Translated on translate.pretix.eu (Greek)

Currently translated at 15.8% (492 of 3116 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/

powered by weblate
This commit is contained in:
Chris Spy
2019-05-29 07:19:38 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent 28797b8cc6
commit 03ebe0e528
+14 -14
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-24 07:42+0000\n" "POT-Creation-Date: 2019-05-24 07:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-28 12:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-28 12:34+0000\n"
"Last-Translator: ThanosTeste <testebasisth@unisystems.eu>\n" "Last-Translator: Chris Spy <chrispiropoulou@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/>" "Language-Team: Greek <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/el/>"
"\n" "\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@@ -5945,56 +5945,56 @@ msgstr ""
#: pretix/control/forms/filter.py:371 pretix/control/forms/filter.py:701 #: pretix/control/forms/filter.py:371 pretix/control/forms/filter.py:701
msgid "Inactive" msgid "Inactive"
msgstr "" msgstr "Αδρανής"
#: pretix/control/forms/filter.py:383 pretix/control/forms/subevents.py:289 #: pretix/control/forms/filter.py:383 pretix/control/forms/subevents.py:289
#: pretix/control/forms/subevents.py:328 #: pretix/control/forms/subevents.py:328
msgid "Weekday" msgid "Weekday"
msgstr "" msgstr "Καθημερινή"
#: pretix/control/forms/filter.py:385 #: pretix/control/forms/filter.py:385
msgid "All days" msgid "All days"
msgstr "" msgstr "Όλες τις ημέρες"
#: pretix/control/forms/filter.py:386 #: pretix/control/forms/filter.py:386
msgid "Monday" msgid "Monday"
msgstr "" msgstr "Δευτέρα"
#: pretix/control/forms/filter.py:387 #: pretix/control/forms/filter.py:387
msgid "Tuesday" msgid "Tuesday"
msgstr "" msgstr "Τρίτη"
#: pretix/control/forms/filter.py:388 #: pretix/control/forms/filter.py:388
msgid "Wednesday" msgid "Wednesday"
msgstr "" msgstr "Τετάρτη"
#: pretix/control/forms/filter.py:389 #: pretix/control/forms/filter.py:389
msgid "Thursday" msgid "Thursday"
msgstr "" msgstr "Πέμπτη"
#: pretix/control/forms/filter.py:390 #: pretix/control/forms/filter.py:390
msgid "Friday" msgid "Friday"
msgstr "" msgstr "Παρασκευή"
#: pretix/control/forms/filter.py:391 #: pretix/control/forms/filter.py:391
msgid "Saturday" msgid "Saturday"
msgstr "" msgstr "Σάββατο"
#: pretix/control/forms/filter.py:392 #: pretix/control/forms/filter.py:392
msgid "Sunday" msgid "Sunday"
msgstr "" msgstr "Κυριακή"
#: pretix/control/forms/filter.py:503 #: pretix/control/forms/filter.py:503
msgid "All events" msgid "All events"
msgstr "" msgstr "Όλα τα γεγονότα"
#: pretix/control/forms/filter.py:504 #: pretix/control/forms/filter.py:504
msgid "Shop live" msgid "Shop live"
msgstr "" msgstr "Αγοράστε ζωντανά"
#: pretix/control/forms/filter.py:506 #: pretix/control/forms/filter.py:506
msgid "Shop not live" msgid "Shop not live"
msgstr "" msgstr "Αγοράστε όχι ζωντανά"
#: pretix/control/forms/filter.py:509 #: pretix/control/forms/filter.py:509
msgid "Single event running or in the future" msgid "Single event running or in the future"