From d6592cbb9346b890571fbad6ab213e97fbbe1239 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Michel Date: Sun, 22 Feb 2026 20:18:13 +0100 Subject: [PATCH] Translations: Update German Currently translated at 100.0% (6247 of 6247 strings) Translation: pretix/pretix Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/de/ powered by weblate --- src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 612609a5e..9199e67ba 100644 --- a/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/src/pretix/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2026-02-20 12:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2026-02-22 16:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-02-22 19:19+0000\n" "Last-Translator: Raphael Michel \n" "Language-Team: German \n" @@ -14389,7 +14389,7 @@ msgid "" "payment amount to change when the invoice address is changed." msgstr "" "Wie die vorherige Option, aber nur für Geschäftskunden. Für Privatkunden " -"wird zeilweise gerundet. Empfohlen, wenn E-Rechnungen nur für " +"wird zeilenweise gerundet. Empfohlen, wenn E-Rechnungen nur für " "Geschäftskunden relevant sind und Privatkunden keine Rechnungen erhalten. " "Dies kann dazu führen, dass sich der Zahlbetrag ändert, wenn die " "Rechnungsadresse geändert wird."