Add new order status filter settings instead of in form and API, while keeping backwards-compatibility
Co-authored-by: Raphael Michel <michel@rami.io>