diff --git a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 8b01d7ce0..734768f3e 100644
--- a/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/src/pretix/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2026-01-05 12:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2026-01-11 06:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2026-01-11 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Jiří Pastrňák <jiri@pastrnak.email>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/cs/>"
 "\n"
@@ -34767,7 +34767,7 @@ msgid ""
 "Modifying your invoice address will not automatically generate a new "
 "invoice. Please contact us if you need a new invoice."
 msgstr ""
-"Úpravou adresy faktury se automaticky nevytvoří nová faktura. Pokud "
+"Úpravou fakturačních údajů se automaticky nevytvoří nová faktura. Pokud "
 "potřebujete novou fakturu, kontaktujte nás."
 
 #: pretix/presale/templates/pretixpresale/event/order_modify.html:88