From f35b13b6861305ab1ca973ed65d59ba5745cc77c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikita Mitasov Date: Tue, 30 Jun 2026 15:41:48 +0200 Subject: [PATCH] Translations: Update Russian Currently translated at 18.9% (1200 of 6343 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/ru/ powered by weblate --- src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index 6a85bec1a..702151bc4 100644 --- a/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-06-28 14:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-06-20 17:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-06-30 16:52+0000\n" "Last-Translator: Nikita Mitasov \n" "Language-Team: Russian \n" @@ -35488,10 +35488,8 @@ msgstr "Введите промокод ниже, чтобы купить эт #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:10 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:14 -#, fuzzy -#| msgid "Quota availabilities" msgid "Not available yet." -msgstr "Наличие квот" +msgstr "Еще недоступно." #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/fragment_availability.html:18 msgid "Not available any more."