diff --git a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html
index adec0e9ee..c37214b81 100644
--- a/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html
+++ b/src/pretix/control/templates/pretixcontrol/items/index.html
@@ -85,7 +85,7 @@
                                             title="{% trans "Only visible with a voucher" %}"></span>
                                 {% elif i.require_voucher %}
                                     <span class="fa fa-tags fa-fw text-muted" data-toggle="tooltip"
-                                            title="{% trans "Can only bought using a voucher" %}"></span>
+                                            title="{% trans "Can only be bought using a voucher" %}"></span>
                                 {% endif %}
                             </td>
                             <td>{% if i.category %}{{ i.category.name }}{% endif %}</td>