Designated price part"
 msgstr ""
@@ -4425,7 +4446,7 @@ msgstr ""
 msgid "Question options"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1578
+#: pretix/base/models/items.py:1836 pretix/control/forms/event.py:1579
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/quotas.html:56
 msgid "Total capacity"
 msgstr ""
@@ -4647,12 +4668,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:168 pretix/control/forms/filter.py:1459
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:37
-#: pretix/control/forms/filter.py:1458
 msgid "expired"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:195 pretix/control/forms/orders.py:625
-#: pretix/control/forms/organizer.py:746 pretix/control/forms/organizer.py:728
+#: pretix/control/forms/organizer.py:746
 msgid "Customer"
 msgstr ""
 
@@ -4850,14 +4870,13 @@ msgid "Other fees"
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/orders.py:2080 pretix/base/payment.py:1232
-#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:856
+#: pretix/base/payment.py:1237 pretix/base/settings.py:866
 #: pretix/control/forms/organizer.py:732
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html:90
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:144
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:375
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_giftcard.html:7
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/position_giftcard.html:7
-#: pretix/control/forms/organizer.py:714
 msgid "Gift card"
 msgstr ""
 
@@ -4866,8 +4885,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:112
 #: pretix/control/views/vouchers.py:114
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:8
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:66
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:104
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -4912,7 +4929,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/base.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/edit.html:9
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:9
-#: pretix/control/forms/filter.py:1568
 msgid "Organizer"
 msgstr ""
 
@@ -5158,7 +5174,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/models/vouchers.py:225 pretix/control/forms/filter.py:1963
-#: pretix/control/forms/filter.py:1962
 msgid "Reserve ticket from quota"
 msgstr ""
 
@@ -5410,8 +5425,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/base/notifications.py:200
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:677
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:426
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:671
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:412
 msgid "Net total"
 msgstr ""
 
@@ -5706,8 +5719,8 @@ msgstr ""
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "We recommend to enable this if you want your users to pay the payment fees "
-"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" rel="
-"\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
+"of your payment provider. <a href=\"{docs_url}\" target=\"_blank\" "
+"rel=\"noopener\">Click here for detailed information on what this does.</a> "
 "Don't forget to set the correct fees above!"
 msgstr ""
 
@@ -5786,14 +5799,14 @@ msgstr ""
 msgid "Manual payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:198
+#: pretix/base/payment.py:1082 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:199
 msgid ""
 "In test mode, you can just manually mark this order as paid in the backend "
 "after it has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/base/payment.py:1103 pretix/base/payment.py:1246
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:154
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:155
 msgid "Payment method name"
 msgstr ""
 
@@ -5832,7 +5845,7 @@ msgid ""
 "the placeholders {order}, {amount}, {currency} and {amount_with_currency}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:149
+#: pretix/base/payment.py:1130 pretix/plugins/banktransfer/payment.py:150
 msgid ""
 "Create an invoice for orders using bank transfer immediately if the event is "
 "otherwise configured to create invoices after payment is completed."
@@ -6116,7 +6129,7 @@ msgstr ""
 msgid "Event location"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:996
+#: pretix/base/pdf.py:311 pretix/base/settings.py:1006
 msgid "Random City"
 msgstr ""
 
@@ -6299,7 +6312,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/organizer.py:719
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:66
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/ticketoutput.py:113
-#: pretix/control/forms/organizer.py:701
 msgid "Ticket"
 msgstr ""
 
@@ -6431,7 +6443,6 @@ msgstr[1] ""
 #: pretix/base/services/cart.py:132 pretix/base/services/orders.py:145
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:157
 #: pretix/presale/views/waiting.py:103 pretix/presale/views/widget.py:705
-#: pretix/presale/views/widget.py:704
 msgid "The booking period for this event has not yet started."
 msgstr ""
 
@@ -7618,68 +7629,76 @@ msgid ""
 "for regular invoices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:657
+#: pretix/base/settings.py:643
+msgid "Highlight order code to make it stand out visibly"
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:644
+msgid "Only respected by some invoice renderers."
+msgstr ""
+
+#: pretix/base/settings.py:667
 msgid "Length of ticket codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:684
+#: pretix/base/settings.py:694
 msgid "Reservation period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:686
+#: pretix/base/settings.py:696
 msgid ""
 "The number of minutes the items in a user's cart are reserved for this user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:695
+#: pretix/base/settings.py:705
 msgid ""
 "Directly redirect to check-out after a product has been added to the cart."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:704
+#: pretix/base/settings.py:714
 msgid "End of presale text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:707
+#: pretix/base/settings.py:717
 msgid ""
 "This text will be shown above the ticket shop once the designated sales "
 "timeframe for this event is over. You can use it to describe other options "
 "to get a ticket, such as a box office."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:721
+#: pretix/base/settings.py:731
 msgid "Guidance text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:722
+#: pretix/base/settings.py:732
 msgid ""
 "This text will be shown above the payment options. You can explain the "
 "choices to the user here, if you want."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:733 pretix/base/settings.py:742
+#: pretix/base/settings.py:743 pretix/base/settings.py:752
 msgid "in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:734 pretix/base/settings.py:743
+#: pretix/base/settings.py:744 pretix/base/settings.py:753
 msgid "in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:738
+#: pretix/base/settings.py:748
 msgid "Set payment term"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:745
+#: pretix/base/settings.py:755
 msgid ""
 "If using days, the order will expire at the end of the last day. Using "
 "minutes is more exact, but should only be used for real-time payment methods."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:755
+#: pretix/base/settings.py:765
 msgid "Payment term in days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:762
+#: pretix/base/settings.py:772
 msgid ""
 "The number of days after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. If you use slow payment methods like bank transfer, we "
@@ -7687,11 +7706,11 @@ msgid ""
 "still setting two or three days to allow people to retry failed payments."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:780
+#: pretix/base/settings.py:790
 msgid "Only end payment terms on weekdays"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:781
+#: pretix/base/settings.py:791
 msgid ""
 "If this is activated and the payment term of any order ends on a Saturday or "
 "Sunday, it will be moved to the next Monday instead. This is required in "
@@ -7699,11 +7718,11 @@ msgid ""
 "configured below."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:797
+#: pretix/base/settings.py:807
 msgid "Payment term in minutes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:798
+#: pretix/base/settings.py:808
 msgid ""
 "The number of minutes after placing an order the user has to pay to preserve "
 "their reservation. Only use this if you exclusively offer real-time payment "
@@ -7711,40 +7730,40 @@ msgid ""
 "be a few minutes longer before the order is marked as expired."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:821
+#: pretix/base/settings.py:831
 msgid "Last date of payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:822
+#: pretix/base/settings.py:832
 msgid ""
 "The last date any payments are accepted. This has precedence over the terms "
 "configured above. If you use the event series feature and an order contains "
 "tickets for multiple dates, the earliest date will be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:833
+#: pretix/base/settings.py:843
 msgid "Automatically expire unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:834
+#: pretix/base/settings.py:844
 msgid ""
 "If checked, all unpaid orders will automatically go from 'pending' to "
 "'expired' after the end of their payment deadline. This means that those "
 "tickets go back to the pool and can be ordered by other people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:845
+#: pretix/base/settings.py:855
 msgid "Hide \"payment pending\" state on customer-facing pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:846
+#: pretix/base/settings.py:856
 msgid ""
 "The payment instructions panel will still be shown to the primary customer, "
 "but no indication of missing payment will be visible on the ticket pages of "
 "attendees who did not buy the ticket themselves."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:861
+#: pretix/base/settings.py:871
 msgid ""
 "If you have a gift card, please enter the gift card code here. If the gift "
 "card does not have enough credit to pay for the full order, you will be "
@@ -7752,142 +7771,142 @@ msgid ""
 "a different payment method for the difference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:877
+#: pretix/base/settings.py:887
 msgid "Accept late payments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:878
+#: pretix/base/settings.py:888
 msgid ""
 "Accept payments for orders even when they are in 'expired' state as long as "
 "enough capacity is available. No payments will ever be accepted after the "
 "'Last date of payments' configured above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:889
+#: pretix/base/settings.py:899
 msgid "Show start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:890
+#: pretix/base/settings.py:900
 msgid "Show the presale start date before presale has started."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:905 pretix/base/settings.py:916
+#: pretix/base/settings.py:915 pretix/base/settings.py:926
 msgid "Do not generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:906 pretix/base/settings.py:917
+#: pretix/base/settings.py:916 pretix/base/settings.py:927
 msgid "Only manually in admin panel"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:907 pretix/base/settings.py:918
+#: pretix/base/settings.py:917 pretix/base/settings.py:928
 msgid "Automatically on user request"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:908 pretix/base/settings.py:919
+#: pretix/base/settings.py:918 pretix/base/settings.py:929
 msgid "Automatically for all created orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:909 pretix/base/settings.py:920
+#: pretix/base/settings.py:919 pretix/base/settings.py:930
 msgid "Automatically on payment or when required by payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:913
+#: pretix/base/settings.py:923
 msgid "Generate invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:922
+#: pretix/base/settings.py:932
 msgid "Invoices will never be automatically generated for free orders."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:931
+#: pretix/base/settings.py:941
 msgid "Automatically cancel and reissue invoice on address changes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:932
+#: pretix/base/settings.py:942
 msgid ""
 "If customers change their invoice address on an existing order, the invoice "
 "will automatically be canceled and a new invoice will be issued. This "
 "setting does not affect changes made through the backend."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:943
+#: pretix/base/settings.py:953
 msgid "Allow to update existing invoices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:944
+#: pretix/base/settings.py:954
 msgid ""
 "By default, invoices can never again be changed once they are issued. In "
 "most countries, we recommend to leave this option turned off and always "
 "issue a new invoice if a change needs to be made."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:959
+#: pretix/base/settings.py:969
 msgid "Address line"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:963
+#: pretix/base/settings.py:973
 msgid "Albert Einstein Road 52"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1015
+#: pretix/base/settings.py:1025
 msgid "Domestic tax ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1016
+#: pretix/base/settings.py:1026
 msgid "e.g. tax number in Germany, ABN in Australia, …"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1025
+#: pretix/base/settings.py:1035
 msgid "EU VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1038
+#: pretix/base/settings.py:1048
 msgid "e.g. With this document, we sent you the invoice for your ticket order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1041
+#: pretix/base/settings.py:1051
 msgid "Introductory text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1042
+#: pretix/base/settings.py:1052
 msgid "Will be printed on every invoice above the invoice rows."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1055
+#: pretix/base/settings.py:1065
 msgid ""
 "e.g. Thank you for your purchase! You can find more information on the event "
 "at ..."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1058
+#: pretix/base/settings.py:1068
 msgid "Additional text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1059
+#: pretix/base/settings.py:1069
 msgid "Will be printed on every invoice below the invoice total."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1072
+#: pretix/base/settings.py:1082
 msgid ""
 "e.g. your bank details, legal details like your VAT ID, registration "
 "numbers, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1075
+#: pretix/base/settings.py:1085
 msgid "Footer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1076
+#: pretix/base/settings.py:1086
 msgid ""
 "Will be printed centered and in a smaller font at the end of every invoice "
 "page."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1089
+#: pretix/base/settings.py:1099
 msgid "Attach invoices to emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1090
+#: pretix/base/settings.py:1100
 msgid ""
 "If invoices are automatically generated for all orders, they will be "
 "attached to the order confirmation mail. If they are automatically generated "
@@ -7895,39 +7914,39 @@ msgid ""
 "are not automatically generated, they will not be attached to emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1102
+#: pretix/base/settings.py:1112
 msgid "Email address to receive a copy of each invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1103
+#: pretix/base/settings.py:1113
 msgid ""
 "Each newly created invoice will be sent to this email address shortly after "
 "creation. You can use this for an automated import of invoices to your "
 "accounting system. The invoice will be the only attachment of the email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1114
+#: pretix/base/settings.py:1124
 msgid "Show items outside presale period"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1115
+#: pretix/base/settings.py:1125
 msgid ""
 "Show item details before presale has started and after presale has ended"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1135
+#: pretix/base/settings.py:1145
 msgid "Available languages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1151 pretix/control/forms/event.py:133
+#: pretix/base/settings.py:1161 pretix/control/forms/event.py:133
 msgid "Default language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1161
+#: pretix/base/settings.py:1171
 msgid "Region"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1162
+#: pretix/base/settings.py:1172
 msgid ""
 "Will be used to determine date and time formatting as well as default "
 "country for customer addresses and phone numbers. For formatting, this takes "
@@ -7935,55 +7954,55 @@ msgid ""
 "languages used in different regions globally (like English)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1174
+#: pretix/base/settings.py:1184
 msgid "Show event times and dates on the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1175
+#: pretix/base/settings.py:1185
 msgid ""
 "If disabled, no date or time will be shown on the ticket shop's front page. "
 "This settings does however not affect the display in other locations."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1185
+#: pretix/base/settings.py:1195
 msgid "Show event end date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1186
+#: pretix/base/settings.py:1196
 msgid "If disabled, only event's start date will be displayed to the public."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1195
+#: pretix/base/settings.py:1205
 msgid "Show dates with time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1196
+#: pretix/base/settings.py:1206
 msgid ""
 "If disabled, the event's start and end date will be displayed without the "
 "time of day."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1205
+#: pretix/base/settings.py:1215
 msgid "Hide all products that are sold out"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1215 pretix/control/forms/event.py:1545
+#: pretix/base/settings.py:1225 pretix/control/forms/event.py:1546
 msgid "Publicly show how many tickets of a certain type are still available."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1224
+#: pretix/base/settings.py:1234
 msgid "Ask search engines not to index the ticket shop"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1233
+#: pretix/base/settings.py:1243
 msgid "Show variations of a product expanded by default"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1242
+#: pretix/base/settings.py:1252
 msgid "Enable waiting list"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1243 pretix/control/forms/event.py:1550
+#: pretix/base/settings.py:1253 pretix/control/forms/event.py:1551
 msgid ""
 "Once a ticket is sold out, people can add themselves to a waiting list. As "
 "soon as a ticket becomes available again, it will be reserved for the first "
@@ -7991,11 +8010,11 @@ msgid ""
 "notification with a voucher that can be used to buy a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1254
+#: pretix/base/settings.py:1264
 msgid "Automatic waiting list assignments"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1255
+#: pretix/base/settings.py:1265
 msgid ""
 "If ticket capacity becomes free, automatically create a voucher and send it "
 "to the first person on the waiting list for that product. If this is not "
@@ -8004,68 +8023,68 @@ msgid ""
 "enabled, tickets will still be sent out."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1271
+#: pretix/base/settings.py:1281
 msgid "Waiting list response time"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1274
+#: pretix/base/settings.py:1284
 msgid ""
 "If a ticket voucher is sent to a person on the waiting list, it has to be "
 "redeemed within this number of hours until it expires and can be re-assigned "
 "to the next person on the list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1285
+#: pretix/base/settings.py:1295
 msgid "Ask for a name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1286
+#: pretix/base/settings.py:1296
 msgid "Ask for a name when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1295
+#: pretix/base/settings.py:1305
 msgid "Require name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1296
+#: pretix/base/settings.py:1306
 msgid "Require a name when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1306
+#: pretix/base/settings.py:1316
 msgid "Ask for a phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1307
+#: pretix/base/settings.py:1317
 msgid "Ask for a phone number when signing up to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1316
+#: pretix/base/settings.py:1326
 msgid "Require phone number"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1317
+#: pretix/base/settings.py:1327
 msgid "Require a phone number when signing up to the waiting list.."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1327
+#: pretix/base/settings.py:1337
 msgid "Phone number explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1330
+#: pretix/base/settings.py:1340
 msgid ""
 "If you ask for a phone number, explain why you do so and what you will use "
 "the phone number for."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1342
+#: pretix/base/settings.py:1352
 msgid "Maximum number of entries per email address for the same product"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1354
+#: pretix/base/settings.py:1364
 msgid "Show number of check-ins to customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1355
+#: pretix/base/settings.py:1365
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers will be able how many times they "
 "entered the event. This is usually not necessary, but might be useful in "
@@ -8075,62 +8094,62 @@ msgid ""
 "check-in lists."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1368
+#: pretix/base/settings.py:1378
 msgid "Allow users to download tickets"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1369
+#: pretix/base/settings.py:1379
 msgid "If this is off, nobody can download a ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1378
+#: pretix/base/settings.py:1388
 msgid "Download date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1379
+#: pretix/base/settings.py:1389
 msgid ""
 "Ticket download will be offered after this date. If you use the event series "
 "feature and an order contains tickets for multiple event dates, download of "
 "all tickets will be available if at least one of the event dates allows it."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1390
+#: pretix/base/settings.py:1400
 msgid "Generate tickets for add-on products and bundled products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1391
+#: pretix/base/settings.py:1401
 msgid ""
 "By default, tickets are only issued for products selected individually, not "
 "for add-on products or bundled products. With this option, a separate ticket "
 "is issued for every add-on product or bundled product as well."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1404
+#: pretix/base/settings.py:1414
 msgid "Generate tickets for all products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1405
+#: pretix/base/settings.py:1415
 msgid ""
 "If turned off, tickets are only issued for products that are marked as an "
 "\"admission ticket\"in the product settings. You can also turn off ticket "
 "issuing in every product separately."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1417
+#: pretix/base/settings.py:1427
 msgid "Generate tickets for pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1418
+#: pretix/base/settings.py:1428
 msgid ""
 "If turned off, ticket downloads are only possible after an order has been "
 "marked as paid."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1429
+#: pretix/base/settings.py:1439
 msgid "Do not issue ticket before email address is validated"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1430
+#: pretix/base/settings.py:1440
 msgid ""
 "If turned on, tickets will not be offered for download directly after "
 "purchase. They will be attached to the payment confirmation email (if the "
@@ -8139,11 +8158,11 @@ msgid ""
 "orders performed through other sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1446
+#: pretix/base/settings.py:1456
 msgid "Low availability threshold"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1447
+#: pretix/base/settings.py:1457
 msgid ""
 "If the availability of tickets falls below this percentage, the event (or a "
 "date, if it is an event series) will be highlighted to have low availability "
@@ -8151,63 +8170,63 @@ msgid ""
 "availability will not be shown publicly."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1461
+#: pretix/base/settings.py:1471
 msgid "Show availability in event overviews"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1462
+#: pretix/base/settings.py:1472
 msgid ""
 "If checked, the list of events will show if events are sold out. This might "
 "make for longer page loading times if you have lots of events and the shown "
 "status might be out of date for up to two minutes."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1475 pretix/base/settings.py:1483
+#: pretix/base/settings.py:1485 pretix/base/settings.py:1493
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_calendar_nav.html:8
 msgid "List"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1476 pretix/base/settings.py:1484
+#: pretix/base/settings.py:1486 pretix/base/settings.py:1494
 msgid "Week calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1477 pretix/base/settings.py:1485
+#: pretix/base/settings.py:1487 pretix/base/settings.py:1495
 msgid "Month calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1481
+#: pretix/base/settings.py:1491
 msgid "Default overview style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1487
+#: pretix/base/settings.py:1497
 msgid ""
 "If your event series has more than 50 dates in the future, only the month or "
 "week calendar can be used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1496
+#: pretix/base/settings.py:1506
 msgid "Hide all unavailable dates from calendar or list views"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1497 pretix/base/settings.py:1508
+#: pretix/base/settings.py:1507 pretix/base/settings.py:1518
 msgid ""
 "This option currently only affects the calendar of this event series, not "
 "the organizer-wide calendar."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1507
+#: pretix/base/settings.py:1517
 msgid "Hide all past dates from calendar"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1518
+#: pretix/base/settings.py:1528
 msgid "Allow customers to modify their information after they checked in."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1527
+#: pretix/base/settings.py:1537
 msgid "Last date of modifications"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1528
+#: pretix/base/settings.py:1538
 msgid ""
 "The last date users can modify details of their orders, such as attendee "
 "names or answers to questions. If you use the event series feature and an "
@@ -8215,47 +8234,47 @@ msgid ""
 "used."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1539
+#: pretix/base/settings.py:1549
 msgid "Customers can change the variation of the products they purchased"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1548
+#: pretix/base/settings.py:1558
 msgid "Customers can change their selected add-on products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1558 pretix/base/settings.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1568 pretix/base/settings.py:1577
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher or equal than the "
 "previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1559 pretix/base/settings.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1569 pretix/base/settings.py:1578
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is higher than the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1560 pretix/base/settings.py:1569
+#: pretix/base/settings.py:1570 pretix/base/settings.py:1579
 msgid ""
 "Only allow changes if the resulting price is equal to the previous price."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1561 pretix/base/settings.py:1570
+#: pretix/base/settings.py:1571 pretix/base/settings.py:1580
 msgid "Allow changes regardless of price, even if this results in a refund."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1565
+#: pretix/base/settings.py:1575
 msgid "Requirement for changed prices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1581
+#: pretix/base/settings.py:1591
 msgid "Do not allow changes after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1590
+#: pretix/base/settings.py:1600
 msgid "Allow change even though the ticket has already been checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1591
+#: pretix/base/settings.py:1601
 msgid ""
 "By default, order changes are disabled after any ticket in the order has "
 "been checked in. If you check this box, this requirement is lifted. It is "
@@ -8264,11 +8283,11 @@ msgid ""
 "limitation on price changes above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1603
+#: pretix/base/settings.py:1613
 msgid "Allow individual attendees to change their ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1604
+#: pretix/base/settings.py:1614
 msgid ""
 "By default, only the person who ordered the tickets can make any changes. If "
 "you check this box, individual attendees can also make changes. However, "
@@ -8277,77 +8296,77 @@ msgid ""
 "customer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1616
+#: pretix/base/settings.py:1626
 msgid "Customers can cancel their unpaid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1628
+#: pretix/base/settings.py:1638
 msgid "Charge a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1629 pretix/base/settings.py:1640
-#: pretix/base/settings.py:1654
+#: pretix/base/settings.py:1639 pretix/base/settings.py:1650
+#: pretix/base/settings.py:1664
 msgid ""
 "Only affects orders pending payments, a cancellation fee for free orders is "
 "never charged. Note that it will be your responsibility to claim the "
 "cancellation fee from the user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1639
+#: pretix/base/settings.py:1649
 msgid "Charge payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1653
+#: pretix/base/settings.py:1663
 msgid "Charge a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1664 pretix/base/settings.py:1803
+#: pretix/base/settings.py:1674 pretix/base/settings.py:1813
 msgid "Do not allow cancellations after"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1673
+#: pretix/base/settings.py:1683
 msgid "Customers can cancel their paid orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1674
+#: pretix/base/settings.py:1684
 msgid ""
 "Paid money will be automatically paid back if the payment method allows it. "
 "Otherwise, a manual refund will be created for you to process manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1687 pretix/control/forms/orders.py:822
+#: pretix/base/settings.py:1697 pretix/control/forms/orders.py:822
 msgid "Keep a fixed cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1696
+#: pretix/base/settings.py:1706
 msgid "Keep payment, shipping and service fees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1708 pretix/control/forms/orders.py:833
+#: pretix/base/settings.py:1718 pretix/control/forms/orders.py:833
 msgid "Keep a percentual cancellation fee"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1717
+#: pretix/base/settings.py:1727
 msgid "Allow customers to voluntarily choose a lower refund"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1718
+#: pretix/base/settings.py:1728
 msgid ""
 "With this option enabled, your customers can choose to get a smaller refund "
 "to support you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1723
+#: pretix/base/settings.py:1733
 msgid ""
 "However, if you want us to help keep the lights on here, please consider "
 "using the slider below to request a smaller refund. Thank you!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1730
+#: pretix/base/settings.py:1740
 msgid "Voluntary lower refund explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1733
+#: pretix/base/settings.py:1743
 msgid ""
 "This text will be shown in between the explanation of how the refunds work "
 "and the slider which your customers can use to choose the amount they would "
@@ -8355,116 +8374,116 @@ msgid ""
 "help your organization."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1748
+#: pretix/base/settings.py:1758
 msgid "Step size for reduction amount"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1749
+#: pretix/base/settings.py:1759
 msgid ""
 "By default, customers can choose an arbitrary amount for you to keep. If you "
 "set this to e.g. 10, they will only be able to choose values in increments "
 "of 10."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1759
+#: pretix/base/settings.py:1769
 msgid ""
 "Customers can only request a cancellation that needs to be approved by the "
 "event organizer before the order is canceled and a refund is issued."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1769
+#: pretix/base/settings.py:1779
 msgid ""
 "Do not show the cancellation fee to users when they request cancellation."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1778 pretix/base/settings.py:1788
+#: pretix/base/settings.py:1788 pretix/base/settings.py:1798
 msgid "All refunds are issued to the original payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1779 pretix/base/settings.py:1789
+#: pretix/base/settings.py:1789 pretix/base/settings.py:1799
 msgid ""
 "Customers can choose between a gift card and a refund to their payment method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1780 pretix/base/settings.py:1790
+#: pretix/base/settings.py:1790 pretix/base/settings.py:1800
 msgid "All refunds are issued as gift cards"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1781 pretix/base/settings.py:1791
+#: pretix/base/settings.py:1791 pretix/base/settings.py:1801
 msgid "Do not handle refunds automatically at all"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1786
+#: pretix/base/settings.py:1796
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:141
 msgid "Refund method"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1812 pretix/control/forms/event.py:1573
+#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1574
 msgid "Contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1813 pretix/control/forms/event.py:1575
+#: pretix/base/settings.py:1823 pretix/control/forms/event.py:1576
 msgid "We'll show this publicly to allow attendees to contact you."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1821 pretix/control/forms/event.py:1567
+#: pretix/base/settings.py:1831 pretix/control/forms/event.py:1568
 msgid "Imprint URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1822 pretix/control/forms/event.py:1568
+#: pretix/base/settings.py:1832 pretix/control/forms/event.py:1569
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that has your contact "
 "details and legal information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1832
+#: pretix/base/settings.py:1842
 msgid "Privacy Policy URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1833
+#: pretix/base/settings.py:1843
 msgid ""
 "This should point e.g. to a part of your website that explains how you use "
 "data gathered in your ticket shop."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1855
+#: pretix/base/settings.py:1865
 msgid "Attach ticket files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1857
+#: pretix/base/settings.py:1867
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Tickets will never be attached if they're larger than {size} to avoid email "
 "delivery problems."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1868 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
+#: pretix/base/settings.py:1878 pretix/plugins/sendmail/forms.py:222
 #: pretix/plugins/sendmail/models.py:215
 #: pretix/plugins/sendmail/templates/pretixplugins/sendmail/send_form.html:66
 msgid "Attach calendar files"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1869
+#: pretix/base/settings.py:1879
 msgid ""
 "If enabled, we will attach an .ics calendar file to order confirmation "
 "emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1878
+#: pretix/base/settings.py:1888
 msgid "Attach calendar files only after order has been paid"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1879
+#: pretix/base/settings.py:1889
 msgid ""
 "Use this if you e.g. put a private access link into the calendar file to "
 "make sure people only receive it after their payment was confirmed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1888
+#: pretix/base/settings.py:1898
 msgid "Event description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1891
+#: pretix/base/settings.py:1901
 msgid ""
 "You can use this to share information with your attendees, such as travel "
 "information or the link to a digital event. If you keep it empty, we will "
@@ -8474,52 +8493,52 @@ msgid ""
 "people."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1904
+#: pretix/base/settings.py:1914
 msgid "Subject prefix"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1905
+#: pretix/base/settings.py:1915
 msgid ""
 "This will be prepended to the subject of all outgoing emails, formatted as "
 "[prefix]. Choose, for example, a short form of your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1919 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
+#: pretix/base/settings.py:1929 pretix/control/forms/mailsetup.py:35
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:39
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/mail.html:40
 msgid "Sender address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1920 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
+#: pretix/base/settings.py:1930 pretix/control/forms/mailsetup.py:36
 #: pretix/control/forms/mailsetup.py:109
 msgid "Sender address for outgoing emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1929
+#: pretix/base/settings.py:1939
 msgid "Sender name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1930
+#: pretix/base/settings.py:1940
 msgid ""
 "Sender name used in conjunction with the sender address for outgoing emails. "
 "Defaults to your event name."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1948 pretix/base/settings.py:2005
-#: pretix/base/settings.py:2022 pretix/base/settings.py:2040
+#: pretix/base/settings.py:1958 pretix/base/settings.py:2015
+#: pretix/base/settings.py:2032 pretix/base/settings.py:2050
 #, python-brace-format
 msgid "Your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1952 pretix/base/settings.py:1985
-#: pretix/base/settings.py:2087 pretix/base/settings.py:2302
-#: pretix/base/settings.py:2339
+#: pretix/base/settings.py:1962 pretix/base/settings.py:1995
+#: pretix/base/settings.py:2097 pretix/base/settings.py:2312
+#: pretix/base/settings.py:2349
 #, python-brace-format
 msgid "Your event registration: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1956
+#: pretix/base/settings.py:1966
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8534,12 +8553,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1969
+#: pretix/base/settings.py:1979
 #, python-brace-format
 msgid "Your orders for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1973
+#: pretix/base/settings.py:1983
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8553,7 +8572,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:1989
+#: pretix/base/settings.py:1999
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8567,7 +8586,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2009
+#: pretix/base/settings.py:2019
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8582,7 +8601,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2026
+#: pretix/base/settings.py:2036
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8598,7 +8617,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2044
+#: pretix/base/settings.py:2054
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8616,23 +8635,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2062
+#: pretix/base/settings.py:2072
 msgid "Attachment for new orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2065
+#: pretix/base/settings.py:2075
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "This file will be attached to the first email that we send for every new "
-"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free order"
-"\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both order "
-"contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of service. "
-"Do not use it to send non-public information as this file might be sent "
-"before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this vital "
-"email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
+"order. Therefore it will be combined with the \"Placed order\", \"Free "
+"order\", or \"Received order\" texts from above. It will be sent to both "
+"order contacts and attendees. You can use this e.g. to send your terms of "
+"service. Do not use it to send non-public information as this file might be "
+"sent before payment is confirmed or the order is approved. To avoid this "
+"vital email going to spam, you can only upload PDF files of up to {size} MB."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2091
+#: pretix/base/settings.py:2101
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8646,12 +8665,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2103
+#: pretix/base/settings.py:2113
 #, python-brace-format
 msgid "Your order has been changed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2107
+#: pretix/base/settings.py:2117
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8665,12 +8684,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2119
+#: pretix/base/settings.py:2129
 #, python-brace-format
 msgid "Payment received for your order: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2123
+#: pretix/base/settings.py:2133
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8686,12 +8705,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2141
+#: pretix/base/settings.py:2151
 #, python-brace-format
 msgid "Event registration confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2145
+#: pretix/base/settings.py:2155
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8705,23 +8724,23 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2162 pretix/control/forms/event.py:1077
-#: pretix/control/forms/event.py:1167 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
+#: pretix/base/settings.py:2172 pretix/control/forms/event.py:1078
+#: pretix/control/forms/event.py:1168 pretix/plugins/sendmail/models.py:220
 msgid "Number of days"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2164 pretix/control/forms/event.py:1080
+#: pretix/base/settings.py:2174 pretix/control/forms/event.py:1081
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order expires. If the "
 "value is 0, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2172
+#: pretix/base/settings.py:2182
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is about to expire: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2176
+#: pretix/base/settings.py:2186
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8737,12 +8756,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2190
+#: pretix/base/settings.py:2200
 #, python-brace-format
 msgid "Your order is pending payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2194
+#: pretix/base/settings.py:2204
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8757,12 +8776,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2207
+#: pretix/base/settings.py:2217
 #, python-brace-format
 msgid "Incomplete payment received: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2211
+#: pretix/base/settings.py:2221
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8780,12 +8799,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2227
+#: pretix/base/settings.py:2237
 #, python-brace-format
 msgid "You have been selected from the waitinglist for {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2231
+#: pretix/base/settings.py:2241
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8816,12 +8835,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2260
+#: pretix/base/settings.py:2270
 #, python-brace-format
 msgid "Order canceled: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2264
+#: pretix/base/settings.py:2274
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8837,12 +8856,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2278
+#: pretix/base/settings.py:2288
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and awaiting payment: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2282
+#: pretix/base/settings.py:2292
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8860,7 +8879,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2306 pretix/base/settings.py:2343
+#: pretix/base/settings.py:2316 pretix/base/settings.py:2353
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8874,12 +8893,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2318
+#: pretix/base/settings.py:2328
 #, python-brace-format
 msgid "Order approved and confirmed: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2322
+#: pretix/base/settings.py:2332
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8894,12 +8913,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2355
+#: pretix/base/settings.py:2365
 #, python-brace-format
 msgid "Order denied: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2359
+#: pretix/base/settings.py:2369
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8916,7 +8935,7 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2374
+#: pretix/base/settings.py:2384
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8928,12 +8947,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2392 pretix/base/settings.py:2408
+#: pretix/base/settings.py:2402 pretix/base/settings.py:2418
 #, python-brace-format
 msgid "Your ticket is ready for download: {code}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2396
+#: pretix/base/settings.py:2406
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {attendee_name},\n"
@@ -8947,7 +8966,7 @@ msgid ""
 "    Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2412
+#: pretix/base/settings.py:2422
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -8961,12 +8980,12 @@ msgid ""
 "Your {event} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2424
+#: pretix/base/settings.py:2434
 #, python-brace-format
 msgid "Activate your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2428
+#: pretix/base/settings.py:2438
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -8986,12 +9005,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2446
+#: pretix/base/settings.py:2456
 #, python-brace-format
 msgid "Confirm email address for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2450
+#: pretix/base/settings.py:2460
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9011,12 +9030,12 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2468
+#: pretix/base/settings.py:2478
 #, python-brace-format
 msgid "Set a new password for your account at {organizer}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2472
+#: pretix/base/settings.py:2482
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Hello {name},\n"
@@ -9036,64 +9055,62 @@ msgid ""
 "Your {organizer} team"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2524 pretix/base/settings.py:2531
-#: pretix/base/settings.py:2545 pretix/base/settings.py:2553
-#: pretix/base/settings.py:2567 pretix/base/settings.py:2575
-#: pretix/base/settings.py:2589 pretix/base/settings.py:2596
+#: pretix/base/settings.py:2534 pretix/base/settings.py:2541
+#: pretix/base/settings.py:2555 pretix/base/settings.py:2563
+#: pretix/base/settings.py:2577 pretix/base/settings.py:2585
+#: pretix/base/settings.py:2599 pretix/base/settings.py:2606
 msgid "Please enter the hexadecimal code of a color, e.g. #990000."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2528
+#: pretix/base/settings.py:2538
 msgid "Primary color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2549
+#: pretix/base/settings.py:2559
 msgid "Accent color for success"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2550
+#: pretix/base/settings.py:2560
 msgid "We strongly suggest to use a shade of green."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2571
+#: pretix/base/settings.py:2581
 msgid "Accent color for errors"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2572
+#: pretix/base/settings.py:2582
 msgid "We strongly suggest to use a shade of red."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2593
+#: pretix/base/settings.py:2603
 msgid "Page background color"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2608
+#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Use round edges"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2617
+#: pretix/base/settings.py:2627
 msgid ""
 "Use native spinners in the widget instead of custom ones for numeric inputs "
 "such as quantity."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2627
+#: pretix/base/settings.py:2637
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:340
-#: pretix/base/settings.py:2618
 msgid "Font"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2628 pretix/base/settings.py:2619
+#: pretix/base/settings.py:2638
 msgid "Only respected by modern browsers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2655 pretix/base/settings.py:2698
-#: pretix/control/forms/organizer.py:418 pretix/base/settings.py:2646
-#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/control/forms/organizer.py:409
+#: pretix/base/settings.py:2665 pretix/base/settings.py:2708
+#: pretix/control/forms/organizer.py:418
 msgid "Header image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2658 pretix/base/settings.py:2649
+#: pretix/base/settings.py:2668
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your event name and "
 "date in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9102,29 +9119,26 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2678 pretix/base/settings.py:2720
-#: pretix/base/settings.py:2669 pretix/base/settings.py:2711
+#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2730
 msgid "Use header image in its full size"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2679 pretix/base/settings.py:2721
-#: pretix/base/settings.py:2670 pretix/base/settings.py:2712
+#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2731
 msgid "We recommend to upload a picture at least 1170 pixels wide."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2688 pretix/base/settings.py:2679
+#: pretix/base/settings.py:2698
 msgid "Show event title even if a header image is present"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2689 pretix/base/settings.py:2680
+#: pretix/base/settings.py:2699
 msgid ""
 "The title will only be shown on the event front page. If no header image is "
 "uploaded for the event, but the header image from the organizer profile is "
 "used, this option will be ignored and the event title will always be shown."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2701 pretix/control/forms/organizer.py:422
-#: pretix/base/settings.py:2692 pretix/control/forms/organizer.py:413
+#: pretix/base/settings.py:2711 pretix/control/forms/organizer.py:422
 msgid ""
 "If you provide a logo image, we will by default not show your organization "
 "name in the page header. By default, we show your logo with a size of up to "
@@ -9133,15 +9147,15 @@ msgid ""
 "smaller screens."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2730 pretix/base/settings.py:2721
+#: pretix/base/settings.py:2740
 msgid "Use header image also for events without an individually uploaded logo"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2738 pretix/base/settings.py:2729
+#: pretix/base/settings.py:2748
 msgid "Social media image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2741 pretix/base/settings.py:2732
+#: pretix/base/settings.py:2751
 msgid ""
 "This picture will be used as a preview if you post links to your ticket shop "
 "on social media. Facebook advises to use a picture size of 1200 x 630 "
@@ -9150,95 +9164,93 @@ msgid ""
 "square is shown. If you do not fill this, we will use the logo given above."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2759 pretix/base/settings.py:2750
+#: pretix/base/settings.py:2769
 msgid "Logo image"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2763 pretix/base/settings.py:2754
+#: pretix/base/settings.py:2773
 msgid "We will show your logo with a maximal height and width of 2.5 cm."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2789 pretix/base/settings.py:2895
-#: pretix/base/settings.py:2780 pretix/base/settings.py:2886
+#: pretix/base/settings.py:2799 pretix/base/settings.py:2905
 msgid "Info text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2792 pretix/base/settings.py:2897
-#: pretix/base/settings.py:2783 pretix/base/settings.py:2888
+#: pretix/base/settings.py:2802 pretix/base/settings.py:2907
 msgid ""
 "Not displayed anywhere by default, but if you want to, you can use this e.g. "
 "in ticket templates."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2801 pretix/base/settings.py:2792
+#: pretix/base/settings.py:2811
 msgid "Banner text (top)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2804 pretix/base/settings.py:2795
+#: pretix/base/settings.py:2814
 msgid ""
 "This text will be shown above every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2814 pretix/base/settings.py:2805
+#: pretix/base/settings.py:2824
 msgid "Banner text (bottom)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2817 pretix/base/settings.py:2808
+#: pretix/base/settings.py:2827
 msgid ""
 "This text will be shown below every page of your shop. Please only use this "
 "for very important messages."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2827 pretix/base/settings.py:2818
+#: pretix/base/settings.py:2837
 msgid "Voucher explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2830 pretix/base/settings.py:2821
+#: pretix/base/settings.py:2840
 msgid ""
 "This text will be shown next to the input for a voucher code. You can use it "
 "e.g. to explain how to obtain a voucher code."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2840 pretix/base/settings.py:2831
+#: pretix/base/settings.py:2850
 msgid "Attendee data explanation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2843 pretix/base/settings.py:2834
+#: pretix/base/settings.py:2853
 msgid ""
 "This text will be shown above the questions asked for every personalized "
 "product. You can use it e.g. to explain why you need information from them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2853 pretix/base/settings.py:2844
+#: pretix/base/settings.py:2863
 msgid "Additional success message"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2854 pretix/base/settings.py:2845
+#: pretix/base/settings.py:2864
 msgid ""
 "This message will be shown after an order has been created successfully. It "
 "will be shown in additional to the default text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2866 pretix/base/settings.py:2857
+#: pretix/base/settings.py:2876
 msgid "Help text of the phone number field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2873 pretix/base/settings.py:2864
+#: pretix/base/settings.py:2883
 msgid ""
 "Make sure to enter a valid email address. We will send you an order "
 "confirmation including a link that you need to access your order later."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2880 pretix/base/settings.py:2871
+#: pretix/base/settings.py:2890
 msgid "Help text of the email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2906 pretix/base/settings.py:2897
+#: pretix/base/settings.py:2916
 msgid "Allow creating a new team during event creation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2907 pretix/base/settings.py:2898
+#: pretix/base/settings.py:2917
 msgid ""
 "Users that do not have access to all events under this organizer, must "
 "select one of their teams to have access to the created event. This setting "
@@ -9246,69 +9258,67 @@ msgid ""
 "not have \"Can change teams and permissions\" permission."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2979 pretix/base/settings.py:2989
-#: pretix/base/settings.py:2970 pretix/base/settings.py:2980
+#: pretix/base/settings.py:2989 pretix/base/settings.py:2999
 msgid "Event start time (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2981 pretix/base/settings.py:2991
-#: pretix/base/settings.py:2972 pretix/base/settings.py:2982
+#: pretix/base/settings.py:2991 pretix/base/settings.py:3001
 msgid "Name (descending)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:2986 pretix/base/settings.py:2977
+#: pretix/base/settings.py:2996
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date ordering"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3002 pretix/base/settings.py:2993
+#: pretix/base/settings.py:3012
 msgid "Link back to organizer overview on all event pages"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3011 pretix/base/settings.py:3002
+#: pretix/base/settings.py:3021
 msgid "Homepage text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3013 pretix/base/settings.py:3004
+#: pretix/base/settings.py:3023
 msgid "This will be displayed on the organizer homepage."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3028 pretix/base/settings.py:3019
+#: pretix/base/settings.py:3038
 msgid "Length of gift card codes"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3029 pretix/base/settings.py:3020
+#: pretix/base/settings.py:3039
 msgid ""
 "The system generates by default {}-character long gift card codes. However, "
 "if a different length is required, it can be set here."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3039 pretix/base/settings.py:3030
+#: pretix/base/settings.py:3049
 msgid "Validity of gift card codes in years"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3040 pretix/base/settings.py:3031
+#: pretix/base/settings.py:3050
 msgid ""
 "If you set a number here, gift cards will by default expire at the end of "
 "the year after this many years. If you keep it empty, gift cards do not have "
 "an explicit expiry date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3049 pretix/base/settings.py:3040
+#: pretix/base/settings.py:3059
 msgid "Enable cookie consent management features"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3055 pretix/base/settings.py:3046
+#: pretix/base/settings.py:3065
 msgid ""
 "By clicking \"Accept all cookies\", you agree to the storing of cookies and "
 "use of similar technologies on your device."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3062 pretix/base/settings.py:3053
+#: pretix/base/settings.py:3072
 msgid "Dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3069 pretix/base/settings.py:3060
+#: pretix/base/settings.py:3079
 msgid ""
 "We use cookies and similar technologies to gather data that allows us to "
 "improve this website and our offerings. If you do not agree, we will only "
@@ -9316,219 +9326,190 @@ msgid ""
 "offers."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3077 pretix/base/settings.py:3068
+#: pretix/base/settings.py:3087
 msgid "Secondary dialog text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3083 pretix/base/settings.py:3074
+#: pretix/base/settings.py:3093
 msgid "Privacy settings"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3088 pretix/base/settings.py:3079
+#: pretix/base/settings.py:3098
 msgid "Dialog title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3094 pretix/base/settings.py:3085
+#: pretix/base/settings.py:3104
 msgid "Accept all cookies"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3099 pretix/base/settings.py:3090
+#: pretix/base/settings.py:3109
 msgid "\"Accept\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3105 pretix/base/settings.py:3096
+#: pretix/base/settings.py:3115
 msgid "Required cookies only"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3110 pretix/base/settings.py:3101
+#: pretix/base/settings.py:3120
 msgid "\"Reject\" button description"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3120 pretix/base/settings.py:3111
+#: pretix/base/settings.py:3130
 msgid "Customers can choose their own seats"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3121 pretix/base/settings.py:3112
+#: pretix/base/settings.py:3131
 msgid ""
 "If disabled, you will need to manually assign seats in the backend. Note "
 "that this can mean people will not know their seat after their purchase and "
 "it might not be written on their ticket."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3145 pretix/base/settings.py:3136
+#: pretix/base/settings.py:3155
 msgid "Show button to copy user input from other products"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3154 pretix/base/settings.py:3145
+#: pretix/base/settings.py:3164
 msgid "Most common English titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3164 pretix/base/settings.py:3155
+#: pretix/base/settings.py:3174
 msgid "Most common German titles"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3177 pretix/base/settings.py:3168
+#: pretix/base/settings.py:3187
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Ms"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3178 pretix/base/settings.py:3169
+#: pretix/base/settings.py:3188
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3179 pretix/base/settings.py:3170
+#: pretix/base/settings.py:3189
 msgctxt "person_name_salutation"
 msgid "Mx"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3211 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3290
-#: pretix/base/settings.py:3303 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3368 pretix/base/settings.py:3386
-#: pretix/base/settings.py:3405 pretix/base/settings.py:3202
-#: pretix/base/settings.py:3215 pretix/base/settings.py:3231
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3294
-#: pretix/base/settings.py:3308 pretix/base/settings.py:3359
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3221 pretix/base/settings.py:3234
+#: pretix/base/settings.py:3250 pretix/base/settings.py:3300
+#: pretix/base/settings.py:3313 pretix/base/settings.py:3327
+#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3396
+#: pretix/base/settings.py:3415
 msgid "Given name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3212 pretix/base/settings.py:3225
-#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3289
-#: pretix/base/settings.py:3304 pretix/base/settings.py:3318
-#: pretix/base/settings.py:3369 pretix/base/settings.py:3387
-#: pretix/base/settings.py:3406 pretix/base/settings.py:3203
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3295
-#: pretix/base/settings.py:3309 pretix/base/settings.py:3360
-#: pretix/base/settings.py:3378 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3222 pretix/base/settings.py:3235
+#: pretix/base/settings.py:3251 pretix/base/settings.py:3267
+#: pretix/base/settings.py:3284 pretix/base/settings.py:3299
+#: pretix/base/settings.py:3314 pretix/base/settings.py:3328
+#: pretix/base/settings.py:3379 pretix/base/settings.py:3397
+#: pretix/base/settings.py:3416
 msgid "Family name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3216 pretix/base/settings.py:3232
-#: pretix/base/settings.py:3248 pretix/base/settings.py:3263
-#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3296
-#: pretix/base/settings.py:3326 pretix/base/settings.py:3349
-#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3396
-#: pretix/base/settings.py:3420 pretix/base/settings.py:3207
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3254 pretix/base/settings.py:3272
-#: pretix/base/settings.py:3287 pretix/base/settings.py:3317
-#: pretix/base/settings.py:3340 pretix/base/settings.py:3368
-#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3411
+#: pretix/base/settings.py:3226 pretix/base/settings.py:3242
+#: pretix/base/settings.py:3258 pretix/base/settings.py:3273
+#: pretix/base/settings.py:3291 pretix/base/settings.py:3306
+#: pretix/base/settings.py:3336 pretix/base/settings.py:3359
+#: pretix/base/settings.py:3387 pretix/base/settings.py:3406
+#: pretix/base/settings.py:3430
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3217 pretix/base/settings.py:3233
-#: pretix/base/settings.py:3249 pretix/base/settings.py:3265
-#: pretix/base/settings.py:3283 pretix/base/settings.py:3297
-#: pretix/base/settings.py:3327 pretix/base/settings.py:3378
-#: pretix/base/settings.py:3397 pretix/base/settings.py:3421
-#: pretix/base/settings.py:3208 pretix/base/settings.py:3224
-#: pretix/base/settings.py:3240 pretix/base/settings.py:3256
-#: pretix/base/settings.py:3274 pretix/base/settings.py:3288
-#: pretix/base/settings.py:3318 pretix/base/settings.py:3369
-#: pretix/base/settings.py:3388 pretix/base/settings.py:3412
+#: pretix/base/settings.py:3227 pretix/base/settings.py:3243
+#: pretix/base/settings.py:3259 pretix/base/settings.py:3275
+#: pretix/base/settings.py:3293 pretix/base/settings.py:3307
+#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3388
+#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3431
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3223 pretix/base/settings.py:3239
-#: pretix/base/settings.py:3271 pretix/base/settings.py:3385
-#: pretix/base/settings.py:3404 pretix/base/settings.py:3214
-#: pretix/base/settings.py:3230 pretix/base/settings.py:3262
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3233 pretix/base/settings.py:3249
+#: pretix/base/settings.py:3281 pretix/base/settings.py:3395
+#: pretix/base/settings.py:3414
 msgctxt "person_name"
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3231 pretix/base/settings.py:3247
-#: pretix/base/settings.py:3280 pretix/base/settings.py:3395
-#: pretix/base/settings.py:3419 pretix/base/settings.py:3222
-#: pretix/base/settings.py:3238 pretix/base/settings.py:3271
-#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3410
+#: pretix/base/settings.py:3241 pretix/base/settings.py:3257
+#: pretix/base/settings.py:3290 pretix/base/settings.py:3405
+#: pretix/base/settings.py:3429
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Dr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3255 pretix/base/settings.py:3272
-#: pretix/base/settings.py:3246 pretix/base/settings.py:3263
+#: pretix/base/settings.py:3265 pretix/base/settings.py:3282
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3256 pretix/base/settings.py:3273
-#: pretix/base/settings.py:3247 pretix/base/settings.py:3264
+#: pretix/base/settings.py:3266 pretix/base/settings.py:3283
 msgid "Middle name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3337 pretix/base/settings.py:3348
-#: pretix/control/forms/organizer.py:557 pretix/base/settings.py:3328
-#: pretix/base/settings.py:3339 pretix/control/forms/organizer.py:548
+#: pretix/base/settings.py:3347 pretix/base/settings.py:3358
+#: pretix/control/forms/organizer.py:557
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "John Doe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3343 pretix/base/settings.py:3334
+#: pretix/base/settings.py:3353
 msgid "Calling name"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3356 pretix/base/settings.py:3347
+#: pretix/base/settings.py:3366
 msgid "Latin transcription"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3367 pretix/base/settings.py:3384
-#: pretix/base/settings.py:3403 pretix/base/settings.py:3358
-#: pretix/base/settings.py:3375 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3377 pretix/base/settings.py:3394
+#: pretix/base/settings.py:3413
 msgctxt "person_name"
 msgid "Salutation"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3376 pretix/base/settings.py:3394
-#: pretix/base/settings.py:3418 pretix/base/settings.py:3367
-#: pretix/base/settings.py:3385 pretix/base/settings.py:3409
+#: pretix/base/settings.py:3386 pretix/base/settings.py:3404
+#: pretix/base/settings.py:3428
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "Mr"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3407 pretix/base/settings.py:3398
+#: pretix/base/settings.py:3417
 msgctxt "person_name"
 msgid "Degree (after name)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3422 pretix/base/settings.py:3413
+#: pretix/base/settings.py:3432
 msgctxt "person_name_sample"
 msgid "MA"
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3527 pretix/control/forms/event.py:216
-#: pretix/base/settings.py:3518
+#: pretix/base/settings.py:3537 pretix/control/forms/event.py:216
 msgid ""
 "Your default locale must also be enabled for your event (see box above)."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3531 pretix/base/settings.py:3522
+#: pretix/base/settings.py:3541
 msgid ""
 "You cannot require specifying attendee names if you do not ask for them."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3535 pretix/base/settings.py:3526
+#: pretix/base/settings.py:3545
 msgid "You have to ask for attendee emails if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3539 pretix/base/settings.py:3530
+#: pretix/base/settings.py:3549
 msgid ""
 "You have to ask for invoice addresses if you want to make them required."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3543 pretix/base/settings.py:3534
+#: pretix/base/settings.py:3553
 msgid "You have to require invoice addresses to require for company names."
 msgstr ""
 
-#: pretix/base/settings.py:3550 pretix/base/settings.py:3541
+#: pretix/base/settings.py:3560
 msgid "The last payment date cannot be before the end of presale."
 msgstr ""
 
@@ -10213,7 +10194,7 @@ msgstr ""
 msgid "Filetype not allowed!"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1474
+#: pretix/control/forms/checkin.py:91 pretix/control/forms/event.py:1475
 #: pretix/control/forms/filter.py:416 pretix/control/forms/filter.py:443
 #: pretix/control/forms/filter.py:1763 pretix/control/forms/filter.py:1796
 #: pretix/control/forms/filter.py:1987 pretix/control/forms/filter.py:2007
@@ -10224,10 +10205,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:52
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:114
 #: pretix/plugins/sendmail/forms.py:120 pretix/plugins/sendmail/forms.py:194
-#: pretix/control/forms/filter.py:1762 pretix/control/forms/filter.py:1795
-#: pretix/control/forms/filter.py:1986 pretix/control/forms/filter.py:2006
-#: pretix/control/forms/filter.py:2100 pretix/control/forms/filter.py:2116
-#: pretix/control/forms/filter.py:2182 pretix/control/forms/filter.py:2217
 msgctxt "subevent"
 msgid "All dates"
 msgstr ""
@@ -10334,12 +10311,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:508 pretix/control/forms/organizer.py:364
-#: pretix/control/forms/organizer.py:355
 msgid "Name format"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:509 pretix/control/forms/organizer.py:365
-#: pretix/control/forms/organizer.py:356
 msgid ""
 "This defines how pretix will ask for human names. Changing this after you "
 "already received orders might lead to unexpected behavior when sorting or "
@@ -10347,25 +10322,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:514 pretix/control/forms/organizer.py:370
-#: pretix/control/forms/organizer.py:361
 msgid "Allowed titles"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:515 pretix/control/forms/organizer.py:371
-#: pretix/control/forms/organizer.py:362
 msgid ""
 "If the naming scheme you defined above allows users to input a title, you "
 "can use this to restrict the set of selectable titles."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:627 pretix/control/forms/organizer.py:444
-#: pretix/control/forms/organizer.py:435
 #, python-brace-format
 msgid "Ask for {fields}, display like {example}"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/event.py:633 pretix/control/forms/organizer.py:450
-#: pretix/control/forms/organizer.py:441
 msgid "Free text input"
 msgstr ""
 
@@ -10399,289 +10370,282 @@ msgid ""
 "settings of the tax rule are ignored."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:862
+#: pretix/control/forms/event.py:863
 msgid "Generate invoices for Sales channels"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:865
+#: pretix/control/forms/event.py:866
 msgid ""
 "If you have enabled invoice generation in the previous setting, you can "
 "limit it here to specific sales channels."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:869
+#: pretix/control/forms/event.py:870
 msgid "Invoice style"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:875
+#: pretix/control/forms/event.py:876
 msgid "Invoice language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:876 pretix/control/forms/event.py:891
+#: pretix/control/forms/event.py:877 pretix/control/forms/event.py:892
 msgid "The user's language"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:900
+#: pretix/control/forms/event.py:901
 msgid "The online shop must be selected to receive these emails."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:916
+#: pretix/control/forms/event.py:917
 msgid "Sales channels for checkout emails"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:917
+#: pretix/control/forms/event.py:918
 msgid ""
 "The order placed and paid emails will only be send to orders from these "
 "sales channels. The online shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:928
+#: pretix/control/forms/event.py:929
 msgid ""
 "This email will only be send to orders from these sales channels. The online "
 "shop must be enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:485
-#: pretix/control/forms/organizer.py:476
+#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:485
 msgid "Bcc address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:937 pretix/control/forms/organizer.py:486
-#: pretix/control/forms/organizer.py:477
+#: pretix/control/forms/event.py:938 pretix/control/forms/organizer.py:486
 msgid "All emails will be sent to this address as a Bcc copy"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:943 pretix/control/forms/organizer.py:492
-#: pretix/control/forms/organizer.py:483
+#: pretix/control/forms/event.py:944 pretix/control/forms/organizer.py:492
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:946
+#: pretix/control/forms/event.py:947
 #, python-brace-format
 msgid "This will be attached to every email. Available placeholders: {event}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:951 pretix/control/forms/organizer.py:500
-#: pretix/control/forms/organizer.py:491
+#: pretix/control/forms/event.py:952 pretix/control/forms/organizer.py:500
 msgid "e.g. your contact details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:956
+#: pretix/control/forms/event.py:957
 msgid "HTML mail renderer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:961 pretix/control/forms/event.py:988
-#: pretix/control/forms/event.py:1015 pretix/control/forms/event.py:1141
+#: pretix/control/forms/event.py:962 pretix/control/forms/event.py:989
+#: pretix/control/forms/event.py:1016 pretix/control/forms/event.py:1142
 msgid "Subject sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:966 pretix/control/forms/event.py:993
-#: pretix/control/forms/event.py:1020 pretix/control/forms/event.py:1146
+#: pretix/control/forms/event.py:967 pretix/control/forms/event.py:994
+#: pretix/control/forms/event.py:1021 pretix/control/forms/event.py:1147
 msgid "Text sent to order contact address"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:971 pretix/control/forms/event.py:998
-#: pretix/control/forms/event.py:1025 pretix/control/forms/event.py:1151
-#: pretix/control/forms/event.py:1196 pretix/control/forms/event.py:1226
-msgid "Send an email to attendees"
-msgstr ""
-
 #: pretix/control/forms/event.py:972 pretix/control/forms/event.py:999
 #: pretix/control/forms/event.py:1026 pretix/control/forms/event.py:1152
 #: pretix/control/forms/event.py:1197 pretix/control/forms/event.py:1227
+msgid "Send an email to attendees"
+msgstr ""
+
+#: pretix/control/forms/event.py:973 pretix/control/forms/event.py:1000
+#: pretix/control/forms/event.py:1027 pretix/control/forms/event.py:1153
+#: pretix/control/forms/event.py:1198 pretix/control/forms/event.py:1228
 msgid ""
 "If the order contains attendees with email addresses different from the "
 "person who orders the tickets, the following email will be sent out to the "
 "attendees."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:977 pretix/control/forms/event.py:1004
-#: pretix/control/forms/event.py:1031 pretix/control/forms/event.py:1157
-#: pretix/control/forms/event.py:1202 pretix/control/forms/event.py:1232
+#: pretix/control/forms/event.py:978 pretix/control/forms/event.py:1005
+#: pretix/control/forms/event.py:1032 pretix/control/forms/event.py:1158
+#: pretix/control/forms/event.py:1203 pretix/control/forms/event.py:1233
 msgid "Subject sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:982 pretix/control/forms/event.py:1009
-#: pretix/control/forms/event.py:1036 pretix/control/forms/event.py:1162
-#: pretix/control/forms/event.py:1207 pretix/control/forms/event.py:1237
+#: pretix/control/forms/event.py:983 pretix/control/forms/event.py:1010
+#: pretix/control/forms/event.py:1037 pretix/control/forms/event.py:1163
+#: pretix/control/forms/event.py:1208 pretix/control/forms/event.py:1238
 msgid "Text sent to attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1047 pretix/control/forms/event.py:1109
-#: pretix/control/forms/event.py:1121 pretix/control/forms/event.py:1131
-#: pretix/control/forms/event.py:1136 pretix/control/forms/organizer.py:511
+#: pretix/control/forms/event.py:1048 pretix/control/forms/event.py:1110
+#: pretix/control/forms/event.py:1122 pretix/control/forms/event.py:1132
+#: pretix/control/forms/event.py:1137 pretix/control/forms/organizer.py:511
 #: pretix/control/forms/organizer.py:521 pretix/control/forms/organizer.py:531
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:88
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/pdf/index.html:424
-#: pretix/control/forms/organizer.py:502 pretix/control/forms/organizer.py:512
-#: pretix/control/forms/organizer.py:522
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:100
 msgid "Text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1052
+#: pretix/control/forms/event.py:1053
 msgid "Subject (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1057
+#: pretix/control/forms/event.py:1058
 msgid "Subject (sent by admin to attendee)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1062
+#: pretix/control/forms/event.py:1063
 msgid "Text (sent by admin)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1067
+#: pretix/control/forms/event.py:1068
 msgid "Subject (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1072
+#: pretix/control/forms/event.py:1073
 msgid "Text (requested by user)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1084
+#: pretix/control/forms/event.py:1085
 msgid "Text (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1089
+#: pretix/control/forms/event.py:1090
 msgid "Subject (if order will expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1094
+#: pretix/control/forms/event.py:1095
 msgid "Text (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1099
+#: pretix/control/forms/event.py:1100
 msgid "Subject (if order will not expire automatically)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1112
+#: pretix/control/forms/event.py:1113
 msgid ""
 "This email only applies to payment methods that can receive incomplete "
 "payments, such as bank transfer."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1170
+#: pretix/control/forms/event.py:1171
 msgid ""
 "This email will be sent out this many days before the order event starts. If "
 "the field is empty, the mail will never be sent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1174
+#: pretix/control/forms/event.py:1175
 msgid "Subject for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1179
+#: pretix/control/forms/event.py:1180
 msgid "Text for received order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1184
+#: pretix/control/forms/event.py:1185
 msgid "Subject for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1189
+#: pretix/control/forms/event.py:1190
 msgid "Text for approved order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1192 pretix/control/forms/event.py:1210
+#: pretix/control/forms/event.py:1193 pretix/control/forms/event.py:1211
 msgid ""
 "This will only be sent out for non-free orders. Free orders will receive the "
 "free order template from below instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1214
+#: pretix/control/forms/event.py:1215
 msgid "Subject for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1219
+#: pretix/control/forms/event.py:1220
 msgid "Text for approved free order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1222 pretix/control/forms/event.py:1240
+#: pretix/control/forms/event.py:1223 pretix/control/forms/event.py:1241
 msgid ""
 "This will only be sent out for free orders. Non-free orders will receive the "
 "non-free order template from above instead."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1244
+#: pretix/control/forms/event.py:1245
 msgid "Subject for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1249
+#: pretix/control/forms/event.py:1250
 msgid "Text for denied order"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1304 pretix/control/forms/orders.py:669
+#: pretix/control/forms/event.py:1305 pretix/control/forms/orders.py:669
 #: pretix/control/forms/orders.py:864 pretix/control/forms/organizer.py:571
 #: pretix/control/forms/vouchers.py:295
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:211
-#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61 pretix/control/forms/organizer.py:562
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:212
+#: pretix/plugins/sendmail/forms.py:61
 #, python-brace-format
 msgid "Available placeholders: {list}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1346
+#: pretix/control/forms/event.py:1347
 msgid "Ticket code generator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1347
+#: pretix/control/forms/event.py:1348
 msgid "For advanced users, usually does not need to be changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1404
+#: pretix/control/forms/event.py:1405
 msgid "Any country"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1405
+#: pretix/control/forms/event.py:1406
 msgid "European Union"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1418
+#: pretix/control/forms/event.py:1419
 msgid "Any customer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1419
+#: pretix/control/forms/event.py:1420
 msgid "Individual"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1420
+#: pretix/control/forms/event.py:1421
 msgid "Business"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1421
+#: pretix/control/forms/event.py:1422
 msgid "Business with valid VAT ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1427
+#: pretix/control/forms/event.py:1428
 msgid "Charge VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1429
+#: pretix/control/forms/event.py:1430
 msgid "No VAT"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1430
+#: pretix/control/forms/event.py:1431
 msgid "Sale not allowed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1431
+#: pretix/control/forms/event.py:1432
 msgid "Order requires approval"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1435
+#: pretix/control/forms/event.py:1436
 msgid "Deviating tax rate"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1440 pretix/control/forms/event.py:1444
+#: pretix/control/forms/event.py:1441 pretix/control/forms/event.py:1445
 msgid "Text on invoice"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1484
+#: pretix/control/forms/event.py:1485
 msgid "Pre-selected voucher"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1486
+#: pretix/control/forms/event.py:1487
 msgid ""
 "If set, the widget will show products as if this voucher has been entered "
 "and when a product is bought via the widget, this voucher will be used. This "
@@ -10689,48 +10653,48 @@ msgid ""
 "secret products."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1491
+#: pretix/control/forms/event.py:1492
 msgid "Compatibility mode"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1493
+#: pretix/control/forms/event.py:1494
 msgid ""
 "Our regular widget doesn't work in all website builders. If you run into "
 "trouble, try using this compatibility mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1514
+#: pretix/control/forms/event.py:1515
 msgid "The given voucher code does not exist."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1521 pretix/control/forms/organizer.py:106
+#: pretix/control/forms/event.py:1522 pretix/control/forms/organizer.py:106
 #: pretix/control/views/shredder.py:163
 msgid "The slug you entered was not correct."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1556
+#: pretix/control/forms/event.py:1557
 msgid "Ticket downloads"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1557
+#: pretix/control/forms/event.py:1558
 msgid "Your customers will be able to download their tickets in PDF format."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1561
+#: pretix/control/forms/event.py:1562
 msgid "Require all attendees to fill in their names"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1562
+#: pretix/control/forms/event.py:1563
 msgid ""
 "By default, we will ask for names but not require them. You can turn this "
 "off completely in the settings."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1588
+#: pretix/control/forms/event.py:1589
 msgid "Payment via Stripe"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1589
+#: pretix/control/forms/event.py:1590
 msgid ""
 "Stripe is an online payments processor supporting credit cards and lots of "
 "other payment options. To accept payments via Stripe, you will need to set "
@@ -10738,27 +10702,27 @@ msgid ""
 "simple interface."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1595
+#: pretix/control/forms/event.py:1596
 msgid "Payment by bank transfer"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1596
+#: pretix/control/forms/event.py:1597
 msgid ""
 "Your customers will be instructed to wire the money to your account. You can "
 "then import your bank statements to process the payments within pretix, or "
 "mark them as paid manually."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1635
+#: pretix/control/forms/event.py:1636
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/quick_setup.html:45
 msgid "Price (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1640
+#: pretix/control/forms/event.py:1641
 msgid "Free"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/event.py:1645
+#: pretix/control/forms/event.py:1646
 msgid "Quantity available"
 msgstr ""
 
@@ -10882,16 +10846,13 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:2336 pretix/control/forms/vouchers.py:146
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/question.html:30
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:104
-#: pretix/plugins/sendmail/models.py:204 pretix/control/forms/filter.py:1756
-#: pretix/control/forms/filter.py:2013 pretix/control/forms/filter.py:2316
-#: pretix/control/forms/filter.py:2335
+#: pretix/plugins/sendmail/models.py:204
 msgid "All products"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:454 pretix/control/forms/filter.py:2018
 #: pretix/control/forms/filter.py:2321 pretix/control/forms/vouchers.py:134
 #: pretix/control/views/typeahead.py:666 pretix/control/views/typeahead.py:740
-#: pretix/control/forms/filter.py:2017 pretix/control/forms/filter.py:2320
 #, python-brace-format
 msgid "{product} – Any variation"
 msgstr ""
@@ -10937,12 +10898,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:773 pretix/control/forms/filter.py:778
 #: pretix/control/forms/filter.py:892 pretix/control/forms/filter.py:897
 #: pretix/control/forms/filter.py:1572 pretix/control/forms/filter.py:1577
-#: pretix/control/forms/filter.py:1571 pretix/control/forms/filter.py:1576
 msgid "All organizers"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:884 pretix/control/forms/filter.py:1556
-#: pretix/control/forms/filter.py:1555
 msgid "All events"
 msgstr ""
 
@@ -10967,12 +10926,10 @@ msgid "Paid until"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1085 pretix/control/forms/filter.py:1558
-#: pretix/control/forms/filter.py:1557
 msgid "Shop live and presale running"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1086 pretix/control/forms/filter.py:1870
-#: pretix/control/forms/filter.py:1869
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
 
@@ -10980,7 +10937,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:144
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:108
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:159
-#: pretix/control/forms/filter.py:1559
 msgid "Presale not started"
 msgstr ""
 
@@ -10988,19 +10944,17 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/events/index.html:142
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/detail.html:106
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/subevents/index.html:157
-#: pretix/control/forms/filter.py:1560
 msgid "Presale over"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1093 pretix/control/forms/filter.py:1096
 #: pretix/control/forms/filter.py:2195
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_form.html:84
-#: pretix/control/forms/filter.py:2194
 msgid "Date from"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1100 pretix/control/forms/filter.py:1103
-#: pretix/control/forms/filter.py:2200 pretix/control/forms/filter.py:2199
+#: pretix/control/forms/filter.py:2200
 msgid "Date until"
 msgstr ""
 
@@ -11023,31 +10977,23 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/forms/filter.py:1500 pretix/control/forms/filter.py:1502
 #: pretix/control/forms/filter.py:1884 pretix/control/forms/filter.py:1886
 #: pretix/control/forms/filter.py:2398 pretix/control/forms/filter.py:2400
-#: pretix/control/forms/filter.py:1371 pretix/control/forms/filter.py:1373
-#: pretix/control/forms/filter.py:1444 pretix/control/forms/filter.py:1446
-#: pretix/control/forms/filter.py:1499 pretix/control/forms/filter.py:1501
-#: pretix/control/forms/filter.py:1883 pretix/control/forms/filter.py:1885
-#: pretix/control/forms/filter.py:2397 pretix/control/forms/filter.py:2399
 msgid "Search query"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1384 pretix/control/forms/filter.py:1457
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:45
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:39
-#: pretix/control/forms/filter.py:1383 pretix/control/forms/filter.py:1456
 msgid "active"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1385 pretix/control/forms/filter.py:1458
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:41
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/reusable_medium.html:35
-#: pretix/control/forms/filter.py:1384 pretix/control/forms/filter.py:1457
 msgid "disabled"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1386
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:43
-#: pretix/control/forms/filter.py:1385
 msgid "not yet activated"
 msgstr ""
 
@@ -11055,57 +11001,55 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:109
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:56
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:127
-#: pretix/control/forms/filter.py:1389
 msgid "Memberships"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1394 pretix/control/forms/filter.py:1393
+#: pretix/control/forms/filter.py:1394
 msgid "Has no memberships"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1395 pretix/control/forms/filter.py:1394
+#: pretix/control/forms/filter.py:1395
 msgid "Has any membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1396 pretix/control/forms/filter.py:1395
+#: pretix/control/forms/filter.py:1396
 msgid "Has valid membership"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1557 pretix/control/forms/filter.py:1556
+#: pretix/control/forms/filter.py:1557
 msgid "Shop live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1559 pretix/control/forms/filter.py:1558
+#: pretix/control/forms/filter.py:1559
 msgid "Shop not live"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1562 pretix/control/forms/filter.py:1561
+#: pretix/control/forms/filter.py:1562
 msgid "Single event running or in the future"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1563 pretix/control/forms/filter.py:1562
+#: pretix/control/forms/filter.py:1563
 msgid "Single event in the past"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1735 pretix/control/forms/filter.py:1737
-#: pretix/control/forms/filter.py:1734 pretix/control/forms/filter.py:1736
 msgid "Search attendee…"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1743 pretix/control/forms/filter.py:1742
+#: pretix/control/forms/filter.py:1743
 msgid "Check-in status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1745 pretix/control/forms/filter.py:1744
+#: pretix/control/forms/filter.py:1745
 msgid "All attendees"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1746 pretix/control/forms/filter.py:1745
+#: pretix/control/forms/filter.py:1746
 msgctxt "checkin state"
 msgid "Checked in but left"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1747 pretix/control/forms/filter.py:1746
+#: pretix/control/forms/filter.py:1747
 msgctxt "checkin state"
 msgid "Present"
 msgstr ""
@@ -11114,156 +11058,144 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:178
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/lists.html:73
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:452
-#: pretix/control/forms/filter.py:1747
 msgid "Checked in"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1749
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/index.html:173
-#: pretix/control/forms/filter.py:1748
 msgid "Not checked in"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1768 pretix/control/forms/filter.py:1767
+#: pretix/control/forms/filter.py:1768
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date start from"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1774 pretix/control/forms/filter.py:1773
+#: pretix/control/forms/filter.py:1774
 msgctxt "subevent"
 msgid "Date start until"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1875 pretix/control/forms/filter.py:1878
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/users/index.html:52
-#: pretix/control/forms/filter.py:1874 pretix/control/forms/filter.py:1877
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1879 pretix/control/forms/filter.py:1878
+#: pretix/control/forms/filter.py:1879
 msgid "No administrator"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1950 pretix/control/forms/filter.py:1949
+#: pretix/control/forms/filter.py:1950
 msgid "Valid"
 msgstr "有效"
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1951 pretix/control/forms/filter.py:1950
+#: pretix/control/forms/filter.py:1951
 msgid "Unredeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1952 pretix/control/forms/filter.py:1951
+#: pretix/control/forms/filter.py:1952
 msgid "Redeemed at least once"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1953 pretix/control/forms/filter.py:1952
+#: pretix/control/forms/filter.py:1953
 msgid "Fully redeemed"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1955 pretix/control/forms/filter.py:1954
+#: pretix/control/forms/filter.py:1955
 msgid "Redeemed and checked in with ticket"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1960 pretix/control/forms/filter.py:1959
+#: pretix/control/forms/filter.py:1960
 msgid "Quota handling"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:1964 pretix/control/forms/filter.py:1963
+#: pretix/control/forms/filter.py:1964
 msgid "Allow to ignore quota"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1969 pretix/control/forms/filter.py:1971
-#: pretix/control/forms/filter.py:1968 pretix/control/forms/filter.py:1970
 msgid "Filter by tag"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:1976 pretix/control/forms/filter.py:1978
-#: pretix/control/forms/filter.py:1975 pretix/control/forms/filter.py:1977
 msgid "Search voucher"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2024 pretix/control/forms/vouchers.py:125
 #: pretix/control/views/typeahead.py:748 pretix/control/views/typeahead.py:752
-#: pretix/control/views/vouchers.py:126 pretix/control/forms/filter.py:2023
+#: pretix/control/views/vouchers.py:126
 #, python-brace-format
 msgid "Any product in quota \"{quota}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2145 pretix/control/forms/filter.py:2144
+#: pretix/control/forms/filter.py:2145
 msgid "Refund status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2147 pretix/control/forms/filter.py:2146
+#: pretix/control/forms/filter.py:2147
 msgid "All open refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2148 pretix/control/forms/filter.py:2147
+#: pretix/control/forms/filter.py:2148
 msgid "All refunds"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2186 pretix/plugins/reports/exporters.py:615
-#: pretix/control/forms/filter.py:2185
 msgid "Date filter"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2188 pretix/plugins/reports/exporters.py:617
-#: pretix/control/forms/filter.py:2187
 msgid "Filter by…"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2190 pretix/plugins/reports/exporters.py:619
-#: pretix/control/forms/filter.py:2189
 msgid "Date of last successful payment"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2230 pretix/control/forms/filter.py:2229
+#: pretix/control/forms/filter.py:2230
 msgid "All check-ins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2231 pretix/control/forms/filter.py:2230
+#: pretix/control/forms/filter.py:2231
 msgid "Successful check-ins"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2232 pretix/control/forms/filter.py:2231
+#: pretix/control/forms/filter.py:2232
 msgid "Unsuccessful check-ins"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2237
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:64
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:634
-#: pretix/control/forms/filter.py:2236
 msgid "Scan type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2239 pretix/control/forms/filter.py:2238
+#: pretix/control/forms/filter.py:2239
 msgid "All directions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2248 pretix/control/forms/filter.py:2288
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/checkin/checkins.html:67
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:640
-#: pretix/control/forms/filter.py:2247 pretix/control/forms/filter.py:2287
 msgid "Device"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2249 pretix/control/forms/filter.py:2284
-#: pretix/control/forms/filter.py:2421 pretix/control/forms/filter.py:2248
-#: pretix/control/forms/filter.py:2283 pretix/control/forms/filter.py:2420
+#: pretix/control/forms/filter.py:2421
 msgid "All devices"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2255 pretix/control/forms/filter.py:2297
-#: pretix/control/forms/filter.py:2408 pretix/control/forms/filter.py:2254
-#: pretix/control/forms/filter.py:2296 pretix/control/forms/filter.py:2407
+#: pretix/control/forms/filter.py:2408
 msgid "All gates"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2263 pretix/control/forms/filter.py:2262
+#: pretix/control/forms/filter.py:2263
 msgctxt "filter"
 msgid "Start date"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2269 pretix/control/forms/filter.py:2268
+#: pretix/control/forms/filter.py:2269
 msgctxt "filter"
 msgid "End date"
 msgstr ""
@@ -11277,25 +11209,23 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:427
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:633
 #: pretix/plugins/checkinlists/exporters.py:715
-#: pretix/control/forms/filter.py:2310 pretix/control/forms/filter.py:2314
 msgid "Check-in list"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/filter.py:2412
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/devices.html:82
-#: pretix/control/forms/filter.py:2411
 msgid "Software"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2419 pretix/control/forms/filter.py:2418
+#: pretix/control/forms/filter.py:2419
 msgid "Device status"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2422 pretix/control/forms/filter.py:2421
+#: pretix/control/forms/filter.py:2422
 msgid "Active devices"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/filter.py:2423 pretix/control/forms/filter.py:2422
+#: pretix/control/forms/filter.py:2423
 msgid "Revoked devices"
 msgstr ""
 
@@ -12106,57 +12036,55 @@ msgstr ""
 msgid "This slug is already in use. Please choose a different one."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:247 pretix/control/forms/organizer.py:238
+#: pretix/control/forms/organizer.py:247
 msgid ""
 "The changes could not be saved because there would be no remaining team with "
 "the permission to change teams and permissions."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/organizer.py:277 pretix/control/forms/organizer.py:310
-#: pretix/control/forms/organizer.py:268 pretix/control/forms/organizer.py:301
 msgid ""
 "Your device will not have access to anything, please select some events."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:428 pretix/control/forms/organizer.py:419
+#: pretix/control/forms/organizer.py:428
 msgid "Favicon"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:432 pretix/control/forms/organizer.py:423
+#: pretix/control/forms/organizer.py:432
 msgid ""
 "If you provide a favicon, we will show it instead of the default pretix "
 "icon. We recommend a size of at least 200x200px to accommodate most devices."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:460 pretix/control/forms/organizer.py:451
+#: pretix/control/forms/organizer.py:460
 msgid "experimental"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:466 pretix/control/forms/organizer.py:457
+#: pretix/control/forms/organizer.py:466
 msgid ""
 "This feature is currently in an experimental stage. It only supports very "
 "limited use cases and might change at any point."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:495 pretix/control/forms/organizer.py:486
+#: pretix/control/forms/organizer.py:495
 msgid "This will be attached to every email."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:592 pretix/control/forms/organizer.py:583
+#: pretix/control/forms/organizer.py:592
 msgctxt "webhooks"
 msgid "Event types"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:623 pretix/control/forms/organizer.py:614
+#: pretix/control/forms/organizer.py:623
 msgid "Gift card value"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:692 pretix/control/forms/organizer.py:674
+#: pretix/control/forms/organizer.py:692
 msgid "An medium with this type and identifier is already registered."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/forms/organizer.py:793 pretix/presale/forms/customer.py:439
-#: pretix/control/forms/organizer.py:775
 msgid "An account with this email address is already registered."
 msgstr ""
 
@@ -12164,53 +12092,52 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/customer.html:60
 #: pretix/presale/forms/customer.py:156 pretix/presale/forms/customer.py:472
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_profile.html:32
-#: pretix/control/forms/organizer.py:791
 msgid "Phone"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:904 pretix/control/forms/organizer.py:886
+#: pretix/control/forms/organizer.py:904
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Base URL"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:908 pretix/control/forms/organizer.py:890
+#: pretix/control/forms/organizer.py:908
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client ID"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:912 pretix/control/forms/organizer.py:894
+#: pretix/control/forms/organizer.py:912
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Client secret"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:916 pretix/control/forms/organizer.py:898
+#: pretix/control/forms/organizer.py:916
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Scope"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:917 pretix/control/forms/organizer.py:899
+#: pretix/control/forms/organizer.py:917
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Multiple scopes separated with spaces."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:921 pretix/control/forms/organizer.py:903
+#: pretix/control/forms/organizer.py:921
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "User ID field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:922 pretix/control/forms/organizer.py:904
+#: pretix/control/forms/organizer.py:922
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that the contents of the user ID fields are unique and can "
 "never change for a user."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:928 pretix/control/forms/organizer.py:910
+#: pretix/control/forms/organizer.py:928
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Email field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:929 pretix/control/forms/organizer.py:911
+#: pretix/control/forms/organizer.py:929
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid ""
 "We will assume that all email addresses received from the SSO provider are "
@@ -12218,18 +12145,18 @@ msgid ""
 "security issues might arise."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:936 pretix/control/forms/organizer.py:918
+#: pretix/control/forms/organizer.py:936
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "Phone field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:954 pretix/control/forms/organizer.py:936
+#: pretix/control/forms/organizer.py:954
 #, python-brace-format
 msgctxt "sso_oidc"
 msgid "{label} field"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/forms/organizer.py:987 pretix/control/forms/organizer.py:969
+#: pretix/control/forms/organizer.py:987
 msgid "Invalidate old client secret and generate a new one"
 msgstr ""
 
@@ -12585,8 +12512,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/logdisplay.py:219 pretix/control/logdisplay.py:221
 #: pretix/control/logdisplay.py:601 pretix/control/logdisplay.py:603
 #: pretix/control/logdisplay.py:622 pretix/control/logdisplay.py:624
-#: pretix/control/logdisplay.py:600 pretix/control/logdisplay.py:602
-#: pretix/control/logdisplay.py:621 pretix/control/logdisplay.py:623
 msgid "(unknown)"
 msgstr ""
 
@@ -12680,7 +12605,6 @@ msgid "The organizer settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:336 pretix/control/logdisplay.py:521
-#: pretix/control/logdisplay.py:520
 msgid "The footer links have been changed."
 msgstr ""
 
@@ -13334,311 +13258,307 @@ msgstr ""
 msgid "The check-in list has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:510 pretix/control/logdisplay.py:509
+#: pretix/control/logdisplay.py:510
 msgid "The check-in list has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:511 pretix/control/logdisplay.py:510
+#: pretix/control/logdisplay.py:511
 msgid "The event settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:512 pretix/control/logdisplay.py:511
+#: pretix/control/logdisplay.py:512
 msgid "The ticket download settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:513 pretix/control/logdisplay.py:512
+#: pretix/control/logdisplay.py:513
 msgid "A plugin has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:514 pretix/control/logdisplay.py:513
+#: pretix/control/logdisplay.py:514
 msgid "A plugin has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:515 pretix/control/logdisplay.py:514
+#: pretix/control/logdisplay.py:515
 msgid "The shop has been taken live."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:516 pretix/control/logdisplay.py:515
+#: pretix/control/logdisplay.py:516
 msgid "The shop has been taken offline."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:517 pretix/control/logdisplay.py:516
+#: pretix/control/logdisplay.py:517
 msgid "The shop has been taken into test mode."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:518 pretix/control/logdisplay.py:517
+#: pretix/control/logdisplay.py:518
 msgid "The test mode has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:519 pretix/control/logdisplay.py:518
+#: pretix/control/logdisplay.py:519
 msgid "The event has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:520 pretix/control/logdisplay.py:519
+#: pretix/control/logdisplay.py:520
 msgid "The event details have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:522 pretix/control/logdisplay.py:521
+#: pretix/control/logdisplay.py:522
 msgid "An answer option has been added to the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:523 pretix/control/logdisplay.py:522
+#: pretix/control/logdisplay.py:523
 msgid "An answer option has been removed from the question."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:524 pretix/control/logdisplay.py:523
+#: pretix/control/logdisplay.py:524
 msgid "An answer option has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:525 pretix/control/logdisplay.py:524
+#: pretix/control/logdisplay.py:525
 msgid "A user has been added to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:526 pretix/control/logdisplay.py:525
+#: pretix/control/logdisplay.py:526
 msgid "A user has been invited to the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:527 pretix/control/logdisplay.py:526
+#: pretix/control/logdisplay.py:527
 msgid "A user's permissions have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:528 pretix/control/logdisplay.py:527
+#: pretix/control/logdisplay.py:528
 msgid "A user has been removed from the event team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:529 pretix/control/logdisplay.py:528
+#: pretix/control/logdisplay.py:529
 msgid "A voucher has been sent to a person on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:530 pretix/control/logdisplay.py:529
+#: pretix/control/logdisplay.py:530
 msgid "An entry has been removed from the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:531 pretix/control/logdisplay.py:530
+#: pretix/control/logdisplay.py:531
 msgid "An entry has been transferred to another waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:532 pretix/control/logdisplay.py:531
+#: pretix/control/logdisplay.py:532
 msgid "An entry has been changed on the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:533 pretix/control/logdisplay.py:532
+#: pretix/control/logdisplay.py:533
 msgid "An entry has been added to the waiting list."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:534 pretix/control/logdisplay.py:533
+#: pretix/control/logdisplay.py:534
 msgid "The team has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:535 pretix/control/logdisplay.py:534
+#: pretix/control/logdisplay.py:535
 msgid "The team settings have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:536 pretix/control/logdisplay.py:535
+#: pretix/control/logdisplay.py:536
 msgid "The team has been deleted."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:537 pretix/control/views/organizer.py:1875
-#: pretix/control/logdisplay.py:536
 msgid "The gate has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:538 pretix/control/logdisplay.py:537
+#: pretix/control/logdisplay.py:538
 msgid "The gate has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:539 pretix/control/logdisplay.py:538
+#: pretix/control/logdisplay.py:539
 msgid "The gate has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:540 pretix/control/logdisplay.py:539
+#: pretix/control/logdisplay.py:540
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been deleted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:541 pretix/control/logdisplay.py:540
+#: pretix/control/logdisplay.py:541
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:542 pretix/control/logdisplay.py:541
+#: pretix/control/logdisplay.py:542
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:543 pretix/control/logdisplay.py:542
+#: pretix/control/logdisplay.py:543
 msgctxt "subevent"
 msgid "The event date has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:544 pretix/control/logdisplay.py:543
+#: pretix/control/logdisplay.py:544
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been added to the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:545 pretix/control/logdisplay.py:544
+#: pretix/control/logdisplay.py:545
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been changed on the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:546 pretix/control/logdisplay.py:545
+#: pretix/control/logdisplay.py:546
 msgctxt "subevent"
 msgid "A quota has been removed from the event date."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:547 pretix/control/logdisplay.py:546
+#: pretix/control/logdisplay.py:547
 msgid "The device has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:548 pretix/control/logdisplay.py:547
+#: pretix/control/logdisplay.py:548
 msgid "The device has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:549 pretix/control/logdisplay.py:548
+#: pretix/control/logdisplay.py:549
 msgid "Access of the device has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:550 pretix/control/logdisplay.py:549
+#: pretix/control/logdisplay.py:550
 msgid "The device has been initialized."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:551 pretix/control/logdisplay.py:550
+#: pretix/control/logdisplay.py:551
 msgid "The access token of the device has been regenerated."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:552 pretix/control/logdisplay.py:551
+#: pretix/control/logdisplay.py:552
 msgid "The device has notified the server of an hardware or software update."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:553 pretix/control/logdisplay.py:552
+#: pretix/control/logdisplay.py:553
 msgid "The gift card has been created."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:554 pretix/control/views/organizer.py:1532
-#: pretix/control/logdisplay.py:553
 msgid "The gift card has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:555 pretix/control/logdisplay.py:554
+#: pretix/control/logdisplay.py:555
 msgid "A manual transaction has been performed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:579 pretix/control/logdisplay.py:578
+#: pretix/control/logdisplay.py:579
 msgid "The settings of a payment provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:582 pretix/control/logdisplay.py:581
+#: pretix/control/logdisplay.py:582
 msgid "The settings of a ticket output provider have been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:585 pretix/control/logdisplay.py:584
+#: pretix/control/logdisplay.py:585
 msgid "The user confirmed the following message: \"{}\""
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:592 pretix/control/logdisplay.py:591
+#: pretix/control/logdisplay.py:592
 #, python-brace-format
 msgid "The order has been canceled (comment: \"{comment}\")."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:594 pretix/control/views/orders.py:1306
-#: pretix/presale/views/order.py:986 pretix/control/logdisplay.py:593
+#: pretix/presale/views/order.py:986
 msgid "The order has been canceled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:605 pretix/control/logdisplay.py:604
+#: pretix/control/logdisplay.py:605
 #, python-brace-format
 msgid "The check-in of position #{posid} on list \"{list}\" has been reverted."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:627 pretix/control/logdisplay.py:626
+#: pretix/control/logdisplay.py:627
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in manually at {datetime} on list "
 "\"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:632 pretix/control/logdisplay.py:631
+#: pretix/control/logdisplay.py:632
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "Position #{posid} has been checked in again at {datetime} on list \"{list}\"."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:639 pretix/control/logdisplay.py:638
+#: pretix/control/logdisplay.py:639
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been added to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:642 pretix/control/logdisplay.py:641
+#: pretix/control/logdisplay.py:642
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been removed from the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:645 pretix/control/logdisplay.py:644
+#: pretix/control/logdisplay.py:645
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has joined the team using the invite sent to {email}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:650 pretix/control/logdisplay.py:649
+#: pretix/control/logdisplay.py:650
 #, python-brace-format
 msgid "{user} has been invited to the team."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:653 pretix/control/logdisplay.py:652
+#: pretix/control/logdisplay.py:653
 #, python-brace-format
 msgid "Invite for {user} has been resent."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:656 pretix/control/logdisplay.py:655
+#: pretix/control/logdisplay.py:656
 #, python-brace-format
 msgid "The invite for {user} has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:659 pretix/control/logdisplay.py:658
+#: pretix/control/logdisplay.py:659
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:662 pretix/control/logdisplay.py:661
+#: pretix/control/logdisplay.py:662
 #, python-brace-format
 msgid "The token \"{name}\" has been revoked."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:665 pretix/control/logdisplay.py:664
+#: pretix/control/logdisplay.py:665
 msgid "Your account settings have been changed."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:667 pretix/control/views/user.py:234
-#: pretix/control/logdisplay.py:666
 #, python-brace-format
 msgid "Your email address has been changed to {email}."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/logdisplay.py:669 pretix/control/views/user.py:231
-#: pretix/control/logdisplay.py:668
 msgid "Your password has been changed."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:671 pretix/control/logdisplay.py:670
+#: pretix/control/logdisplay.py:671
 msgid "Your account has been enabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:673 pretix/control/logdisplay.py:672
+#: pretix/control/logdisplay.py:673
 msgid "Your account has been disabled."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:677 pretix/control/logdisplay.py:676
+#: pretix/control/logdisplay.py:677
 msgid "You impersonated {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:680 pretix/control/logdisplay.py:679
+#: pretix/control/logdisplay.py:680
 msgid "You stopped impersonating {}."
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:686 pretix/control/logdisplay.py:685
+#: pretix/control/logdisplay.py:686
 msgid "Blocked manually"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/logdisplay.py:688 pretix/control/logdisplay.py:687
+#: pretix/control/logdisplay.py:688
 msgid "Blocked because of an API integration"
 msgstr ""
 
@@ -13680,7 +13600,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_choose.html:37
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:42
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:85
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:831
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -13737,7 +13656,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:7
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:9
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:136
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:818
 msgid "Refunds"
 msgstr ""
 
@@ -13782,7 +13700,6 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/navigation.py:366
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:730
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:724
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
@@ -14025,7 +13942,7 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_simple.html:75
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/email_setup_smtp.html:38
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/cancel.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:65
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:66
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/mail.html:129
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment.html:80
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/payment_provider.html:36
@@ -14085,7 +14002,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_info.html:20
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_password.html:20
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/organizers/customer_setpassword.html:20
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard_edit.html:20
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -15314,7 +15230,6 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/index.html:163
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1002
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:996
 msgid "Update comment"
 msgstr ""
 
@@ -15348,7 +15263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Invoice customization"
 msgstr ""
 
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:62
+#: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/invoicing.html:63
 msgid "Save and show preview"
 msgstr ""
 
@@ -15480,9 +15395,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/device_logs.html:42
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/logs.html:72
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:147
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:786
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:798
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:903
 msgid "Inspect"
 msgstr ""
 
@@ -15680,7 +15592,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/stripe/views.py:663
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:172
 #: pretix/presale/views/customer.py:472 pretix/presale/views/customer.py:524
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:650
 msgid "Your changes have been saved."
 msgstr ""
 
@@ -15998,10 +15909,10 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:34
 #, python-format
 msgid ""
-"These settings are intended for advanced users. See the <a href=\"%(docs)s"
-"\">documentation</a> for more information. Note that we are not responsible "
-"for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in doubt, please "
-"contact a lawyer or tax consultant."
+"These settings are intended for advanced users. See the <a "
+"href=\"%(docs)s\">documentation</a> for more information. Note that we are "
+"not responsible for the correct handling of taxes in your ticket shop. If in "
+"doubt, please contact a lawyer or tax consultant."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/event/tax_edit.html:44
@@ -16576,9 +16487,9 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:132
 msgid ""
-"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and \"reduced"
-"\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-on with "
-"variations for simultaneous workshops."
+"Examples: Ticket category with variations for \"full price\" and "
+"\"reduced\", merchandise with variations for different sizes, workshop add-"
+"on with variations for simultaneous workshops."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/item/create.html:145
@@ -16849,8 +16760,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With automatic discounts, you can automatically apply a discount to "
 "purchases from your customers based on certain conditions. For example, you "
-"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more tickets"
-"\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
+"can create group discounts like \"get 20%% off if you buy 3 or more "
+"tickets\" or \"buy 2 tickets, get 1 free\"."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:14
@@ -16858,8 +16769,8 @@ msgid ""
 "Automatic discounts are available to all customers as long as they are "
 "active. If you want to offer special prices only to specific customers, you "
 "can use vouchers instead. If you want to offer discounts across multiple "
-"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets later"
-"\"), you can use customer accounts and memberships instead."
+"purchases (\"buy a package of 10 you can turn into individual tickets "
+"later\"), you can use customer accounts and memberships instead."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/items/discounts.html:22
@@ -17568,7 +17479,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:78
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_questions.html:40
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:29
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:933
 msgid "Invoice information"
 msgstr ""
 
@@ -17855,8 +17765,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:655
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:352
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:399
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:649
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:385
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
@@ -17865,16 +17773,12 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:665
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:362
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:409
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:659
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:395
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(taxname)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:686
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:437
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:680
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:423
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -17886,32 +17790,26 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:554
 #: pretix/plugins/reports/exporters.py:884
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:449
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:689
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:435
 msgid "Total"
 msgstr "全部"
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:705
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:209
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:699
 msgid "Successful payments"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:714
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:218
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:708
 msgid "Pending total"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:740
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:88
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:734
 msgid "Confirmation date"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:753
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:125
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:747
 msgid ""
 "This payment was created with an older version of pretix, therefore accurate "
 "data might not be available."
@@ -17919,81 +17817,67 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:754
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/search/payments.html:126
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:748
 msgid "MIGRATED"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:766
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:4
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/pay_cancel.html:8
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:760
 msgid "Cancel payment"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:771
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:765
 msgid "Confirm as paid"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:814
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:808
 msgid "Create a refund"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:835
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:60
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:829
 msgid "Source"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:868
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:862
 msgid "Cancel transfer"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:873
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:112
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:867
 msgid "Confirm as done"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:118
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:874
 msgid "Ignore"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:886
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:58
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/orders/refunds.html:123
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:880
 msgid "Process refund"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:934
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:928
 msgid "Change"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:950
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:94
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:317
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:944
 msgid "ZIP code and city"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:963
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:957
 msgid "Valid EU VAT ID"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:969
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:963
 msgid "Check"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1016
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/index.html:1010
 msgid "Order history"
 msgstr ""
 
@@ -18176,8 +18060,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "We received notice that <strong>%(amount)s</strong> have been refunded via "
 "<strong>%(method)s</strong>. If this refund is processed, the order will be "
-"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is <strong>"
-"%(total)s</strong>."
+"underpaid by <strong>%(pending)s</strong>. The order total is "
+"<strong>%(total)s</strong>."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/order/refund_process.html:30
@@ -19161,30 +19045,25 @@ msgid "Issued through sale"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:63
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:55
 msgid "Transactions"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:89
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:81
 msgid ""
 "Create a payment on the respective order that cancels out with this "
 "transaction. The order will then likely be overpaid."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:91
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:83
 msgid "Revert"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:95
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_giftcard_history.html:19
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:87
 msgid "Manual transaction"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:128
-#: pretix/control/templates/pretixcontrol/organizers/giftcard.html:120
 msgid "Gift card history"
 msgstr ""
 
@@ -20698,8 +20577,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher <strong>"
-"%(voucher)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete any cart positions with voucher "
+"<strong>%(voucher)s</strong>?"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/vouchers/delete_carts.html:10
@@ -20814,8 +20693,8 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete.html:9
 #, python-format
 msgid ""
-"Are you sure you want to delete the following waiting list entry <strong>"
-"%(entry)s</strong>?"
+"Are you sure you want to delete the following waiting list entry "
+"<strong>%(entry)s</strong>?"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/delete_bulk.html:4
@@ -20879,8 +20758,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "If you can make enough room at your event to fit all the persons on the "
-"waiting list in, you could sell tickets worth an additional <strong>"
-"%(amount)s</strong>."
+"waiting list in, you could sell tickets worth an additional "
+"<strong>%(amount)s</strong>."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/templates/pretixcontrol/waitinglist/index.html:98
@@ -21079,7 +20958,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/plugins/badges/views.py:92 pretix/plugins/sendmail/views.py:581
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:658 pretix/plugins/stripe/views.py:666
 #: pretix/plugins/ticketoutputpdf/views.py:132
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:579 pretix/plugins/sendmail/views.py:656
 msgid "We could not save your changes. See below for details."
 msgstr ""
 
@@ -21263,7 +21141,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/control/views/organizer.py:325 pretix/control/views/vouchers.py:534
 #: pretix/control/views/vouchers.py:539 pretix/plugins/sendmail/views.py:194
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:594 pretix/plugins/sendmail/views.py:670
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:592 pretix/plugins/sendmail/views.py:668
 msgid "This value will be replaced based on dynamic parameters."
 msgstr ""
 
@@ -21702,8 +21579,6 @@ msgstr[1] ""
 #: pretix/presale/views/order.py:870 pretix/presale/views/order.py:919
 #: pretix/presale/views/order.py:1036 pretix/presale/views/order.py:1208
 #: pretix/presale/views/order.py:1589 pretix/presale/views/order.py:1620
-#: pretix/presale/views/order.py:1161 pretix/presale/views/order.py:1542
-#: pretix/presale/views/order.py:1573
 msgid "Unknown order code or not authorized to access this order."
 msgstr ""
 
@@ -21911,17 +21786,14 @@ msgid "The email has been queued to be sent."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1493 pretix/presale/views/order.py:1217
-#: pretix/presale/views/order.py:1170
 msgid "This invoice has not been found"
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1500 pretix/presale/views/order.py:1224
-#: pretix/presale/views/order.py:1177
 msgid "The invoice file is no longer stored on the server."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1505 pretix/presale/views/order.py:1229
-#: pretix/presale/views/order.py:1182
 msgid ""
 "The invoice file has not yet been generated, we will generate it for you "
 "now. Please try again in a few seconds."
@@ -21946,7 +21818,6 @@ msgid "This action is only allowed for canceled orders."
 msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1818 pretix/presale/views/order.py:1501
-#: pretix/presale/views/order.py:1454
 msgid "An error occurred. Please see the details below."
 msgstr ""
 
@@ -21956,7 +21827,6 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:1828 pretix/control/views/orders.py:1962
 #: pretix/control/views/orders.py:1999 pretix/presale/views/order.py:1536
-#: pretix/presale/views/order.py:1489
 msgid "The order has been changed."
 msgstr ""
 
@@ -21976,8 +21846,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/control/views/orders.py:2061 pretix/control/views/orders.py:2126
 #: pretix/plugins/sendmail/views.py:204 pretix/plugins/sendmail/views.py:604
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:680 pretix/plugins/sendmail/views.py:602
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:678
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:680
 #, python-brace-format
 msgid "Subject: {subject}"
 msgstr ""
@@ -22748,7 +22617,7 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:31
 #: pretix/plugins/banktransfer/apps.py:34
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:65
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:66
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:47
 #: pretix/plugins/banktransfer/signals.py:84
 msgid "Bank transfer"
@@ -22765,7 +22634,7 @@ msgid ""
 "Install the python package 'chardet' for better CSV import capabilities."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:73
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:74
 msgid ""
 "I have understood that people will pay the ticket price directly to my bank "
 "account and pretix cannot automatically know what payments arrived. "
@@ -22774,31 +22643,31 @@ msgid ""
 "information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:80
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:81
 msgid "Bank account type"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:83
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
 msgid "SEPA bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:84
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:85
 msgid "Other bank account"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:89
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:90
 msgid "Name of account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:91
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:92
 msgid ""
 "Please note: special characters other than letters, numbers, and some "
 "punctuation can cause problems with some banks."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:101
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:425
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:609
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:102
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:462
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:646
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:13
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:50
@@ -22806,8 +22675,8 @@ msgstr ""
 msgid "IBAN"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:111
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:426
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:112
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:463
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:14
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/import_assign.html:66
@@ -22815,59 +22684,59 @@ msgstr ""
 msgid "BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:121
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:122
 msgid "Name of bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:131
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:132
 msgid "Bank account details"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:134
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:135
 msgid ""
 "Include everything else that your customers might need to send you a bank "
 "transfer payment. If you have lots of international customers, they might "
 "need your full address and your bank's full address."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:140
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:141
 msgid ""
 "For SEPA accounts, you can leave this empty. Otherwise, please add "
 "everything that your customers need to transfer the money, e.g. account "
 "numbers, routing numbers, addresses, etc."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:159
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
 msgid "Do not include hyphens in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:160
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:161
 msgid "This is required in some countries."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:164
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:165
 msgid "Include invoice number in the payment reference."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:168
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:169
 msgid "Prefix for the payment reference"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:172
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
 msgid "Additional text to show on pending orders"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:173
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:174
 msgid ""
 "This text will be shown on the order confirmation page for pending orders in "
 "addition to the standard text."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:182
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:183
 msgid "IBAN blocklist for refunds"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:185
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:186
 msgid ""
 "Put one IBAN or IBAN prefix per line. The system will not attempt to send "
 "refunds to any of these IBANs. Useful e.g. if you receive a lot of "
@@ -22876,13 +22745,13 @@ msgid ""
 "a specific country."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:217
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:218
 msgid ""
 "Allow users to enter an additional email address that the invoice will be "
 "sent to."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:219
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:220
 msgid ""
 "This requires that the invoice creation settings allow the invoice to be "
 "created right after the payment method was chosen. Only the invoice will be "
@@ -22890,38 +22759,48 @@ msgid ""
 "automatically. Only the invoice will be sent, no additional information."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:228
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:229
 msgid "Invoice email subject"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:240
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:241
 msgid "Invoice email text"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:273
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:256
+msgid "Restrict to business customers"
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:257
+msgid ""
+"Only allow choosing this payment provider for customers who enter an invoice "
+"address and select \"Business or institutional customer\"."
+msgstr ""
+
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:288
 msgid "Please fill out your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:277
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:292
 msgid "Please enter your bank account details."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:295
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:332
 msgid "Please send my invoice directly to our accounting department"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:299
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:336
 msgid "Invoice recipient e-mail"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:301
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:338
 msgid ""
 "The invoice recipient will receive an email which includes the invoice and "
 "your email address so they know who placed this order."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:424
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:606
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:461
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:643
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:12
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:22
@@ -22933,7 +22812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Account holder"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:427
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:464
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_confirm.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/checkout_payment_form.html:15
 #: pretix/plugins/banktransfer/templates/pretixplugins/banktransfer/pending.html:25
@@ -22943,24 +22822,24 @@ msgstr ""
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:505
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:542
 msgid "Invalid IBAN/BIC"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:576
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:613
 #, python-brace-format
 msgid "Bank account {iban}"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:592
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:629
 msgid "Can only create a bank transfer refund from an existing payment."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:612
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:649
 msgid "BIC (optional)"
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:651
+#: pretix/plugins/banktransfer/payment.py:688
 msgid "Your input was invalid, please see below for details."
 msgstr ""
 
@@ -24620,31 +24499,31 @@ msgid ""
 "purchased for, or a combination of both."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:416 pretix/plugins/sendmail/views.py:414
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:416
 #, python-format
 msgid "%(number)s matching order"
 msgid_plural "%(number)s matching orders"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:445 pretix/plugins/sendmail/views.py:443
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:445
 msgid ""
 "Send an email to every person currently waiting to receive a voucher through "
 "the waiting list feature."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:512 pretix/plugins/sendmail/views.py:510
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:512
 #, python-format
 msgid "%(number)s waiting list entry"
 msgid_plural "%(number)s waiting list entries"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:610 pretix/plugins/sendmail/views.py:608
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:610
 msgid "Your rule has been created."
 msgstr ""
 
-#: pretix/plugins/sendmail/views.py:739 pretix/plugins/sendmail/views.py:737
+#: pretix/plugins/sendmail/views.py:739
 msgid "The selected rule has been deleted."
 msgstr ""
 
@@ -24789,10 +24668,10 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:129
 msgid ""
-"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/webhooks"
-"\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to automatically "
-"cancel orders when charges are refunded externally and to process "
-"asynchronous payment methods like SOFORT."
+"Please configure a <a href=\"https://dashboard.stripe.com/account/"
+"webhooks\">Stripe Webhook</a> to the following endpoint in order to "
+"automatically cancel orders when charges are refunded externally and to "
+"process asynchronous payment methods like SOFORT."
 msgstr ""
 
 #: pretix/plugins/stripe/payment.py:141
@@ -25482,7 +25361,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/views/cart.py:176 pretix/presale/views/cart.py:181
 #: pretix/presale/views/cart.py:199 pretix/presale/views/cart.py:212
 #: pretix/presale/views/order.py:1423 pretix/presale/views/order.py:1431
-#: pretix/presale/views/order.py:1376 pretix/presale/views/order.py:1384
 msgid "Please enter numbers only."
 msgstr ""
 
@@ -25665,9 +25543,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:303
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:223
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:365
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:282
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:299
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:361
 msgid "plus taxes"
 msgstr ""
 
@@ -26131,9 +26006,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:41
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:249
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:313
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:237
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:245
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:309
 #, python-format
 msgid "minimum amount to order: %(num)s"
 msgstr ""
@@ -26149,10 +26021,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:153
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:211
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:353
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:271
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:296
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:287
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:349
 msgctxt "price"
 msgid "free"
 msgstr ""
@@ -26191,9 +26059,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:260
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:180
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:324
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:250
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:256
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:320
 msgid "Original price:"
 msgstr ""
 
@@ -26203,9 +26068,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:270
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:190
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:334
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:257
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:266
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:330
 msgid "New price:"
 msgstr ""
 
@@ -26217,9 +26079,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:196
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:204
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:346
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:266
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:280
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:342
 #, python-format
 msgid "Modify price for %(item)s"
 msgstr ""
@@ -26230,9 +26089,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:305
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:225
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:367
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:284
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:301
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:363
 msgid "incl. taxes"
 msgstr ""
 
@@ -26242,9 +26098,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:309
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:229
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:371
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:287
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:305
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:367
 #, python-format
 msgid "<strong>plus</strong> %(rate)s%% %(name)s"
 msgstr ""
@@ -26255,9 +26108,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:315
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:235
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:377
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:291
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:311
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:373
 #, python-format
 msgid "incl. %(rate)s%% %(name)s"
 msgstr ""
@@ -26266,7 +26116,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:195
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:252
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:274
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:270
 #, python-format
 msgid "Add %(item)s, %(var)s to cart"
 msgstr ""
@@ -26283,9 +26132,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:203
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:210
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:264
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:201
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:208
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:262
 #, python-format
 msgid "Quantity of %(item)s, %(var)s to order"
 msgstr ""
@@ -26303,10 +26149,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:336
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:394
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:418
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:317
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:332
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:390
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:410
 #, python-format
 msgid "Add %(item)s to cart"
 msgstr ""
@@ -26314,15 +26156,11 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:336
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:352
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:407
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:330
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:346
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:401
 #, python-format
 msgid "Quantity of %(item)s to order"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:352
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_addon_choice.html:344
 msgid "There are no add-ons available for this product."
 msgstr ""
 
@@ -26469,7 +26307,6 @@ msgid "Current value:"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:451
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:437
 #, python-format
 msgid "One product"
 msgid_plural "%(num)s products"
@@ -26477,26 +26314,22 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:465
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:451
 #, python-format
 msgid "incl. %(tax_sum)s taxes"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:482
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:468
 #, python-format
 msgid "The items in your cart are reserved for you for %(minutes)s minutes."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:486
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:472
 msgid ""
 "The items in your cart are no longer reserved for you. You can still "
 "complete your order as long as they’re available."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:490
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart.html:476
 msgid "Overview of your ordered products."
 msgstr ""
 
@@ -26507,7 +26340,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_cart_box.html:35
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:284
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:450
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:442
 msgid "Proceed with checkout"
 msgstr ""
 
@@ -26730,8 +26562,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:231
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:130
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:295
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:227
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:291
 #, python-format
 msgid "Show full-size image of %(item)s"
 msgstr ""
@@ -26740,8 +26570,6 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:308
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:228
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:370
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:304
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:366
 #, python-format
 msgid "%(value)s incl. taxes"
 msgstr ""
@@ -26750,22 +26578,17 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:314
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:234
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:376
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:310
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:372
 #, python-format
 msgid "%(value)s without taxes"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:182
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:324
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:320
 msgid "Enter a voucher code below to buy this ticket."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:277
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:341
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_product_list.html:273
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:337
 #, python-format
 msgid "Set price in %(currency)s for %(item)s"
 msgstr ""
@@ -26912,12 +26735,11 @@ msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:142
 #: pretix/presale/views/waiting.py:99 pretix/presale/views/widget.py:698
-#: pretix/presale/views/widget.py:697
 msgid "The booking period for this event is over."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:150
-#: pretix/presale/views/widget.py:700 pretix/presale/views/widget.py:699
+#: pretix/presale/views/widget.py:700
 #, python-format
 msgid "The booking period for this event will start on %(date)s at %(time)s."
 msgstr ""
@@ -26980,14 +26802,12 @@ msgstr "參加候補名單"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:282
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:448
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:440
 msgctxt "free_tickets"
 msgid "Register"
 msgstr "註冊"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/index.html:287
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:453
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:445
 msgid "Add to cart"
 msgstr "加入購物車"
 
@@ -27051,14 +26871,16 @@ msgid ""
 "Please bookmark or save the link to this exact page if you want to access "
 "your order later. We also sent you an email containing the link to the "
 "address you specified."
-msgstr "如果你想稍後存取你的訂單，請將連結收藏，或保存該精確頁面。我們還向你傳送一封"
+msgstr ""
+"如果你想稍後存取你的訂單，請將連結收藏，或保存該精確頁面。我們還向你傳送一封"
 "電子郵件，其中包含指向你指定地址的連結。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:58
 msgid ""
 "Please save the following link if you want to access your order later. We "
 "also sent you an email containing the link to the address you specified."
-msgstr "如果你想稍後訪問你的訂單，請保存以下連結。我們還向你發送了一封電子郵件，其中"
+msgstr ""
+"如果你想稍後訪問你的訂單，請保存以下連結。我們還向你發送了一封電子郵件，其中"
 "包含指向您指定地址的連結。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:73
@@ -27177,7 +26999,8 @@ msgid ""
 "If your request is approved, the organizer will determine if you will "
 "receive a full refund or if a cancellation fee is deducted according to "
 "their cancellation policy."
-msgstr "如果你的請求獲得批准，主辦方將根據取消政策，確定你是否會獲得全額退款或是否扣"
+msgstr ""
+"如果你的請求獲得批准，主辦方將根據取消政策，確定你是否會獲得全額退款或是否扣"
 "除取消費。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:384
@@ -27221,8 +27044,9 @@ msgstr ""
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:412
 #, python-format
 msgid ""
-"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of <strong>"
-"%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the remainder."
+"You can cancel this order. In this case, a cancellation fee of "
+"<strong>%(fee)s</strong> will be kept and you will receive a refund of the "
+"remainder."
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order.html:429
@@ -27262,7 +27086,8 @@ msgid ""
 "You can request the cancellation of your order on this page. The event "
 "organizer will then decide on your request. If they approve, your order will "
 "be canceled and all tickets will be invalidated."
-msgstr "你可以在此頁面上要求取消訂單。然後，活動召集人將決定你的要求。如果他們批准，"
+msgstr ""
+"你可以在此頁面上要求取消訂單。然後，活動召集人將決定你的要求。如果他們批准，"
 "您的訂單將被取消，所有票將作廢。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_cancel.html:46
@@ -27355,7 +27180,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please note: If you change your payment method, your order total will change "
 "by the amount displayed to the right of each method."
-msgstr "請注意：如果你更改付款方式，你的訂單總額，將隨每種右側顯示方式的金額改變。"
+msgstr ""
+"請注意：如果你更改付款方式，你的訂單總額，將隨每種右側顯示方式的金額改變。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_pay_change.html:46
 msgid "There are no alternative payment providers available for this order."
@@ -27440,7 +27266,8 @@ msgid ""
 "If you lost the link to your order or orders, please enter the email address "
 "you used for your order. We will send you an email with links to all orders "
 "you placed using this email address."
-msgstr "如果你遺失了一項或多項訂單的連結，請輸入你用於訂單的電子郵件位址。我們將向你"
+msgstr ""
+"如果你遺失了一項或多項訂單的連結，請輸入你用於訂單的電子郵件位址。我們將向你"
 "發送一封電子郵件，其中包含你使用此電子郵件位址下的所有訂單的連結。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/resend_link.html:30
@@ -27461,7 +27288,8 @@ msgstr "此優惠券僅在以下特定日期和時間有效。"
 msgid ""
 "For the selected date, there are currently no products available that can be "
 "bought with this voucher. Please try a different date or a different voucher."
-msgstr "目前在此所選定的日期沒有可用使用此優惠券購買的商品。請嘗試其他日期或不同的優"
+msgstr ""
+"目前在此所選定的日期沒有可用使用此優惠券購買的商品。請嘗試其他日期或不同的優"
 "惠券。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:82
@@ -27482,7 +27310,6 @@ msgid "from %(minprice)s"
 msgstr ""
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:439
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/voucher.html:431
 #, python-format
 msgid "You need to select at least %(number)s products."
 msgstr ""
@@ -27504,9 +27331,9 @@ msgid ""
 "Note that you will only receive one ticket. If you need multiple tickets, "
 "you need to add yourself to the waiting list multiple times. There is no "
 "guarantee that you will receive a certain number of tickets."
-msgstr "請留意，你只會收到一張票。 "
-"如果你需要多張票，你需要使用不同的電子郵件地址，多次將自己添加到候補名單。 "
-"無法保證你會收到一定數量的門票。"
+msgstr ""
+"請留意，你只會收到一張票。 如果你需要多張票，你需要使用不同的電子郵件地址，多"
+"次將自己添加到候補名單。 無法保證你會收到一定數量的門票。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:32
 msgid ""
@@ -27514,9 +27341,9 @@ msgid ""
 "you need to add yourself to the waiting list multiple times with different "
 "email addresses. There is no guarantee that you will receive a certain "
 "number of tickets."
-msgstr "請留意，你只會收到一張票。 "
-"如果你需要多張票，你需要使用不同的電子郵件地址，多次將自己添加到候補名單。 "
-"無法保證你會收到一定數量的門票。"
+msgstr ""
+"請留意，你只會收到一張票。 如果你需要多張票，你需要使用不同的電子郵件地址，多"
+"次將自己添加到候補名單。 無法保證你會收到一定數量的門票。"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist.html:39
 msgid "Add me to the list"
@@ -27531,7 +27358,8 @@ msgid ""
 "You have been selected from our waiting list to buy a ticket. If you do not "
 "need the ticket any more, please be so kind and remove your ticket from the "
 "list so we can pass it on to the next person waiting as quickly as possible!"
-msgstr "你已從我們的候補名單中被選中並已經購買門票。 如果你不再需要門票，請將你的門票"
+msgstr ""
+"你已從我們的候補名單中被選中並已經購買門票。 如果你不再需要門票，請將你的門票"
 "從名單中刪除，以便我們盡快將其傳遞給下一個等待的人！"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/waitinglist_remove.html:16
@@ -27635,8 +27463,9 @@ msgstr "必需的 cookie"
 msgid ""
 "Functional cookies (e.g. shopping cart, login, payment, language preference) "
 "and technical cookies (e.g. security purposes)"
-msgstr "功能性 Cookie（例如購物車、登錄、付款、語言偏好）和技術 "
-"Cookie（例如安全目的）"
+msgstr ""
+"功能性 Cookie（例如購物車、登錄、付款、語言偏好）和技術 Cookie（例如安全目"
+"的）"
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/fragment_modals.html:89
 msgctxt "cookie_usage"
@@ -27930,7 +27759,8 @@ msgstr "此活動的預訂期已結束或尚未開始。"
 msgid ""
 "Your account has been created. Please follow the link in the email we sent "
 "you to activate your account and choose a password."
-msgstr "您的帳戶已建立。請按照我們發送給你的電子郵件中的連結，啟動你的帳戶，並選擇密"
+msgstr ""
+"您的帳戶已建立。請按照我們發送給你的電子郵件中的連結，啟動你的帳戶，並選擇密"
 "碼。"
 
 #: pretix/presale/views/customer.py:264 pretix/presale/views/customer.py:267
@@ -27952,7 +27782,8 @@ msgid ""
 "Your changes have been saved. We've sent you an email with a link to update "
 "your email address. The email address of your account will be changed as "
 "soon as you click that link."
-msgstr "你的更改已保存。我們已向你發送一封電子郵件，其中包含用於更新電子郵件地址的連"
+msgstr ""
+"你的更改已保存。我們已向你發送一封電子郵件，其中包含用於更新電子郵件地址的連"
 "結。按兩下該連結後，你帳戶的電子郵件位址將立即更改。"
 
 #: pretix/presale/views/customer.py:569
@@ -27964,7 +27795,8 @@ msgstr "你的電子郵箱位址已更新。"
 msgid ""
 "We were unable to use your login since the email address {email} is already "
 "used for a different account in this system."
-msgstr "我們無法使用你的登錄名稱，因為電子郵件地址{email}已用於此系統中的其他帳戶。"
+msgstr ""
+"我們無法使用你的登錄名稱，因為電子郵件地址{email}已用於此系統中的其他帳戶。"
 
 #: pretix/presale/views/event.py:771
 msgid "Unknown event code or not authorized to access this event."
@@ -28032,37 +27864,36 @@ msgstr "此訂單（尚未）啟用票證下載。"
 msgid "Please click the link we sent you via email to download your tickets."
 msgstr "請點擊我們通過電子郵件發送給你的連結下載你的門票。"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1528 pretix/presale/views/order.py:1481
+#: pretix/presale/views/order.py:1528
 #, python-brace-format
 msgid ""
 "The order has been changed. You can now proceed by paying the open amount of "
 "{amount}."
 msgstr "訂單已更改。你現在可以通過支付 {amount} 的未清金額來繼續。"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1540 pretix/presale/views/order.py:1493
+#: pretix/presale/views/order.py:1540
 msgid "You did not make any changes."
 msgstr "你沒有進行任何更改。"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1564 pretix/presale/views/order.py:1517
+#: pretix/presale/views/order.py:1564
 msgid "You may not change your order in a way that reduces the total price."
 msgstr "您不得以降低總價的方式更改訂單。"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1566 pretix/presale/views/order.py:1519
+#: pretix/presale/views/order.py:1566
 msgid "You may only change your order in a way that increases the total price."
 msgstr "你不得以更改總價的方式更改訂單。"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1568 pretix/presale/views/order.py:1521
+#: pretix/presale/views/order.py:1568
 msgid "You may not change your order in a way that changes the total price."
 msgstr "你不得以更改總價的方式更改訂單。"
 
-#: pretix/presale/views/order.py:1576 pretix/presale/views/order.py:1529
+#: pretix/presale/views/order.py:1576
 msgid ""
 "You may not change your order in a way that increases the total price since "
 "payments are no longer being accepted for this event."
 msgstr "由於此活動不再接受付款，因此您不得以增加總價的方式更改訂單。"
 
 #: pretix/presale/views/order.py:1591 pretix/presale/views/order.py:1622
-#: pretix/presale/views/order.py:1544 pretix/presale/views/order.py:1575
 msgid "You cannot change this order."
 msgstr "您無法更改此訂單。"
 
@@ -28078,9 +27909,9 @@ msgid ""
 "{number} hours. If the email did not arrive, please check your spam folder "
 "and also double check that you used the correct email address."
 msgstr ""
-"如果你輸入的電子郵件位址有效且與票有相關，我們已經向你發送了一封電子郵件，"
-"其中包含過去 {number} 小時內你的票的連結。如果電子郵件沒有抵達，請檢查你的垃"
-"圾郵件資料夾，並仔細檢查你使用了正確的電子郵件位址。"
+"如果你輸入的電子郵件位址有效且與票有相關，我們已經向你發送了一封電子郵件，其"
+"中包含過去 {number} 小時內你的票的連結。如果電子郵件沒有抵達，請檢查你的垃圾"
+"郵件資料夾，並仔細檢查你使用了正確的電子郵件位址。"
 
 #: pretix/presale/views/user.py:91
 msgid "We have trouble sending emails right now, please check back later."
@@ -28153,14 +27984,12 @@ msgstr "寫入權限"
 msgid "Kosovo"
 msgstr "柯索沃"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:189
-msgid ""
-"Your order requires approval by the event organizer before it can be "
-"confirmed and forms a valid contract."
-msgstr "您的訂單需要得到活動召集人的批准，然後才能確認並形成有效的合同。"
+#~ msgid ""
+#~ "Your order requires approval by the event organizer before it can be "
+#~ "confirmed and forms a valid contract."
+#~ msgstr "您的訂單需要得到活動召集人的批准，然後才能確認並形成有效的合同。"
 
-#: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/checkout_confirm.html:191
-msgid ""
-"We will sent you an email as soon as the event organizer approved or "
-"rejected your order."
-msgstr "一旦活動召集人批准或拒絕你的訂單，我們將立即向你發送電子郵件。"
+#~ msgid ""
+#~ "We will sent you an email as soon as the event organizer approved or "
+#~ "rejected your order."
+#~ msgstr "一旦活動召集人批准或拒絕你的訂單，我們將立即向你發送電子郵件。"
diff --git a/src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/djangojs.po b/src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 85c37eb19e..951e33168b 100644
--- a/src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/src/pretix/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-09 15:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-11 15:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-11 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Supaplextw <bejokeup@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://translate.pretix.eu/projects/"