* standardize use of check-in
* split on occurrence of "checkin_*"
Instead of skipping when encountering "checkin_*", we now split and only
pass the second part to the spell-checker. This fixes the aforementioned
problem.
* fix spelling issue with checkins