Translated on translate.pretix.eu (Finnish)

Currently translated at 17.1% (670 of 3909 strings)

Translation: pretix/pretix
Translate-URL: https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/fi/

powered by weblate
This commit is contained in:
Jaakko Rinta-Filppula
2021-01-18 17:41:19 +00:00
committed by pretix Translation Platform
parent 748cfa3487
commit ce79bfb242

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-22 11:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-07 03:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-19 02:00+0000\n"
"Last-Translator: Jaakko Rinta-Filppula <jaakko@r-f.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.pretix.eu/projects/pretix/pretix/"
"fi/>\n"
@@ -254,10 +254,8 @@ msgstr ""
#: pretix/api/views/order.py:569 pretix/base/services/cart.py:109
#: pretix/base/services/orders.py:94 pretix/presale/views/order.py:709
#, fuzzy
#| msgid "The product \"{}\" is not available on this date."
msgid "One of the selected products is not available in the selected country."
msgstr "Tuote \"{}\" ei ole saatavilla tällä päivämäärällä."
msgstr "Jokin valituista tuotteista ei ole saatavilla tässä maassa."
#: pretix/api/webhooks.py:179 pretix/base/notifications.py:205
msgid "New order placed"